# lt/ecb-pt-lt.xml.gz
# pt/ecb-pt-lt.xml.gz
(src)="1"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Lankytojams > Užsiregistruoti ekskursijai
(trg)="1"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Para visitantes > Marcação de visitas
(src)="2"> The European Central Bank
(trg)="2"> The European Central Bank
(src)="3"> Press
(trg)="3"> Press
(src)="4"> Events
(trg)="4"> Events
(src)="5"> Publications
(trg)="5"> Publications
(src)="6"> Statistics
(trg)="6"> Statistics
(src)="7"> The Euro
(trg)="7"> The Euro
(src)="8"> Monetary Policy
(trg)="8"> Monetary Policy
(src)="9"> Payments & Markets
(trg)="9"> Payments & Markets
(src)="10"> Užsiregistruoti ekskursijai
(trg)="10"> Marcação de visitas
(src)="11"> Bent prie š 3 mėn .
(trg)="11"> Com uma antecedência mínima de três meses
(src)="12"> Kadangi gauname daug parai š kų , lankytojų grupėms patariame susisiekti su mumis bent tris mėnesius prie š numatomą apsilankymo dieną .
(trg)="12"> Tendo em conta o grande número de pedidos recebidos , aconselha-se os grupos de visitantes a marcarem a sua visita com , pelo menos , três meses de antecedência relativamente à data prevista .
(src)="13"> Pra š ome atkreipti dėmesį į tai , kad apsilankymo diena negali būti garantuota , net jei apie norą apsilankyti prane š ama labai i š anksto .
(trg)="13"> De notar , todavia , que nem sempre é possível garantir a visita , mesmo que o pedido seja efectuado com muita antecedência .
(src)="14"> į vir š ų
(trg)="14"> Topo da página Horário das sessões
(src)="15"> Ekskursijų laikas Ryte ( AM ) : 10.30 val .
(trg)="15"> Manhã : 10h30 – 12h00 (' AM ')
(src)="16"> Po pietų ( PM ) : 14.30 val .
(trg)="16"> Tarde : 14h30 – 16h00 (' PM ')
(src)="17"> Kaip užsiregistruoti
(trg)="17"> Como fazer a marcação da visita
(src)="18"> Kalendoriuje pasirinkite dieną , kurią žaliai pažymėtas laisvas ekskursijos laikas .
(trg)="18"> Seleccione no calendário uma data com uma sessão livre , indicada a verde .
(src)="19"> Pasirinkus AM ( ryte ) arba PM ( po pietų ) , per saugią jungtį ( https ) atsidarys formos langas .
(trg)="19"> Ao clicar em « AM » ou « PM » , terá acesso a um formulário através de uma ligação segura ( https ) .
(src)="20"> Užpildykite privalomus laukus ir i š siųskite formą .
(trg)="20"> Preencha os campos requeridos e envie o formulário .
(src)="21"> Pasirinkti grupės kategoriją :
(trg)="21"> Indicar o tipo de grupo :
(src)="22"> Pasirinkti
(trg)="22"> Seleccionar
(src)="23"> Universitetas / aukštojo mokslo įstaiga
(trg)="23"> Ensino superior Ensino secundário
(src)="24"> Vidurinė mokykla Politinis susivienijimas
(trg)="24"> Associação política Visitante individual
(src)="25"> Vienas lankytojas Analitikas / ekspertas
(trg)="25"> Analista / especialista
(src)="26"> Žurnalistas
(trg)="26"> Jornalista
(src)="27"> Verslo / visuomeninė organizacija
(trg)="27"> Empresa / associação
(src)="28"> Centrinis bankas
(trg)="28"> Banco central
(src)="29"> Mokytojas / dėstytojas
(trg)="29"> Professor
(src)="30"> Prof. lavinimo / suaugusiųjų švietimo įstaiga
(trg)="30"> Formação profissional / para adultos Mês anterior
(src)="31"> Praėjęs mėnuo
(trg)="31"> Mês seguinte
(src)="32"> 2025 birželis
(trg)="32"> Jun - 2025 Seg
(src)="33"> Pr An
(trg)="33"> Ter
(src)="34"> Tr Kt
(trg)="34"> Qua
(src)="35"> Pn
(trg)="35"> Qui
(src)="36"> Št
(trg)="36"> Sex Sáb
(src)="37"> Nuorodoms į norimas dienas pamatyti langelyje viršuje pasirinkite lankytojų grupę apibūdinančią kategoriją .
