<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <letsmt version="1.0"> <head /><body> <s id="1"> <w hun="NN" tree="NN" lem="Verordnung" id="w1.1">Verordnung</w> <w hun="VVFIN" tree="$(" lem="(" id="w1.2">(</w> <w hun="NE" tree="NE" lem="EU" id="w1.3">EU</w> <w hun="ADJA" tree="$(" lem=")" id="w1.4">)</w> <w hun="NN" tree="NN" lem="Nr." id="w1.5">Nr.</w> <w hun="$(" tree="CARD" lem="@card@" id="w1.6">982/</w> <w hun="CARD" tree="CARD" lem="@card@" id="w1.7">2012</w> <w hun="ART" tree="ART" lem="die" id="w1.8">der</w> <w hun="NN" tree="NN" lem="Kommission" id="w1.9">Kommission</w> </s> <s id="2"> <w hun="APPRART" tree="APPRART" lem="von" id="w2.1">vom</w> <w hun="ADJA" tree="ADJA" lem="18." id="w2.2">18.</w> <w hun="NN" tree="NN" lem="Oktober" id="w2.3">Oktober</w> <w hun="CARD" tree="CARD" lem="@card@" id="w2.4">2012</w> </s> <s id="3"> <w hun="APPR" tree="APPR" lem="über" id="w3.1">über</w> <w hun="ART" tree="ART" lem="eine" id="w3.2">ein</w> <w hun="NN" tree="NN" lem="Fangverbot" id="w3.3">Fangverbot</w> <w hun="APPR" tree="APPR" lem="für" id="w3.4">für</w> <w hun="NN" tree="NN" lem="Makrele" id="w3.5">Makrele</w> <w hun="APPR" tree="APPR" lem="in" id="w3.6">in</w> <w hun="ART" tree="ART" lem="die" id="w3.7">den</w> <w hun="NN" tree="NN" lem="Gebiet" id="w3.8">Gebieten</w> <w hun="NE" tree="NE" id="w3.9">VIIIc</w> <w hun="$," tree="$," lem="," id="w3.10">,</w> <w hun="NE" tree="CARD" lem="IX" id="w3.11">IX</w> <w hun="KON" tree="KON" lem="und" id="w3.12">und</w> <w hun="XY" tree="NN" lem="X" id="w3.13">X</w> <w hun="KON" tree="KON" lem="sowie" id="w3.14">sowie</w> <w hun="APPR" tree="APPR" lem="in" id="w3.15">in</w> <w hun="ART" tree="ART" lem="die" id="w3.16">den</w> <w hun="NN" tree="NN" id="w3.17">EU-Gewässern</w> <w hun="ART" tree="ART" lem="die" id="w3.18">des</w> <w hun="NN" tree="NN" lem="Gebiet" id="w3.19">Gebiets</w> <w hun="NE" tree="NE" id="w3.20">CECAF</w> <w hun="VVFIN" tree="CARD" lem="@card@" id="w3.21">34.1.1</w> <w hun="APPR" tree="APPR" lem="für" id="w3.22">für</w> <w hun="NN" tree="NN" lem="Schiff" id="w3.23">Schiffe</w> <w hun="APPR" tree="APPR" lem="unter" id="w3.24">unter</w> <w hun="ART" tree="ART" lem="die" id="w3.25">der</w> <w hun="NN" tree="NN" lem="Flagge" id="w3.26">Flagge</w> <w hun="NE" tree="NE" lem="Deutschland" id="w3.27">Deutschlands</w> </s> <s id="4"> <w tree="ART" lem="die" id="w4.1">DIE</w> <w tree="NN" lem="Europäische" id="w4.2">EUROPÄISCHE</w> <w tree="NN" lem="Kommission" id="w4.3">KOMMISSION</w> — </s> <s id="5"> <w hun="VVPP" tree="VVPP" lem="stützen" id="w5.1">gestützt</w> <w hun="APPR" tree="APPR" lem="auf" id="w5.2">auf</w> <w hun="ART" tree="ART" lem="die" id="w5.3">den</w> <w hun="NN" tree="NN" lem="Vertrag" id="w5.4">Vertrag</w> <w hun="APPR" tree="APPR" lem="über" id="w5.5">über</w> <w hun="ART" tree="ART" lem="die" id="w5.6">die</w> <w hun="NN" tree="NN" lem="Arbeitsweise" id="w5.7">Arbeitsweise</w> <w hun="ART" tree="ART" lem="die" id="w5.8">der</w> <w hun="ADJA" tree="ADJA" lem="europäisch" id="w5.9">Europäischen</w> <w hun="NN" tree="NN" lem="Union" id="w5.10">Union</w> <w hun="$," tree="$," lem="," id="w5.11">,</w> </s> <s id="6"> <w hun="VVPP" tree="VVPP" lem="stützen" id="w6.1">gestützt</w> <w hun="APPR" tree="APPR" lem="auf" id="w6.2">auf</w> <w hun="ART" tree="ART" lem="die" id="w6.3">die</w> <w hun="NN" tree="NN" lem="Verordnung" id="w6.4">Verordnung</w> <w hun="VVFIN" tree="$(" lem="(" id="w6.5">(</w> <w hun="NE" tree="NE" lem="EG" id="w6.6">EG</w> <w hun="ADJA" tree="$(" lem=")" id="w6.7">)</w> <w hun="NN" tree="NN" lem="Nr." id="w6.8">Nr.</w> <w hun="$(" tree="CARD" lem="@card@" id="w6.9">1224/</w> <w hun="CARD" tree="CARD" lem="@card@" id="w6.10">2009</w> <w hun="ART" tree="ART" lem="die" id="w6.11">des</w> <w hun="NN" tree="NN" lem="Rat" id="w6.12">Rates</w> <w hun="APPRART" tree="APPRART" lem="von" id="w6.13">vom</w> <w hun="ADJA" tree="ADJA" lem="20." id="w6.14">20.</w> <w hun="NN" tree="NN" lem="November" id="w6.15">November</w> <w hun="CARD" tree="CARD" lem="@card@" id="w6.16">2009</w> <w hun="APPRART" tree="APPRART" lem="zu" id="w6.17">zur</w> <w hun="NN" tree="NN" lem="Einführung" id="w6.18">Einführung</w> <w hun="ART" tree="ART" lem="eine" id="w6.19">einer</w> <w hun="ADJA" tree="ADJA" lem="gemeinschaftlich" id="w6.20">gemeinschaftlichen</w> <w hun="NN" tree="NN" lem="Kontrollregelung" id="w6.21">Kontrollregelung</w> <w hun="APPRART" tree="APPRART" lem="zu" id="w6.22">zur</w>