Untitled Document

# el/ecb-el-mt.xml.gz
# mt/ecb-el-mt.xml.gz

(src)="1"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Νομικό πλαίσιο > Νομικό πλαίσιο του ΕΣΚΤ > Σχετικές γνώμες της ΕΚΤ > CON / 2007/43
(trg)="1"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Qafas legali > Il-qafas legali tas-SEBĊ > Opinjonijiet tal-BĊE relatati > CON / 2007/43

(src)="2"> The European Central Bank
(trg)="2"> The European Central Bank

(src)="3"> Press
(trg)="3"> Press

(src)="4"> Events
(trg)="4"> Events

(src)="5"> Publications
(trg)="5"> Publications

(src)="6"> Statistics
(trg)="6"> Statistics

(src)="7"> The Euro
(trg)="7"> The Euro

(src)="8"> Monetary Policy
(trg)="8"> Monetary Policy

(src)="9"> Payments & Markets
(trg)="9"> Payments & Markets

(src)="10"> CON / 2007/43
(trg)="10"> CON / 2007/43

(src)="11"> Γνώμη σχετικά με το νομικό πλαίσιο ενόψει της προπαρασκευής για την υιοθέτηση του ευρώ ( CON / 2007/43 )
(trg)="11"> Opinjoni dwar il-qafas legali fil-preparazzjoni għall-adozzjoni ta » l-euro ( CON / 2007/43 )

(src)="12"> Σλοßακία , 19.12.2007 , pdf 49 kB , en .
(trg)="12"> Is-Slovakja , 19.12.2007 , pdf 49 kB , en .

(src)="13"> sk
(trg)="13"> sk

(src)="14"> Back to The European Central Bank
(trg)="14"> Back to The European Central Bank

(src)="15"> Νομικό πλαίσιο
(trg)="15"> Qafas legali Gwida għall-utent

(src)="16"> Σ υ ν θ ή κ η γ ι α τ η ν Ε υ ρ ω π α ϊ κ ή Έ ν ω σ η κ α ι Σ υ ν & t
(trg)="16"> Fittex fil-Qafas Legali Il-qafas legali tas-SEBĊ

(src)="17"> Συναφή πρωτόκολλα τα οποία προσαρτώνται στις Συνθήκες
(trg)="17"> Trattat dwar l-Unjoni Ewropea u Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea Protokolli relevanti annessi mat-Trattati

(src)="18"> Συναφείς δηλώσεις οι οποίες προσαρτώνται στις Συνθήκες
(trg)="18"> Dikjarazzjonijiet relevanti annessi mat-Trattati L-Istatut tas-SEBĊ u tal-BĊE

(src)="19"> Καταστατικό του ΕΣΚΤ και της ΕΚΤ
(trg)="19"> L-Istatuti tal-BĊNi Opinjonijiet tal-BĊE relatati

(src)="20"> Καταστατικά των ΕθνΚΤ
(trg)="20"> Dispożizzjonijiet istituzzjonali tal-BĊE Politika monetarja w operazzjonijiet

(src)="21"> Σχετικές γνώμες της ΕΚΤ
(trg)="21"> Sistemi ta » ħlas u ftehim finali

(src)="22"> Τραπεζογραμμάτια και κέρματα , μέσα πληρωμής και νομισματικά θέματα
(trg)="22"> Karti tal-flus u muniti , mezzi ta » ħlas u kwistjonijiet dwar il-valuta Kambju fi flus barranin u riżervi barranin

(src)="23"> Συνάλλαγμα και συναλλαγματικά διαθέσιμα
(trg)="23"> Statistika

(src)="24"> Απασχόληση , συμπεριφορά , πρόληψη της απάτης και διαφάνεια
(trg)="24"> Impjieg , mġiba , prevenzjoni tal-frodi u trasparenza Stabbilta ` tas-suq finanzjarju

(src)="25"> Σταθερότητα των χρηματοπιστωτικών αγορών
(trg)="25"> L-opinjonijiet tal-BĊE kollha Kollox skond id-data

(src)="26"> Σύνολο κειμένων κατά χρονολογική σειρά Cross-navigation Menu
(trg)="26"> Cross-navigation Menu Leġiżlazzjoni tal-BĊE relatata

(src)="27"> Opinion CON / 2006/10
(trg)="27"> Opinion CON / 2006/10

(src)="28"> Opinion CON / 2006/28
(trg)="28"> Opinion CON / 2006/28

(src)="29"> Opinion CON / 2006/29
(trg)="29"> Opinion CON / 2006/29

(src)="30"> Γνώμη CON / 2007/1
(trg)="30"> Opinion CON / 2007/1

(src)="31"> Απόφαση ΕΚΤ / 2003/4
(trg)="31"> Deċiżjoni BĊE / 2003/4

(src)="32"> Κανονισμός ΕΚΤ / 2003/9
(trg)="32"> Regolament BĊE / 2003/9

(src)="33"> Κατευθυντήρια γραμμή ΕΚΤ / 2007/2
(trg)="33"> Linja Gwida BĊE / 2007/2

