Ja tietäkää Allahin olevan oikeamielisten kanssa.} [at-Tawbah, 123]
Gud er med dem som handler rett.
"Totisesti, sinä (Muhammad (SAAS)) kuolet, ja totisesti, he (myös) kuolevat.
«Sannelig, du (å Muhammed) vil dø, og sannelig, de vil (også) dø.»
Totisesti, Allah ei johdata väärintekijöitä."
Gud leder ikke illgjerningsmenn.
Se on parempaa teille, mikäli tietäisitte} [at-Tawbah 41]
Det er bedre for dere, om dere bare visste!»
Joten Mûsâ (Profeetta Mooses, as) paastosi tänä päivänä.
Gud er i dag den samme som på Moses sin tid.
Ja Allah on mahtava ja vahvempi rangaistuksessa.} [an-Nisa' 84]
Gud er større i makt, og større i straff.
Mutta Allah tulee tuomaan Valonsa täydelliseksi, vaikka uskottomat vihaavat (sitä)."
"Dermed Gud lar komme på avveie de vantro [16].
(Ensimmäinen kuin aina = tappaa Hitler.)
(Først som alltid = drep Hitler.)
”How Far I’ll Go” 24 kielellä
“How Far I'll Go" på 24 sprog
Totisesti Allah on Kaikkitietävä, Tietoinen (kaikista asioista)."
Sannelig, Allah er Den Allvitende og vet om alt.»[3]
Nämä ovat palkkioita joista meitä kutsutaan tilille Tuomionpäivänä.”
Dette er den samme Dagen av regnskap som vi ble advart mot."
# 5 Vaatteet ovat yhtäkkiä ongelma.
# 5 Klær er plutselig et problem.
Kunpa olisi huomannut tätä aikaisemmin!”-Jack, Legal Assistant
Jeg skulle ønske jeg ville ha oppdaget dette før!”-Jack, Legal Assistant
Kansio mukaan lukien tiedot pitäisi olla nimeltään jotain ”{665e1840-6e5c-11e9-a96c-806e6f6e6963}” ja se pitäisi voida poistaa automaattisesti sen jälkeen, kun lähetys.
Mappen, inkludert informasjon burde bli kalt noe sånt som «{665e1840-6e5c-11e9-a96c-806e6f6e6963}», og det burde være fjernet automatisk etter sending.
Et liene eri mieltä?"
Vil dere ikke tenke etter?”
mutta (todellisuudessa) he eivät petkuta ketään muuta kuin itseään, vaikka he eivät tiedä (sitä).”} [2:9]
Det er bare seg selv de tilintetgjør, men dette oppfatter de ikke.
Rabbin mukaan näin on jo tapahtunut.
De sa: «Så har din Herre sagt.
"Jumala loi alussa [tyhjästä] taivaan ja maan, ja [kun hän oli tämän tehnyt] maa oli autio ja tyhjä", tai
"I begynnelsen skapte Gud himlene og jorden og jorden var uten form og ugyldig; og mørket var på dypets ansikt.
Miksi kuluttajat, jotka osallistuvat vihreisiin ohjelmiin, ovat onnellisempia
Hvorfor forbrukere som deltar i grønne programmer, er lykkeligere
Käytän äskettäin, Philips.
Jeg bruker nylig, Philips.
ja Allah on kaikkitietävä.”
Allah er allvitende om alle ting.»
[Ilmasto ja politiikka voivat testata arktisia ihmisiä]
[Klima og politikk kan teste arktiske folk]
(Mutta) uskottomat sanovat: 'Tämä on todellakin ilmeinen taikuri (profeetta Muhammad (SAAS) ja Koraani)!'"
De vantro derimot sier: Han er sannelig en åpenbar trollmann.
Maria, 21: "En pitänyt tästä aspiriinista.
Maria, 21: "Jeg likte ikke dette aspirinet.
Jos vastaus on kyllä, niin Joe Johnson on esimerkki numero yksi.
Hvis svaret er ja, er Joe Johnson eksemplet nummer én.
Annamme kotimme (ja pihamme) lasten käyttöön korvauksetta.
