Jawablah, “Siapa yang dapat menghalang-halangi ketetapan Allah jika Dia hendak merugikan atau menguntungkan kalian?
Скажи: «Хто зможе захистити вас від Аллаха, якщо Він побажає заподіяти вам шкоду чи принести користь?»
Asalamualaikum, Dengan Nama Allah Yang Maha Pengasih Dan Maha Penyayang.
З ім’ям Аллага Всемилостивого, Милостивого!
Dan adalah Allah Maha pengampun lagi Maha Penyayang”(An-nisa : 100)
Воістину, Аллах - вибачає милосердний! ".
Sesungguhnya aku berlindung dengan nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Pengasihani.
б) В ім’я Аллаха, милостивого та милосердного!
I. MUQODDIMAH Bismillahirrohmanirrohim, dengan menyebut nama Allah yang maha pemurah lagi maha penyayang.
Я починаю з ім’ям Аллаха, Милостивого, Милосердного.
Dalam surah tersebut Allah SWT berfirman:“Allah sekali-kali tidak mempunyai anak, dan sekali-kali tidak ada tuhan (yang lain) beserta-Nya.
Аллаг Всевишній сказав: «Аллаг не взяв Собі сина, і немає поряд з Ним іншого (істинного) бога.
Allah berkata, “Aku bersumpah demi waktu.”
Всевишній Аллах каже: «Клянуся часом!
Mereka berusaha di bumi untuk buat kerosakan padanya; dan Allah tidak suka orang-orang yang buat kerosakan.
( Вони прагнуть поширити нечестя на землі, але Аллах не любить нечестивих! )
“(Ini adalah) sihir yang terus-menerus.”
Колдовство».
Dan Allah adalah maha pengampun dan penyayang.”
Воістину, Аллах — Всепрощаючий, Милосердний!»15.
Maka siapakah yang bersyukur?
благодарить(кого?) - дякувати(кому?) слідчому;
Asalamualaikum, Dengan Nama Allah Yang Maha Pengasih Dan Maha Penyayang.
З ім’ям Аллага Всемилостивого та Милостивого!
(6) Dan Allah menguasai tentera langit dan bumi (untuk menyeksa orang-orang yang derhaka) dan Allah adalah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.
Аллаху належить військо небес і землі; Аллах — Всесильний, Мудрий!8.
“Dan begitulah siksa Tuhanmu terhadap pemukiman-pemukiman yang zalim.
Вже помічено в твого Господа для невірних!"
“Dan begitulah siksa Tuhanmu terhadap pemukiman-pemukiman yang zalim.
Вже помічено в твого Господа для невірних! «
Asalamualaikum, Dengan Nama Allah Yang Maha Pengasih Dan Maha Penyayang.
З ім’ям Аллага, Милостивого, Милосердного.
Katakanlah (wahai Muhammad), “Aku berlindung dengan Tuhan sekalian manusia.
Скажи: « Шукаю захисту в Господа людей,
Khadijah berkata kepadanya: "Wahai putra pamanku,
Йакуб ( Яків) сказав: "О сини мої!
Maha-berkah Allah, Tuhan sarwa sekalian alam.
Хвала Аллаху — Господу світів!
Firman Allah menyebutkan, “Sesungguhnya pada langit dan bumi terdapat tanda-tanda…” ” Sesungguhnya pada langit dan bumi benar-benar terdapat tanda-tanda (kekuasaan Allah) untuk orang-orang yang beriman.”
Всевишній Аллах каже: «Воістину, на небесах і на землі – знамення для віруючих!
Sehingga Allaah bersumpah dengan waktu dhuha.
Клянусь до віку боронить,
"Dan ingatlah tatkala Tuhanmu menyatakan bahwa, Sesungguhnya jika kamu bersyukur, pasti Aku akan menambahkan lebih banyak nikmat kepadamu' ".
«Ось ваш Господь сповістив: «Якщо ви будете вдячними, Я дарую вам іще більше!
Dengan menyebut nama Allah yang pengasih lagi maha penyayang.
З іменем Аллаха – Милостивого Милосердного
“Dan janganlah kamu berdo‟a kepada Tuhan yang lain bersama dengan Allah.”
“Не поклоняйтеся разом з Аллахом іншому божеству” [Коран 17:22].
Sesungguhnya Allah Maha Penerima tobat lagi Maha Penyayang" (An Nisa :16).
Воістину, Аллах — Вибачаючий та Прощаючий.” [4:43]
[72.20] Katakanlah: "Sesungguhnya aku hanyamenyembah Tuhanku dan aku tidak mempersekutukansesuatu pun dengan-Nya".
Скажи: „Я звертаюся тільки до свого Господа й не додаю Йому товаришів“» (Коран, 72:18–20).
Katakan (kepada mereka): Apakah kamu perhatikan sesuatu yang kamu berseru kepadanya selain Allah itu?
