# fi/ecb-fi-mt.xml.gz
# mt/ecb-fi-mt.xml.gz


(src)="1"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Säädöskokoelma > Kaikki aikajärjestyksessä > Kaikki vuodet > CON / 2006/20
(trg)="1"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Qafas legali > Kollox skond id-data > Is-snin kollha > CON / 2006/20

(src)="2"> The European Central Bank
(trg)="2"> The European Central Bank

(src)="3"> Press
(trg)="3"> Press

(src)="4"> Events
(trg)="4"> Events

(src)="5"> Publications
(trg)="5"> Publications

(src)="6"> Statistics
(trg)="6"> Statistics

(src)="7"> The Euro
(trg)="7"> The Euro

(src)="8"> Monetary Policy
(trg)="8"> Monetary Policy

(src)="9"> Payments & Markets
(trg)="9"> Payments & Markets

(src)="10"> CON / 2006/20
(trg)="10"> CON / 2006/20

(src)="11"> Lausunto rahoitusalan valvonnasta Alankomaissa ( CON / 2006/20 )
(trg)="11"> Opinjoni dwar is-superviżjoni tas-settur finanzjarju ( CON / 2006/20 )

(src)="12"> Alankomaat , 25.4.2006 , pdf 29 kB , en .
(trg)="12"> Il-Pajjiżi l-Baxxi , 25.4.2006 , pdf 29 kB , en .

(src)="13"> nl
(trg)="13"> nl

(src)="14"> Back to The European Central Bank
(trg)="14"> Back to The European Central Bank

(src)="15"> Säädöskokoelma Käyttöohjeet
(trg)="15"> Gwida għall-utent

(src)="16"> Haku säädöskokoelmasta
(trg)="16"> Fittex fil-Qafas Legali

(src)="17"> EKPJ : n oikeudellinen perusta
(trg)="17"> Il-qafas legali tas-SEBĊ

(src)="18"> EKP : n institutionaaliset säännökset
(trg)="18"> Dispożizzjonijiet istituzzjonali tal-BĊE

(src)="19"> Rahapolitiikka ja rahapoliittiset operaatiot
(trg)="19"> Politika monetarja w operazzjonijiet

(src)="20"> Maksu - ja selvitysjärjestelmät
(trg)="20"> Sistemi ta » ħlas u ftehim finali

(src)="21"> Setelit ja metallirahat , maksuvälineet ja valuuttoja koskevat asiat
(trg)="21"> Karti tal-flus u muniti , mezzi ta » ħlas u kwistjonijiet dwar il-valuta

(src)="22"> Valuuttamarkkinat ja valuuttavarannot Tilastot
(trg)="22"> Kambju fi flus barranin u riżervi barranin

(src)="23"> Palvelussuhteet , menettelytapaohjeet , petosten torjunta ja avoimuus
(trg)="23"> Impjieg , mġiba , prevenzjoni tal-frodi u trasparenza

(src)="24"> Rahoitusmarkkinoiden vakaus
(trg)="24"> Stabbilta ` tas-suq finanzjarju

(src)="25"> Kaikki EKP : n lausunnot
(trg)="25"> L-opinjonijiet tal-BĊE kollha

(src)="26"> Kaikki aikajärjestyksessä
(trg)="26"> Kollox skond id-data

(src)="27"> 1998 ( EKP / EMI )
(trg)="27"> 1998 ( BĊE / IME )

(src)="28"> 1997 ( EMI )
(trg)="28"> 1997 ( IME )

(src)="29"> 1996 ( EMI )
(trg)="29"> 1996 ( IME )

(src)="30"> 1995 ( EMI )
(trg)="30"> 1995 ( IME )

(src)="31"> 1994 ( EMI )
(trg)="31"> 1994 ( IME )

(src)="32"> Kaikki vuodet
(trg)="32"> Is-snin kollha

(src)="33"> Cross-navigation Menu
(trg)="33"> Cross-navigation Menu

(src)="34"> Asiaan liittyvät EKP : n säädökset
(trg)="34"> Leġiżlazzjoni tal-BĊE relatata

(src)="35"> Opinion CON / 2004/21
(trg)="35"> Opinion CON / 2004/21

(src)="36"> ECB Home
(trg)="36"> ECB Home

(src)="37"> Home | Site Directory | Glossary | Links | Contact | Disclaimer & Copyright | Search
(trg)="37"> Home | Site Directory | Glossary | Links | Contact | Disclaimer & Copyright | Search

(src)="38"> Print
(trg)="38"> Print

(src)="39"> RSS feed
(trg)="39"> RSS feed

(src)="40"> Languages : CS | DA | DE | EL | EN | ES | ET | Suomi | FR | HU | IT | LT | LV | MT | NL | PL | PT | SK | SL | SV
(trg)="40"> Languages : CS | DA | DE | EL | EN | ES | ET | FI | FR | HU | IT | LT | LV | Malti | NL | PL | PT | SK | SL | SV

(src)="41"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Vierailijoille > Vierailuajan varaaminen
(trg)="41"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Għall-viżitaturi > Irriżerva żjara

(src)="42"> Vierailuajan varaaminen Vähintään 3 kuukautta ennen toivottua vierailuajankohtaa
(trg)="42"> Irriżerva żjara Għall-inqas 3 xhur qabel

(src)="43"> Vierailupyyntöjen suuren määrän vuoksi vierailijaryhmiä pyydetään varaamaan vierailuaika vähintään kolme kuukautta ennen toivottua vierailuajankohtaa .
(trg)="43"> Minħabba l-għadd kbir ta ’ talbiet għal żjarat , il-gruppi ta » viżitaturi huma mitluba jirriżervaw għall-inqas 3 xhur qabel id-data taż-żjara tagħhom .

