[S]ilpnutis ir mūsų dvasiai ne[at]sakąs.
Men våre skjemaer (eller gestalter) er verken medfødte eller naturgitte.
O jie [tarnai] visai nesigėdi jam [Donelaičiui] už gerą žodį ir kitokias intencijas jo sąskaiton pafantazuoti.
De har ikke lært å søke nåde og forlatelse selv for sine beste gjerninger, fordi de er smittet av synd.
Tą dieną stosite [prieš Dievą], ir neliks paslėpta nė viena jūsų paslaptis.
På denne dag blir dere ført frem, og intet hos dere er skjult.
Allah sako: „Tikintieji yra tie, kurie įtikėjo Allah ir Jo pranašą ir nejaučia abejonių.“ (49:15)
Han sa også: «Nordmenn tror på Gud, Allah, Altet og Ingenting.»
kava; nors girdėjau eksperimentą JAV.
kaffe; selv om jeg hørte et eksperiment i USA.
Allah sako: „Iš tikrųjų, Allah neatleis tiems, kas asocijuos (darys širk) Jį su kitais, bet Jis atleis, kam tiktai Jis panorės.“ (Koranas 4:48)
JaDaA sier: «Gud tar ikke vekk det som er ondt, fordi han ønsker at flere skal bli frest, at folk skal vende seg til Ham.»
Jo šalininkai save vadino [[voldemarininkai | voldemarininkais]].
som kalte sine tjenere fram for å gjør opp sitt regnskap overfor ham.
'''Esmė yra Dievu gyventi [[viena]] visais, tam išvystyti [[bendrystė | bendrystę]].'''
Gud er den som opprettholder all eksistens.
(Ar mes minėjome tūkstantmečius, tokius kaip alus?)
(Har vi nevnt årtusener som øl?)
2008 m. metinė ataskaita {SEC(2009) 1002} {SEC(2009) 1003}
(8) Faraos husstand plukket ham opp, så han kunne bli en fiende og en bekymring for dem.
# 5 Tai neatsakingas - ir taip ir jis.
# 5 Det er uansvarlig - og det er han også.
Al-Qatadah (radhi allahu 'anhu) sakė: „Tai yra tikinčiojo siela, nuraminta to, ką Allah pažadėjęs.
Luther sier: ”Troen er å gripe om et Guds løftesord,
Aš tikrai noriu vaiko, bet iš ko? 428
Jeg vil virkelig ha et barn, men fra hvem? 428
Dažnai tikėjimas būdavo nuo pat pradžių tvirtas (Iz 6; 8,17; 12,2; 30,18).
Det var noe som først og fremst hørte hjemme i den troende menighet.
Allah sako Korane: „O jeigu kas iš daugiadievių paprašys tavęs prieglobsčio, tai priglausk jį, kol jis neišgirs Allah Žodžių“.
Allah sier: Hvis noen av avgudsdyrkerne ber deg om beskyttelse, så gi ham det, så han kan få høre Guds ord.
15. a) Ar tikite, jog gyvename paskutinėmis dienomis?
15. a) Tror du at vi lever i de siste dager?
Vaikas lėktuve: 10 sėkmingų sprendimų.
Et barn på flyet: 10 vellykkede løsninger.
{{Vikipedijos standartas}} '''Birželio 12''' - tai mėnesio [[Birželis|Birželio]]{{faktas}} diena, kuri yra žymima skaičiumi [[12]].
Gardens dag HMKG arrangerte Gardens dag i juni.
De Telegraaf visada žino viską per kelias valandas! labas labas
De Telegraaf vet alltid alt i løpet av få timer! god hei
# 5 Drabužiai staiga yra problema.
# 5 Klær er plutselig et problem.
Su mumis [seserimis] nebendraudavo, nepaisant to, kad buvo panašaus amžiaus [...]“.
Ved tilbakemelding til oss ble det ikke gitt noen vesentlige merknader til dette (utover det som fremkommer i neste avsnitt nedenfor).
Išskyrus tuos, kuriems tavo Viešpats suteikė Savo Malonę: ir tam Jis juos sukūrė: ir tavo Viešpaties Žodis bus išpilstytas: „Aš pripildysiu Pragarą džinais ir žmonėmis visais kartu.“[1623]
Til dette har Han skapt dem, og Herrens ord fullbyrdes: «Jeg vil visselig fylle helvete med dsjinner og mennesker hulter til bulter.»
Nei mes patikėsime tavimi!“[1548]
Vi har antatt troen (på sannheten sendt fra Deg)!
Šio žodžio Səudiyyə Ərəbistanı Azerbaidžaniečių kalba aprašymas buvo sukurtas pagal vertimą įrašytą žodyje Səudiyyə Ərəbistanı (w).
For brorparten av skiltene, (må man vel si), hadde nå fått arabisk tegn, på seg.
Tuomet tu pamatysi, jog žmonės miniomis priims Allah religiją (Islamą).
