# en/en_XX-ns_ZA.0001.xml.gz
# ns/en_XX-ns_ZA.0001.xml.gz
(src)="1.1"> yuuyuumëy ( cf. yuumëy ( yuu + yuumëy ) ) a .
(src)="1.2"> Bea yib ni ba yuu chuwoq ni baay ngiil 'aan mea yib ba yaay .
(src)="1.3"> Ku yi maa yoeg nga boech ban 'ean ni taqareeb qorngin ea duw riy .
(src)="1.4"> Coming in wave , as the wind ; being in a single generation . [ root : yuumëy ]
(trg)="1.1"> yuud-aen ' ( cf. yuud ) a .
(trg)="1.2"> Falfal-aen ' , ni ba chaan ea ba yuud , qaraa maa yib qurngin ni ba qadaag ngaak ' .
(trg)="1.3"> Ri ba yuud-aen ' ea rea moqon neam .
(src)="2"> " By grace you have been saved through faith ; and that not of yourselves , it is the gift of God ; not as a result of works , that no one should boast " ( Ephesians 2 : 8,9 ) .
(trg)="2.1"> Setimela se ka kitima ntle le vene ya mohiokomedi .
(trg)="2.2"> Empa , e ka ba ka lefeela go leka go goga terene ka vene ya mohlokomedi .
(trg)="2.3"> Ka tsela e bjalo , rena , bjalo ka baKreste , ga re itshetlege ka maikutlwelo goba khuduego ya moya ; empa re bea tumelo ( tshepho ) botshepheging bja Modimo le ditshephišo tsa lentšu la gagwe .
(src)="3.1"> إستعراض : How can two walk together unless they are agreed ?
(src)="3.2"> Refers to when the listener believed and asks , " Having left the path of Satan , have you stayed on the path of Jesus ? " -- that is , agreeing with Christian attitudes and behaviour .
(src)="3.3"> Mentions forgiving others ; anger ; returning good for evil ; greed , etc .
(src)="3.4"> If we do not agree with Jesus our path becomes dark .
(src)="3.5"> Agreeing results in the fruit of the Spirit .
(trg)="3.1"> Barutiwa ba Jesu ba leka go thibela bana .
(trg)="3.2"> Eupša Jesu ga se a thabišwa ke seo se dirwago ke barutiwa ba gagwe le gona a re , Lesang bana ba tle go nna le se ke la ba thibela , ka gore mmušo wa Modimo ke wa ba ba bjalo ka ba .
(src)="4"> Duker ye khubedu ( Red Duiker )
(trg)="4"> Bala go be gontšhi ka ga Duiker e khubedu ( Red Duiker )
(src)="5"> GE .. UK-2RS series
(trg)="5"> GE ... HO-2RS serisi
(src)="6"> Up to 4 m .
(trg)="6"> Go fihla dimetara tše 4
(src)="7"> A coelacanth can reach up to 1.7m .
(trg)="7"> Go fihla dimetara tše 1,7
(src)="8"> Realo offers you :
(trg)="8"> Realo biedt u :
(src)="9"> Up to 4 m
(trg)="9"> Go fihla dimetara tše 4
(src)="10"> Sougia
(trg)="10"> Maleme
(src)="11"> Police
(trg)="11"> Lumela
(src)="12"> burt b0400250 02-20-2015 01 : 08 : 27
(trg)="12"> bego b0400987 09-22-2018 01 : 15 : 44
(src)="13"> Weiss 44.044
(trg)="13"> MOKA - 44.044
(src)="14"> 140g can 1,100 yen
(trg)="14"> Moka : 140g
(src)="15"> Sponges can be longer than 5 m .
(trg)="15"> Go feta dimetara tše 5
(src)="16"> Province
(trg)="16"> Porofense
(src)="17"> nelagoden
(trg)="17"> napokanega
(src)="18"> Sea fans can measure up to 5m .
(trg)="18"> Go fihla dientimetara tše 5 .
(src)="19"> Wild Dog ( Lycaon pictus )
(trg)="19"> Mpša ya naga [ Lycaon pictus ]
(src)="20"> elyuba ( eliuba ) Luluhya ( Luhya )
(trg)="20"> ba : ndil ; malalal ; malwala Kitja
(src)="21.1"> 6 .
(src)="21.2"> Tires : 22 " x 1.95 "
(trg)="21.1"> 6 .
(trg)="21.2"> Gomme : 22 " x 1,95 „
(src)="22.1"> 3 .
(src)="22.2"> 17 ' ' -2.25 Tires
(trg)="22.1"> 3 .
(trg)="22.2"> 17 " - 2,25 gomme
(src)="23.1"> 2.480,00 € Prices incl .
