Demi Allah , Demi solehah ,
Клянусь потрохами Всевышнего! (исп.)


Oleh itu, bersumpah kepada ALLAH,
Клянись только Аллахом!

Sebenarnya Kami telah membawa kebenaran kepada mereka, dan sesungguhnya mereka benar-benar orang yang berdusta.
Мы явились к ним с истиной, однако они являются лжецами» (Св.

“Mereka juga hendaklah bersumpah dengan menyebut Wallahi, Wabillahi, Watallahi.
Поэтому они поклялись, что будут усердствовать в актах поклонения.

Aku bersumpah dengan negeri (Makkah) ini;
Торжественно клянусь в этом народу».

Aku bersumpah dengan negeri (Makkah) ini;
Торжественно клянусь в этом народу".

Ini menunjukkan bahawa mereka amat memandang serius dalam hal ini bagi mengelakkan kesan buruk kepada pendengaran dan kesihatan.
Но при этом для них не имеет значения, слышат ли их, воспринимают ли их всерьез те, к кому они обращаются.

Aku bersumpah dengan negeri (Makkah) ini;
Клянусь своею головою,

Maka Kami binasakan mereka maka perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang mendustakan itu.
И Мы отмстили им. Посмотри же, каков был конец считавших ложью!

Aku bersumpah dengan negeri (Makkah) ini;
Клянусь душой попрекающей!

Aku bersumpah dengan negeri (Makkah) ini;
(2) Клянусь душой попрекающей!

Sebenarnya Kami telah membawa kebenaran kepada mereka, dan sesungguhnya mereka benar-benar orang yang berdusta.
Мы явились к ним с истиной, однако они являются лжецами.

Allah berfirman, maksudnya: “Maka Aku bersumpah: Demi tempat-tempat beredarnya bintang-bintang.
Всевышний Аллах сказал: “Клянусь звездой, когда она падает!

Sungguh, Aku bersumpah dengan bintang-bintang,
Но нет, клянусь местом (ушедших) звезд .

hujan azab yang menimpa kaum yang telah diberi amaran.
Как же пагубен дождь тех, кого предостерегали!

Fasa Pertama (
Первая часть (

Maksudnya: Kepayahan itu mendatangkan kemudahan.
Это в разы ОБЛЕГЧАЕТ ЖИЗНЬ!)

Sungguh, Aku bersumpah dengan bintang-bintang,
Клянусь местами заката звезд (или ниспослания частей Корана)!

hujan azab yang menimpa kaum yang telah diberi amaran.
Как же пагубен дождь тех, кого предостерегали! (27:58)

Oleh itu, bersumpah kepada ALLAH,
Клянусь тебе Аллахом!

Maksudnya: Kepayahan itu mendatangkan kemudahan.
Ведь, кроме того, такое блюдо довольно легко в исполнении.

“Mereka juga hendaklah bersumpah dengan menyebut Wallahi, Wabillahi, Watallahi.
Они давали присягу царю и обязывались беспрекословно выполнять его предписания.

“Mereka juga hendaklah bersumpah dengan menyebut Wallahi, Wabillahi, Watallahi.
Поэтому Всевышний, подчёркивая значимость времени, клянётся им в вышеупомянутом аяте.

Aku bersumpah dengan negeri (Makkah) ini;
я клянусь искоренить их;

'Maukah Aku beritakan kepadamu,kepada siapa setan-setan itu turun?'
«Не сообщить ли вам, на кого нисходят шайтаны?

Dan kaummu mendustakannya (azab) [484] padahal azab itu benar adanya.
Твой народ счел его (Коран) ложью, хотя он является истиной.

Sesungguhnya fitnah pertama terhadap Bani Israil berlaku disebabkan wanita.”
Ведь первым искушением для Бану Исраиль были женщины» (Муслим).

Saiful Bukhari pun pernah bersumpah atas al-Quran kan?
Но нет, клянусь зарею,

Tidakkah kami mempunyai hak untuk makan dan minum?
Разве мы не имеем права на пищу и питьё?

Saiful Bukhari pun pernah bersumpah atas al-Quran kan?
Осн. при­то­ки – Ко­те­ра, Свет­лая (ле­вые).

Negara-Negara Asia Tenggara (
Территория суши (

Allah berfirman, maksudnya: “Maka Aku bersumpah: Demi tempat-tempat beredarnya bintang-bintang.
Ведь Всевышний сказал: «Клянусь звездой во время ее заката!

hujan azab yang menimpa kaum yang telah diberi amaran.
Как же пагубен дождь тех, кого предостерегали!»

Maksudnya: Kepayahan itu mendatangkan kemudahan.
Все это Игорю даётся легко, о чём свидетельствуют награды и достижения.

“Mereka juga hendaklah bersumpah dengan menyebut Wallahi, Wabillahi, Watallahi.
Приводятся очень поучительные слова Всевышнего, смысл их таков: «Клянусь Своим могуществом и величием!

semoga kita mengikuti ahli-ahli sihir jika mereka adalah orang-orang yang menang"
Может быть, мы последуем за колдунами, если они окажутся победителями?"

Oleh itu, bersumpah kepada ALLAH,
И Аллахом клялась,

Aku bersumpah dengan negeri (Makkah) ini;
Мы поклялись тебе, город родной,

Halangan Komunikasi (
line общения (

Maksudnya: Kepayahan itu mendatangkan kemudahan.
Эта форма относительно лёгкая (и распознают её легче других).

Demi al-quran yang mengandungi hikmah dan kebenaran yang tetap kukuh (surah Yasin 36:1-2)
(Сура «ас-Саффат», 1-3-аяты); «Клянусь различающими твердо и передающими Напоминание» (Сура «аль-Мурсалят», 4-5-аят).

Inilah bagaimana saya akan mengingati Tony.
Вот как я буду помнить Тони.

Diploma Kejuruteraan Mekanikal (
Занимательная механика (

Dan kaummu mendustakannya (azab) [484] padahal azab itu benar adanya.
Твой народ счел его (Коран) ложью, хотя это - истина.

Ia juga dapat meningkatkan mood untuk sesetengah orang (58).
Это также может улучшить настроение для некоторых людей (58).

Aku bersumpah dengan negeri (Makkah) ini;
Клянусь этим безопасным городом (Меккой)!„» (Хадайа аль-хайара. – С. 80 в другом издание, стр.110).

"Katakanlah (Wahai Muhammad) Kalaulah Tuhan al-Rahman mempunyai anak, maka akulah yang mula-mula memuliakannya".
Это подобно другим словам Всевышнего: «Скажи: “Если бы у Милостивого был сын, то я первым стал бы поклоняться (ему)”»(аз-Зухруф 43: 81).

Kejayaan mereka menunjukkan bahawa untuk mencapai bahagian atas ia membayar untuk mula di bahagian atas! [-]
Их успех показывает, что достичь вершины он платит, чтобы начать на вершине! [-]

Maka Kami binasakan mereka maka perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang mendustakan itu.
Мы отомстили им. Посмотрите же, каким был конец тех, кто считает истину ложью». (аз-Зухруф, 24-25)

Saiful Bukhari pun pernah bersumpah atas al-Quran kan?
Но, клянусь головой,