Untitled Document

12 « روز سَبَّت را نگاه دار و آن را تقدیس نما، چنانكه یهُوَه خدایت به تو امر فرموده است.
12 ನಿನ್ನ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನು ನಿನಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದಂತೆ ಸಬ್ಬತ್ ದಿವಸವನ್ನು ಪರಿಶುದ್ಧಮಾಡುವದಕ್ಕೆ ಅದನ್ನು ಕಾಪಾಡು.

16 « پدر و مادر خود را حرمت دار، چنانكه یهُوَه خدایت تو را امر فرموده است، تا روزهایتدراز شود و تو را در زمینی كه یهُوَه خدایت به تو میبخشد، نیكویی باشد.
16 ನಿನ್ನ ದಿವಸಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗುವ ಹಾಗೆಯೂ ನಿನ್ನ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನು ನಿನಗೆ ಕೊಡುವ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಒಳ್ಳೇದಾಗುವ ಹಾಗೆಯೂ ನಿನ್ನ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದಂತೆ ನಿನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನೂ ನಿನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನೂ ಸನ್ಮಾನಿಸು.

2 یهُوَه خدای ما با ما در حوریب عهد بست.
2 ನಮ್ಮ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನು ಹೋರೇ ಬಿನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸಂಗಡ ಆ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದನು.

3 خداوند این عهد را با پدران ما نبست، بلكه با ما كه جمیعاً امروز در اینجا زنده هستیم.
3 ಕರ್ತನು ಆ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯನ್ನು ನಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳ ಸಂಗಡ ಅಲ್ಲ, ನಮ್ಮ ಸಂಗಡವೇ ಮಾಡಿದನು. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಈಹೊತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಜೀವಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ.

4 خداوند در كوه از میان آتش با شما روبرو متكلم شد.
4 ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ ಕರ್ತನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಡ ಬೆಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯೊಳಗಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದನು.

5 (من در آن وقت میان خداوند و شما ایستاده بودم، تا كلام خداوند را برای شما بیان كنم، زیرا كه شما به سبب آتش میترسیدید و به فراز كوه برنیامدید) و گفت:
5 (ಆ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಾನು ಕರ್ತನ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುವ ಹಾಗೆ ಕರ್ತನಿಗೂ ನಿಮಗೂ ನಡುವೆ ನಿಂತಿದ್ದೆನು; ನೀವು ಆ ಬೆಂಕಿಗೆ ಭಯಪಟ್ಟು ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಏರಲಿಲ್ಲ.) ಆತನು ಹೇಳಿದ್ದೇನಂದರೆ--

6 « من هستم یهُوَه، خدای تو، كه تو را از زمین مصر از خانه بندگی بیرون آوردم.
6 ನಿನ್ನನ್ನು ಐಗುಪ್ತದೇಶದೊಳಗಿಂದ ಅಂದರೆ ದಾಸ ತ್ವದ ಮನೆಯೊಳಗಿಂದ ಹೊರಗೆ ಬರಮಾಡಿದ ನಿನ್ನ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನು ನಾನೇ.

7 تو را به حضور من خدایان دیگر نباشند.
7 ನನ್ನ ಮುಂದೆ ನಿನಗೆ ಬೇರೆ ದೇವರುಗಳು ಇರಬಾರದು.

8 « به جهت خود صورت تراشیده یا هیچ تمثالی از آنچه بالا در آسمان، یا از آنچه پایین در زمین، یا از آنچه در آبهای زیر زمین است مساز.
8 ಮೇಲಿನ ಆಕಾಶ ದಲ್ಲಾಗಲಿ ಕೆಳಗಿನ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಾಗಲಿ ಭೂಮಿಯ ಕೆಳಗಿನ ನೀರುಗಳಲ್ಲಾಗಲಿ ಇರುವಂಥ ಯಾವ ದೊಂದರ ರೂಪದ ವಿಗ್ರಹವನ್ನು ನಿನಗೆ ಮಾಡಿ ಕೊಳ್ಳಬಾರದು,

9 آنها را سجده و عبادت منما. زیرا من كه یهُوَه خدای تو هستم، خدای غیورم، و گناه پدران را بر پسران تا پشت سوم و چهارم از آنانی كه مرا دشمن دارند، میرسانم. 10 و رحمت میكنم تا هزار پشت برآنانی كه مرا دوست دارند و احكام مرا نگاه دارند.
9 ಅವುಗಳಿಗೆ ಅಡ್ಡಬೀಳಲೂಬಾರದು, ಸೇವಿಸಲೂಬಾರದು. ಯಾಕಂದರೆ ನಿನ್ನ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನಾಗಿರುವ ನಾನು ರೋಷವುಳ್ಳ ದೇವರಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನನ್ನು ಹಗೆಮಾಡುವವರಲ್ಲಿ ಪಿತೃಗಳ ಅಕ್ರಮವನ್ನು ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲೆ ಮೂರನೆಯ ನಾಲ್ಕನೆಯ ತಲಾಂತರದ ವರೆಗೆ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸುತ್ತೇನೆ. 10 ಆದರೆ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿ ಮಾಡಿ ನನ್ನ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಕೈಕೊಳ್ಳುವವರಿಗೆ ಸಾವಿರಗಳ ವರೆಗೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ.

شرایط اقامت فنلاند شنگن کشورهای عضو شنگن، کشورهای اتریش، بلژیک، جمهوری چک، دانمارک، استونی، فنلاند، فرانسه، آلمان، یونان، مجارستان، ایسلند، ایتالیا، لتونی، لیتوانی، لوگزامبورگ، مالتا، نروژ، هلند، لهستان، پرتقال، اسلواکی، اسلوانی، اسپانیا، سوئد و سوئیس می باشند.
* ಅಣ್ವಸ್ತ್ರ ಪ್ರಸರಣ ನಿಷೇಧಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತು ನೀಡಲು ಸಮಾನ ಮನಸ್ಕ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರುವ ಗುಂಪು ಇದಾಗಿದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ, ಅಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಅಸ್ಟ್ರೀಯಾ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ, ಬ್ರೆಜಿಲ್, ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ, ಕೆನಡಾ, ಜೆಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್, ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್, ಫಿನ್ಲೆಂಡ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಜರ್ಮನಿ, ಗ್ರೀಸ್, ಹಂಗೇರಿ, ಐಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್, ಐರ್ಲೆಂಡ್, ಇಟಲಿ, ಜಪಾನ್, ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್, ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್, ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್, ನಾರ್ವೆ, ಪೊಲೆಂಡ್, ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಕೊರಿಯಾ, ರಷ್ಯಾ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ, ಸ್ಪೇನ್, ಸ್ವೀಡನ್, ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್, ಟರ್ಕಿ, ಉಕ್ರೇನ್, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್, ಯುಎಸ್ಎ ಸದಸ್ಯರಾಷ್ಟ್ರಗಳಾಗಿವೆ.