(trg)="37"> Dom Para consultar as ligações para as datas disponíveis , seleccionar o tipo de visitante a partir da lista fornecida na caixa pendente acima .
(src)="38"> Back to The European Central Bank
(trg)="38"> Back to The European Central Bank
(src)="39"> Užsiregistruoti ekskursijai
(trg)="39"> Para visitantes Marcação de visitas
(src)="40"> Foto galerija
(trg)="40"> Galeria de imagens
(src)="41"> Žemėlapis ir kelio nuorodos
(trg)="41"> Mapa e indicações de acesso
(src)="42"> Cross-navigation Menu
(trg)="42"> Cross-navigation Menu
(src)="43"> Kitos paslaugos lankytojams
(trg)="43"> Outras ligações de interesse
(src)="44"> Deutsche Bundesbank pinigų muziejus
(trg)="44"> Museu da Moeda do Deutsche Bundesbank
(src)="45"> Spausdinta medžiaga
(trg)="45"> Material informativo relacionado
(src)="46"> Bro š iūra „ Europos centrinis bankas , Eurosistema , Europos centrinių bankų sistema “ , 2 MB Bro š iūra „ Bendra mokėjimų eurais erdvė ( SEPA ) “ , 2,2 MB Knyga „ The monetary policy of the ECB “ , 1,1 MB Apie euro zonos plėtrą žr . „ Prane š imas apie konvergenciją “ „ Review of the international role of the euro “ , 1,7 MB „ Financial stability review “
(trg)="46"> com os temas Brochura « BCE , Eurosistema , SEBC » , 2 MB Brochura « SEPA : área única de pagamentos em euros » , 2.2 MB Livro « A política monetária do BCE » , 1.1 MB Alargamento da área do euro : « Relatório de Convergência » « Review of the international role of the euro » ( relatório sobre o papel internacional do euro - disponível apenas em língua inglesa ) , 1.7 MB « Financial stability review » ( relatório de estabilidade financeira - disponível apenas em língua inglesa )
(src)="47"> ECB Home
(trg)="47"> ECB Home
(src)="48"> Home | Site Directory | Glossary | Links | Contact | Disclaimer & Copyright | Search
(trg)="48"> Home | Site Directory | Glossary | Links | Contact | Disclaimer & Copyright | Search
(src)="49"> Print
(trg)="49"> Print
(src)="50"> RSS feed
(trg)="50"> RSS feed
(src)="51"> Languages : BG | CS | DA | DE | EL | EN | ES | ET | FI | FR | HU | IT | Lietuvių | LV | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | SV
(trg)="51"> Languages : BG | CS | DA | DE | EL | EN | ES | ET | FI | FR | HU | IT | LT | LV | MT | NL | PL | Português | RO | SK | SL | SV
(src)="52"> 2000 gruodis
(trg)="52"> Dez - 2000 Seg
(src)="53"> 2035 gruodis
(trg)="53"> Dez - 2035 Seg
(src)="54"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Teisinė sistema > ECB institucinės nuostatos > Apskaita , atskaitomybė ir auditas > ECB / 2005/7
(trg)="54"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Quadro jurídico > Disposições institucionais do BCE > Contabilidade , prestação de informação e auditoria > BCE / 2005/7
(src)="55"> ECB / 2005/7
(trg)="55"> BCE / 2005/7
(src)="56"> 2005 m. balandžio 7 d. ECB rekomendacija , skirta Europos Sąjungos Tarybai , dėl Bank of Greece išorės auditoriaus ( ECB / 2005/7 )
(trg)="56"> Recomendação do BCE , de 7 de Abril de 2005 , ao Conselho da União Europeia relativa à nomeação do auditor externo do Bank of Greece ( BCE / 2005/7 )
(src)="57"> OL C 91 , 2005 4 15 , p. 4 , pdf 178 kB , cs .
(trg)="57"> JO C 91 de 15.4.2005 , p. 4 , pdf 91 kB , cs .
