# fr/ecb-fr-sk.xml.gz
# sk/ecb-fr-sk.xml.gz


(src)="1"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Cadre juridique > Par ordre chronologique > 1998 ( BCE / IME ) > CON / 1998/27
(trg)="1"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Právny rámec > Všetko podľa dátumu > 1998 ( ECB / EMI ) > CON / 1998/27

(src)="2"> The European Central Bank
(trg)="2"> The European Central Bank

(src)="3"> Press
(trg)="3"> Press

(src)="4"> Events
(trg)="4"> Events

(src)="5"> Publications
(trg)="5"> Publications

(src)="6"> Statistics
(trg)="6"> Statistics

(src)="7"> The Euro
(trg)="7"> The Euro

(src)="8"> Monetary Policy
(trg)="8"> Monetary Policy

(src)="9"> Payments & Markets
(trg)="9"> Payments & Markets

(src)="10"> CON / 1998/27
(trg)="10"> CON / 1998/27

(src)="11"> Avis sur la nomination du président , du vice-président et des autres membres du directoire de la BCE ( CON / 1998/27 )
(trg)="11"> Stanovisko k vymenovaniu prezidenta , viceprezidenta a ďalších členov Výkonnej rady ECB ( CON / 1998/27 )

(src)="12"> JO C 169 du 4.6.1998 , p. 14 , pdf 39 kB , da .
(trg)="12"> 6 . 1998 , s. 14 , pdf 40 kB , da .

(src)="13"> de .
(trg)="13"> de .

(src)="14"> el .
(trg)="14"> el .

(src)="15"> en .
(trg)="15"> en .

(src)="16"> es .
(trg)="16"> es .

(src)="17"> fi .
(trg)="17"> fi .

(src)="18"> fr .
(trg)="18"> fr .

(src)="19"> it .
(trg)="19"> it .

(src)="20"> nl .
(trg)="20"> nl .

(src)="21"> pt .
(trg)="21"> pt .

(src)="22"> sv
(trg)="22"> sv

(src)="23"> Recommandation du Conseil du 3 mai 1998 concernant la nomination du président de la Banque centrale européenne , de son vice-président ainsi que des autres membres de son directoire , pdf 28 kB , fr Back to The European Central Bank
(trg)="23"> Back to The European Central Bank Právny rámec

(src)="24"> Cadre juridique Guide d' utilisation
(trg)="24"> Užívateľská príručka

(src)="25"> Recherche dans le cadre juridique
(trg)="25"> Hľadať v právnom rámci

(src)="26"> Cadre juridique du SEBC
(trg)="26"> Právny rámec ESCB

(src)="27"> Dispositions institutionnelles de la BCE
(trg)="27"> Inštitucionálne ustanovenia ECB

(src)="28"> Politique monétaire et opérations
(trg)="28"> Menová politika a operácie

(src)="29"> Systèmes de paiement et de règlement
(trg)="29"> Platobné a zúčtovacie systémy

(src)="30"> Billets et pièces , moyens de paiement et questions monétaires
(trg)="30"> Bankovky a mince , platobné prostriedky a menové záležitosti

(src)="31"> Devises et réserves de change
(trg)="31"> Devízy a devízové rezervy

(src)="32"> Statistiques
(trg)="32"> Štatistika

(src)="33"> Conditions d' emploi , règles de conduite , prévention de la fraude et transparence
(trg)="33"> Zamestnávanie , správanie sa , predchádzanie podvodom a transparentnosť

(src)="34"> Stabilité des marchés financiers
(trg)="34"> Stabilita finančných trhov

(src)="35"> Tous les avis de la BCE
(trg)="35"> Všetky stanoviská ECB

(src)="36"> Par ordre chronologique
(trg)="36"> Všetko podľa dátumu

(src)="37"> 1998 ( BCE / IME )
(trg)="37"> 1998 ( ECB / EMI )

(src)="38"> 1997 ( IME )
(trg)="38"> 1997 ( EMI )

(src)="39"> 1996 ( IME )
(trg)="39"> 1996 ( EMI )

(src)="40"> 1995 ( IME )
(trg)="40"> 1995 ( EMI )

(src)="41"> 1994 ( IME )
(trg)="41"> 1994 ( EMI )

(src)="42"> Toutes années confondues
(trg)="42"> Všetky roky

(src)="43"> Cross-navigation Menu
(trg)="43"> Cross-navigation Menu

(src)="44"> Législation communautaire adoptée
(trg)="44"> Prijaté právne predpisy Spoločenstva

