# en/archive.xml.gz
# it/archive.xml.gz


(src)="1"> Lipids for use in industry
(trg)="1"> Lipidi per uso industriale

(src)="2"> Substances for regulating growth in plants
(trg)="2"> Sostanze per regolare la crescita delle piante

(src)="3"> Substances for the etching of concrete
(trg)="3"> Sostanze per l' incisione di calcestruzzo

(src)="4"> Potassium dioxalate
(trg)="4"> Biossalato di potassio

(src)="5"> Titanium dioxide for industrial purposes
(trg)="5"> Anidride titanica per uso industriale

(src)="6"> Methane
(trg)="6"> Metano

(src)="7"> Alkaloids
(trg)="7"> Alcaloidi

(src)="8"> Photo curable compositions comprising polymers
(trg)="8"> Composti fotosensibili comprendenti polimeri

(src)="9"> Paper for photocopying [ sensitised ]
(trg)="9"> Carta per fotocopiatrici [ sensibilizzata ]

(src)="10"> Filtering preparations for the beverages industry
(trg)="10"> Agenti di filtrazione per l' industria delle bevande

(src)="11"> Rust preventive resins of high friction coefficient
(trg)="11"> Resine antiruggine ad alto coefficiente di attrito

(src)="12"> Radon
(trg)="12"> Radon

(src)="13"> Salts for coloring [ colouring ] metal
(trg)="13"> Sali per la colorazione dei metalli

(src)="14"> Adsorbent chemical preparations
(trg)="14"> Preparati chimici adsorbenti

(src)="15"> Bactericides [ other than for medical and veterinary use ]
(trg)="15"> Battericidi [ non per uso medico né veterinario ]

(src)="16"> Bacteriological cultures [ other than for medical and veterinary use ]
(trg)="16"> Colture batteriche [ non per uso medico né veterinario ]

(src)="17"> Bacteriological preparations for use in horticulture
(trg)="17"> Preparati batteriologici per l' orticoltura

(src)="18"> Acidulated water for recharging batteries
(trg)="18"> Acqua acidula per la ricarica degli accumulatori

(src)="19"> Fillers for cardboard
(trg)="19"> Riempitivi per cartone

(src)="20"> Chemical preparations for assisting the starting of internal combustion engines
(trg)="20"> Preparati chimici per assistere l' avviamento di motori a combustione interna

(src)="21"> Unexposed photographic film for the production of printed circuit boards
(trg)="21"> Pellicole fotografiche non esposte per la produzione di schede a circuiti stampati

(src)="22"> Magnetic fluid for industrial purposes
(trg)="22"> Fluido magnetico per uso industriale

(src)="23"> Industrial adhesives for use in building
(trg)="23"> Adesivi industriali destinati all' edilizia

(src)="24"> Industrial chemicals for use in the manufacture of varnishes
(trg)="24"> Prodotti chimici industriali per la fabbricazione di vernici

(src)="25"> Reactive liquid polymer compositions
(trg)="25"> Composti polimeri liquidi reagenti

(src)="26"> Chemical reagents , other than for medical or veterinary purposes
(trg)="26"> Reattivi chimici non per uso medico o veterinario

(src)="27"> Reagents for detecting helicobacter pylori organisms [ other than for medical or veterinary purposes ]
(trg)="27"> Reagenti per rilevare la presenza dell' helicobacter pylori [ non per uso medico o veterinario ]

(src)="28"> Reagents for detecting labelled helicobacter pylori antigens [ other than for medical or veterinary purposes ]
(trg)="28"> Reagenti per rilevare la presenza degli antigeni marcati dell' helicobacter pylori [ non per uso medico o veterinario ]

(src)="29"> Reagents for in-vitro laboratory use [ other than for medical or veterinary purposes ]
(trg)="29"> Reagenti per uso di laboratorio in vitro [ non per scopi medici o veterinari ]

(src)="30"> Reagents for protein folding [ other than for medical or veterinary purposes ]
(trg)="30"> Reagenti per il ripiegamento delle proteine [ non per scopi medici né veterinari ]

(src)="31"> Polymer beads for use in manufacturing
(trg)="31"> Granuli polimeri per uso manifatturiero