(src)="58"> da .
(trg)="58"> da .
(src)="59"> de .
(trg)="59"> de .
(src)="60"> el .
(trg)="60"> el .
(src)="61"> en .
(trg)="61"> en .
(src)="62"> es .
(trg)="62"> es .
(src)="63"> et.
(trg)="63"> et.
(src)="64"> fi .
(trg)="64"> fi .
(src)="65"> fr .
(trg)="65"> fr .
(src)="66"> hu .
(trg)="66"> hu .
(src)="67"> it .
(trg)="67"> it .
(src)="68"> lt .
(trg)="68"> lt .
(src)="69"> lv .
(trg)="69"> lv .
(src)="70"> mt .
(trg)="70"> mt .
(src)="71"> nl .
(trg)="71"> nl .
(src)="72"> pl .
(trg)="72"> pl .
(src)="73"> pt .
(trg)="73"> pt .
(src)="74"> sk .
(trg)="74"> sk .
(src)="75"> sl .
(trg)="75"> sl .
(src)="76"> sv
(trg)="76"> sv
(src)="77"> Teisinė sistema
(trg)="77"> Quadro jurídico
(src)="78"> Vartotojo vadovas
(trg)="78"> Guia do utilizador
(src)="79"> Paieška teisės aktų bazėje
(trg)="79"> Pesquisar no Quadro jurídico Quadro jurídico do SEBC
(src)="80"> ECB institucinės nuostatos
(trg)="80"> Disposições institucionais do BCE
(src)="81"> Darbo reglamentai
(trg)="81"> Regulamentos internos
(src)="82"> ECB kapitalas
(trg)="82"> Capital do BCE
(src)="83"> Apskaita , atskaitomybė ir auditas
(trg)="83"> Contabilidade , prestação de informação e auditoria
(src)="84"> Viešieji pirkimai
(trg)="84"> Contratos Públicos
(src)="85"> Pinigų politikos pajamos
(trg)="85"> Proveitos monetários Relações externas
(src)="86"> Išorės santykiai
(trg)="86"> Pareceres do BCE referentes a esta matéria
(src)="87"> Susijusios ECB nuomonės Pinigų politika ir operacijos
(trg)="87"> Política monetária e operações de política monetária
(src)="88"> Mokėjimo ir atsiskaitymo sistemos
(trg)="88"> Sistemas de pagamento e de liquidação
(src)="89"> Banknotai ir monetos , mokėjimo priemonės ir valiutos klausimai
(trg)="89"> Notas e moeda metálica , meios de pagamento e questões monetárias
(src)="90"> Užsienio valiuta ir užsienio atsargos
(trg)="90"> Reservas cambiais e outros activos de reserva
(src)="91"> Statistika
(trg)="91"> Estatísticas
(src)="92"> Įdarbinimas , elgsena , sukčiavimo prevencija ir skaidrumas
(trg)="92"> Regras relativas ao emprego , conduta , prevenção da fraude e transparència
(src)="93"> Finansų rinkos stabilumas
(trg)="93"> Estabilidade dos mercados financeiros
(src)="94"> Visos ECB nuomonės
(trg)="94"> Todos os pareceres do BCE
(src)="95"> Viskas pagal datą
(trg)="95"> Todos os documentos por data
(src)="96"> Priimti Bendrijos teisės aktai
(trg)="96"> Legislação comunitária adoptada
(src)="97"> Tarybos sprendimas 2005/377 / EB
(trg)="97"> Decisão 2005/377 / CE do Conselho
(src)="98"> Languages : CS | DA | DE | EL | EN | ES | ET | FI | FR | HU | IT | Lietuvių | LV | MT | NL | PL | PT | SK | SL | SV
(trg)="98"> Languages : CS | DA | DE | EL | EN | ES | ET | FI | FR | HU | IT | LT | LV | MT | NL | PL | Português | SK | SL | SV
(src)="99"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Teisinė sistema > Viskas pagal datą > 2004 > CON / 2004/7
(trg)="99"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Quadro jurídico > Todos os documentos por data > 2004 > CON / 2004/7
(src)="100"> CON / 2004/7
(trg)="100"> CON / 2004/7