# es/archive.xml.gz
# it/archive.xml.gz
(src)="1"> Sustancias para la regulación del crecimiento de las plantas
(trg)="1"> Sostanze per regolare la crescita delle piante
(src)="2"> Sustancias para el grabado químico del hormigón
(trg)="2"> Sostanze per l' incisione di calcestruzzo
(src)="3"> Dioxalato de potasio
(trg)="3"> Biossalato di potassio
(src)="4"> Anhídrido titánico para uso industrial
(trg)="4"> Anidride titanica per uso industriale
(src)="5"> Metano
(trg)="5"> Metano
(src)="6"> Alcaloides
(trg)="6"> Alcaloidi
(src)="7"> Composiciones fotocurables que comprenden polímeros
(trg)="7"> Composti fotosensibili comprendenti polimeri
(src)="8"> Papel para fotocopias [ sensibilizado ]
(trg)="8"> Carta per fotocopiatrici [ sensibilizzata ]
(src)="9"> Agentes filtrantes para la industria de las bebidas
(trg)="9"> Agenti di filtrazione per l' industria delle bevande
(src)="10"> Adhesivos para la colocación de baldosas de cerámica
(trg)="10"> Adesivi per la posa di piastrelle ceramiche
(src)="11"> Radón
(trg)="11"> Radon
(src)="12"> Preparaciones químicas adsorbentes
(trg)="12"> Preparati chimici adsorbenti
(src)="13"> Productos químicos para airear el hormigón
(trg)="13"> Prodotti chimici per l' aerazione del calcestruzzo
(src)="14"> Bactericidas , excepto para uso médico y veterinario
(trg)="14"> Battericidi [ non per uso medico né veterinario ]
(src)="15"> Cultivos bacteriológicos , excepto para uso médico y veterinario
(trg)="15"> Colture batteriche [ non per uso medico né veterinario ]
(src)="16"> Preparados bacteriológicos para uso en horticultura
(trg)="16"> Preparati batteriologici per l' orticoltura
(src)="17"> Agua acidulada para recargar acumuladores
(trg)="17"> Acqua acidula per la ricarica degli accumulatori
(src)="18"> Rellenos para cartón
(trg)="18"> Riempitivi per cartone
(src)="19"> Preparados químicos para asistir en el arranque de motores de combustión interna
(trg)="19"> Preparati chimici per assistere l' avviamento di motori a combustione interna
(src)="20"> Película fotográfica sin impresionar para la producción de tarjetas de circuitos impresos
(trg)="20"> Pellicole fotografiche non esposte per la produzione di schede a circuiti stampati
(src)="21"> Fluido magnético para uso industrial
(trg)="21"> Fluido magnetico per uso industriale
(src)="22"> Adhesivos industriales para su uso en la construcción
(trg)="22"> Adesivi industriali destinati all' edilizia
(src)="23"> Productos químicos industriales para su uso en la fabricación de barnices
(trg)="23"> Prodotti chimici industriali per la fabbricazione di vernici
(src)="24"> Composiciones de polímeros líquidos reactivos
(trg)="24"> Composti polimeri liquidi reagenti
(src)="25"> Reactivos químicos que no sean para uso médico ni veterinario
(trg)="25"> Reattivi chimici non per uso medico o veterinario
(src)="26"> Reactivos para detectar organismos de helicobacter pylori [ distintos de los que tienen una finalidad médica o veterinaria ]
(trg)="26"> Reagenti per rilevare la presenza dell' helicobacter pylori [ non per uso medico o veterinario ]
(src)="27"> Reactivos para detectar antígenos etiquetados de helicobacter pylori [ distintos de los que tienen una finalidad médica o veterinaria ]
(trg)="27"> Reagenti per rilevare la presenza degli antigeni marcati dell' helicobacter pylori [ non per uso medico o veterinario ]
(src)="28"> Reactivos para su uso en laboratorio in vitro [ que no sean para uso médico o para fines veterinarios ]
(trg)="28"> Reagenti per uso di laboratorio in vitro [ non per scopi medici o veterinari ]
(src)="29"> Reactivos para proteínas plegables [ que no sean para uso médico o para fines veterinarios ]
(trg)="29"> Reagenti per il ripiegamento delle proteine [ non per scopi medici né veterinari ]
(src)="30"> Cuentas de polímeros para su uso en fabricación
