Mais ce n'était pas nécessaire, System4 a aidé.
Men det var ikke nødvendig, System4 hjalp.


Ou parle à la terre, et elle t’enseignera ; même les poissons de la mer te le raconteront ;
Eller tal til jorden, og den skal lære deg, og havets fisker skal fortelle deg det.

Une femme aime être vue de cette façon . – Anna, 24 ans
En kvinne liker å bli sett på denne måten . – Anna, 24 år gammel

*****) Il y a également des aspects philosophiques.
*****) Det finnes også filosofiske aspekter.

Les groupes qui sont disponibles pour vous sont inscrits en bleu [4].
Grupper som er tilgjengelige for deg er listet i blå tekst [4].

Cette semaine: dix voitures avec un boxeur!
Denne uken: ti biler med en bokser!

[17] Il est dit aussi au peuple de l'enfer.
[17] Det sies også til folket i helvete.

Pourquoi vous allez aimer une maison plus petite avec Richard Taylor
Hvorfor kommer du til å elske et mindre hjem med Richard Taylor

(Avons-nous mentionné des millénaires comme la bière?)
(Har vi nevnt årtusener som øl?)

Qui savait que 40,000V pouvait se sentir si bien?
Hvem visste at 40,000V kunne føle seg så bra?

Pourquoi Jésus est important pour beaucoup de gens aujourd'hui (je crois)
Hvorfor er Jesus viktig for mange mennesker i dag (tror jeg)

8 Ne lui avons Nous pas assigné deux yeux,
8 Har Vi ikke gitt ham to øyne,

Personne ne peut techniquement être arrêté le 4 juillet en Ohio
Ingen person kan teknisk sett bli arrestert 4. juli i Ohio

[6.5] Ils traitent de mensonge la vérité quand celle-ci leur vient.
(5) De kalte sannheten for løgn da den kom til dem.

Pourquoi nous devrions tous être un peu plus Marion Kelly
Hvorfor vi alle burde være litt mer Marion Kelly

(Tout d'abord comme toujours = tuer Hitler.)
(Først som alltid = drep Hitler.)

J'écrirai plus sur le Portugal - la promesse reste.
Jeg skal skrive mer om Portugal - løftet forblir.

Êtes-vous l’un des 10,5 millions d’Américains qui aiment courir régulièrement?
Er du en av de mer enn 10,5 millioner amerikanere som liker å løpe regelmessig?

Qui sait pourquoi nous avons sept cartes dans une main de poker, vraiment?
Hvem vet hvorfor vi har sju kort i en pokerhånd, egentlig?

Comme a dit le roi, mon maître, ainsi fera ton serviteur.”
Som min herre kongen har sagt, slik vil din tjener gjøre.»

et une gratitude envers le Créateur.
uttrykke takknemlighet til Skaperen.

Je donnais toujours les miennes à Richard.
Jeg ga alltid mine til Richard.

Vois-tu celui qui traite de mensonge le jugement ?
Du har vel sett ham som fornekter dommen?

Un enfant dans l'avion: 10 solutions réussies.
Et barn på flyet: 10 vellykkede løsninger.

EDITH : David, sa belle épouse, tout le monde le fait.
EDITH: David, den vakre kona hans, alle gjør det.

(Prenez un verre chaque fois que vous parlez de posthumanisme au lieu de transhumanisme.
(Ta en drink hver gang de faktisk snakker om posthumanisme i stedet for transhumanisme.

Pourquoi chaque Américain mérite un minimum garanti…
Hvorfor hver amerikaner fortjener et garantert minimum ...

… Voici pourquoi vous allez adorer Genf20 Plus:
… Her er hvorfor du vil elske Genf20 Plus:

Tout comme dans le temps de Noé, ils n'ont pas cru.
Slik som i Noah`s dager da de ikke trodde.

L'Occident (principalement les États-Unis) est contre nous (cinq réponses).
Vesten (hovedsakelig USA) er mot oss (fem svar).

Pourquoi suis-je la seule femme musulmane sur scène ? »
Hvorfor er jeg den eneste muslimske kvinnen på scenen?»

# 15 Il n'a pas peur d'un petit PDA.
# 15 Han er ikke redd for en liten PDA.

L'exemple est jamaica mais chaque drapeau peut être utilisé!
Eksempel er jamaica men hver flagg kan brukes!

15.1 Différends avec Remitly - veuillez nous contacter d'abord.
15.1 Tvister med Remitly - vennligst ta kontakt med oss først.

"J'ai oublié de les mettre" - 26%
"Jeg glemte å sette dem på" - 26%

[5] Quand il se termine votre âge.
[5] Når det ender din alder.

Et ils ont dit, "Ils vont faire de nouveaux animaux sur la terre, et ils vont penser que ceux-ci vont nous aider.
Og de sa: «De kommer til å skape nye dyr på Jorden og de kommer til å tro at disse kommer til å hjelpe oss.

Nous avons déjà regardé Jacks-or-Better.
Vi har allerede sett på Jacks-or-Better.

Pour briser la malédiction, Jake doit trouver un chapeau magique. [...]
Å bryte forbannelsen, må Jake finne en magisk hatt. [...]

CA: Oui, et c‘est parce que Washington a peur de WikiLeaks.
CA: Ja, og det er fordi Washington frykter WikiLeaks.

Est-ce qu'il voit ce qu'il veut voir, comme moi et Los Angeles?
Ser han hva han vil se, akkurat som meg og Los Angeles?

Les justes hériteront la terre ; ils y demeureront pour toujours. [...]
De rettferdige skal ta jorden i eie, og de skal bo på den for evig.

* Cette langue nécessite watchOS 4.
* Dette språket krever watchOS 4.

Pourquoi Your Daily Trailer Est Indésirable
Hvorfor Your Daily Trailer Er Uønsket

Seuls quelques-uns de Mes serviteurs sont reconnaissants.
Få av Mine tjenere viser takknemlighet.»

Pourquoi ne serait-il pas dans l'intérêt de Lord James de continuer ?
Hvorfor ville det ikke være i Lord James 'interesse å fortsette?

Connaître et comprendre au moins 10 mots?
Kjenner og forstår minst 10 ord?

pas dans l'avenir, mais en ce moment. - EILEEN CADDY
ikke i fremtiden, men akkurat nå. - EILEEN CADDY

Treize sur le autoroute si je le bébé.
Tretten på motorveien hvis jeg babyer den.

Si la réponse est oui, Joe Johnson est l'exemple numéro un.
Hvis svaret er ja, er Joe Johnson eksemplet nummer én.