Untitled Document

# nl/ecb-pt-nl.xml.gz
# pt/ecb-pt-nl.xml.gz

(src)="1"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Juridisch kader > Alle ECB adviezen > CON / 2008/13
(trg)="1"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Quadro jurídico > Todos os pareceres do BCE > CON / 2008/13

(src)="2"> The European Central Bank
(trg)="2"> The European Central Bank

(src)="3"> Press
(trg)="3"> Press

(src)="4"> Events
(trg)="4"> Events

(src)="5"> Publications
(trg)="5"> Publications

(src)="6"> Statistics
(trg)="6"> Statistics

(src)="7"> The Euro
(trg)="7"> The Euro

(src)="8"> Monetary Policy
(trg)="8"> Monetary Policy

(src)="9"> Payments & Markets
(trg)="9"> Payments & Markets

(src)="10"> CON / 2008/13
(trg)="10"> CON / 2008/13

(src)="11"> Advies inzake de hervorming van het Griekse sociale stelsel met betrekking tot de Bank of Greece ( CON / 2008/13 )
(trg)="11"> Parecer sobre a reforma do sistema de segurança social grego no que respeita ao Bank of Greece ( CON / 2008/13 )

(src)="12"> Griekenland , 19.3.2008 , pdf 36 kB , el .
(trg)="12"> Grécia , 19.3.2008 , pdf 36 kB , el . en

(src)="13"> Back to The European Central Bank
(trg)="13"> Back to The European Central Bank

(src)="14"> Juridisch kader
(trg)="14"> Quadro jurídico

(src)="15"> Handleiding
(trg)="15"> Guia do utilizador

(src)="16"> Zoek in het juridische kader
(trg)="16"> Pesquisar no Quadro jurídico

(src)="17"> Juridisch kader van het ESCB
(trg)="17"> Quadro jurídico do SEBC

(src)="18"> Institutionele bepalingen omtrent de ECB
(trg)="18"> Disposições institucionais do BCE

(src)="19"> Monetair beleid en transacties
(trg)="19"> Política monetária e operações de política monetária

(src)="20"> Betalings - en vereveningssystemen
(trg)="20"> Sistemas de pagamento e de liquidação

(src)="21"> Bankbiljetten en muntstukken , betaalmiddelen en valuta-aangelegenheden
(trg)="21"> Notas e moeda metálica , meios de pagamento e questões monetárias

(src)="22"> Deviezen en deviezenreserves
(trg)="22"> Reservas cambiais e outros activos de reserva

(src)="23"> Statistieken
(trg)="23"> Estatísticas

(src)="24"> Werkgelegenheid , Gedrag , fraudepreventie en transparantie
(trg)="24"> Regras relativas ao emprego , conduta , prevenção da fraude e transparència

(src)="25"> Stabiliteit van financiële markten
(trg)="25"> Estabilidade dos mercados financeiros

(src)="26"> Alle ECB adviezen
(trg)="26"> Todos os pareceres do BCE

(src)="27"> Alle naar datum
(trg)="27"> Todos os documentos por data

(src)="28"> Cross-navigation Menu
(trg)="28"> Cross-navigation Menu

(src)="29"> Verband houdende ECB-rechtshandelingen
(trg)="29"> Actos jurídicos do BCE conexos

(src)="30"> Opinion CON / 2003/27
(trg)="30"> Parecer CON / 2003/27

(src)="31"> Opinion CON / 2008/9
(trg)="31"> Opinion CON / 2008/9

(src)="32"> Opinion CON / 2008/10
(trg)="32"> Opinion CON / 2008/10

(src)="33"> Verband houdende informatie
(trg)="33"> Informações conexas

(src)="34"> Convergentieverslag mei 2007
(trg)="34"> Relatório de Convergência Maio de 2007

(src)="35"> ECB Home
(trg)="35"> ECB Home

(src)="37"> Print
(trg)="37"> Print

(src)="38"> RSS feed
(trg)="38"> RSS feed

(src)="39"> Languages : BG | CS | DA | DE | EL | EN | ES | ET | FI | FR | HU | IT | LT | LV | MT | Nederlands | PL | PT | RO | SK | SL | SV
(trg)="39"> Languages : BG | CS | DA | DE | EL | EN | ES | ET | FI | FR | HU | IT | LT | LV | MT | NL | PL | Português | RO | SK | SL | SV