(src)="45"> Décision 98/345 / CE
(trg)="45"> Decision 98/345 / EC

(src)="46"> ECB Home
(trg)="46"> ECB Home

(src)="47"> Home | Site Directory | Glossary | Links | Contact | Disclaimer & Copyright | Search
(trg)="47"> Home | Site Directory | Glossary | Links | Contact | Disclaimer & Copyright | Search

(src)="48"> Print
(trg)="48"> Print

(src)="49"> RSS feed
(trg)="49"> RSS feed

(src)="50"> Languages : CS | DA | DE | EL | EN | ES | ET | FI | Français | HU | IT | LT | LV | MT | NL | PL | PT | SK | SL | SV
(trg)="50"> Languages : CS | DA | DE | EL | EN | ES | ET | FI | FR | HU | IT | LT | LV | MT | NL | PL | PT | Slovenčina | SL | SV

(src)="51"> Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des composantes en raison des arrondis .
(trg)="51"> Súčty / medzisúčty nemusia súhlasiť v dôsledku zaokrúhlenia .

(src)="52"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Cadre juridique > Par ordre chronologique > 2009
(trg)="52"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Právny rámec > Všetko podľa dátumu > 2009

(src)="53"> Sélectionner des mots ( 3 caractères au minimum ) :
(trg)="53"> Označiť slová ( najmenej 3 znaky ) :

(src)="54"> Ces termes ont été sélectionnés :
(trg)="54"> Tieto výrazy boli označené :

(src)="55"> CON / 2009/91 Effacer le ( s ) terme ( s )
(trg)="55"> CON / 2009/91 Odstrániť výrazy

(src)="56"> | décembre | novembre | octobre | septembre | août | juillet | juin | mai | avril | mars | février | janvier |
(trg)="56"> | decembra | novembra | októbra | septembra | augusta | júla | júna | mája | apríla | marca | februára | januára |

(src)="57"> 31/12/2009
(trg)="57"> 31/12/2009

(src)="58"> Décision BCE / 2001/16 .
(trg)="58"> Rozhodnutie ECB / 2001/16 .

(src)="59"> Texte consolidé non officiel [ 2 a ) - e )] . Produit par l' Office des publications officielles de l' Union européenne
(trg)="59"> Neoficiálne konsolidované znenie pripravené Úradom pre publikácie Európskej únie [( 1a-e )] ) 31 .

(src)="60"> 31.12.2009 , pdf 78 kB , bg .
(trg)="60"> 12 . 2009 , pdf 90 kB , bg .

(src)="61"> cs .
(trg)="61"> cs .

(src)="62"> da .
(trg)="62"> da .

(src)="63"> et.
(trg)="63"> et.

(src)="64"> hu .
(trg)="64"> hu .

(src)="65"> lt .
(trg)="65"> lt .

(src)="66"> lv .
(trg)="66"> lv .

(src)="67"> mt .
(trg)="67"> mt .

(src)="68"> pl .
(trg)="68"> pl .

(src)="69"> ro .
(trg)="69"> ro .

(src)="70"> sk .
(trg)="70"> sk .

(src)="71"> sl .
(trg)="71"> sl .

(src)="72"> Décision BCE / 2006/17 .
(trg)="72"> Rozhodnutie ECB / 2006/17 .

(src)="73"> Version consolidée non officielle [ 19a )- e )] .
(trg)="73"> Neoficiálny konsolidovaný text [ 19a )- e )] .

(src)="74"> Produit par l' Office des publications de l' Union européenne
(trg)="74"> Vypracovaný Úradom pre vydávanie publikácií Európskej únie

(src)="75"> 31.12.2009 , pdf 107 kB , bg .
(trg)="75"> 12 . 2009 , pdf 121 kB , bg .

(src)="76"> Orientation BCE / 2006/16 .
(trg)="76"> Usmernenie ECB / 2006/16 .

(src)="77"> Version consolidée non officielle [ 19a )- e )] .
(trg)="77"> Neoficiálny konsolidovaný text [ 18a )- e )] .

(src)="78"> 31.12.2009 , pdf 219 kB , bg .
(trg)="78"> 12 . 2009 , pdf 238 kB , bg .

(src)="79"> 29/12/2009
(trg)="79"> 29/12/2009

(src)="80"> Décision de la BCE du 14 décembre 2009 modifiant la décision BCE / 2006/17 concernant les comptes annuels de la BCE ( BCE / 2009/29 )
(trg)="80"> decembra 2009 , ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie ECB / 2006/17 o ročnej účtovnej závierke ECB ( ECB / 2009/29 )

(src)="81"> JO L 348 du 29.12.2009 , p. 57 , pdf 904 kB , bg .
(trg)="81"> 12 . 2009 , s. 57 , pdf 914 kB , bg .