(trg)="30"> Granuli polimeri per uso manifatturiero
(src)="31"> Productos para destilar espíritu [ alcohol ] de madera
(trg)="31"> Prodotti di distillazione dello spirito di legno
(src)="32"> Aditivos químicos para yeso
(trg)="32"> Additivi ( Chimici - ) per intonaco
(src)="33"> Bactericidas para uso enológico [ productos químicos utilizados en la elaboración del vino ]
(trg)="33"> Battericidi per enologia [ prodotti chimici usati nella produzione del vino ]
(src)="34"> Productos químicos para su uso en la fabricación de poliuretanos
(trg)="34"> Sostanze chimiche per la produzione di poliuretani
(src)="35"> Productos químicos para su uso en la fabricación de preparados farmacéuticos
(trg)="35"> Prodotti chimici per la produzione di prodotti farmaceutici
(src)="36"> Lodos de perforación para su uso en la perforación de pozos de petróleo
(trg)="36"> Fanghi di perforazione da utilizzare nella trivellazione di pozzi petroliferi
(src)="37"> Compuestos de flúor
(trg)="37"> Composti del fluoro
(src)="38"> Rellenos de resinas sintéticas
(trg)="38"> Mastici per resine sintetiche
(src)="39"> Resinas sintéticas para uso en la fabricación [ semielaboradas ]
(trg)="39"> Resine sintetiche [ semilavorate ] per uso manifatturiero
(src)="40"> Productos químicos para uso hortícola , excepto fungicidas , herbicidas , insecticidas y parasiticidas
(trg)="40"> Prodotti chimici per l' orticoltura ad eccezione dei fungicidi , erbicidi , insetticidi e parassiticidi
(src)="41"> Etilo de cinc
(trg)="41"> Etile di zinco
(src)="42"> Acetatos de butilo
(trg)="42"> Acetato di butile
(src)="43"> Calcio
(trg)="43"> Calcio
(src)="44"> Aluminato de calcio
(trg)="44"> Alluminato di calcio
(src)="45"> Preparaciones químicas con propiedades conductivas
(trg)="45"> Prodotti chimici con proprietà conduttive
(src)="46"> Productos químicos que son aditivos para cemento
(trg)="46"> Prodotti chimici , ovvero additivi per cemento
(src)="47"> Productos químicos para la absorción
(trg)="47"> Prodotti chimici per assorbimento
(src)="48"> Preparados de enzimas para el proceso de materia residual
(trg)="48"> Preparati enzimatici per il trattamento di rifiuti
(src)="49"> Productos de enzimas para la industria textil
(trg)="49"> Preparati enzimatici per l' industria tessile
(src)="50"> Ácido tartárico
(trg)="50"> Acido tartarico
(src)="51"> Productos químicos para deslustrar el vidrio
(trg)="51"> Prodotti chimici per l' appannatura del vetro
(src)="52"> Fibras de material orgánico con una finalidad de separación
(trg)="52"> Fibre di materiali organici per la separazione
(src)="53"> Hormigón aireado en forma pulverizada para su uso como aglutinantes químicos
(trg)="53"> Calcestruzzo aerato in polvere per uso come legante chimico
(src)="54"> Polvos de polímero acrílico
(trg)="54"> Polveri di polimeri acrilici
(src)="55"> Enzimas para la industria alimentaria
(trg)="55"> Enzimi per l' industria alimentare
(src)="56"> Disolventes para barnices
(trg)="56"> Solventi per vernici
(src)="57"> Emolientes para uso industrial
(trg)="57"> Emollienti per l' industria
(src)="58"> Gas para la preparación de agua gaseosa
(trg)="58"> Gas per la preparazione di acqua di soda
(src)="59"> Materias plásticas insolubles en agua
(trg)="59"> Materie plastiche non solubili in acqua
(src)="60"> Grafito pirolítico
(trg)="60"> Grafite pirolitica
(src)="61"> Compuestos de temple para su uso en procesos de formación de metal
(trg)="61"> Composti di tempra per processi di formatura del metallo
(src)="62"> Productos químicos para su uso en la fabricación de composiciones ignífugas
(trg)="62"> Prodotti chimici per uso nella fabbricazione di composti ritardanti di fiamma
(src)="63"> Productos químicos para su uso en la fabricación de revestimientos supresores de humo