(src)="40"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Juridisch kader > Alle ECB adviezen > CON / 2006/25
(trg)="40"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Quadro jurídico > Todos os pareceres do BCE > CON / 2006/25

(src)="41"> CON / 2006/25
(trg)="41"> CON / 2006/25

(src)="42"> Advies inzake de invoering van een systeem van directe rapportage voor statistieken betreffende de betalingsbalans en de externe vermogenspositie ( CON / 2006/25 )
(trg)="42"> Parecer sobre a introdução de um sistema de reporte directo de estatísticas da balança de pagamentos e da posição de investimento internacional ( CON / 2006/25 )

(src)="43"> België , 29.5.2006 , pdf 23 kB , en .
(trg)="43"> Bélgica , 29.5.2006 , pdf 23 kB , en .

(src)="44"> fr
(trg)="44"> fr

(src)="45"> Advies CON / 2001/23
(trg)="45"> Opinion CON / 2001/23

(src)="46"> Advies CON / 2002/3
(trg)="46"> Opinion CON / 2002/3

(src)="47"> Opinion CON / 2005/31
(trg)="47"> Opinion CON / 2005/31

(src)="48"> Verordening ECB / 2001/13
(trg)="48"> Regulamento BCE / 2001/13

(src)="49"> Richtsnoer ECB / 2004/15
(trg)="49"> Orientação BCE / 2004/15

(src)="50"> Verordening ECB / 2004/21
(trg)="50"> Regulamento BCE / 2004/21

(src)="51"> Languages : CS | DA | DE | EL | EN | ES | ET | FI | FR | HU | IT | LT | LV | MT | Nederlands | PL | PT | SK | SL | SV
(trg)="51"> Languages : CS | DA | DE | EL | EN | ES | ET | FI | FR | HU | IT | LT | LV | MT | NL | PL | Português | SK | SL | SV

(src)="52"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Juridisch kader > Stabiliteit van financiële markten > ECB-adviezen > CON / 2009/12
(trg)="52"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Quadro jurídico > Estabilidade dos mercados financeiros > Pareceres do BCE referentes a esta matéria > CON / 2009/12

(src)="53"> CON / 2009/12
(trg)="53"> CON / 2009/12

(src)="54"> Advies aangaande de algemene voorwaarden voor het toekennen van staatsleningen en - waarborgen in noodsituaties ( CON / 2009/12 )
(trg)="54"> Parecer sobre as modalidades de concessão de empréstimos e avales estatais em situações de emergência ( CON / 2009/12 )

(src)="55"> Cyprus , 9.2.2009 , pdf 48 kB , el .
(trg)="55"> Chipre , 9.2.2009 , pdf 48 kB , el .

(src)="56"> en
(trg)="56"> en

(src)="57"> ECB-adviezen Alle ECB adviezen
(trg)="57"> Pareceres do BCE referentes a esta matéria

(src)="58"> Opinion CON / 2008/52
(trg)="58"> Opinion CON / 2008/52

(src)="59"> Opinion CON / 2008/81
(trg)="59"> Opinion CON / 2008/81

(src)="60"> Opinion CON / 2008/61
(trg)="60"> Opinion CON / 2008/61

(src)="61"> Opinion CON / 2008/48
(trg)="61"> Opinion CON / 2008/48

(src)="62"> Opinion CON / 2008/68
(trg)="62"> Opinion CON / 2008/68

(src)="63"> Opinion CON / 2008/88
(trg)="63"> Opinion CON / 2008/88

(src)="64"> Opinion CON / 2008/92
(trg)="64"> Opinion CON / 2008/92

(src)="65"> Opinion CON / 2009/3
(trg)="65"> Opinion CON / 2009/3

(src)="66"> Opinion CON / 2009/2
(trg)="66"> Opinion CON / 2009/2

(src)="67"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Juridisch kader > Bankbiljetten en muntstukken , betaalmiddelen en valuta-aangelegenheden > Verband houdende ECB-adviezen
(trg)="67"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Quadro jurídico > Notas e moeda metálica , meios de pagamento e questões monetárias > Pareceres do BCE referentes a esta matéria