(src)="34"> ECB Home
(trg)="34"> ECB Home

(src)="36"> Print
(trg)="36"> Print

(src)="37"> RSS feed
(trg)="37"> RSS feed

(src)="38"> Languages : BG | CS | DA | DE | Eλληνικά | EN | ES | ET | FI | FR | HU | IT | LT | LV | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | SV
(trg)="38"> Languages : BG | CS | DA | DE | EL | EN | ES | ET | FI | FR | HU | IT | LT | LV | Malti | NL | PL | PT | RO | SK | SL | SV

(src)="39"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Νομικό πλαίσιο > Σταθερότητα των χρηματοπιστωτικών αγορών > Σχετικές γνώμες της ΕΚΤ > CON / 2007/11
(trg)="39"> Navigation Path : Home > The European Central Bank > Qafas legali > Stabbilta ` tas-suq finanzjarju > Opinjonijiet tal-BĊE relatati > CON / 2007/11

(src)="40"> CON / 2007/11
(trg)="40"> CON / 2007/11

(src)="41"> Γνώμη σχετικά με τον προσδιορισμό και τον χαρακτηρισμό της Ευρωπαϊκής Υποδομής Ζωτικής Σημασίας , και σχετικά με την αξιολόγηση της ανάγκης για ßελτίωση της προστασίας της έναντι ßλάßης ή καταστροφής ( CON / 2007/11 )
(trg)="41"> Opinjoni dwar l-identifikazzjoni u l-għażla ta » l-Infrastruttura Kritika Ewropea u l-valutazzjoni tal-bżonn li tittejjeb il-protezzjoni tagħha kontra xi diżordni jew qerda ( CON / 2007/11 )

(src)="42"> EE C 116 της 26.5.2007 , σ .
(trg)="42"> ĠU C 116 , 26.5.2007 , pġ .

(src)="43"> 1 , pdf 117 kB , bg .
(trg)="43"> 1 , pdf 110 kB , bg .

(src)="44"> cs .
(trg)="44"> cs .

(src)="45"> da .
(trg)="45"> da .

(src)="46"> de .
(trg)="46"> de .

(src)="47"> el .
(trg)="47"> el .

(src)="48"> en .
(trg)="48"> en .

(src)="49"> es .
(trg)="49"> es .

(src)="50"> et.
(trg)="50"> et.

(src)="51"> fi .
(trg)="51"> fi .

(src)="52"> fr .
(trg)="52"> fr .

(src)="53"> hu .
(trg)="53"> hu .

(src)="54"> it .
(trg)="54"> it .

(src)="55"> lt .
(trg)="55"> lt .

(src)="56"> lv .
(trg)="56"> lv .

(src)="57"> mt .
(trg)="57"> mt .

(src)="58"> nl .
(trg)="58"> nl .

(src)="59"> pl .
(trg)="59"> pl .

(src)="60"> pt .
(trg)="60"> pt .

(src)="61"> ro .
(trg)="61"> ro .

(src)="62"> sk .
(trg)="62"> sk .

(src)="63"> sl .
(trg)="63"> sl .

(src)="64"> sv
(trg)="64"> sv

(src)="65"> Πρόσθετες πληροφορίες
(trg)="65"> Informazzjoni addizzjonali

(src)="66"> Πρόταση οδηγίας του Συμßουλίου σχετικά με τον προσδιορισμό και τον χαρακτηρισμό της Ευρωπαϊκής Υποδομής Ζωτικής Σημασίας , και σχετικά με την αξιολόγηση της ανάγκης για ßελτίωση της προστασίας της ( COM ( 2006 ) 787 ) , pdf 355 kB , el
(trg)="66"> Proposta għal direttiva tal-Kunsill dwar l-identifikazzjoni u l-għażla ta » l-Infrastruttura Kritika Ewropea u l-valutazzjoni tal-bżonn li jittejjeb il-ħarsien tagħha ( COM ( 2006 ) 787 ) , pdf 285 kB , mt

(src)="67"> Οδηγός χρήστη
(trg)="67"> Fittex fil-Qafas Legali Il-qafas legali tas-SEBĊ

(src)="68"> Αναζήτηση στο νομικό πλαίσιο
(trg)="68"> Dispożizzjonijiet istituzzjonali tal-BĊE Politika monetarja w operazzjonijiet

(src)="69"> Νομικό πλαίσιο του ΕΣΚΤ
(trg)="69"> Sistemi ta » ħlas u ftehim finali

(src)="70"> Σταθερότητα των χρηματοπιστωτικών αγορών
(trg)="70"> Opinjonijiet tal-BĊE relatati L-opinjonijiet tal-BĊE kollha

(src)="71"> Σχετικές γνώμες της ΕΚΤ
(trg)="71"> Kollox skond id-data

(src)="72"> Σύνολο κειμένων κατά χρονολογική σειρά Cross-navigation Menu
(trg)="72"> Cross-navigation Menu Informazzjoni relatata

(src)="73"> Απόφαση 98/415 / EΚ του Συμßουλίου
(trg)="73"> Council Decision 98/415 / EC Gwida għall-konsultazzjoni mal-BĊE mill-awtoritajiet nazzjonali

