89 But those who repent thereafter, and make amends -- God is All-forgiving, All-compassionate.
(८९) तथापि ते लोक वाचतील जे लोक यानंतर तौबा (पश्चात्ताप) करून आपल्या आचरणात सुधारणा करतील, अल्लाह क्षमा करणारा व कृपा करणारा आहे.
If its not secure, then who’s responsible?
व असुरक्षितता वाटत असेल तर त्यास जबाबदार कोण?
The Pharaoh’s chant is gratitude and promise and beseeching.
देवाला ज्या पशुचा बळी हवा तो पशू आहे, आपला भ्रम आणि अभिमान.
All-wise, all-powerful, all-knowing, holy, just, loving, merciful and gracious.
न्याय, ज्ञानी, दयाळु, प्रभुत्वशाली आणि चांगुलपणाची जाण असलेला इ.
There was a Rasul, a Prophet.
विषय अर्थातच होता, रसूल!
They are NOT God's children.
ते मुलांचा देव होत नाहीत.
To us the light of heaven, or of heaven’s Lord, is like thick darkness.
देवतांची वस्ती असणाऱ्या या सुंदर आकाशाच्या, स्वच्छ पाण्याचा मोह पर्यटकांनाही पडतो.
Followers of God’s Son are prone to dare.
महादेवरावांचे पुत्र अमल महाडीक हे भाजपचे आमदार आहेत.
forgiveness is the person who does the forgiveness.”
मात्र चुका पदरात घेऊन त्या चुका माफ करणारा माणूस महान असतो'.
Aaron and Moses used this element of Moses’ past against him.
महान अल्लाहने आदरणीय मूसा (अ) द्वारे हा संघर्ष संपुष्टात आणला.
Her mother (
त्या मुलीची (
Fir’oan was the Pharaoh over the Egyptian people and the tyrant opposed by Prophet Moses (a).
याच गुन्ह्यासाठी फिरऔन (Pharaoh) व त्याच्या जातीला नाईल नदीत बुडविले.
To the king no one is beyond the law of punishment".
‘‘शासनाची सत्ता (सार्वभौमत्व) अल्लाहखेरीज इतर कोणासाठी नाही.
God is compassionate, merciful and just.
अल्लाह युक्ती (हिकमतवाला), दया आणि न्याय करणारा आहे.
The gospel fulfills God's promise to Abraham.
बलिप्रतिपदेला भगवान विष्णूच्या वामन अवताराची पूजा करतात.
The gospel fulfills God's promise to Abraham.
बलिप्रतिपदेला भगवान विष्णूच्या वामन अवताराची पूजा करतात.
Except for his wife!
सिमी (तब्बू) ही त्याची पत्नी.
As for those who believed and did right actions, their Lord will admit them into His mercy.That is the Clear Victory.
तेव्हा, ज्यांनी ईमान राखले व जे सत्कर्म करीत राहिले१ तर त्यांना त्यांचा पालनकर्ता (अल्लाह) आपल्या दया - कृपेच्या सावलीत घेईल, हीच स्पष्ट सफलता आहे.
Heaven and earth will pass away before God’s will fail.
या देवीच्या आगमनाची मिरवणूक कळवा परिसरातून निघते.
And they went and came unto Moses ...
) यांच्याकडे आले आणि विचारले की आदरणीय मूसा (अ.
'That which contains heaven and earth is the Great Void.'
‘‘मुळे आणि पाने ही झाडाच्या श्‍वसनाची महत्त्वाची स्थाने आहेत.
Certainly Scripture tells us that the heavens themselves declare God's glory.
श्रीराम स्वयं भगवान विष्णूंचा अवतार असल्याचे सांगिलते.
Abraham’s father did not believe him.
त्यांच्या पूर्वजांचा देव परमेश्वरा ह्यावर त्यांचा विश्वास नव्हता.
In Pharaoh’s eyes the work of the Israelites is slavery, not worship.