ما هستیم 2 ماجراجویان سفر در سرنا -our آزادی II آرامش RV- و از اعضای موسس برنامه اوقات فراغت سفر ون سفیر مراجع, a.k.a.
ನಾವು 2 ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸಾಹಸಿಗರು ಸೆರೆನಾ -ನಮ್ಮ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ II ನೇ ಪ್ರಶಾಂತತೆ ಆರ್.ವಿ.- ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ವಿರಾಮ ಪ್ರಯಾಣ ವ್ಯಾನ್ಸ್ ರಾಯಭಾರಿ ರೆಫರಲ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, a.k.a.

ARP.
ARP.

ما از اعضای موسس آن نیز اوقات فراغت سفرهای ون باشگاه, یک گروه بحث ملی برای صاحبان و علاقه مندان از اوقات فراغت سفر ون.
ನಾವು ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರು ಬಿಡುವಿನ ಪ್ರವಾಸ ವ್ಯಾನ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್, ಲೀಜರ್ ಪ್ರಯಾಣ ವ್ಯಾನ್ಸ್ ಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚರ್ಚಾ ಸಮೂಹ.

ما در حال رفتن به سفر در سراسر ایالات متحده و کانادا برای چند سال آینده. سپس, ما در حال برنامه ریزی برای بازگشت به اروپا, و ادامه ماجراهای ما در جهان قدیمی.
ನಾವು ವರ್ಷಗಳ ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾ ಸಂಚರಿಸಬಹುದಾದ ಹೋಗುವ. ನಂತರ, ನಾವು ಯುರೋಪ್ ಮರಳಲು ಯೋಜನೆ, ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು.

ARP.
ARP.

ما مکان برای دیدن کردم, داستان برای پیدا کردن, مردم برای دیدار با, تجربه وبلاگ نویسی, دستور العمل برای به اشتراک گذاشتن, عکس ها را به را, و فیلم ها به ساقه.
ತಾಣಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಜಾಗವನ್ನು ಸೌಕರ್ಯಗಳಿಗೆ ವಲಯದ ನಮ್ಮ ಸಾಹಸಗಳು ನಿಮ್ಮ ವಿಂಡ್ ಶೀಲ್ಡ್ ಆಗಿದೆ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ರಸ್ತೆ ಮುಂದೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನಮ್ಮ ವೆಬ್ ಸೈಟ್ ವಿಷಯ. ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಹಾಪ್, ಸವಾರಿ ಆನಂದಿಸಿ! ನಾವು ನೋಡಲು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಪಡೆದಿರುವಿರಿ, ಕಥೆಗಳು ಹುಡುಕಲು, ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿ, ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಬ್ಲಾಗ್, ಪಾಕವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು, ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ ಚಿತ್ರೀಕರಣ.

ARP.
ARP.

ما فقط از دریافتند که مارتین “پسر بزرگ” گرانت, خواننده و نوازنده سازدهنی از همه شب بلوز باند, به طور غیر منتظره در گذشت در روز جمعه, مارس 6, 2015, در نخست از عمر خود را. او خواهد شد بشدت از دست رفته. تسلیت قلبی خود را به خانواده اش و به شریک زندگی خود را شان “بد” سیب, نیمه دیگر همه شب بلوز باند.
ನಾವು ಕೇವಲ ಎಂದು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದರು ಮಾರ್ಟಿನ್ “ಬಿಗ್ ಬಾಯ್” ಅನುದಾನ, ಹಾಡುಗಾರ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಮೋನಿಕಾ ವಾದಕ ಎಲ್ಲಾ ನೈಟ್ ಬ್ಲೂಸ್ ಬ್ಯಾಂಡ್, ಶುಕ್ರವಾರ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ನಿಧನಹೊಂದಿದ, ಮಾರ್ಚ್ 6, 2015, ತನ್ನ ಜೀವನದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ನಲ್ಲಿ. ಅವರು ಬಹಳ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ನಡೆಯಲಿದೆ. ಸೀನ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪಾಲುದಾರ ನಮ್ಮ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಸಂತಾಪ “ಬ್ಯಾಡ್” ಆಪಲ್, ಇತರೆ ಅರ್ಧ ಎಲ್ಲಾ ನೈಟ್ ಬ್ಲೂಸ್ ಬ್ಯಾಂಡ್.

ما یک ویدیو از اجراهای او در کامپایل کرده اند زمین صفر بلوز باشگاه در کلارکسدیل, می سی سی پی و در خیابان بیل در ممفیس, تنسی, که ما فرصت خوبی است در طول اودیسه موسیقی ما در سال گذشته برای لذت بردن از حال.
ನಾವು ತನ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ವಿಡಿಯೋ ಸಂಕಲಿಸಿದ ಗ್ರೌಂಡ್ ಜೀರೊ ಬ್ಲೂಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ಸ್ಡೇಲ್ನಲ್ಲಿ, ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ಬೀಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮೆಂಫಿಸ್, ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ, ನಮ್ಮ ಸಂಗೀತ ಒಡಿಸ್ಸಿ ಕಳೆದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಇದು. ಶಾಂತಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಮಾರ್ಟಿನ್. ನಾವು ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಜಾಮಿನ್ ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ’ ಸ್ಕೈ ಗ್ರೇಟ್ ಗಿಗ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ.

می سی سی پی دلتا بلوز
ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಡೆಲ್ಟಾ ಬ್ಲೂಸ್

We planned on traveling up Highway 61, the long stretch of road that starts in New Orleans and runs through Natchez, Vicksburg and Clarksdale, in Mississippi, then goes onward to Memphis, Tennessee and ends in Wyoming, Minnesota. Running parallel to the Mississippi, the great River Road was traveled by countless Blues musicians on their way … ادامه مطلب
ನಾವು ಹೆದ್ದಾರಿ ಅಪ್ ಪ್ರಯಾಣ ಯೋಜನೆ 61, ನ್ಯೂ ಆರ್ಲಿಯನ್ಸ್ ಆರಂಭವಾಗಿ Natchez ಹಾದು ರಸ್ತೆಯ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ, ವಿಕ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾರ್ಕ್ಸ್ಡೇಲ್ನಲ್ಲಿ, ಮಿಸಿಸಿಪ್ಪಿಯ, ನಂತರ ಮೆಂಫಿಸ್ ಮುಂದುವರಿಯುವ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ ಮತ್ತು ವ್ಯೋಮಿಂಗ್ ತುದಿಗಳನ್ನು, ಮಿನ್ನೇಸೋಟ. ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಸಮಾನಾಂತರ ರನ್ನಿಂಗ್, ದೊಡ್ಡ ನದಿ ರಸ್ತೆ ತೆರಳುತ್ತಿರುವಾಗ ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಬ್ಲೂಸ್ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಪ್ರಯಾಣ … ಓದಲು ಮುಂದುವರಿಸಿ

