Gravid med Gud? »
Az Isten eredendően?
Men vi er jo alle jydere for vor Herre!
Minden a mi Urunktól ered."
Men vi er jo alle jydere for vor Herre!
Minden a mi Urunktól ered.”
Du har jo skabt himlen og jorden!
Te teremtetted a mennyet és a Földet[21]
Du har jo skabt himlen og jorden!
Te teremtetted a mennyet és a Földet [21]
Sig (Muhammad): “Dette er min vej.
És [elrendelte még], hogy „Ez az én utam - egyenes [út].
Sandelig, Allah er alvorlig i straf “.
Ám Allah büntetése rettenetes!”
Sandelig, Allah skal ikke guide ham som er en løgnagtig vantro.
Allah nem vezérli az igaz útra azt, aki hazug és megátalkodik hitetlenségében."(Korán 39: 3}
Det følger vi også op på”.
Mi is ezt követjük.”
Sandelig, Allah er alvorlig i straf “.
Allah büntetése rettenetes!"
Sandelig, Allah er alvorlig i straf “.
Allah büntetése rettenetes!”
Den lever dybt i havet [af dit sind], ikke på den turbulente overflade.
Ez mélyen [az elméd] óceánjában él, nem a viharos felszínén.
Sandelig, Allah er alvorlig i straf “.
Allah bünte- tése rettenetes.”
De, der ikke dør, (tager han), medens de sover.
És (azt is,) amelyik még nem halt meg, azt (is) álmában (elragadja).
Allah svarer: Ve dem, der kalder det løgn, når den dag kommer!
nék: „bizony, [a]ki napon eendel az[on] gyü
Dem skal vi frygte!”
Mi (még) félünk.
Så han er ret overbærende.«
is, teljesen megfelelt!"
Det er jo navlebeskuende.«
Holvan az akadály !”
Gud er for os en Gud til frelse,
Vagyis Isten az, aki megváltott [megmentett] minket.
Det er en afgjort sag'."
És [Allah által] elrendelt dolog ez.’”
Hvis du vidste, hvor behageligt Grækenland er at bade!
Ha tudnád, mennyire kellemes Görögország fürödni!
Gud er visselig vidende om alt, hvad de gør.
Bizony, Allah [tudásával] körülveszi mindazt, amit cselekszenek.
Den Forbarmende, Den Barmhjertige!
az ige kegyelmének (vö.
Sandelig, Allah er alvorlig i straf “.
Allah büntetése rettenetes”.
Og det er jo ikke galt ment (der var den).
Nem tévedésből volt [a felvétel].
Du har jo skabt himlen og jorden!
Te teremtetted a mennyet és a Földet[24]
Du har jo skabt himlen og jorden!
Te teremtetted a mennyet és a Földet[25]
Den, der vil lyve, den vil også tage hdnB (o: være
,,Aki fogságot[érdemel], az fogságra[menjen]!"
Ved du ikke, at Gud er i stand til alt?
Nem tudod-é hogy Allah Mindenre Képes?
Du svor nogensinde med deres naboer?
Megesküdtél valaha a szomszédokkal?
Denne sko hjælper Frankrig.
Ez a cipő segít Franciaországnak.
Og Allah er tilstrækkelig som Værge.”
Allah számodra elegendő rendelkező (a világ dolgai felett)!”
Løj ikke til din læge: her er hvorfor
Ne hazudj orvosodhoz: itt van miért
# 7 En flink fyr spørger altid først.
# 7 Egy szép srác mindig először megkérdezi.
Men hvor fører det så hen med den hærdelse?«.
Hová vezet ez?”[13]
Det her er vores religion!"
"A Mi Vallásunk" [1217]
Du kan forestille dig, at hvis mere end 500 køer går over alt […]
El tudod képzelni, hogy ha több mint 500 tehén megy át mindent […]
Spørg dine venner - sandsynligvis har mange af dem mindst en alternativ side.
Kérdezd meg a barátaidtól - valószínűleg sokan közülük legalább egy alternatív oldallal rendelkeznek.
# 13 Vil dette venskab gøre tingene sværere?
# 13 Ez a barátság nehezebbé teszi a dolgokat?
Nu ved vi ... og ECB og andre europæiske institutioner påpeger, at hvis vi ikke reagerer inden udgangen af næste år, mister vi 6-10 millioner jobs i Europa.
Most már tudjuk... az EKB és más uniós intézmények kimutatták, hogy ha nem cselekszünk a jövő ég végéig, akkor 6–10 millió európai munkahely fog megszűnni.
Fred være over Abraham.”
Ábrahám kebele fogad be engem!” ”
Vi har da optegnelser!’
És eszerint is gondolkodunk [az írók].”
Han (hun) var det altid (var, var) i din familie.
Ő (she, it) mindig (volt is) a családodban.
Hvorfor jeg ikke kan vende tilbage til #Lithuania
Miért nem tudok visszatérni #Lithuania
[Kort sagt] for at udråbe et nådeår fra Herren.
és hirdessem: elérkezett az Úr [kegyelmi] esztendeje.«
Den som Allah ikke giver lys, har intet lys.
Akinek Allah nem ad fényt, annak nincsen fénye.
Vi går også ofte til 36,6 - tættest på os.
Mi is gyakran megyünk 36,6-ra - a legközelebbi hozzánk.
10 Jesus var uden tvivl også træt denne vigtige aften.
10 Kétségtelenül Jézus is fáradt volt ezen a jelentőségteljes éjszakán.
”Og hvis du spørger dem, hvem der har skabt dem, vil de sandelig sige: ”Allah”.
Ha megkérdezed őket, hogy ki teremtette, őket, bizonyosan azt mondják: "Allah!"
Du vil se og høre Big Ben fra denne retning.
Majd látni és hallani a Big Ben ebből az irányból.