Som Allah forteller om dem: Du så mennesker slutte seg til Allahs religion mengdevis.
O nusikaltėlius (netikinčius į Vienintelį Allah) nutempsime į pragarą, kaip ištroškusią bandą prie šaltinio.
Vi har beredt en ild for de urettferdige, som omslutter dem som et telt.
Kiti džinsai, Angels Kiti džinsai, Mėlyna Kiti džinsai, Angels, Mėlyna Angels Kiti džinsai
Etter den Allmektige Gud følger englene i følgende rangordning: Erkeengelen , Serafene , Kjerubene , englene.
[[Ore:id:384]] esantys vandens garai [[kondensuojasi:id:1187]], sudaro debesis, paskui iškrenta į žemę kritulių pavidalu.
Om vannet som var under hvelvingen, sa Gud: ”Vannene under himmelen skal samle seg på ett sted, og det tørre land skal komme til syne.” (1.Mos.1,9).
Tad nelaukite paskutinės dienos, kad neliktumėte be dovanos!
UDPP er som VG (avisen): Dagen blir ikke den samme uten. ;)
# Norint, kad mus užvaldytų [[magija]], reikia išguiti visas [[abejonė|abejones]].
Og vi er vel alle (mer eller mindre) påvirket av det.
# 9 Jis galėjo meluoti apie tai, kaip stiprus jo „žaidimas“.
# 9 Han kunne lyve om hvor sterk hans "spill" er.
Allah (T) sako: „Is tikruju, Allah neatleis tiems, kas asocijuos (shirk) Ji su kitais, bet Jis atleis, kam tiktai Jis panores“
JaDaA sier: «Gud tar ikke vekk det som er ondt, fordi han ønsker at flere skal bli frest, at folk skal vende seg til Ham.»
Nuodėmė mūsų nuo Jo neatskirs, net jei padarome tūkstantį žmogžudysčių ir tūkstantį svetimavimų per dieną.“[15]
En påstand blir ikke mer sann av at vi gjentar den tusen ganger, den er og blir en påstand!»
"Kaip aš galėčiau likti Europoje daugiau nei 90 dienų?"
"Hvordan kan jeg bli i Europa i mer enn 90 dager?"
(Prancūzijos merginos visada keičia tavo melodiją!)
(Franske jenter har alltid du endrer melodien din!)
Aš naudoju D226 (nes turiu daug jų).
Jeg bruker D226 (fordi jeg har mange av dem).
Allah sako Tauriajame Korane, “Jeigu jūs abejojate tuo, pateikite (sukurkite) knygą kaip ši”.
Hvis dere er sannferdige i påstanden deres, så kom med en slik bok."
Kuo jie [būtų] naudingi ir reikalingi?
Hva gir dem glede, og hva er utfordrende?
Jie tarė: „O, Zul-qarnain!
sa en gruppe av dem: «Å, dere Yathribs folk!
Allah sako:“o Faraono giminę apsupo (užgriuvo) pikta bausmė – Ugnis, į kurią jie įstumiami, rytą ir vakarą, o tądien, kai išmuš Valanda…”Veskite Faraono giminę į didžiausias kankynes!” (40:45-46) Jis taip pat sakė: “Tad palik juos, kol nesulauks jie savo dienos, kai bus nutrenkti žaibo, - tądien, kai nepadės jiems jų klastavimas niekuo ir neras jie pagalbos.
Det ble berettet fra Abu Moosa at Profeten (fred være med ham) sa: «Allah brer ut Sin hånd om natten for å akseptere angeren til de som begikk synder i løpet av dagen, og Han brer ut Sin hånd i løpet av dagen for å akseptere angeren til de som begikk synder i løpet av natten.
Kodėl jums reikia "M & B Night Feed" savo gyvenime
Hvorfor trenger du M & B Night Feed i livet ditt
Sąrašas miestų šalyje Lənkəran Şəhəri:
Så sannelig, de frommes bok er i Illiyun.
"Kur tu esi mano studentai šiame nenuspėjamame pasaulyje?"
"Hvor er du, mine studenter i denne uforutsigbare verden?"
"Ar" Barbies "visada buvo beveik 20 dolerių?
"Har Barbies alltid vært nesten $ 20?
Kokios moterys iš tiesų nori iš vyrų (Wink-Wink)
Hvilke kvinner virkelig ønsker fra menn (Wink-Wink)
(Rankšluosčiai yra nemokami, ar ne?)
(Håndklær er gratis, ikke sant?)
Čia yra 27 ženklai, kad esate finansiškai stabilus - jau!
Her er 27 tegn på at du er økonomisk stabil - allerede!
įdomus straipsnis:]]]
Gjengitt med tillatelse.]]
Ir jis turi ADF (kas 10 metų)
Og han har ADF (hvert 10. år)
Per pastarąsias dvidešimt keturias valandas profesorius negrįžo iš virtualaus pasaulio!
I de siste 24 timer har professoren ikke kommet tilbake fra den virtuelle verden!