निर्गुणवाद्यांच्या मते, इश्वराला कुठलाही आकार, उकार नाही.
God is so merciful, loving, and compassionate.
अल्लाह युक्ती (हिकमतवाला), दया आणि न्याय करणारा आहे.
So help him out David.
ही तर दाऊदला मदत- शिवसेना
His Abraham was shattered into a myriad of Abrahams.
त्यांचे नाव मुस्लिम (आज्ञाधारक) यासाठी झाले की इब्राहीम (अ.
They came down to Moses complaining.
) यांच्याकडे आले आणि विचारले की आदरणीय मूसा (अ.
The whole body is bitten ((
संपूर्ण सर्व्हे टीमचे (
daughter (
त्या मुलीची (
Be thankful for those who complain.
स्वतः कृतज्ञताभावात राहून इतरांनाही प्रेरणा देऊन त.
2We give thanks to you, God, we give thanks;
यास्तव कृतज्ञता व्यक्त करतो आम्ही ॥ २ ॥
The entire address)(
संपूर्ण सर्व्हे टीमचे (
So it has been for God’s people Israel.
तेव्हा परमेश्वराचा इस्राएल लोकांवर कोप झाला.
- basic 1,097,673 1,093,977 1,097,352 1,093,872
राज्यामधील 91,987 1,03,779 1,13,787 82,441
The queen was merely the pharaoh’s companion.
रावणाची पत्नी मंदोदरी ही मंदसौरची होती.
In other words, God’s people are the Israelites.
3 परमेश्वर हा इस्राएलच्या लोकांचा देव आहे.
Scripture tells us that God’s creation shouts His praises.
भगवान कृष्णाचा अवतार म्हणून िंहदू भाविक त्यांची श्रद्धेने पूजा करतात.
Having missed the rain for so many years, (they) are grateful for every drop.
जितकी सायकल चालवता आली, त्यातूनच कृतज्ञ झालो, कृतकृत्य झालो!
By finding ways Abraham humbles himself by saying,” Lord.
काहीवेळ विचार करून तो शांताबेनला म्हणाला, 'मॅडम.
Angels are God’s messengers and helpers.
ते ईश्वराचे संदेशवाहक व आपल्याला मदत करणारी माणसे आहेत.
All Heaven is behind every one of God's true children.
सर्व देव देवतांचे वास्तव्य सिध्द करणारी भक्तीमय तीर्थस्थळे आहेत.
'seed' of Abraham had appeared on earth.
' या आशयाची पत्रकं शहरभर वाटण्यात आली होती.
But no, all of that will have wait.”
फक्त त्याआधी तो इतर सर्व (अर्थात चुकीच्या) गोष्टी करुन बघतो"!
'I am the WAY, the TRUTH and the LIFE; NO ONE comes to the Father except by ME' (John 14:6).
“मार्ग, सत्य व जीवन मीच आहे; माझ्याद्वारे आल्यावांचून पित्याकडे कोणी येत नाही” (योहान 14:6).
And the Earth did indeed surrender, for what other choice did it have?
आता सा‍ऱ्या पृथ्वीचा मी अधिपती झालो; पण पुढे काय?
The gospel fulfills God's promise to Abraham.
हे मंदिर भगवान विष्णुंचा अवतार श्री कृष्णाला समर्पित आहे.
So it has been for God’s people Israel.
त्यामुळे परमेश्वर इस्राएल लोकांवर संतप्त झाला.
But apparently he had nothing on God’s leader Abraham.
त्यामुळे मराठवाड्याच्या आठही जिह्यांत रब्बीच्या पेरण्याच झाल्या नाहीत.
heavens and the earth, and who knows the innermost thoughts of men, knows
अज्ञानी माणूस ज्ञानाचा आणि जगाचा जो शोध घेईल त्यातून विविध विषयांमध्ये तज्ज्ञ होईल.