# fr/archive.xml.gz
# it/archive.xml.gz
(src)="1"> Lipides destinés à l' industrie
(trg)="1"> Lipidi per uso industriale
(src)="2"> Substances régulatrices de croissance de plantes
(trg)="2"> Sostanze per regolare la crescita delle piante
(src)="3"> Substances pour la gravure à l' eau-forte du béton
(trg)="3"> Sostanze per l' incisione di calcestruzzo
(src)="4"> Bioxalate de potasse
(trg)="4"> Biossalato di potassio
(src)="5"> Anhydride titanique à usage industriel
(trg)="5"> Anidride titanica per uso industriale
(src)="6"> Méthane
(trg)="6"> Metano
(src)="7"> Alcaloïdes
(trg)="7"> Alcaloidi
(src)="8"> Compositions photodurcissables contenant des polymères
(trg)="8"> Composti fotosensibili comprendenti polimeri
(src)="9"> Agents de filtrage pour l' industrie des boissons
(trg)="9"> Agenti di filtrazione per l' industria delle bevande
(src)="10"> Résines antirouille à coefficient de frottement élevé
(trg)="10"> Resine antiruggine ad alto coefficiente di attrito
(src)="11"> Adhésifs pour la pose de carreaux en céramique
(trg)="11"> Adesivi per la posa di piastrelle ceramiche
(src)="12"> Alunite
(trg)="12"> Alunite
(src)="13"> Sels pour colorer les métaux
(trg)="13"> Sali per la colorazione dei metalli
(src)="14"> Préparations chimiques absorbantes
(trg)="14"> Preparati chimici adsorbenti
(src)="15"> Produits chimiques pour l' aération du béton
(trg)="15"> Prodotti chimici per l' aerazione del calcestruzzo
(src)="16"> Bactéricides autres qu' à usage médical ou vétérinaire
(trg)="16"> Battericidi [ non per uso medico né veterinario ]
(src)="17"> Cultures bactériologiques autres qu' à usage médical ou vétérinaire
(trg)="17"> Colture batteriche [ non per uso medico né veterinario ]
(src)="18"> Préparations bactériologiques destinées à l' horticulture
(trg)="18"> Preparati batteriologici per l' orticoltura
(src)="19"> Eau acidulée pour la recharge des accumulateurs
(trg)="19"> Acqua acidula per la ricarica degli accumulatori
(src)="20"> Préparations chimiques pour aider au démarrage de moteurs à combustion interne
(trg)="20"> Preparati chimici per assistere l' avviamento di motori a combustione interna
(src)="21"> Pellicule photographique non impressionnée destinée à la production de circuits imprimés
(trg)="21"> Pellicole fotografiche non esposte per la produzione di schede a circuiti stampati
(src)="22"> Fluide magnétique à usage industriel
(trg)="22"> Fluido magnetico per uso industriale
(src)="23"> Adhésifs industriels destinés à la construction
(trg)="23"> Adesivi industriali destinati all' edilizia
(src)="24"> Produits chimiques industriels destinés à la fabrication de vernis
(trg)="24"> Prodotti chimici industriali per la fabbricazione di vernici
(src)="25"> Compositions réactives de polymères liquides
(trg)="25"> Composti polimeri liquidi reagenti
(src)="26"> Réactifs chimiques autres qu' à usage médical ou vétérinaire
(trg)="26"> Reattivi chimici non per uso medico o veterinario
(src)="27"> Réactifs pour la détection d' organismes Helicobacter pylori autres qu' à usage médical ou vétérinaire
(trg)="27"> Reagenti per rilevare la presenza dell' helicobacter pylori [ non per uso medico o veterinario ]
(src)="28"> Réactifs pour la détection d' antigènes marqués d' Helicobacter pylori autres qu' à usage médical ou vétérinaire
(trg)="28"> Reagenti per rilevare la presenza degli antigeni marcati dell' helicobacter pylori [ non per uso medico o veterinario ]
(src)="29"> Réactifs pour utilisations in vitro en laboratoires autres qu' à usage médical ou vétérinaire
(trg)="29"> Reagenti per uso di laboratorio in vitro [ non per scopi medici o veterinari ]
(src)="30"> Réactifs pour le repliement des protéines autres qu' à usage médical ou vétérinaire
(trg)="30"> Reagenti per il ripiegamento delle proteine [ non per scopi medici né veterinari ]
