Počeli tražiti ljubav u Belgiji iz nekog razloga?
Начал искать любовь в Бельгии по какой-то причине?


# 5 To je neodgovorno - i on je.
# 5 Это безответственно - и он тоже.

Kako se zaštititi od džina i šejtana
Как защититься от Сатаны и джиннов?

I okupiše se i pozdraviše jedan drugoga, govoreći:
Они будут приветствовать друг друга словом «Мир!»

Nitko ne smije posjetiti ili barem vidjeti sobu 641A.
Никто не должен посещать или хотя бы видеть комнату 641А.

Pitanje: Poznaje li Bog budućnost?
Вопрос: Знает ли Бог будущее?

"Želimo 669 u životu!
“Мы хотим 669 в жизни.

Zar ne shvaćaju da će, jednoga dana, ti zakoni biti korišteni protiv njih?
Неужели они не понимают, что в один прекрасный день эти законы будут использованы против них самих?

15. siječnja Jones može potpuno zadržati tajnu
15 января Джонс может полностью сохранить секрет

Ovog puta savjetujemo vam da pređete više od pola planete.
На этот раз мы советуем вам пересечь более половины планеты.

Umjesto toga, oni odlučuju biti sigurni u sebe i slijediti svoja srca.
Вместо этого они выбирают быть уверенными в себе и следовать своим сердцам.

Svatko pomaže siromašnima za Božić.)
Каждый помогает бедным на Рождество.)

Normalna promjena: Ne mogu pronaći vaše ključeve
Нормальное изменение: Не могу найти ваши ключи

# 5 Lakše je biti spontan.
# 5 Легче быть спонтанным.

(79) jedni druge nisu odvraćali od grješnih postupaka koje su radili.
(79) Они не удерживали друг друга от предосудительных поступков, которые они совершали.

I obasipaš rijeku: raduj se!
"Радуйтесь! - И паки реку: радуйтесь!

Ali samo osjetite mjeru u vrijeme njezine upotrebe, kao uistinu, u bilo kojem drugom poslu!
Но только чувствуйте меру во время его употребления, как, впрочем, в любом другом деле!

Libija: tko je zapravo izgubio legitimitet?
Ливия: кто на самом деле утратил легитимность?

"Vidim da pijete jedan posto.
«Я вижу, вы пьете один процент.

Poljski orao je ovdje potreban!
Польский орел здесь нужен!

„Zašto netko šalje poklone najbogatijoj djeci?
«Зачем кто-то посылает подарки самым богатым детям?

# 9 Mogao bi lagati koliko je njegova "igra" jaka.
# 9 Он может лгать о том, насколько сильна его «игра».

Otac mu ga je (Duha Svetoga) dao u bračnoj ložnici, i on ga je primio.
Отец дал это ему в чертоге брачном; он получил (это).

Zašto sam uvijek hladno? 10 mogućih razloga
Почему мне постоянно холодно? 10 возможных причин

Sovjetski mornari također se znaju šaliti!
Советские моряки тоже умеют шутить!

(Ponovno, "Rad povijesnog povjerenstva" pokazuje da se to dogodilo u 05.15).
(Опять же, «Работа исторической комиссии» указывает, что это произошло в 05.15).

“O vjernici, ne idite šejtanovim stopama!
"О вы, которые уверовали, не следуйте по стопам сатаны!

# 7 Ne uzima tvoje sranje.
# 7 Она не принимает твое дерьмо.

"Ne razumijem ništa" i još 5 znakova školskog stresa
«Ничего не понимаю» и еще 5 признаков школьного стресса

"Ne razumijem ništa" i još 5 znakova školskog stresa
"Ничего не понимаю" и еще 5 признаков школьного стресса

(Baš kao što su oni učinili prije nekoliko godina s kraljem Tajlanda).
(Так же, как они делали в течение нескольких лет с королем Таиланда).

Kako nezahvalnima su se danas pokazali stanovnici Bagdada!
Какими неблагодарными сегодня оказались жители Багдада!

Jeste li žena Strelca koji traži ljubav ove jeseni?
Вы женщина Стрельца, ищущая любовь этой осенью?

Oni koriste riječi: "Možda najbolji."
Там употребляют слова: «возможно, лучший».

Dakle, žena u Otkrivenju 12 je Izrael.
Таким образом, женщина в Откровении 12 – это Израиль.

Svi su znali [njezina smrt] bio je neizbježan.
Все знали, что [ее смерть] была неизбежна.

Je li se memorija pogoršava? 19 mogućih uzroka
Ухудшается память? 19 возможных причин.

"6.4311 Smrt nije događaj u životu.
"6.4311 Смерть — не событие жизни.

I zapamtite noći San Juan, sve je moguće.
И помните ночь Сан-Хуан, все возможно.

(ispunjava i potvrđuje posjednik u vrijeme otpreme)
«Клянусь предвечерним временем (или временем)!

"U Kristu (će) svi (istinski vjernici) biti oživljeni.
"Во Христе все (истинно верующие) оживут.

Bilo je lakše reći da bol će biti sedam godina progresivno …!
Это было легче сказать, что боль будет семь лет прогрессивная …!

ok, hvala, naravno, nema ništa bolje od svojih proizvoda!
ок, спасибо, конечно, нет ничего лучше своих продуктов!

21 "Jesu li naši dugoročni ciljevi slični?"
21 «Наши долгосрочные цели схожи?»

"Dva u istoj kući": povećavaju li se rizici?
«Двое в одном домике»: увеличиваются ли риски?

Imao sam mnogo pitanja: otišao je u 110 zemalja - kako je mogao razumijeti sve te jezike?
У меня возникло много вопросов: он побывал в 110 странах – как он мог понять все эти языки?

Prije nego što sam upoznati naše kulturne programe, želim vam reći jednu stvar prvo o 2008.
Прежде чем я представить наши культурные программы, я хочу сказать вам одну вещь первой о 2008.

Vjerovanje u Allaha podrazumijeva četiri stvari:
Вера в Аллаха включает в себя четыре пункта:

Ali, to je rođeno deset godina, moj transparentni mobilni telefon gdje?
Но он родился десять лет, мой прозрачный мобильный телефон где?

I bio je u pravu onoga dana prije mnogo godina kad me nazvao feministkinjom.
Он был прав в тот день много лет назад, когда назвал меня феминисткой.