(src)="23.2"> VAT
(trg)="23"> Batseba 2.480,00 €
(src)="24"> RUSH [ 2005-2019 ]
(trg)="24"> BEGO [ 2005-2019 ]
(src)="25"> ( c ) Bible Society of South Africa . _ Developed by Mattelo
(trg)="25"> Ge HIV / Aids e tsena bophelong bja gago
(src)="26.1"> U phela joang ?
(src)="26.2"> How are you ?
(trg)="26.1"> Apa khabar ?
(trg)="26.2"> U phela joang ?
(src)="27"> HF-P 2X22-42 ...
(trg)="27"> WAGO 222-412 ...
(src)="28"> GE .. UK-2RS series
(trg)="28"> GE .. HO-2RS
(src)="29"> BEKATRON
(trg)="29"> BEKAONE
(src)="30.1"> God told Adam and Eve they could eat of the fruit of all the trees in the Garden except one .
(src)="30.2"> They must be sure not to eat the fruit from the tree of the knowledge of good and evil , because He knew that if they did they would die .
(trg)="30.1"> O bontšhitše Abrahama gore ophetha ditšhepišo gagwe .
(trg)="30.2"> Mo seswantshong se rabona yo a bitšwago Jesu . ( kanaka yebotse ) O belegetšwe nageng ya Israele yeo ebego ebitšwa kanana .
(src)="31"> Goodbye
(trg)="31"> Kea leboha
(src)="32"> Domovlokisloadmin2019-04-01T13 : 29 : 41 + 00 : 00
(trg)="32"> Homelokisloadmin2019-04-01T13 : 29 : 41 + 00 : 00
(src)="33.1"> 3 .
(src)="33.2"> Geo-fence .
(trg)="33.1"> 3 .
(trg)="33.2"> Geo-odi .
(src)="34"> © Brno 16 , 2018
(trg)="34"> WOO-HOO ! - Brno 16 Brno16 _ WOO-HOO !
(src)="35"> 1513 RUS54 0 0 1 1
(trg)="35"> 1105 Laela 0 0 1 1
(src)="36"> Maleme , Maleme ( Crete ) , Greece
(trg)="36"> Maleme , Maleme , Grækenland
(src)="37"> Up to 2 m , average 70 cm .
(trg)="37"> Go fihla dimetara tše 2 , palogare ya disentimetara tše 70
(src)="38"> No of Young : 1 - 5 pups
(trg)="38"> Palo ya tše nnyane : 1 - 5 pups
(src)="39"> English
(trg)="39"> manaba
(src)="40"> Menu
(trg)="40"> Dira Naa –
(src)="41"> Halloween , Costume
(trg)="41"> Halloween , Puku
(src)="42"> Home
(trg)="42"> WAGO
(src)="43"> 4692 or 4632
(trg)="43"> E na le badudi ba 2,924,816 .
(src)="44"> Up to 1m , average 30 cm
(trg)="44"> Go fihla metara ye1 , palogare ya disentimetara tše 30 .
(src)="45"> Dance , Dance , Dance !
(trg)="45"> Tantsi , tantsi , tantsi !
(src)="46"> Skates can measure up to 2 m in size .
(trg)="46"> Go fihla dimetara tše 2
(src)="47"> Powered by Linux / PHP / MySQL .
(trg)="47"> E sepedišwa ke Linux / PHP / MySQL .
(src)="48"> NA4822 , NA4824 , NA4826 , NA4828Read More
(trg)="48"> NA4822 , NA4824 , NA4826 , NA4828Više
(src)="49"> poorrosts '
(trg)="49"> diragogamee
(src)="50"> 0 items / 0,00 €
(trg)="50"> Lapa Shirt 80,00 €
(src)="51"> 0 items / 0,00 €
(trg)="51"> Lapa Shirt 80,00 €
(src)="52"> Up to 1 m , average 55 cm
(trg)="52"> Go fihla metara 1 , palogare ya disentimera tše 55 .
(src)="53"> Appearance
(trg)="53"> Mohuta
(src)="54"> Sesotho
(trg)="54"> Sebopego
(src)="55"> 54 cm
(trg)="55"> Disentimetara tše 54
(src)="56"> Hey , Eintracht Frankfurt ! chant a Eintracht Frankfurt song & lyrics . - English
(trg)="56"> Hey , Eintracht Frankfurt , Shalalalalalalalala ! Hey , Eintracht Frankfurt , Shalalalalalalalala ! Shalalalalalalalalalalalalala , Shalalalalalalalalalalalalaaa ... ( Repeated ... )
(src)="57"> AllGermany ( 1 )
(trg)="57"> BEGO ( 1 )
(src)="58"> Cookie Policy
(trg)="58"> Realo - Cookiebeleid
(src)="59"> From 1cm up to 2,5 m ( bell ) and 60 m ( tentacles )
(trg)="59"> Go tšwa go sentimetara ye 1 go ya go dimetara tše 2,5 ( pele ) le dimetara tše 60 ( dithentakele ) .