Vi vil ikke vende tilbake til våre hus før Israels barn har fått hver sin arv;
Olkaa hurskaita Allahille; totisesti, Allah on Ankara rangaistuksessa."
Og frykt Allah : (sant) Allah er streng i straff.
Ei ole muuta voimaa tai mahtia kuin Allah."
Og det er ingen makt eller styrke utenom Allah! »
Totisesti Allah on anteeksiantava ja armollinen”.
Sannelig, Allah er tilgivende, mest nåderik.»
Lalle: Kyllä.
Sannelig, sannelig!
"Kukaan Jumalasta syntynyt ei tee [jatkuvasti] syntiä, sillä
Hver den som er født av Gud, gjør ikke synd.
8 Miten presidentti Obama käyttää rahaa ilman budjettia?
8 Hvordan bruker president Obama penger uten et budsjett?
1 [Olette jo saanut tämän rokotuksen]...
1 [Du har allerede fått denne vaksinen]...
Murtaa kirouksen, Jake on löydettävä maaginen hattu. [...]
Å bryte forbannelsen, må Jake finne en magisk hatt. [...]
"Todella, Allah on niiden kanssa, jotka pelkäävät Häntä (pitävät velvollisuutensa Häntä kohtaan), ja niiden kanssa, jotka ovat muhsinuuneja (hyväntekijöitä)."
I skal vide, at Allah er med de gudfrygtige (muslimer).
Näytä ja piilota Mitä Martha tekee?
Vis og skjule Hva gjør Martha?
Ironista kyllä, he ovat myös uhreja omia aseita!
Ironisk nok, de er også ofre for sine egne våpen!
Meidän visiomme on Eurooppa, jolla on 27 kasvot yhtä aikaa.
Vår visjon er et Europa som har 27 ansikter på samme tid.
Kaikki heidän (meidän) syntinsä (syntimme)
for alle deres (våre) synder.
Minä en tunne Häntä nimillä Ar-raHman (Armelias) ar-raHiim (Armahtaja)."
Jeg kjenner ikke til noen tilsvarende fra islam.
Minä en tunne Häntä nimillä Ar-raHman (Armelias) ar-raHiim (Armahtaja).”
Jeg kjenner ikke til noen tilsvarende fra islam.
…totisesti hän [Muhammed] näki suurimman Herransa [Allahin] tunnusmerkeistä.
folk, og vitner mektig for Herren.
am praying for you” (Minä rukoilen jatkuvasti Teidän puolestanne).
Dette er min bønn for dere.»
Eivät he todellisuudessa häntä surmanneet, vaan Allah kohotti hänet tykönsä; Allah on voimallinen ja viisas.
Tvert imot, Allah har tatt ham til Seg, Allah er mektig, – vis.»
Allah, Ylhäinen, sanoo (merkityksen selitys): "Allahille kumartavat kaikki, jotka ovat taivaissa ja maassa, liikkuvista (elävistä) olennoista ja enkelit, eivätkä he ole ylpeitä [he palvovat Herraansa (Allahia) nöyryydellä].
Og alt som i himlene og på jorden er, av det levende, og englene, kneler med ansiktet ned for Allah, og de viser ikke hovmod (i det hele tatt).
Sana 'muslimi' tarkoittaa Jumalan (arabiaksi Allah) luomaa.
Her tales om Gud som skaper.
Todisteena tälle ovat Allahin, Korkeimman, sanat: “Allah on heidän kanssaan, jotka pelkäävät ja ovat muhsinuun [tekevät hyviä tekoja].”
I skal vide, at Allah er med de gudfrygtige (muslimer).
Skorpioni tyttö, sinun pitäisi todella lopettaa tämä.
Skorpionen jente, du burde virkelig stoppe dette.
Totisesti Allah on Anteeksiantava ja Armollinen} [at-Tawbah 5]
Sannelig, Allah er mest tilgivende, evig nåderik.
Jumala on totisesti hyväntekijöiden kanssa (la ma’a al-muhsinin).
Og sannelig, Allah er med al-muhsinoon (de som gjør godt).»