The 2013 هلندی میسون جشنواره بلوز تصرف مجدد جوانان خود را آسان نیست. شاید یک آهنگ در رادیو شما را به روزهای مدرسه خود را بالا, یا شاید شما متوجه بوی ادکلن شعله های قدیمی استفاده می پوشند. احتمالا که سوپ گوجه فرنگی و کبابی ساندویچ پنیر شما حمل و نقل به یک روز بارانی زمانی که شما ده بود.
ನಿಮ್ಮ ಯುವ ಪುನಃ ಸಂಪಾದಿಸುವುದು ಸುಲಭ ಅಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ ರೇಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹಾಡು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ದಿನಗಳನ್ನು ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ನೀವು ಹಳೆಯ ಜ್ವಾಲೆಯ ಧರಿಸಲು ಬಳಸುವ ಕಲೋನ್ ಪರಿಮಳವನ್ನು ಗಮನಕ್ಕೆ. ನೀವು ಹತ್ತು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬಹುಶಃ ಟೊಮೆಟೊ ಸೂಪ್ ಮತ್ತು ಬೇಯಿಸಿದ ಚೀಸ್ ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ಒಂದು ಮಳೆಯ ದಿನ ಮತ್ತೆ ನೀವು ಸಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಈ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ … ಓದಲು ಮುಂದುವರಿಸಿ

3 و 1/2 ساعت & 40 سال از خانه
3 ಮತ್ತು 1/2 ಗಂಟೆಗಳ & 40 ಮನೆಯಿಂದ ವರ್ಷಗಳ

The Chicago Blues
ಚಿಕಾಗೊ ಬ್ಲೂಸ್

A trip to Chicago wouldn’t be complete for us without going to a real Blues Club.
ಚಿಕಾಗೊಗೆ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಒಂದು ನಿಜವಾದ ಬ್ಲೂಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಹೋಗದೆ ನಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ನೆರವೇರಿಸಲಾಯಿತು. ನಾನು ಕ್ಯಾಂಪ್ ಗ್ರೌಂಡ್ ಬಳಿಯ ಶಿಬಿರ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರು ಇನ್ನೂ ವರ್ಷದ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು ಎಂದು, ನಾನು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಬೀಚ್ ರಾಜ್ಯ ಪಾರ್ಕ್ ಎಂಬ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಮಾತನಾಡಿದರು. ನಮಗೆ ಅದೃಷ್ಟ, ಪೀಟರ್ ತಿಳಿದಿದ್ದ ಒಂದು ಸಂಗೀತಗಾರ ಎಂದು ಬದಲಾದ … ಓದಲು ಮುಂದುವರಿಸಿ

خداحافظی, پسر بزرگ
ಫೇರ್ವೆಲ್, ಬಿಗ್ ಬಾಯ್

شیکاگو, بیش از بلوز
ಚಿಕಾಗೊ, ಬ್ಲೂಸ್ ಹೆಚ್ಚು

سنت. لوئیس کردم روح!
ಸೇಂಟ್. ಲೂಯಿಸ್ ಆತ್ಮದ ಸಿಕ್ಕಿತು!

ممفیس موجو
ಮೆಂಫಿಸ್ ಮೊಜೊ

دنیای شگفت انگیز از نشویل مانند یک عمل گرم کردن برای ستاره بزرگ بود, ممفیس. مرکز صحنه خیابان بیل است, که خاموش در تعطیلات آخر هفته محاصره, ساخت سه بلوک راهرو طولانی احساس یک حزب بلوک های غول پیکر. از کجا نشویل است که عمدتا به کشور, ممفیس است بلوز و راک اند رول.
ನ್ಯಾಶ್ವಿಲ್ಲೆ ಅದ್ಭುತ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮಹಾನ್ ಸೂಪರ್ಸ್ಟಾರ್ ಅಭ್ಯಾಸ ಆಕ್ಟ್ ರೀತಿಯು, ಮೆಂಫಿಸ್. ಸೆಂಟರ್ ಸ್ಟೇಜ್ ಬೀಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಹೊಂದಿದೆ, ವಾರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಆಫ್ cordoned ಇದೆ, ಮೂರು ಬ್ಲಾಕ್ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೈತ್ಯ ಬ್ಲಾಕ್ ಪಕ್ಷದ ಭಾವ ಮಾಡುವ. ಅಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಶ್ವಿಲ್ಲೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದೇಶ, ಮೆಂಫಿಸ್ ಬ್ಲೂಸ್ ಮತ್ತು ರಾಕ್ ಅಂಡ್ ರೋಲ್.

ممفیس موجو
ಮೆಂಫಿಸ್ ಮೊಜೊ

می سی سی پی دلتا بلوز
ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಡೆಲ್ಟಾ ಬ್ಲೂಸ್

خداحافظی, پسر بزرگ
ಫೇರ್ವೆಲ್, ಬಿಗ್ ಬಾಯ್

ما فقط از دریافتند که مارتین “پسر بزرگ” گرانت, سرب بازیکن خواننده و سازدهنی بلوز باند همه شب, به طور غیر منتظره در گذشت در روز جمعه, مارس 6, 2015, در نخست از عمر خود را. او خواهد شد بشدت از دست رفته. تسلیت قلبی خود را به خانواده اش و به شریک زندگی خود را شان “بد” سیب, نیمه دیگر … ادامه مطلب
ನಾವು ಕೇವಲ ಎಂದು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದರು ಮಾರ್ಟಿನ್ “ಬಿಗ್ ಬಾಯ್” ಅನುದಾನ, ಎಲ್ಲಾ ನೈಟ್ ಬ್ಲೂಸ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಹಾಡುಗಾರ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಮೋನಿಕಾ ವಾದಕ, ಶುಕ್ರವಾರ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ನಿಧನಹೊಂದಿದ, ಮಾರ್ಚ್ 6, 2015, ತನ್ನ ಜೀವನದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ನಲ್ಲಿ. ಅವರು ಬಹಳ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ನಡೆಯಲಿದೆ. ಸೀನ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪಾಲುದಾರ ನಮ್ಮ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಸಂತಾಪ “ಬ್ಯಾಡ್” ಆಪಲ್, ಉಳಿದರ್ಧ … ಓದಲು ಮುಂದುವರಿಸಿ

شیکاگو, بیش از بلوز
ಚಿಕಾಗೊ, ಬ್ಲೂಸ್ ಹೆಚ್ಚು

ما اواخر شروع از خیابان کردم. لوئیس, بنابراین تنها پس از رانندگی یک ساعت, ما آماده برای ناهار بودند. ما معمولا جاده پشت درایو و جلوگیری از interstates, اما این بار ما تصمیم گرفتند به سرعت I-55, امید به شب می رسند در خانه دوستان عزیز ما استیو و … ادامه مطلب
ನಾವು ಸೇಂಟ್ ಔಟ್ ತಡವಾಗಿ ಆರಂಭಿಸಿರುತ್ತಾರೆ. ಲೂಯಿಸ್, ಆದ್ದರಿಂದ ಕೇವಲ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಚಾಲನೆ ನಂತರ, ನಾವು ಊಟಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಿದೆ. ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮತ್ತೆ ರಸ್ತೆಗಳು ಚಾಲನೆ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಜ್ಯ ಹೆದ್ದಾರಿಗಳ ತಪ್ಪಿಸಲು, ಆದರೆ ನಾವು ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು ಈ ಸಮಯ ವೇಗವಾಗಿ ನಾನು-55, ಸ್ಟೀವ್ ನಮ್ಮ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಸಂಜೆ ಬರುವ ಆಶಯದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು … ಓದಲು ಮುಂದುವರಿಸಿ

سنت. لوئیس کردم روح!
ಸೇಂಟ್. ಲೂಯಿಸ್ ಆತ್ಮದ ಸಿಕ್ಕಿತು!