Скажи: «Чи ви бачили тих, кого ви звеличуюте замість Аллаха?
Maha-berkah Allah, Tuhan sarwa sekalian alam.
Хвала Аллаху, Господу Світів.
Maha-berkah Allah, Tuhan sarwa sekalian alam.
Хвала Аллаху, Господу світів.
Mudahnya sih dengan menjadi teman bagi mereka.
Крім того, легко стати другом для них.
Dengan mengaku dosa dan bertobat, Tuhan akan menerima kita sebab Dia adalah Allah yang Maha pengasih dan pengampun.
Та найважливіше про себе Господь нам відкрив, що Він - всемилостивий, довготерпеливий, всепрощаючий!
Maha-berkah Allah, Tuhan sarwa sekalian alam.
Хвала Аллаху, Господу світів!
Maha-berkah Allah, Tuhan sarwa sekalian alam.
Хвала Аллаху, Господу Світів!
segala puji bagi Allah SWT Tuhan seru sekalian alam atas segala berkat, rahmat,
Хвала Аллаху — Господу світів, Милостивому,
Lelaki itu berkata: ‘Wahai sekalian manusia!
Також Всевишній сказав: «О люди!
Yang mereka lakukan dulu adalah mereka menyembah selain dari Allah.
Вони в першу чергу поклоняються одному богу, якого називають «Аллахом».
Kemudian Rasulullah saw keluar dengan sambil mengucapkan, “Segala puji bagi Allah yang telah menyelamatkannya dari api neraka”.
Пророк (мир йому і благословення Аллаха) пішов, сказавши: «Хвала Аллаху, який врятував його від Вогню!»
Karena pada dasarnya perintah tersebut berasal dari Allah Ta’ala, Dzat yang Maha Bijaksana, Dzat yang Maha Mengetahui, serta yang Maha Penyayang kepada hamba-hamba-Nya.
Аллах (араб. ал-Ілах — божество) — Бог єдиний, вічний, мудрий І всемогутній, всемилостивий.
Allah berkuasa terhadap urusan-Nya, tetapi kebanyakan orang tidak Mengetahuinya
Аллах владний вершити Свої справи, проте більшість людей не знає про це.
Barangsiapa yang lalai mengingat Allah, Niscaya akan melaju di jalur kefasikan menuju titik akhir, yakni neraka jahanam.
Хто ж вiдступає вiд Бога, той є соломою, призначеною для пекла[1].
Karena pada dasarnya perintah tersebut berasal dari Allah Ta’ala, Dzat yang Maha Bijaksana, Dzat yang Maha Mengetahui, serta yang Maha Penyayang kepada hamba-hamba-Nya.
Тут існує тільки один Аллах (араб. аллах — божество) — Бог єдиний, вічний, мудрий і всемогутній, всемилостивий.
Sesungguhnya Allah Maha pengampun lagi Maha penyayang (Surah An-Nisa’ ayat 106)
Аллах — Прощаючий, Милостивий! (25:68-70)
Kalaulah ia bukan dari sisi Allah, nescaya mereka akan dapati perselisihan yang banyak di dalamnya.
«Якщо б він був не від Аллаха, то вони знайшли б у ньому багато суперечностей»[31].
Firman Allah yang bermaksud: “Kalau di dalamnya (langit dan bumi) ada tuhan lain selain Allah, maka hancur binasalah langit bumi ini.”
Всевишній Аллаг сказав: «Якби були інші боги, крім Аллага, то [небеса і земля] зруйнувалися б. Аллаг, Господь трону, пречистий від того, що Йому приписують!» (21:22).
mengatakan, "Ia dari sisi Allah", padahal ia bukan dari sisi Allah.
Коран говорить: “Вiн — Аллах; окрiм Нього немає бога!
(bersemayam di atas makhluk-makhluk) atau di atas langit atau di atas bumi karena Dia terlalu mulia untuk itu.
Що б не відбувалося на землі або на небі, вони усе привітали як прояв божества [3,25].
“Dan siapakah yang lebih aniaya daripada orang yang menghalang-halangi menyebut nama Allah di dalam masjid-masjid?” (al-Baqarah: 114).
Та хто ж більший нечестивець, ніж той, хто зводить наклеп на Аллаха, коли його закликають до ісламу!
Tidak karena Allah, tidak untuk akhirat, tidak pula untuk dunia.
Бог нікого не карає – ні в цьому житті, ні в наступному”[11].
“Dan Allah tidak sekali kali mensia-siakan iman kamu sesungguhnya Allah Maha Penyayang dan Maha Pengasih terhadap manusia.
Аллаг ніколи не зробить марною віру вашу, адже Аллаг Лагідний та Милосердний до людей!
Maha-berkah Allah, Tuhan sarwa sekalian alam.
Хвала Аллаху, Господу світів,