(src)="68"> Verband houdende ECB-adviezen
(trg)="68"> Pareceres do BCE referentes a esta matéria

(src)="69"> Markeer woorden ( minimaal 3 tekens )
(trg)="69"> Assinalar as palavras ( min. 3 caracteres ) :

(src)="70"> Deze termen zijn gemarkeerd :
(trg)="70"> Foram assinalados os seguintes termos :

(src)="71"> CON / 2006/30 Wis gemarkeerde termen
(trg)="71"> CON / 2006/30 Apagar

(src)="72"> Advies inzake echtheids - en geschiktheidscontroles en het opnieuw in omloop brengen van eurobankbiljetten en inzake sancties vanwege het niet beschermen van eurobankbiljetten en euromuntstukken tegen valsemunterij ( CON / 2010/87 )
(trg)="72"> Parecer sobre a verificação da autenticidade e qualidade e à recirculação das notas de euro e sobre as sanções pela não protecção contra a contrafacção das notas e moedas de euro ( CON / 2010/87 )

(src)="73"> Griekenland , 6.12.2010 , pdf 27 kB , el .
(trg)="73"> Grécia , 6.12.2010 , pdf 27 kB , el . en

(src)="74"> Advies inzake beperkingen van contante betalingen ( CON / 2010/79 )
(trg)="74"> Parecer sobre restrições aos pagamentos em dinheiro ( CON / 2010/79 )

(src)="75"> Bulgarije , 10.11.2010 , pdf 133 kB , bg .
(trg)="75"> Bulgária , 10.11.2010 , pdf 133 kB , bg .

(src)="76"> Advies inzake gewijzigde wetgeving betreffende financiële zekerheidsovereenkomsten aangaande kredietvorderingen ( CON / 2010/78 )
(trg)="76"> Parecer sobre alterações à legislação sobre os acordos de garantia financeira no que diz respeito a créditos sobre terceiros ( CON / 2010/78 )

(src)="77"> Luxemburg , 5.11.2010 , pdf 168 kB , en .
(trg)="77"> Luxemburgo , 5.11.2010 , pdf 168 kB , en .

(src)="78"> Advies inzake twee voorstellen voor verordeningen betreffende professioneel grensoverschrijdend transport van eurocontanten over de weg tussen lidstaten van het eurogebied ( CON / 2010/72 )
(trg)="78"> Parecer sobre duas propostas de regulamentos relativos ao transporte rodoviário profissional transfronteiriço de notas e moedas de euro entre os Estados-Membros da área do euro ( CON / 2010/72 )

(src)="79"> PB C 278 van 15.10.2010 , blz . 1 , pdf 812 kB , bg .
(trg)="79"> JO C 278 de 15.10.2010 , p. 1 , pdf 809 kB , bg .

(src)="80"> cs .
(trg)="80"> cs .

(src)="81"> da .
(trg)="81"> da .

(src)="82"> de .
(trg)="82"> de .

(src)="83"> el .
(trg)="83"> el .

(src)="84"> en .
(trg)="84"> en .

(src)="85"> es .
(trg)="85"> es .

(src)="86"> et.
(trg)="86"> et.

(src)="87"> fi .
(trg)="87"> fi .

(src)="88"> fr .
(trg)="88"> fr .

(src)="89"> hu .
(trg)="89"> hu .

(src)="90"> it .
(trg)="90"> it .

(src)="91"> lt .
(trg)="91"> lt .

(src)="92"> lv .
(trg)="92"> lv .

(src)="93"> mt .
(trg)="93"> mt .

(src)="94"> nl .
(trg)="94"> nl .

(src)="95"> pl .
(trg)="95"> pl .

(src)="96"> pt .
(trg)="96"> pt .

(src)="97"> ro .
(trg)="97"> ro .

(src)="98"> sk .
(trg)="98"> sk .

(src)="99"> sl .
(trg)="99"> sl .

(src)="100"> sv
(trg)="100"> sv