ممفیس موجو
ಮೆಂಫಿಸ್ ಮೊಜೊ

موسیقی هرگز بسته
ಸಂಗೀತ ಮುಚ್ಚುವುದು ಎಂದಿಗೂ

ما نمی تواند صبر کنید برای رسیدن به افق درایو منظره و آبی ریج پارک وی, اما ما به سرعت متوجه شدم که ترک در اوایل بهار است حرکت نزولی خود.
ನಾವು ದೃಶ್ಯ ಸ್ಕೈಲೈನ್ ಡ್ರೈವ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂ ರಿಡ್ಜ್ ಪಾರ್ಕ್ವೇ ಪಡೆಯಲು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬೇಗ ವಸಂತಕಾಲದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು ಇದರ ಅನನುಕೂಲವೆಂದರೆ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.

در راه باز هم: ماجراجویی شکوفه ما
ರೋಡ್ ಅಗೈನ್: ನಮ್ಮ ಸಾಹಸ ಹೂವುಗಳನ್ನು

در سه سال گذشته به دلایلی و یا دیگری که چرا ما توانسته اند به جاده تا اواخر تابستان نبوده است وجود دارد. یک سال, ترساندن در مورد مادر مانی پیری (اکنون 97) برای تمام ماه جولای با ما به مکزیک فرستاده می شود. پارسال, یک سری از مشکلات با یخچال سرنا … ادامه مطلب Boondocking
ಕಳೆದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಾವು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವರೆಗೂ ರಸ್ತೆ ಹೊಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ ಏಕೆ ಕೆಲವು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಒಂದು ವರ್ಷದ, ಮನ್ನಿ ವೃದ್ಧ ತಾಯಿ ಬಗ್ಗೆ ಹೆದರಿಕೆ (ಈಗ 97) ಜುಲೈ ಇಡೀ ತಿಂಗಳು ಗಾಗಿ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಳೆದ ವರ್ಷ, ಸೆರೆನಾ ಅವರ ರೆಫ್ರಿಜಿರೇಟರ್ ಜೊತೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಸರಣಿ … ಓದಲು ಮುಂದುವರಿಸಿ

یک روز با اقوام
ಪ್ರಾಚೀನರು ಜೊತೆ ಒಂದು ದಿನ

یکی از چیزهایی که من در مورد سفر دوست است که در واقع مکان شما قبلا تنها در کتاب های تاریخ یا در نشنال جئوگرافیک ویژه دیده می شود بازدید. من شده اند در انتظار از خانم. کلاس کلاس پنجم Earhardt را به بازدید از کلیف مسکن در مسا ورده, کلرادو.
ನಾನು ಪ್ರಯಾಣ ಬಗ್ಗೆ ಬಹುತೇಕ ವಸ್ತುಗಳ ಒಂದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನೀವು ಹಿಂದೆ ಮಾತ್ರ ಇತಿಹಾಸದ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಜಿಯಾಗ್ರಾಫಿಕ್ ವಿಶೇಷ ಕಂಡ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ. ನಾನು ಶ್ರೀಮತಿ ರಿಂದ ಕಾಯುವ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮೆಸಾ ವರ್ಡೆ ರಲ್ಲಿ ಬಂಡೆಯ ನಿವಾಸಗಳನ್ನು ಭೇಟಿ Earhardt ಐದನೇ ಗ್ರೇಡ್ ವರ್ಗ, ಕೊಲೊರಾಡೋ. ಸ್ಮಾರಕ ಸ್ಮಾರಕಗಳು

تمرکز جدید
ಹೊಸ ಗಮನ

هیچ چیز مانند اولین رویت گاومیش کوهان دار امریکایی شما وجود دارد.
ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕಾಡೆಮ್ಮೆ ದೃಶ್ಯದ ತರಹ ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

ARP.
ARP.

2fish.co یک شرکت از مردان و زنان است, از جمله چند کشیش های کاتولیک, dedicated to defending and explaining the Catholic faith–به ویژه دین کاتولیک رومی–از طریق عقل و حقیقت.
2fish.co ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ಒಂದು ಸಂಸ್ಥೆ, ಕೆಲವು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ, dedicated to defending and explaining the Catholic faith–ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರೊಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ–ಕಾರಣ ಮತ್ತು ಸತ್ಯದಿಂದ.

همه خوش آمد به کشف سایت ما هستند و خواندن پیام خدا و تفسیر ما. شما همچنین سوالات خود را ارسال برای ما هستند “یک کشیش بپرسید” صفحه و یا برای ارسال مورد علاقه خطبه. ما ارسال خواهد شد پاسخ و در اسرع وقت محتوای قبول, اما ما یک سازمان داوطلب, و هر عضو است (حداقل) شغل تمام وقت.
ಎಲ್ಲಾ ನಮ್ಮ ಸೈಟ್ ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಸ್ವಾಗತ ಮತ್ತು ದೇವರ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಓದಲು. ನೀವು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಸ್ವಾಗತ ನಮ್ಮ “ಒಂದು ಪ್ರೀಸ್ಟ್ ಕೇಳಿ” ಪುಟ ಅಥವಾ ಒಂದು ನೆಚ್ಚಿನ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಧರ್ಮೋಪದೇಶ. ನಾವು ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ವಿಷಯ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನಾವು ಒಂದು ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಸಂಸ್ಥೆ ಇವೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಸದಸ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ (ಕನಿಷ್ಠ) ಒಂದು ಪೂರ್ಣ ಸಮಯ ಕೆಲಸ.

تا حد امکان, پیام ما استقبال و عام است, تا کنون که بدون خیانت به اصول محوری کاتولیک. شباهت ها بیشتر از تفاوت میان فرقه های مختلف مسیحی وجود دارد, و در حالی که ما این شباهتها جشن, ما همچنین گفت که چرا ما معتقدیم آنچه که ما انجام و عمل به عنوان ما.
ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ, ನಮ್ಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ಮತ್ತು ಕ್ರೈಸ್ತ ಧರ್ಮದ ಆಗಿದೆ, ಇದುವರೆಗೆ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಕೇಂದ್ರ ನಂಬಿಕೆಯ ದ್ರೋಹ ಇಲ್ಲದೆ. ಹಲವಾರು ಕ್ರೈಸ್ತ ಪಂಗಡಗಳು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಹೋಲಿಕೆಗಳಿವೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಆ ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತವೆ, ನಾವು ನಾವು ಏನು ಎಂದು ನಾವು ನಾವು ಏನು ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸ ಏಕೆ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

ما امیدواریم که به تمام آن را در روشن, ساده انگلیسی.
ನಾವು ಸ್ಪಷ್ಟ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ, ಸರಳ ಇಂಗ್ಲೀಷ್.

