देते हुए मात्र तीन कथाकारों की ही गिनी-चुनी
3Notafihin'i Salomona, Etama-Sobà, ka azony.
यदि यह अभी तक नहीं हुआ है और आप प्रतीक्षा नहीं करना चाहते हैं, तो यह होना चाहिए [...]
Raha mbola tsy nitranga izany ary tsy te hiandry ianao, dia tokony [...]
यहोयादा औऱ उसके पुत्रों ने योआश का अभिषेक किया।
And Ahaz, zanany, no nanjaka nandimby azy.
कुष्ठरोग सामान्यतः तीन प्रकार का होता है, जो निम्न हैं:
3Notafihin'i Salomona, Etama-Sobà, ka azony.
जिस दिन आम्बेडकर पूजा की वस्तु हो जाएंगे, उनके विचार अँधेरी कोठारी के हवाले कर दिया जाएगा।
Indro i Gələcək Gün [AZ] milaza amin'ny antsipiriany ny faharavana sasany.
जिस दिन कृत्रिम छंट जाएगा उस दिन वह उतना ही फिजूल है जितना जिसको उसने काटा वह फिजूल है।
Indro i Gələcək Gün [AZ] milaza amin'ny antsipiriany ny faharavana sasany.
अल्लाह फरमाता है
Allah no mpanome ny fahitsiana.
बिल: ब्रेंडा, आज अपनी कहानी साझा करने के लिए धन्यवाद।
Bill: Brenda, misaotra ny mizara ny tantaranao androany.
जिसके चलते लोग आज भी दीवाली के दिन जुआ खेलने की रस्म करते है।
Indro i Gələcək Gün [AZ] milaza amin'ny antsipiriany ny faharavana sasany.
कौन बताता है कि हम सालों से नकली खबरें नहीं देख रहे हैं?
Iza no milaza amintsika fa tsy nitory vaovao tsy marina nandritra ny taona maro isika?
उनके इकलौते पुत्र उत्कर्ष ने उन्हें मुखाग्नि दी।
Akaba zanany lahy, nanjaka nandimby azy.
जिस दिन छुट्टी होती है उस दिन सभी लोग काफी देर में सोकर उठते हैं।
Indro i Gələcək Gün [AZ] milaza amin'ny antsipiriany ny faharavana sasany.
18) उस समय इस्राएलियों को नीचा दिखाया गया और यूदा के लोग विजयी हुए; क्योंकि उन्होंने प्रभु, अपने पूर्वजों के ईष्वर पर भरोसा रखा था।
I Ahaza (na Okoziasa) mpanjakan'i Israely dia anadahin-drenin'i Ahazia (na Okoziasa) mpanjakan'i Jodà.
जिस दिन दायित्व के बारे में बात की जाएगी, उस दिन अधिकारों की बात खुद होगी।
Indro i Gələcək Gün [AZ] milaza amin'ny antsipiriany ny faharavana sasany.
इस वाहन के लिए धन्यवाद मैं अपनी व्यक्तिगत कार को शांति में डाल सकता हूं ...
Misaotra an'ity fiara ity aho afaka mametraka ny fiarako manokana ho an'ny fandriampahalemana ...
जो व्यक्ति जिसमें लीन हो जाता है, वही उसके लिए काम—विषय हो जाता है।
Na iza na iza any an-tsaha dia ho fatin-tsabatra.
हूँ कि आये दिन मैं उत्कट अनुभवों से गुज़रती हूँ और उनसे उत्पन्न
Indro i Gələcək Gün [AZ] milaza amin'ny antsipiriany ny faharavana sasany.
"लेकिन अब, मौत के बाद, सब कुछ अलग है।
"Fa ankehitriny, aorian'ny fahafatesana, dia tsy mitovy ny zava-drehetra."
उन्हीं चार (सोये हुए, कमजोर हुए, दबे हुए और वर्तमान में रहने वाले की) अवस्थाओं को दो विभागों में बाँटकर महर्षि ने प्रस्तुत सूत्र की चर्चा की है।
42Akaza niteraka an'i Jarà; Jarà niteraka an'i Alamata, Azmota ary Zamrì; Zamrì niteraka an'i Mosà.
जिस दिन वह इस मामले में पूरी तरह समर्थ हो गये उस दिन को दशहरे के रूप में घोषित किया गया।
Indro i Gələcək Gün [AZ] milaza amin'ny antsipiriany ny faharavana sasany.
जिसके बेटे ने (बैल) ने परिश्रम के भूमि को अन्न उपजाने के योग्य बनाया।
Akaba zanany lahy, nanjaka nandimby azy.
और वह जो तीसरा उपाय है, वही महावीर का उपाय है--वीतरागता।
3Notafihin'i Salomona, Etama-Sobà, ka azony.
तने में पाए जाने वाले अवगुणों को निम्नानुसार तीन श्रेणियों में बाँटा जाए -
3Notafihin'i Salomona, Etama-Sobà, ka azony.
मत्स्य पुराण में तीन प्रकार के श्राद्ध बतलाए गए है,
3Notafihin'i Salomona, Etama-Sobà, ka azony.
जिस दिन वे प्रकट हुए उस दिन को धनतेरस के रूप मे मनाया जाता है।
Indro i Gələcək Gün [AZ] milaza amin'ny antsipiriany ny faharavana sasany.