(src)="32"> Preparations of the distillation of wood alcohol
(trg)="32"> Prodotti di distillazione dello spirito di legno

(src)="33"> Additives ( Chemical - ) for plaster
(trg)="33"> Additivi ( Chimici - ) per intonaco

(src)="34"> Oenological bactericides [ chemical preparations for use in wine making ]
(trg)="34"> Battericidi per enologia [ prodotti chimici usati nella produzione del vino ]

(src)="35"> Chemicals for use in the manufacture of polyurethanes
(trg)="35"> Sostanze chimiche per la produzione di poliuretani

(src)="36"> Chemical preparations for use in the manufacture of pharmaceuticals
(trg)="36"> Prodotti chimici per la produzione di prodotti farmaceutici

(src)="37"> Fluorspar compounds
(trg)="37"> Composti del fluoro

(src)="38"> Synthetic resins [ semi-processed ] for use in manufacture
(trg)="38"> Resine sintetiche [ semilavorate ] per uso manifatturiero

(src)="39"> Horticultural chemicals , except fungicides , herbicides , insecticides and parasiticides
(trg)="39"> Prodotti chimici per l' orticoltura ad eccezione dei fungicidi , erbicidi , insetticidi e parassiticidi

(src)="40"> Calcium
(trg)="40"> Calcio

(src)="41"> Calcium aluminate
(trg)="41"> Alluminato di calcio

(src)="42"> Chemical preparations having conductive properties
(trg)="42"> Prodotti chimici con proprietà conduttive

(src)="43"> Chemical products being additives for cement
(trg)="43"> Prodotti chimici , ovvero additivi per cemento

(src)="44"> Chemical products for absorbing
(trg)="44"> Prodotti chimici per assorbimento

(src)="45"> Enzyme preparations for the processing of waste matter
(trg)="45"> Preparati enzimatici per il trattamento di rifiuti

(src)="46"> Enzyme preparations for use in the textile industry
(trg)="46"> Preparati enzimatici per l' industria tessile

(src)="47"> Tartaric acid
(trg)="47"> Acido tartarico

(src)="48"> Fibres of organic material for separation purposes
(trg)="48"> Fibre di materiali organici per la separazione

(src)="49"> Aerated concrete in pulverised form for use as chemical binders
(trg)="49"> Calcestruzzo aerato in polvere per uso come legante chimico

(src)="50"> Acrylic polymer powders
(trg)="50"> Polveri di polimeri acrilici

(src)="51"> Enzymes for the food industry
(trg)="51"> Enzimi per l' industria alimentare

(src)="52"> Compositions for the manufacture of phonograph records
(trg)="52"> Composizioni per la fabbricazione di dischi acustici

(src)="53"> Solvents for varnishes
(trg)="53"> Solventi per vernici

(src)="54"> Emollients for industrial purposes
(trg)="54"> Emollienti per l' industria

(src)="55"> Gas for the preparation of soda water
(trg)="55"> Gas per la preparazione di acqua di soda

(src)="56"> Pyrolytic graphite
(trg)="56"> Grafite pirolitica

(src)="57"> Quench compounds for use in metal forming processes
(trg)="57"> Composti di tempra per processi di formatura del metallo

(src)="58"> Chemicals for use in the manufacture of flame retardant compositions
(trg)="58"> Prodotti chimici per uso nella fabbricazione di composti ritardanti di fiamma

(src)="59"> Additives ( Chemical - ) for use in waterproofing concrete
(trg)="59"> Additivi ( Chimici - ) per l' impermeabilizzazione del calcestruzzo

(src)="60"> Additives ( Chemical - ) for use with concrete
(trg)="60"> Additivi ( Chimici - ) per uso con il calcestruzzo

(src)="61"> Additives for raising the octane number in petrol
(trg)="61"> Additivi per aumentare il numero di ottani nella benzina

(src)="62"> Adhesive cements
(trg)="62"> Cementi adesivi

(src)="63"> Iodides , other than for medical or pharmaceutical purposes
(trg)="63"> Ioduri , non per scopi medici né farmaceutici