ما در انتخاب نام “2ماهی” به دلیل دو معنی.
ನಾವು ಹೆಸರನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದರು “2ಮೀನು” ಏಕೆಂದರೆ ಅರ್ಥ ಡಬಲ್.

اولین, مانند معجزه (دو) ماهی و (پنج) قرص که در هر یک از چهار انجیل به نظر می رسد, ما می خواهیم به عنوان بسیاری از مردم را تحت تاثیر قرار که ما می توانیم با منابع بسیار کمی. بنابراین, مانند اسپرینگستین آواز می خواند, “ما در حال countin’ در یک معجزه است.”
ಮೊದಲ, ಆಫ್ ಮಿರಾಕಲ್ (ಎರಡು) ಮೀನು ಮತ್ತು (ಐದು) ನಾಲ್ಕು ಸುವಾರ್ತೆಗಳು ಪ್ರತಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ತುಂಡುಗಳು, ನಾವು ಕೆಲವೇ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ಜನರು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಲು ಬಯಸುವ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್ಟೀನ್ ಹಾಡಿದ್ದಾನೆ ರೀತಿಯ, “ನಾವು Countin ನೀವು’ ಪವಾಡ ಮೇಲೆ.”

دومین, از طریق غیررسمی ما (تا حد امکان), مثبت, شامل (و, خوشبختانه, الهام بخش) پیام, ما امیدواریم که برای گرفتن چند ماهی, هم. تماس با ما برای اطلاعات بیشتر.
ಎರಡನೇ, ನಮ್ಮ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಮೂಲಕ (ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ), ಸಕಾರಾತ್ಮಕ, ಸೇರಿದೆ (ಮತ್ತು, ಆಶಾದಾಯಕವಾಗಿ, ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ) ಸಂದೇಶವನ್ನು, ನಾವು ಕೆಲವು ಮೀನು ಹಿಡಿಯಲು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ, ತುಂಬಾ. ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ.

برخی استدلال کرده اند که در انتخاب مردان به عنوان اولین کشیش کلیسای او عیسی صرفا به استانداردهای فرهنگی منطبق بود خدمت. به عنوان اناجیل وضوح نشان می دهد, اما, عیسی به طور منظم هنجارهای اجتماعی به خاطر پادشاهی خدا را نادیده گرفته (دیدن متی 9:11 و جان 8:3). از این گذشته, کشیشان, مشترک شدن به مذاهب الحادی یونان و روم, یک جنبه از جامعه پذیرفته باستان.
ಕೆಲವು ಪುರುಷರು ಆಯ್ಕೆ ಅವರ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಜೀಸಸ್ ಮೊದಲ ಪುರೋಹಿತರು ಕೇವಲ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಗುಣಮಟ್ಟ ಅನುಸರಿಸುವ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸುವಾರ್ತೆಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ, ಜೀಸಸ್ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ದೇವರ ರಾಜ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ರೂಢಿಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ (ನೋಡಿ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 9:11 ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸಿನವನು 8:3). ಇದಲ್ಲದೆ, ಪೂಜಾರಿಣಿಗೆ, ಗ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ರೋಮ್ ಪೇಗನ್ ಧರ್ಮಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದುದು, ಪ್ರಾಚೀನ ಸಮಾಜದ ಒಂದು ಒಪ್ಪಿತ ಭಾಗವನ್ನು ಎಂದು.

برای مدت زمان در کلیسای اولیه بود نیز وجود دارد سفارش Deaconesses. deaconesses, اما, آیا هماهنگی دریافت نمی هم, اما به اعضای عوام در نظر گرفته شد. ذکر deaconesses, برای مثال, شورای نیقیه در 325 روشن, "ما با deaconesses مانند عادت به عهده گرفت معنی, اما چه کسی, از آنجایی که آنها هیچ تحمیل دست [در هماهنگی], به تنها در میان عوام شماره شود " (کانن 19). به همین ترتیب, سنت Epiphanius اطراف توضیح داد 375 که هدف برای سفارش Deaconesses "بود که برای یک راهبه, و نه برای هر نوع کار دولت, اما به خاطر از شأن و منزلت زن, هم در زمان غسل تعمید, و یا از بررسی بیمار یا مبتلا به, به طوری که [زن] بدن ممکن است توسط مردان اداره آیین مقدس دیده می شود نیست, اما در شماس " (Panarion 79:3).
Deaconesses ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಕಾಯಿಯ ಮಂಡಳಿಯ ನಲ್ಲಿ 325 ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು, "ನಾವು ಇಂತಹ ಅಭ್ಯಾಸ ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು deaconesses ಅರ್ಥ, ಆದರೆ, ಅವರು ಕೈಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ಹೇರುವುದು ಇರುವುದರಿಂದ [ದೀಕ್ಷೆ ಮಾಹಿತಿ], ಮಾತ್ರ ಗೃಹಸ್ಥಾಶ್ರಮದ ನಡುವೆ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮಾಡುವುದು " (ಕ್ಯಾನನ್ 19). ಅಂತೆಯೇ, ಸೇಂಟ್ Epiphanius ಸುಮಾರು ವಿವರಿಸಿದರು 375 deaconesses ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಪುರೋಹಿತೆ ಎಂಬ "ಎಂದು, ಅಥವಾ ಆಡಳಿತದ ಕೆಲಸ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ, ಆದರೆ ಸ್ತ್ರೀ ಘನತೆ ಸಲುವಾಗಿ, ಎರಡೂ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಅಥವಾ ಸಂಕಟ, ಆದ್ದರಿಂದ [ಸ್ತ್ರೀ] ದೇಹದ ಪವಿತ್ರ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಪುರುಷರು ಕಾಣಬಹುದು ಇರಬಹುದು, ಆದರೆ ಮಹಿಳಾ ಡೀಕನ್ ಮೂಲಕ " (Panarion 79:3).

این فرایند شامل درد و رنج تقدیس. "مگر در مواردی دانه گندم به داخل خاک و می میرد,می گوید: "عیسی, "آن را به تنهایی باقی می ماند; اما اگر از آن می میرد, آن میوه بسیار. او که دوست دارد زندگی خود را از دست می دهد, و او که زندگی خود را در این دنیا متنفر آن را برای زندگی ابدی حفظ خواهد کرد " (جان 12:24-25).
ಈ ಪವಿತ್ರೀಕರಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ನೋವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. "ಗೋಧಿ ಧಾನ್ಯದ ಭೂಮಿಯ ಬರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಡೈಸ್ ಹೊರತು,"ಯೇಸು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, "ಇದು ಕೇವಲ ಉಳಿದಿದೆ; ಆದರೆ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರೆ, ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಹಣ್ಣಿನ ಹೊಂದಿದೆ. ಅವರು ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ದ್ವೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಅವರು "ನಿತ್ಯಜೀವವನ್ನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ (ಜಾನ್ 12:24-25).