और जिस दिन भी ऐसा कोई कार्यक्रम होता तो उस दिन आधी छुट्टी तो मिलती ही साथ ही साथ दावत अलग से मिलती।
Indro i Gələcək Gün [AZ] milaza amin'ny antsipiriany ny faharavana sasany.
यह तीन अग्नि की तीन इष्टियों के समान हैं ( इष्टि विशेष का नाम नहीं लिया गया है ) ।
3Notafihin'i Salomona, Etama-Sobà, ka azony.
देह है तो देहाती !
Fahatsaran'Andriamanitra!
देह है तो देहाती!
Fahatsaran'Andriamanitra!
जिस दिन इस प्रकार कथाएं व उपदेश कहे जाएंगे उसी दिन से समाज परिवर्तित होना प्रारम्भ हो जाएगा।
Indro i Gələcək Gün [AZ] milaza amin'ny antsipiriany ny faharavana sasany.
लेकिन जैसे ही ये हुआ तो धरती पर अन्धकार छा गया था।
Ny [[Vatikana]] koa no [[firenena]] kely indrindra eto an-tany.
अंत में यही लगता है कि जिस दिन किसी अन्तः से प्रेरणा जग गयी की उसे पढ़ना है उसी दिन वह पढ़ लेगा ।
Indro i Gələcək Gün [AZ] milaza amin'ny antsipiriany ny faharavana sasany.
साहनेवाल(जगरूप): आए दिन नौसरबाजों द्वारा आम लोगों से लाखों रुपए ठगने के मामले सामने आते रहते हैं।
Indro i Gələcək Gün [AZ] milaza amin'ny antsipiriany ny faharavana sasany.
उनके लड़के लड़कियां भी पढ़ लिख रहे
Akaba zanany lahy, nanjaka nandimby azy.
बादशाह की बेगम की कहानी – बेगम की बादशाह से लड़ाई
I Kosama-Riseataima, mpanjakan'i Arama no nifanandrina taminy.
सामान्यतया मन [चेतना] के तीन स्तर माने गए हैं- चेतन, अवचेतन और अचेतन मन।
3Notafihin'i Salomona, Etama-Sobà, ka azony.
और अल्लाह ही तौफीक़ देने वाला है।
Allah no mpanome ny fahitsiana.
तभी तो उन्होंने अर्जुन को अपने बेटे से अधिक योग्य माना!
And Ahaz, zanany, no nanjaka nandimby azy.
यह भी पढ़ें: तीन युवकों के साथ हुआ कुछ ऐसा कि देखने वालों की कांप गई रूह
3Notafihin'i Salomona, Etama-Sobà, ka azony.
असुर शब्द इसी उदात्त अर्थ में पारसियों के प्रधान देवता 'अहुरमज़्द' ('असुर: मेधावी') के नाम से विद्यमान है।
I Ahura Mazda no anaran'Andriamanitra ao amin'io fivavahana io[5].
जिसमें बैल से चलने वाले चरखे के जरिए गन्ना पेरा जाता था और पास ही गन्ने की गरेड़ी जलाकर कड़ाहे में गुड़ बनाया जाता था।
ary Salmona niteraka an'i Boaza tamin-dRahaba ; ary Boaza niteraka an'i Obeda tamin-dRota ; ary Obeda niteraka an'i Jese ;
जीससे उसको तीन महिने कि सजा होती, कुछ समय आधे-अधुरे घर में,
3Notafihin'i Salomona, Etama-Sobà, ka azony.
फिर भी मेरी बहन लगभग हर हफ्ते पीटर से मिलने जाती है, क्योंकि वहाँ […]
Fa ny rahavaviko dia mitsidika an'i Petera saika isan-kerinandro, satria any [...]
परमात्मा बेअन्त गुणों का स्वामी है, इसलिए परमात्मा के नाम भी (गुणों के कारण) बेअन्त हैं|
I Ahura Mazda no anaran'Andriamanitra ao amin'io fivavahana io[5].
इमाम(अ.) ने उसे तसल्ली देते हुए फरमाया कि ग़म न करो।
Fa Josefa kosa nanao taminy hoe, "Aza matahotra.
उस समय उनके बड़े बेटे ठाकुर ओम सिंह राठौर भी (ओम बना) थे।
Akaba zanany lahy, nanjaka nandimby azy.
तथा अल्लाह तआला ने मूसा अलैहिस्सलाम के कथन का उल्लेख करते हुये, जबकि वह फिरऔन से बहस कर रहे थे, फरमाया :
7Nampanalain'i Josefa Jakoba rainy, ka nasehony an'i Faraona; dia nisaotra an'i Faraona Jakoba.
परन्तु विकास के स्तर को दृष्टि में रखते हुए जनसामान्य के पास तीन विकल्प हैं-
3Notafihin'i Salomona, Etama-Sobà, ka azony.
तो थालियाँ दें, न दें पर तालियाँ न दें
Mandehana, ka aza manota intsony.
और जिस दिन परमात्मा दिखाई पड़े, उस दिन सब मालकियत का खयाल खो जाता है।
Indro i Gələcək Gün [AZ] milaza amin'ny antsipiriany ny faharavana sasany.