(src)="82"> Orientation de la BCE du 14 décembre 2009 modifiant l' orientation BCE / 2006/16 concernant le cadre juridique des procédures comptables et d' information financière dans le Système européen de banques centrales ( BCE / 2009/28 )
(trg)="82"> USMERNENIE EURÓPSKEJ CENTRÁLNEJ BANKY zo 14 . decembra 2009 , ktorým sa mení a dopĺňa usmernenie ECB / 2006/16 o právnom rámci pre účtovníctvo a finančné výkazníctvo v Európskom systéme centrálnych bánk ( ECB / 2009/28 )

(src)="83"> JO L 348 du 29.12.2009 , p. 75 , pdf 977 kB , bg .
(trg)="83"> 12 . 2009 , s. 75 , pdf 986 kB , bg .

(src)="84"> 22/12/2009
(trg)="84"> 22/12/2009

(src)="85"> Décision de la BCE du 14 décembre 2009 modifiant la décision BCE / 2001/16 concernant la répartition du revenu monétaire des banques centrales nationales des États membres participants à compter de l' exercice 2002 ( BCE / 2009/27 )
(trg)="85"> decembra 2009 , ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie ECB / 2001/16 o alokácii menového príjmu národných centrálnych bánk zúčastnených členských štátov od hospodárskeho roka 2002 ( ECB / 2009/27 )

(src)="86"> JO L 339 du 22.12.2009 , p. 55 , pdf 805 kB , bg .
(trg)="86"> 12 . 2009 , s. 55 , pdf 818 kB , bg .

(src)="87"> 18/12/2009
(trg)="87"> 18/12/2009

(src)="88"> Recommandation de la BCE du 14 décembre 2009 au Conseil de l' Union européenne concernant la désignation du commissaire aux comptes extérieur de la Central Bank and Financial Services Authority of Ireland ( BCE / 2009/26 )
(trg)="88"> Odporúčanie ECB zo 14 . decembra 2009 Rade Európskej únie o externom audítorovi Central Bank and Financial Services Authority of Ireland ( ECB / 2009/26 )

(src)="89"> JO C 308 du 18.12.2009 , p. 1 , pdf 692 kB , bg .
(trg)="89"> 12 . 2009 , s. 1 , pdf 707 kB , bg .

(src)="90"> 16/12/2009
(trg)="90"> 16/12/2009

(src)="91"> Orientation de la BCE du 10 décembre 2009 modifiant l' orientation BCE / 2008/18 contenant des modifications temporaires aux règles applicables à l' éligibilité des garanties ( BCE / 2009/24 )
(trg)="91"> decembra 2009 , ktorým sa mení a dopĺňa usmernenie ECB / 2008/18 o dočasných zmenách pravidiel týkajúcich sa akceptovateľnosti kolaterálu ( ECB / 2009/24 )

(src)="92"> JO L 330 du 16.12.2009 , p. 95 , pdf 796 kB , bg .
(trg)="92"> 12 . 2009 , s. 95 , pdf 801 kB , bg .

(src)="93"> 10/12/2009
(trg)="93"> 10/12/2009

(src)="94"> Avis sur la prorogation de garanties de l' État autrichien en faveur du marché interbancaire ( CON / 2009/99 )
(trg)="94"> Stanovisko k predĺženiu platnosti rakúskych štátnych záruk pre medzibankový trh ( CON / 2009/99 )

(src)="95"> Autriche , 10.12.2009 , pdf 43 kB , de .
(trg)="95"> 12 . 2009 , pdf 43 kB , de .

(src)="96"> en
(trg)="96"> en

(src)="97"> 15/12/2009
(trg)="97"> 15/12/2009

(src)="98"> Avis sur les compétences de la Banka Slovenije concernant la participation de la Slovénie au Fonds monétaire international ( CON / 2009/100 )
(trg)="98"> Stanovisko k právomociam Banka Slovenije , ktoré súvisia s členstvom Slovinska v Medzinárodnom menovom fonde ( CON / 2009/100 )

(src)="99"> Slovénie , 15.12.2009 , pdf 47 kB , en .
(trg)="99"> 12 . 2009 , pdf 47 kB , en .

(src)="100"> sl
(trg)="100"> sl