بسیار کمتر خواهد ماده درد زمینی ما به ما یک بار ما را به واقعیت بهشت وارد. صرف نظر از آنچه رنج ممکن است ما در حال حاضر پایدار, و یا ممکن است در آینده تحمل, ما آرامش می دانم که درد از این زندگی تنها به طور موقت، که آنها, هم, باید روز عبور و که شادی آسمان کامل و ابدی است.
ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ನಮಗೆ ನಮ್ಮ ಐಹಿಕ ನೋವು ಮ್ಯಾಟರ್ ನಾವು ಸ್ವರ್ಗದ ರಿಯಾಲಿಟಿ ಒಳಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಒಮ್ಮೆ. ಇರಲಿ ನಾವು ಈಗ ನಿರಂತರ ಮಾಡಬಹುದು ನೋವುಗಳು ಏನು, ಅಥವಾ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಬಹುದು, ನಾವು ಈ ಜೀವನದ ನೋವು ಕೇವಲ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಅಂದರೆ ಅವರು ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಹಿತಕರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ತುಂಬಾ, ದಿನ ಪಾಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ವರ್ಗದ ಸಂತೋಷ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ಎಂದು ಹಾಗಿಲ್ಲ.

کتاب وحی (21:4) می گوید, "[خداوند] باید پاک هر اشکی را از چشمان خود را, و مرگ نباید بیشتر شود, نه باید وجود شود عزاداری و ناله و درد, برای چیزهایی که سابق فوت کرده اند. "و این است که چگونه خدا قادر است به مقاومت در برابر دیدن ما, کودکان علاقه خود را, برای یک زمان بر روی زمین رنج می برند در اینجا. از دیدگاه خود, رنج زمینی ما در یک چشم بهم زدن عبور, در حالی که زندگی ما را با او در بهشت, شادی ما, بدون پایان خواهد شود.
ರಿವೆಲೆಶನ್ ಪುಸ್ತಕ (21:4) ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "[ದೇವರು] ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳು ಪ್ರತಿ ಕಣ್ಣೀರಿನ ದೂರ ತೊಡೆ ಹಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ಯಾವುದೇ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ, ಎರಡೂ ಇಲ್ಲ ಶೋಕ ಅಥವಾ ನೋವು ಅಳುವುದು ಹಾಗಿಲ್ಲ, ಮಾಜಿ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ. ನಿಧನಹೊಂದಿದ "ಈ ದೇವರು ನೋಡಿದ ಸಹಿಸಿದ್ದು ಹೇಗೆ ಹೊಂದಿವೆ, ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಕ್ಕಳು, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಬಾರಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ನಮ್ಮ ಐಹಿಕ ನೋವುಗಳು ಕಣ್ಣಿನ ಕಾಣಬರುತ್ತದಾ ಹಾದು, ಆದರೆ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಆತನೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಸಂತೋಷ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುತ್ತದೆ.

به یاد داشته باشید, که عیسی, خدا بودن, بود (و است) بی گناه, yet his درد و رنج مشقت بار بود از طرف ما, و ما, نژاد بشر, طریق شور و شوق از عیسی مسیح بازخرید شد.
ನೆನಪಿಡಿ, ಯೇಸು, ಅರ್ಥ ದೇವರು, ಆಗಿತ್ತು (ಮತ್ತು) ಪಾಪರಹಿತ, yet his ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಕಡುಯಾತನೆಯು ಆಗಿತ್ತು ನಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ, ನಾವು ಮತ್ತು, ಮಾನವ ಜನಾಂಗದ, ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪ್ಯಾಶನ್ ಮೂಲಕ ವಿಮೋಚನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

درست است که درد و رنج او از طرف ما است همه درد را از زندگی ما حذف نمی. به خلاف, به عنوان پولس رسول در نوشته خود نامه به Phillipians (1:29), "از آن شده است به شما که به خاطر مسیح شما را نه تنها باید به او ایمان بلکه به خاطر او رنج می برند اعطا می شود."
ಇದು ನಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಅವನ ನೋವನ್ನು ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ನೋವು ತೆಗೆದು ಎಂದು ಸತ್ಯ. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕ ಪಾಲ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ತನ್ನ Phillipians ಪತ್ರ (1:29), "ಇದು ಕ್ರಿಸ್ತನ ನಿಮಿತ್ತ ನೀವು ಕೇವಲ ಅವನ ನಂಬಿಕೆ ಆದರೆ ಅವರ ಸಲುವಾಗಿ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮಾಡಬಾರದು ನೀವು ಎಂದು ಮಂಜೂರು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."

بنابراین, از طریق آزمایش های ما، ما همیشه به مسیح نزدیک تر آورد و حتی برای به اشتراک گذاشتن در جلال او (دیدن پل نامه دوم به قرنتیان, 1:5). پس از نزدیک عیسی را با کسی که رنج می برد که مبتلا به یک تصویر زندگی او می شود شناسایی. مادر ترزا اغلب از دیدن در چهره کسانی که روح اسفبار صحبت کرد, چه کسی او را از ناودان از کلکته بازیابی, چهره بسیار عیسی.
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಮ್ಮ ಪ್ರಯೋಗಗಳ ಮೂಲಕ ನಾವು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಎಂದಿಗೂ ಹತ್ತಿರ ತಂದು ಅವರ ಘನತೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹ ಬ (ಪಾಲ್ಸ್ ನೋಡಿ ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ ಎರಡನೇ ಪತ್ರ, 1:5). ಹತ್ತಿರದ ಯೇಸು ರೋಗಿಯ ಅವನನ್ನು ಒಂದು ಜೀವನ ಚಿತ್ರ ಆಗುತ್ತದೆ ನರಳುತ್ತದೆ ಒಬ್ಬ ಗುರುತಿಸಲು ಇಲ್ಲ. ಮದರ್ ತೆರೇಸಾ ಆ ದರಿದ್ರ ಆತ್ಮಗಳ ಮುಖಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡು ಆಗಾಗ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾನೆ, ಗರ್ಡಿನಾ ಕಲ್ಕತ್ತಾದ gutters ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದ, ಯೇಸು ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ.

