<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <html> <body> <p id="3"> <s lang="fi" id="s3.1"> <w id="w3.1.1">EUROOPAN</w> <w id="w3.1.2">TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIN</w> </s></p> <p id="4"> <s lang="fi" id="s4.1"> <w id="w4.1.1">EUROOPAN</w> </s></p> <p id="5"> <s lang="fi" id="s5.1"> <w id="w5.1.1">UNIONIN</w> </s></p> <p id="7"> <s lang="fi" id="s7.1"> <w id="w7.1.1">TARKASTUS</w> </s></p> <p id="9"> <s lang="fi" id="s9.1"> <w id="w9.1.1">LUKIJALLE</w> </s></p> <p id="10"> <s lang="fi" id="s10.1"> <w id="w10.1.1">Tämä</w> <w id="w10.1.2">esite</w> <w id="w10.1.3">on</w> <w id="w10.1.4">laadittu</w> </s></p> <p id="11"> <s lang="fi" id="s11.1"> <w id="w11.1.1">Euroopan</w> <w id="w11.1.2">tilintarkastustuomioistuimen</w> <w id="w11.1.3">ulkoisten</w> <w id="w11.1.4">suhteiden</w> <w id="w11.1.5">yksikössä</w> <w id="w11.1.6">ainoastaan</w> <w id="w11.1.7">tiedotuskäyttöön</w> <w id="w11.1.8">.</w> </s></p> <p id="12"> <s lang="fi" id="s12.1"> <w id="w12.1.1">Esite</w> <w id="w12.1.2">ei</w> <w id="w12.1.3">siten</w> <w id="w12.1.4">edusta</w> <w id="w12.1.5">virallista</w> <w id="w12.1.6">tulkintaa</w> <w id="w12.1.7">perustamissopi</w> <w id="w12.1.8">¬</w> <w id="w12.1.9">muksissa</w> <w id="w12.1.10">tilintarkastustuomioistui</w> <w id="w12.1.11">¬</w> <w id="w12.1.12">melle</w> <w id="w12.1.13">uskotuista</w> <w id="w12.1.14">tehtävistä</w> <w id="w12.1.15">.</w> </s></p> <p id="13"> <s lang="fi" id="s13.1"> <w id="w13.1.1">Tekstissä</w> <w id="w13.1.2">viitataan</w> <w id="w13.1.3">käytännön</w> <w id="w13.1.4">syistä</w> <w id="w13.1.5">ainoastaan</w> </s></p> <p id="14"> <s lang="fi" id="s14.1"> <w id="w14.1.1">Euroopan</w> <w id="w14.1.2">yhteisön</w> </s></p> <p id="15"> <s lang="fi" id="s15.1"> <w id="w15.1.1">(</w> <w id="w15.1.2">EY</w> <w id="w15.1.3">)</w> <w id="w15.1.4">perustamissopimuksen</w> <w id="w15.1.5">artikloihin</w> <w id="w15.1.6">.</w> </s></p> <p id="16"> <s lang="fi" id="s16.1"> <w id="w16.1.1">Vastaavia</w> <w id="w16.1.2">säännöksiä</w> <w id="w16.1.3">sisältyy</w> <w id="w16.1.4">myös</w> </s></p> <p id="17"> <s lang="fi" id="s17.1"> <w id="w17.1.1">Euroopan</w> <w id="w17.1.2">hiili-</w> <w id="w17.1.3">ja</w> <w id="w17.1.4">teräsyhteisön</w> </s></p> <p id="18"> <s lang="fi" id="s18.1"> <w id="w18.1.1">(</w> <w id="w18.1.2">EHTY</w>