(src)="74"> Οδηγός διαßούλευσης των εθνικών αρχών με την ΕΚΤ
(trg)="74"> Leġiżlazzjoni ta » l-UE Leġiżlazzjoni finanzjarja u bankarja ta » l-UE

(src)="75"> Νομοθεσία ΕΕ
(trg)="75"> Politika lingwistika Opinjonijiet tal-BĊE

(src)="76"> Languages : CS | DA | DE | Eλληνικά | EN | ES | ET | FI | FR | HU | IT | LT | LV | MT | NL | PL | PT | SK | SL | SV
(trg)="76"> Languages : CS | DA | DE | EL | EN | ES | ET | FI | FR | HU | IT | LT | LV | Malti | NL | PL | PT | SK | SL | SV

(src)="77"> Navigation Path : Home > Press > Press releases > By date > 2005 > 7 Ιουλίου 2005
(trg)="77"> Navigation Path : Home > Press > Press releases > By date > 2005 > 7 ta » Lulju 2005

(src)="78"> ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
(trg)="78"> STQARRIJA GĦALL-ISTAMPA

(src)="79"> 7 Ιουλίου 2005 - Αποφάσεις νομισματικής πολιτικής
(trg)="79"> 7 ta » Lulju 2005 - Deċiżjonijiet Dwar il-Politika Monetarja

(src)="80"> Κατά τη σημερινή του συνεδρίαση , το Διοικητικό Συμßούλιο της ΕΚΤ αποφάσισε ότι το ελάχιστο επιτόκιο προσφοράς για τις πράξεις κύριας αναχρηματοδότησης και τα επιτόκια της διευκόλυνσης οριακής χρηματοδότησης και της διευκόλυνσης αποδοχής καταθέσεων θα παραμείνουν αμετάßλητα στο 2,00% , 3,00% και 1,00% αντιστοίχως .
(trg)="80"> Fil-laqgħa ta » llum , il-Kunsill Governattiv tal-BĊE iddeċieda li r-rata minima ta » l-offerta fuq l-operazzjonijiet prinċipali ta » rifinanzjament u r-rati ta » l-imgħax fuq il-faċilità ta » self marġinali u fuq il-faċilità tad-depożitu ser jibqgħu l-istess jiġifieri 2.00% , 3.00% u 1.00% rispettivament .

(src)="81"> Ο Πρόεδρος της ΕΚΤ θα αναλύσει τις σκέψεις που οδήγησαν στη λήψη αυτών των αποφάσεων στη διάρκεια συνέντευξης Τύπου που θα πραγματοποιηθεί σήμερα στις 2.30 μ .
(trg)="81"> Il-President tal-BĊE ser jagħti l-kummenti tiegħu dwar dawn id-deċiżjonijiet f' konferenza għall-istampa li tibda llum fis-2 .

(src)="82"> μ .
(trg)="82"> 30 ta » wara nofsinhar .

(src)="83"> Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα
(trg)="83"> Bank Ċentrali Ewropew Direttorat tal-Komunikazzjoni

(src)="84"> Διεύθυνση Επικοινωνίας
(trg)="84"> Taqsima ta » l-Istampa u l-Informazzjoni

(src)="85"> Kaiserstrasse 29 , D-60311 Frankfurt am Main
(trg)="85"> Kaiserstrasse 29 , D-60311 Frankfurt am Main

(src)="86"> : + 49 69 1344 7455 , Φαξ : + 49 69 1344 7404
(trg)="86"> Tel .: 0049 69 1344 7455 , Fax : 0049 69 1344 7404

(src)="87"> Ίντερνετ : http://www.ecb.europa.eu
(trg)="87"> Internet : http://www.ecb.europa.eu

(src)="88"> Η αναπαραγωγή επιτρέπεται εφόσον γίνεται αναφορά στην πηγή .
(trg)="88"> Ir-riproduzzjoni hi permessa bil-patt illi tiġi rikonoxxuta din l-istqarrija . lura għal fuq tal-paġna

(src)="89"> Address encoded for mobile use
(trg)="89"> Address encoded for mobile use

(src)="90"> http://www.ecb.europa.eu/press/pr/date/2005/html/pr050707.el.html
(trg)="90"> http://www.ecb.europa.eu/press/pr/date/2005/html/pr050707.mt.html

(src)="91"> Back to Press
(trg)="91"> Back to Press

(src)="92"> Press releases
(trg)="92"> Press releases

(src)="93"> By date
(trg)="93"> By date

(src)="94"> 1998 ( EMI / ECB )
(trg)="94"> 1998 ( EMI / ECB )

(src)="95"> 1997 ( EMI )
(trg)="95"> 1997 ( EMI )

(src)="96"> By activities
(trg)="96"> By activities

(src)="97"> Weekly financial statements
(trg)="97"> Weekly financial statements

(src)="98"> Statistical press releases
(trg)="98"> Statistical press releases

(src)="99"> Cross-navigation Menu
(trg)="99"> Cross-navigation Menu

(src)="100"> Webcast
(trg)="100"> Webcast