بنابراین, مصائب مسیح گرفته است دور نیست درد و رنج شخصی خود ما, اما تبدیل. عنوان پاپ ژان پل بزرگ نوشت,"در صلیب مسیح نه تنها رستگاری انجام طریق درد و رنج است, بلکه درد و رنج انسان خود را تا آزاد شده " (درد و رنج رهایی 19).
ಆದ್ದರಿಂದ, ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪ್ಯಾಶನ್ ನಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೋವನ್ನು ದೂರ ಕೈಗೊಂಡಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಪೋಪ್ ಜಾನ್ ಪಾಲ್ ಗ್ರೇಟ್ ಬರೆದ,"ಕ್ರಿಸ್ತನ ಶಿಲುಬೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಮೂಲಕ ಸಾಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ರಿಡೆಂಪ್ಶನ್ ಆಗಿದೆ, ಆದರೆ ಮಾನವನ ಸಂಕಷ್ಟಗಳ ಸ್ವತಃ "ಪುನಃ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ (ಉದ್ಧರಣೀಯ ನೋವನ್ನು 19).

The نامه به عبرانیان (5:8) به ما می گوید عیسی, خود,
ದಿ ಇಬ್ರಿಯರಿಗೆ ಪತ್ರ (5:8) ನಮಗೆ ಯೇಸು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಸ್ವತಃ,

بتواند مفهوم درد و رنج رهایی, سنت پل در نامه خود به کولسیان اعتراف 1:24, "در گوشت من تکمیل آنچه که وجود ندارد در رنج مسیح به خاطر از بدن خود, که کلیسا است. "
ಉದ್ಧರಣೀಯ ಕಳಕಳಿ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಸೆಳೆಯುವ, ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ ಕೊಲೊಸ್ಸೆಯವರಿಗೆ ತನ್ನ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ 1:24, "ನನ್ನ ಮಾಂಸವನ್ನು ನಾನು ತನ್ನ ದೇಹದ ಸಲುವಾಗಿ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಕ್ಲೇಶಗಳನ್ನು ಯಾವ ಕೊರತೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು, ಆ ಚರ್ಚ್. "

این به این معنی نیست, البته, که مصائب مسیح را در هر راه ناکافی بود. قربانی خود را از طرف ما به خودی خود کاملا کامل و موثر. در عین حال, از نظر شور و شوق خود, عیسی به ما را به انتخاب کنید تا متقابل ما و به دنبال او; شفاعت برای یکی دیگر, در تقلید از او, از طریق دعا و درد و رنج (دیدن لوقا 9:23 و پل نامه اول به تیموتائوس 2:1-3).
ಈ ಅರ್ಥವಲ್ಲ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪ್ಯಾಶನ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಎಂದು. ನಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಅವನ ತ್ಯಾಗ ಸ್ವತಃ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಆಗಿದೆ. ಇನ್ನೂ, ಅವರ ಪ್ಯಾಶನ್ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಯೇಸು ಕರೆಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಅಡ್ಡ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು; ಪರಸ್ಪರ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ, ಅವನನ್ನು ಅನುಕರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮತ್ತು ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಮೂಲಕ (ನೋಡಿ ಲ್ಯೂಕ್ 9:23 ಮತ್ತು ಪಾಲ್ಸ್ ತಿಮೋತಿ ಮೊದಲ ಪತ್ರ 2:1-3).

به طور مشابه, در نامه اول خود را (3:16), سنت جان می نویسد, “By this we know love, که او گذاشته جان خود را برای ما; و ما باید به وضع زندگی ما را برای برادران. "
ಅದೇ ರೀತಿ, ತನ್ನ ಮೊದಲ ಲೆಟರ್ (3:16), ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, “By this we know love, ಅವರು ನಮಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಹಾಕಿತು; ಮತ್ತು ನಾವು ಸಹೋದರರು ನಮ್ಮ ಜೀವನದ ತ್ಯಜಿಸಲು ಬರಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. "

دعوت به شرکت در کار نجاتبخش مسیح با متحد رنج های ما به او برای نجات ما و نجات دیگران است که در واقع یک تسلی شگفت انگیزی. سنت ترزا از Lisieux نوشت:
ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮತ್ತು ಇತರರು ಮೋಕ್ಷ ಅವರ ನಮ್ಮ ನೋವುಗಳು ವ್ಯವಹರಿಸಿ ಮೂಲಕ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಉದ್ಧರಣೀಯ ಕಾರ್ಯವು ಭಾಗವಹಿಸಲು ಆಮಂತ್ರಣವನ್ನು ನಿಜಕ್ಕೂ ಅದ್ಭುತವಾದ ಸಮಾಧಾನ ಇದೆ. ಲೀಸಿಯೆಕ್ಸ್ ಸೇಂಟ್ ಥೆರೇಸೆ ಬರೆದ:

در حالی که درد و رنج در اتحاد با خداوند عیسی امیدوار است–هر چند هنوز هم دردناک–درد و رنج غیر از او تلخ و خالی است.
ಕರ್ತನಾದ ಯೇಸು ಜೊತೆ ಒಂದಾಗುವಿಕೆ ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾಯಿತು ಭರವಸೆಯ–ನೋವಿನ ಆದರೂ–ಅವನಿಂದ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಕಹಿ ಮತ್ತು ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ.

کتاب مقدس, البته, به طور کامل رد این دیدگاه هر تعداد بار, از جمله خطبه کوه در متی 5, “خوشا به حال کسانی که گرسنگی و تشنگی برای عدالت, برای آنها باید راضی است,” و لوقا 6:20, به عنوان مثال., “Blessed are you poor …,"و" وای بر شما که ثروتمند هستند " (لوقا 6:24; CF. متی 6:19-21; the نامه ای از جیمز 2:5).
ಬೈಬಲ್, ಸಹಜವಾಗಿ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಈ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಎಷ್ಟಾದರೂ ಖಂಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮೌಂಟ್ ಆಫ್ ಏಸು ಸೇರಿದಂತೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 5, “ನ್ಯಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಹಸಿವು ಮತ್ತು ಬಾಯಾರಿಕೆ ಯಾರು ಪೂಜ್ಯ, ಅವರು ತೃಪ್ತಿ ರೀತ್ಯಾ,” ಮತ್ತು ಲ್ಯೂಕ್ 6:20, e.g., “Blessed are you poor …,"ಮತ್ತು" ನೀವು ಸಂಕಟ "ಭರಿತ ಎಂದು (ಲ್ಯೂಕ್ 6:24; CF. ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 6:19-21; ದಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಪತ್ರ 2:5).

کار, آنها کتاب مقدس به عنوان "یک مرد بی گناه و راست" (کار 2:3), بیماری رنج می برد, مرگ عزیزان, و از دست دادن اموال خود را.
ಜಾಬ್, ಬೈಬಲ್ "ಒಂದು ನಿರ್ದೋಷಿ ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿ ಮನುಷ್ಯ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವ (ಜಾಬ್ 2:3), ಅನುಭವಿಸಿದ ಅನಾರೋಗ್ಯದ, ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ಸಾವಿನ, ಮತ್ತು ಆತನ ಆಸ್ತಿ ನಷ್ಟ.