(src)="31"> Perles polymères destinées à la fabrication
(trg)="31"> Granuli polimeri per uso manifatturiero
(src)="32"> Produits de distillation de l' esprit-de-bois
(trg)="32"> Prodotti di distillazione dello spirito di legno
(src)="33"> Additifs chimiques pour plâtre
(trg)="33"> Additivi ( Chimici - ) per intonaco
(src)="34"> Bactéricides œnologiques [ produits chimiques utilisés dans la fabrication de vin ]
(trg)="34"> Battericidi per enologia [ prodotti chimici usati nella produzione del vino ]
(src)="35"> Produits chimiques destinés à la fabrication de polyuréthanes
(trg)="35"> Sostanze chimiche per la produzione di poliuretani
(src)="36"> Préparations chimiques destinées à la fabrication de produits pharmaceutiques
(trg)="36"> Prodotti chimici per la produzione di prodotti farmaceutici
(src)="37"> Composés de fluor
(trg)="37"> Composti del fluoro
(src)="38"> Résines synthétiques semi-ouvrées pour procédés de fabrication
(trg)="38"> Resine sintetiche [ semilavorate ] per uso manifatturiero
(src)="39"> Produits chimiques pour l' horticulture à l' exception des fongicides , herbicides , insecticides et parasiticides
(trg)="39"> Prodotti chimici per l' orticoltura ad eccezione dei fungicidi , erbicidi , insetticidi e parassiticidi
(src)="40"> Éthyle de zinc
(trg)="40"> Etile di zinco
(src)="41"> Acétate de butyle
(trg)="41"> Acetato di butile
(src)="42"> Calcium
(trg)="42"> Calcio
(src)="43"> Aluminate de calcium
(trg)="43"> Alluminato di calcio
(src)="44"> Préparations chimiques aux propriétés conductrices
(trg)="44"> Prodotti chimici con proprietà conduttive
(src)="45"> Produits chimiques utilisés comme additifs pour le ciment
(trg)="45"> Prodotti chimici , ovvero additivi per cemento
(src)="46"> Produits chimiques d' absorption
(trg)="46"> Prodotti chimici per assorbimento
(src)="47"> Préparations enzymatiques pour le traitement des déchets
(trg)="47"> Preparati enzimatici per il trattamento di rifiuti
(src)="48"> Préparations enzymatiques pour l' industrie textile
(trg)="48"> Preparati enzimatici per l' industria tessile
(src)="49"> Acide tartrique
(trg)="49"> Acido tartarico
(src)="50"> Produits chimiques pour la ternissure du verre
(trg)="50"> Prodotti chimici per l' appannatura del vetro
(src)="51"> Béton cellulaire sous forme de poudre à utiliser comme liant chimique
(trg)="51"> Calcestruzzo aerato in polvere per uso come legante chimico
(src)="52"> Enzymes pour l' industrie alimentaire
(trg)="52"> Enzimi per l' industria alimentare
(src)="53"> Compositions pour la fabrication de disques acoustiques
(trg)="53"> Composizioni per la fabbricazione di dischi acustici
(src)="54"> Dissolvants pour vernis
(trg)="54"> Solventi per vernici
(src)="55"> Émollients pour l' industrie
(trg)="55"> Emollienti per l' industria
(src)="56"> Gaz pour la préparation d' eau gazeuse
(trg)="56"> Gas per la preparazione di acqua di soda
(src)="57"> Matières plastiques non solubles dans l' eau
(trg)="57"> Materie plastiche non solubili in acqua
(src)="58"> Graphite pyrolytique
(trg)="58"> Grafite pirolitica
(src)="59"> Composés de trempe destinés aux procédés de formage des métaux
(trg)="59"> Composti di tempra per processi di formatura del metallo
(src)="60"> Produits chimiques destinés à la fabrication de compositions ignifuges
(trg)="60"> Prodotti chimici per uso nella fabbricazione di composti ritardanti di fiamma
(src)="61"> Additifs chimiques destinés à l' imperméabilisation du béton
(trg)="61"> Additivi ( Chimici - ) per l' impermeabilizzazione del calcestruzzo
(src)="62"> Additifs pour augmenter l' indice d' octane de l' essence
(trg)="62"> Additivi per aumentare il numero di ottani nella benzina
(src)="63"> Ciment colle
(trg)="63"> Cementi adesivi
(src)="64"> Réactifs de diagnostic pour le contrôle des résultats d' insémination à usage scientifique