(src)="64"> Iodine tinctures for industrial purposes
(trg)="64"> Tinture di iodio per uso industriale

(src)="65"> Magnesium sulphate for use in textile dyeing
(trg)="65"> Solfato di magnesio per la tintura di tessuti

(src)="66"> Solutions for scientific use in the storage of human organs
(trg)="66"> Soluzioni per uso scientifico per l' immagazzinamento di organi umani

(src)="67"> Solvents for use in industrial manufacturing processes
(trg)="67"> Solventi per processi industriali di fabbricazione

(src)="68"> Potassium salts , other than for medical purposes
(trg)="68"> Sali di potassio , non per scopi medici

(src)="69"> Potassium silicates
(trg)="69"> Silicati di potassio

(src)="70"> Thermoplastic resin for use in moulding
(trg)="70"> Resine termoplastiche per modanature

(src)="71"> Catalysts for use in the manufacture of urethane
(trg)="71"> Catalizzatori per uso nella fabbricazione di uretani

(src)="72"> Chlorinated acids
(trg)="72"> Acidi clorurati

(src)="73"> Filtering compositions
(trg)="73"> Composti filtranti

(src)="74"> Titanium oxides
(trg)="74"> Ossidi di titanio

(src)="75"> Tolidine sulphate
(trg)="75"> Solfato di tolidina

(src)="76"> Chemical reagents for testing for chlorine
(trg)="76"> Reagenti chimici per l' analisi del cloro

(src)="77"> Chemical reagents for use in diagnostic tests , other than for medical or veterinary use
(trg)="77"> Reagenti chimici per test diagnostici , non per uso medico o veterinario

(src)="78"> Chemical reagents for use with immunoassay analyzers , other than for medical or veterinary use
(trg)="78"> Reagenti chimici per analizzatori di saggio immunologico , non per uso medico o veterinario

(src)="79"> Chemical sizing compositions for the manufacture of paper
(trg)="79"> Composti chimici collanti per la produzione della carta

(src)="80"> Chemical preparations for use in processing photosensitive material
(trg)="80"> Prodotti chimici per uso nel trattamento di materiali fotosensibili

(src)="81"> Chemical preparations for use in providing fire resisting properties
(trg)="81"> Prodotti chimici per uso nella fornitura di proprietà antincendio

(src)="82"> Esters of fatty acids for industrial use
(trg)="82"> Esteri di acidi grassi per uso industriale

(src)="83"> Ether alcohols
(trg)="83"> Alcoli eterei

(src)="84"> Surfactants for use in coating floor surfaces
(trg)="84"> Tensioattivi per il rivestimento di pavimenti

(src)="85"> Surfactants for use in preserving floor surfaces
(trg)="85"> Tensioattivi per preservare pavimenti

(src)="86"> Biodegradable detergents for use in manufacturing processes
(trg)="86"> Detergenti biodegradabili destinati a processi manifatturieri

(src)="87"> Resists of light sensitive resins
(trg)="87"> Riserve a base di resine fotosensibili

(src)="88"> Retarders for use with plaster
(trg)="88"> Ritardanti per intonaco

(src)="89"> Rheological additives for use in industry
(trg)="89"> Additivi reologici per l' industria

(src)="90"> Emulsifiers for use in the manufacture of foods
(trg)="90"> Emulsionanti impiegati nella produzione di alimenti

(src)="91"> Xenon
(trg)="91"> Xeno

(src)="92"> Yttrium
(trg)="92"> Ittrio

(src)="93"> Silver nitrate
(trg)="93"> Nitrato d' argento

(src)="94"> Unsaturated polyester
(trg)="94"> Poliestere insaturo

(src)="95"> Unsaturated polyester resin based coatings
(trg)="95"> Rivestimenti a base di resine insature di poliesteri

(src)="96"> Radium
(trg)="96"> Radio

(src)="97"> Carbide
(trg)="97"> Carburi

(src)="98"> Chromic acid
(trg)="98"> Acido cromico

(src)="99"> Enzyme preparations for industrial purposes
(trg)="99"> Preparati enzimatici per uso industriale

(src)="100"> Pepsin
(trg)="100"> Pepsina