(src)="44"> Aina vierailua ei voida järjestää juuri toivottuna päivänä , vaikka vierailupyyntö olisi esitetty hyvissä ajoin .
(trg)="44"> Madankollu , jekk jogħġbok innota li d-data ta ’ żjara ma tistax tiġi garantita , anki jekk in-notifika ssir kmieni ħafna .

(src)="45"> Sivun alkuun Vierailuajat
(trg)="45"> lura għall-bidu

(src)="46"> Aamupäivisin : klo 10.30 – 12.00 ( AM )
(trg)="46"> Filgħodu : 10.30 a.m. - 12 nofsinhar (' AM ')

(src)="47"> Iltapäivisin : klo 14.30 – 16.00 ( PM )
(trg)="47"> Wara nofsinhar : 2.30 - 4 p.m. (' PM ')

(src)="48"> Varaaminen
(trg)="48"> Kif tirriżerva

(src)="49"> Valitse kalenterista vapaa vierailuaika . Vapaat ajankohdat on merkitty vihreällä .
(trg)="49"> Agħżel data fil-kalendarju fejn tara sessjoni ħadra disponibbli .

(src)="50"> Klikkaa haluamasi päivän kohdalla ” AM ” ( aamupäivä ) tai ” PM ” ( iltapäivä ) , jolloin näytölle avautuu varauslomake . Yhteys on suojattu ( https ) .
(trg)="50"> Ikklikkja « AM » ( filgħodu ) jew « PM » ( wara nofsinhar ) kif tixtieq u b' hekk tiftaħ formola b' kollegament protett ( https ) . Imla l-partijiet meħtieġa u ibgħatha .

(src)="51"> Täytä vaaditut kentät ja lähetä sitten varauslomake . Vierailijaryhmä :
(trg)="51"> Indika l-kategorija tal-grupp : Jekk jogħġbok agħżel

(src)="52"> Valitse Yliopisto / muu korkeakoulu
(trg)="52"> Università / edukazzjoni terzjarja

(src)="53"> Yläaste / lukio
(trg)="53"> Skola sekondarja

(src)="54"> Poliittinen yhdistys
(trg)="54"> Għaqda politika

(src)="55"> Yksityishenkilö
(trg)="55"> Persuna waħedha

(src)="56"> Analyytikko / asiantuntija
(trg)="56"> Analista / espert ( a )

(src)="57"> Toimittaja
(trg)="57"> Ġurnalist ( a )

(src)="58"> Yritysjärjestö / yhteiskunnallinen järjestö
(trg)="58"> Organizzazzjoni kummerċjali / soċjali

(src)="59"> Keskuspankki
(trg)="59"> Bank ċentrali

(src)="60"> Opettaja / yliopisto-opettaja
(trg)="60"> Għalliem ( a )/ professur ( a )

(src)="61"> Ammatillinen / aikuiskoulutus Edellinen kuukausi
(trg)="61"> Edukazzjoni vokazzjonali / għall-adulti

(src)="62"> Seuraava kuukausi
(trg)="62"> Ix-xahar ta » qabel

(src)="63"> Elo 2008 Ma
(trg)="63"> Ix-xahar ta » wara Aww - 2008

(src)="64"> Ti
(trg)="64"> Tne

(src)="65"> Ke
(trg)="65"> Tli

(src)="66"> To
(trg)="66"> Erb

(src)="67"> Pe La
(trg)="67"> Ħam

(src)="68"> Su
(trg)="68"> Ġim

(src)="69"> Valitse vierailijaryhmä yläpuolella olevasta valikosta . Soveltuvat vierailuajankohdat näkyvät tällöin kalenterissa .
(trg)="69"> Biex tara l-links konvenjenti , jekk jogħġbok agħżel it-tip tal-grupp ta » viżitaturi mill-kaxxa hawn fuq

(src)="70"> Vierailijoille
(trg)="70"> Għall-viżitaturi

(src)="71"> Vierailuajan varaaminen Kuvagalleria
(trg)="71"> Irriżerva żjara

(src)="72"> Kartta ja ajo-ohjeet
(trg)="72"> Mappa u direzzjonijiet tat-toroq

(src)="73"> Muita kohteita
(trg)="73"> Servizzi oħra għall-viżitaturi

(src)="74"> Saksan keskuspankin rahamuseo Lisätietoa
(trg)="74"> Mużew tal-flus tad-Deutsche Bundesbank