(trg)="64"> Reagenti per la diagnosi di controllo sui risultati dell' inseminazione [ per uso scientifico ]
(src)="65"> Iodures autres qu' à usage médical ou pharmaceutique
(trg)="65"> Ioduri , non per scopi medici né farmaceutici
(src)="66"> Teintures d' iode à usage industriel
(trg)="66"> Tinture di iodio per uso industriale
(src)="67"> Sulfate de magnésium destiné à la teinture de textiles
(trg)="67"> Solfato di magnesio per la tintura di tessuti
(src)="68"> Solutions à usage scientifique pour le stockage d' organes humains
(trg)="68"> Soluzioni per uso scientifico per l' immagazzinamento di organi umani
(src)="69"> Solvants pour procédés industriels de fabrication
(trg)="69"> Solventi per processi industriali di fabbricazione
(src)="70"> Milieux de croissance pour l' horticulture
(trg)="70"> Substrati per la coltura di prodotti orticoli
(src)="71"> Sels de potassium autres qu' à usage médical
(trg)="71"> Sali di potassio , non per scopi medici
(src)="72"> Silicates de potassium
(trg)="72"> Silicati di potassio
(src)="73"> Produits chimiques réfrigérants
(trg)="73"> Prodotti chimici refrigeranti
(src)="74"> Résine thermoplastique destinée au moulage
(trg)="74"> Resine termoplastiche per modanature
(src)="75"> Catalyseurs destinés à la fabrication d' uréthane
(trg)="75"> Catalizzatori per uso nella fabbricazione di uretani
(src)="76"> Acides chlorés
(trg)="76"> Acidi clorurati
(src)="77"> Compositions filtrantes
(trg)="77"> Composti filtranti
(src)="78"> Oxydes d' étain
(trg)="78"> Ossidi di stagno
(src)="79"> Oxydes de titane
(trg)="79"> Ossidi di titanio
(src)="80"> Sulfate de tolidine
(trg)="80"> Solfato di tolidina
(src)="81"> Réactifs chimiques pour l' analyse du chlore
(trg)="81"> Reagenti chimici per l' analisi del cloro
(src)="82"> Réactifs chimiques pour tests de diagnostic , autres qu' à usage médical ou vétérinaire
(trg)="82"> Reagenti chimici per test diagnostici , non per uso medico o veterinario
(src)="83"> Réactifs chimiques pour analyseurs d' immunoessais , autres qu' à usage médical ou vétérinaire
(trg)="83"> Reagenti chimici per analizzatori di saggio immunologico , non per uso medico o veterinario
(src)="84"> Compositions chimiques d' apprêtage pour la fabrication du papier
(trg)="84"> Composti chimici collanti per la produzione della carta
(src)="85"> Préparations chimiques destinées au traitement de matériaux photosensibles
(trg)="85"> Prodotti chimici per uso nel trattamento di materiali fotosensibili
(src)="86"> Préparations chimiques destinées à apporter des propriétés anti-feu
(trg)="86"> Prodotti chimici per uso nella fornitura di proprietà antincendio
(src)="87"> Esters d' acides gras à usage industriel
(trg)="87"> Esteri di acidi grassi per uso industriale
(src)="88"> Agents surfactifs pour le revêtement des sols
(trg)="88"> Tensioattivi per il rivestimento di pavimenti
(src)="89"> Détergents biodégradables destinés à des procédés de fabrication
(trg)="89"> Detergenti biodegradabili destinati a processi manifatturieri
(src)="90"> Matières de protection en résines photosensibles
(trg)="90"> Riserve a base di resine fotosensibili
(src)="91"> Additifs rhéologiques destinés à l' industrie
(trg)="91"> Additivi reologici per l' industria
(src)="92"> Produits pour la galvanisation
(trg)="92"> Prodotti per la galvanizzazione
(src)="93"> Émulsifiants pour la fabrication d' aliments
(trg)="93"> Emulsionanti impiegati nella produzione di alimenti
(src)="94"> Xénon
(trg)="94"> Xeno
(src)="95"> Yttrium
(trg)="95"> Ittrio
(src)="96"> Nitrate d' argent
(trg)="96"> Nitrato d' argento
(src)="97"> Polyester insaturé
(trg)="97"> Poliestere insaturo
(src)="98"> Enduits à base de résine polyester insaturée
(trg)="98"> Rivestimenti a base di resine insature di poliesteri
(src)="99"> Radium
(trg)="99"> Radio
(src)="100"> Carbures
(trg)="100"> Carburi