(trg)="63"> Prodotti chimici per uso nella fabbricazione di rivestimenti per la soppressione del fumo
(src)="64"> Aditivos químicos para su uso en la impermeabilización del hormigón
(trg)="64"> Additivi ( Chimici - ) per l' impermeabilizzazione del calcestruzzo
(src)="65"> Aditivos químicos para usar con el hormigón
(trg)="65"> Additivi ( Chimici - ) per uso con il calcestruzzo
(src)="66"> Aditivos para elevar el número de octanaje de la gasolina
(trg)="66"> Additivi per aumentare il numero di ottani nella benzina
(src)="67"> Cemento adhesivo
(trg)="67"> Cementi adesivi
(src)="68"> Reactivos de control diagnóstico en resultados de inseminación [ para uso científico ]
(trg)="68"> Reagenti per la diagnosi di controllo sui risultati dell' inseminazione [ per uso scientifico ]
(src)="69"> Yoduros , que no sean para uso médico o farmacéutico
(trg)="69"> Ioduri , non per scopi medici né farmaceutici
(src)="70"> Tinturas de yodo para uso industrial
(trg)="70"> Tinture di iodio per uso industriale
(src)="71"> Sulfato de magnesio para teñir textiles
(trg)="71"> Solfato di magnesio per la tintura di tessuti
(src)="72"> Soluciones de uso científico para el almacenamiento de órganos humanos
(trg)="72"> Soluzioni per uso scientifico per l' immagazzinamento di organi umani
(src)="73"> Disolventes para uso en procesos de fabricación industrial
(trg)="73"> Solventi per processi industriali di fabbricazione
(src)="74"> Sales de potasio , que no sean para uso médico
(trg)="74"> Sali di potassio , non per scopi medici
(src)="75"> Silicato de potasio
(trg)="75"> Silicati di potassio
(src)="76"> Productos químicos refrigerantes
(trg)="76"> Prodotti chimici refrigeranti
(src)="77"> Resina termoplástica para su uso en moldeado
(trg)="77"> Resine termoplastiche per modanature
(src)="78"> Catalizadores para su uso en la fabricación de uretano
(trg)="78"> Catalizzatori per uso nella fabbricazione di uretani
(src)="79"> Ácidos clorados
(trg)="79"> Acidi clorurati
(src)="80"> Composiciones filtrantes
(trg)="80"> Composti filtranti
(src)="81"> Óxidos de estaño
(trg)="81"> Ossidi di stagno
(src)="82"> Óxido de titanio
(trg)="82"> Ossidi di titanio
(src)="83"> Sulfato de tolidina
(trg)="83"> Solfato di tolidina
(src)="84"> Reactivos químicos para analizar el cloro
(trg)="84"> Reagenti chimici per l' analisi del cloro
(src)="85"> Composiciones químicas de encolado para la fabricación de papel
(trg)="85"> Composti chimici collanti per la produzione della carta
(src)="86"> Preparados químicos para su uso en el tratamiento de material fotosensible
(trg)="86"> Prodotti chimici per uso nel trattamento di materiali fotosensibili
(src)="87"> Preparados químicos para conferir propiedades de resistencia al fuego
(trg)="87"> Prodotti chimici per uso nella fornitura di proprietà antincendio
(src)="88"> Ésteres de ácidos grasos de uso industrial
(trg)="88"> Esteri di acidi grassi per uso industriale
(src)="89"> Alcoholes de éter
(trg)="89"> Alcoli eterei
(src)="90"> Detergentes biodegradables para su uso en procesos de fabricación
(trg)="90"> Detergenti biodegradabili destinati a processi manifatturieri
(src)="91"> Capas protectoras de resinas fotosensibles
(trg)="91"> Riserve a base di resine fotosensibili
(src)="92"> Productos para galvanizar
(trg)="92"> Prodotti per la galvanizzazione
(src)="93"> Alumbre
(trg)="93"> Allume
(src)="94"> Emulsionantes para su uso en la fabricación de alimentos
(trg)="94"> Emulsionanti impiegati nella produzione di alimenti
(src)="95"> Itrio
(trg)="95"> Ittrio
(src)="96"> Nitrato de plata
(trg)="96"> Nitrato d' argento
(src)="97"> Poliésteres insaturados
(trg)="97"> Poliestere insaturo
(src)="98"> Revestimientos de resinas de poliéster no saturadas
(trg)="98"> Rivestimenti a base di resine insature di poliesteri
(src)="99"> Radio
(trg)="99"> Radio
(src)="100"> Carburos
(trg)="100"> Carburi