(src)="75"> ( painettuja julkaisuja )
(trg)="75"> mas-suġġetti

(src)="76"> Esite « EKP , eurojärjestelmä , EKPJ » , 2 MB Esite « Yhtenäinen euromaksualue ( SEPA ) » , 2,2 MB Kirja « EKP : n rahapolitiikka » , 1,1 MB Euroalueen laajentuminen : « Lähentymisraportti » « Review of the international role of the euro » , 1,7 MB « Financial stability review '
(trg)="76"> Il-ktejjeb « Il-BĊE , l-Eurosistema , s-SEBĊ » , 2 MB Il-ktieb « SEPA , iż-żona unika ta » pagamenti f' euro » , 2.2 MB Il-ktieb « Il-politika monetarja tal-BĊE » , 1.1 MB Tkabbir taż-żona ta » l-euro : « Rapport tal-Konverġenza » « Analiżi tar-rwol internazzjonali ta » l-euro » , 1.7 MB « Analiżi ta » l-istabbiltà finanzjarja '

(src)="77"> Languages : BG | CS | DA | DE | EL | EN | ES | ET | Suomi | FR | HU | IT | LT | LV | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | SV
(trg)="77"> Languages : BG | CS | DA | DE | EL | EN | ES | ET | FI | FR | HU | IT | LT | LV | Malti | NL | PL | PT | RO | SK | SL | SV

(src)="78"> Loka 2028 Ma
(trg)="78"> Ix-xahar ta » wara Ott - 2028

(src)="79"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Säädöskokoelma > Maksu - ja selvitysjärjestelmät > EKP : n lausunnot > CON / 2008/20
(trg)="79"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Qafas legali > Sistemi ta ‘ ħlas u ftehim finali > Opinjonijiet tal-BĊE relatati > CON / 2008/20

(src)="80"> CON / 2008/20
(trg)="80"> CON / 2008/20

(src)="81"> Lausunto Narodowy Bank Polskin arvopapereiden selvitys - ja toimitusjärjestelmiin sekä arvopapereiden keskitettyyn säilytysjärjestelmään liittyvistä tehtävistä ( CON / 2008/20 )
(trg)="81"> Opinjoni dwar ir-rwol tan-Narodowy Bank Polski dwar l-ikklirjar u l-ħlas ta » titoli u s-sistema ta » depożitorju ċentrali għat-titoli ( CON / 2008/20 )

(src)="82"> Puola , 21.5.2008 , pdf 93 kB , en .
(trg)="82"> Il-Polonja , 21.5.2008 , pdf 93 kB , en .

(src)="83"> pl
(trg)="83"> pl

(src)="84"> Euroopan laajuinen automatisoitu reaaliaikainen bruttomaksujärjestelmä ( TARGET2 )
(trg)="84"> Sistema Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer ( TARGET2 )

(src)="85"> TARGET2-Securities ( T2S )
(trg)="85"> TARGET2-Securities ( T2S )

(src)="86"> EKP : n lausunnot
(trg)="86"> Opinjonijiet tal-BĊE relatati

(src)="87"> Opinion CON / 1999/19
(trg)="87"> Opinion CON / 1999/19

(src)="88"> Opinion CON / 2003/14
(trg)="88"> Opinion CON / 2003/14

(src)="89"> Opinion CON / 2004/16
(trg)="89"> Opinion CON / 2004/16

(src)="90"> Opinion CON / 2005/24
(trg)="90"> Opinion CON / 2005/24

(src)="91"> Opinion CON / 2006/15
(trg)="91"> Opinion CON / 2006/15

(src)="92"> Opinion CON / 2006/20
(trg)="92"> Opinion CON / 2006/20

(src)="93"> Opinion CON / 2006/53
(trg)="93"> Opinion CON / 2006/53

(src)="94"> Aiheeseen liittyvää
(trg)="94"> Informazzjoni relatata

(src)="95"> EKP : n ja CESR : n yhteinen asiakirja « Standards for securities clearing and settlement in the European Union "
(trg)="95"> Joint ECB / CESR issues paper « Standards for securities clearing and settlement in the European Union '

(src)="96"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Säädöskokoelma > Kaikki aikajärjestyksessä > 1998 ( EKP / EMI ) > CON / 1998/27
(trg)="96"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Qafas legali > Kollox skond id-data > 1998 ( BĊE / IME ) > CON / 1998/27

(src)="97"> CON / 1998/27
(trg)="97"> CON / 1998/27

(src)="98"> Lausunto EKP : n johtokunnan puheenjohtajan , varapuheenjohtajan ja jäsenten nimittämisestä ( CON / 1998/27 )
(trg)="98"> Opinjoni dwar il-ħatra tal-President , tal-Viċi-President u tal-membri l-oħra tal-Bord Eżekuttiv tal-BĊE ( CON / 1998/27 )

(src)="99"> EYVL C 169 , 4.6.1998 , s. 14 , pdf 26 kB , da .
(trg)="99"> ĠU C 169 , 4.6.1998 , pġ . 14 , pdf 40 kB , da .

(src)="100"> de .
(trg)="100"> de .