مریم باکره, که بی گناه بود (لوقا 1:28), رد دچار, بی خانمانی, آزار و اذیت, و از دست دادن Son- او "شمشیر روح خود را نیز سوراخ,"شمعون به او را نشان داد (لوقا 2:35).
ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿ, ಯಾರು ಪಾಪರಹಿತ (ಲ್ಯೂಕ್ 1:28), ಅನುಭವಿಸಿದ ನಿರಾಕರಣೆ, ವಸತಿರಹಿತ, ಶೋಷಣೆಗೆ, ಮತ್ತು ಕತ್ತಿ "ಆಕೆಯ Son- ನಷ್ಟ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಆತ್ಮವನ್ನು ಇರಿ ಹಾಗಿಲ್ಲ,"ಸಿಮಿಯೋನ್ ಗೆ ಬಹಿರಂಗ ತನ್ನ (ಲ್ಯೂಕ್ 2:35).

جان باپتیست, پیشرو عیسی, "عینک لباس از پشم شتر" و خوردند "ملخ و عسل وحشی" (متی 3:4). تیموتی از امراض معده مزمن رنج می بردند (دیدن پل نامه اول به تیموتائوس 5:23); و پل مجبور به ترک او همکار, تروفیمس, پشت به علت بیماری (دیدن S پلecond نامه به تیموتی 4:20).
ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್, ಯೇಸು ಪೂರ್ವಗಾಮಿ, "ಒಂಟೆ ಕೂದಲಿನ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು" ಮತ್ತು "ಬೆಳೆಯನ್ನು ಹಾಳುಗೆಡುವುವ ಕೀಟಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡು ಜೇನು" ಸೇವಿಸಿದ (ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 3:4). ತಿಮೋತಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಹೊಟ್ಟೆ ಕಾಯಿಲೆಗಳನ್ನು ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು (ಪಾಲ್ಸ್ ನೋಡಿ ತಿಮೋತಿ ಮೊದಲ ಪತ್ರ 5:23); ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ತನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಹೊರನಡೆದನು, Trophimus, ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣ ಹಿಂದೆ (ಪಾಲ್ಸ್ ಎಸ್ ನೋಡಿತಿಮೋತಿ econd ಪತ್ರ 4:20).

علاوه بر این, زمانی که سنت پیتر عیسی را وسوسه به چشم پوشیدن از مصائب, عیسی پاسخ داد, "پشت من, شیطان! شما مانعی برای من; برای شما در کنار خدا نیست, اما از مردان " (متی 16:23).
ಇದಲ್ಲದೆ, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ ಪ್ಯಾಶನ್ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು ಯೇಸು ಯೋಚಿಸಿದನು ಮಾಡಿದಾಗ, ಯೇಸು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ, "ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಪಡೆಯಿರಿ, ಸೈತಾನ! ನೀವು ನನಗೆ ಒಂದು ತೊಂದರೆಯುಂಟು; ನೀವು ದೇವರ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮನುಷ್ಯರ " (ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 16:23).

در حقیقت, هر گونه تلاش برای به دست آوردن شکوه و عظمت، با دور زدن صلیب شیطانی در طبیعت است (CF. تیم استیپلز, به نقل از فولتن J. شین, "پاسخ کاتولیک زنده" برنامه رادیویی [فوریه 24, 2004]; موجود در catholic.com).
ವಾಸ್ತವವೆಂದರೆ, ಕ್ರಾಸ್ ಬೈಪಾಸ್ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ವೈಭವ ಪಡೆಯಲು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯತ್ನ ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭೆಯುಳ್ಳ ಆಗಿದೆ (CF. ಟಿಮ್ ಸ್ಟೇಪಲ್ಸ್, ಫುಲ್ಟನ್ ಜೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ. ಶೀನ್, "ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಉತ್ತರಗಳು ಲೈವ್" ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ [ಫೆಬ್ರವರಿ 24, 2004]; catholic.com ಲಭ್ಯವಿದೆ).

در نزدیکی پایان عمر خود را, همان پیتر, که حال یک بار شده توسط عیسی برای عدم تمایل او برای جلوگیری از درد و رنج سرزنش, اعلام به مؤمنان:
ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅದೇ ಪೀಟರ್, ಯಾರು ಒಮ್ಮೆ ನೋವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ ಯೇಸು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಎಂದು, ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಘೋಷಣೆ:

"در این [ارث آسمانی] شما شادی, چند در حال حاضر حالی که برای کمی ممکن است شما را به رنج می برند آزمایش های مختلف, به طوری که اصالت ایمان خود را, با ارزش تر از طلا که هر چند فاسد شدنی است با آتش آزمایش, ممکن است به ستایش و شکوه و افتخار در نزول عیسی مسیح لبریز شدن. " (پیتر نامه اول 1:6-7)
"ಈ [ಆಕಾಶ ಪಿತ್ರಾರ್ಜಿತ] ನೀವು ಹಿಗ್ಗು, ಈಗ ಸ್ವಲ್ಪ ಆದರೂ ನೀವು ವಿವಿಧ ಪ್ರಯೋಗಗಳು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ ವಿಧಿಸಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತನವನ್ನು, ಕೆಟ್ಟುಹೋಗುವ ಆದರೂ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು ಇದು ಚಿನ್ನದ ಹೆಚ್ಚು ಅಮೂಲ್ಯ, ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ರೆವೆಲೆಶನ್ ನಲ್ಲಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಮತ್ತು ವೈಭವವನ್ನು ಮತ್ತು ಗೌರವ ಗೆ ಸಹಾಯಕವಾಗು ಮಾಡಬಹುದು. " (ಪೀಟರ್ಸ್ ಮೊದಲ ಪತ್ರ 1:6-7)

بنابراین, آیا می ارزه?
ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದು ವರ್ತ್?

برای پاسخ به این سوال, ما می توانیم به سنت پل در نامه خود به رومیان به نوبه خود 8:18: "به نظر من که دردهای زمان حاضر دوباره نسبت به آن جلالی که در ما ظاهر خواهد نشده است."
ಆ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ, ನಾವು ರೋಮನ್ನರು ತನ್ನ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ ಗೆ ಮಾಡಬಹುದು 8:18: "ನಾನು ಈ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಲದ ನೋವುಗಳು ನಮಗೆ ಬಹಿರಂಗ ಎಂಬುದನ್ನು ವೈಭವ ಜೊತೆ ಹೋಲಿಸಿ ಮೌಲ್ಯದ ಅಲ್ಲ ಮರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ."

از آنجا که از جدایی از خدا ناشی از آدم و حوا نافرمانی, کل نژاد بشر تا به حال درد و رنج را تحمل (دیدن کتاب پیدایش 3:16 و پل رساله به رومیان 5:19).
ಏಕೆಂದರೆ ಆಡಮ್ ಮತ್ತು ಈವ್ ಅಸಹಕಾರ ಉಂಟಾಗುವ ದೇವರ ಬೇರ್ಪಡೆಯ, ಇಡೀ ಮಾನವ ಜನಾಂಗದ ನೋವನ್ನು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಹೊಂದಿದೆ (ನೋಡಿ ಜೆನೆಸಿಸ್ 3:16 ಮತ್ತು ಪಾಲ್ಸ್ ರೋಮನ್ನರು ಪತ್ರ 5:19).