(src)="60"> Furye 40 036 + 116 + 241 18
(trg)="60"> Meriana 60 053 + 211 + 341 17
(src)="61"> Hi There ,
(trg)="61"> Hello Moloko ,
(src)="62"> the validity of anything done in terms of the proclamation or provision before it lapsed ; or
(trg)="62"> ba ka no kgetha batho ba bangwe bjalo ka baemedi ba go ya go ile ge fela go se na le o tee goba palo e sa lekane ya bao e bego e le basenatoro ba yona .
(src)="63"> Appearance
(trg)="63"> Mohlala
(src)="64"> Part
(trg)="64"> BEGO
(src)="65"> 10 : 07 Orgy
(trg)="65"> 10 : 07 Rena
(src)="66"> if ( ( ga [ 1,1 ] > 0 ) and ( ga [ 1,2 ] > 0 ) ) then if dx = 0 then PutImage ( 10 + ( x-1 ) * 20,10 + ( y-1 ) * 20 ,ob [ 8 ] ^ ,0 ) else
(trg)="66"> if ( ( ga [ a ,1 ] > 0 ) and ( ga [ a ,2 ] > 0 ) ) then PutImage ( 10 + ( ga [ a ,1 ] -1 ) * 20,10 + ( ga [ a ,2 ] -1 ) * 20 ,ob [ 1 ] ^ ,0 ) ;
(src)="67"> Subscribe
(trg)="67"> moka
(src)="68"> Continuous
(trg)="68"> MOKA
(src)="69.1"> I know what you will answer .
(src)="69.2"> You will say , " Corn can produce ( give birth to ) more corn because it has life .
(src)="69.3"> Stones have no life , therefore they cannot produce more stones . "
(src)="69.4"> This is true ; even a child knows this .
(src)="69.5"> But there is something that many people do not know .
(src)="69.6"> Listen and I will explain .
(trg)="69.1"> Petro le barutiwa ba bangwe ( balatedi ) ba tšhaba ka go boifa .
(trg)="69.2"> Baetapele ba baJuda ba be ba iša Jesu kgolegong , empa ba paletšwe go hwetša se ba bego ba ka mmega molato ka sona .
(src)="70"> 42 cm
(trg)="70"> Disentimetara tše 42
(src)="71"> IN * * * A KO * * * A
(trg)="71"> и UR * * * A BA * * * A ,
(src)="72"> � � � � � � � � � � � � , � � � c 11 � � � � 2008 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � - � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3G � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Etisalat Misr � . � � � � � � � � � 20 � � � � � � � 11 . � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3G � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � �
(trg)="72"> � � � � � � � � Mobi � � � � � - � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Mobi � � � � � . - � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . - � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 30 � � � � . - � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Mobi � � � � � � � � � � � � � � � � .
(src)="73"> Tires :
(trg)="73"> Gomme :
(src)="74"> Tire
(trg)="74"> Gomme
(src)="75.1"> Sections 213 , 214 , 215 , 216 , 218 , 226 , 227 , 228 , 229 and 230 come into effect on 1 January 1998 , but this does not preclude the enactment in terms of this Constitution of legislation envisaged in any of these provisions before that date .
(src)="75.2"> Until that date any corresponding and incidental provisions of the Constitution of the Republic of South Africa , 1993 , remain in force .
(trg)="75.1"> Dikarolo tša 213 , 214 , 215 , 216 , 218 , 226 , 227 , 228 , 229 le 230 di tsena tirišong ka la 1 Janaware 1998 , eupša se ga se thibele go tsentšhwa ga molao wo o holofetšweng mo go tše dingwe le tše dingwe tša dipeakanyetšo tše pele ga letšatšikgwedi leo .
(trg)="75.2"> Go fihla mo letšatšikgweding leo , ditlhagišo tše dingwe le tše dingwe tšeo di swanago le tše le tšeo di swanago ka sewelo le ditlhagišo tša Molaotheo wa Repabliki ya Afrika Borwa , wa 1993 , di dula di le tirišong .
(src)="76"> Centre 339
(trg)="76"> Moka 339
(src)="77"> I be dey na ngola , giving heat to Mola Kwata
(trg)="77"> Dat don Kwata turn be na Mola Kwata
(src)="78"> Top articles
(trg)="78"> - LEKE MAKALA
(src)="79"> The plant is found in poor soil and sandy areas in Southern Africa including South Africa , Botswana , Mozambique and Zimbabwe and as far north as Malawi .
(trg)="79"> Sebjalo se hwetšwa ka Aforika Borwa , Malawi , Botswana , Mozambique le Zimbabwe .
(src)="80"> Send
(trg)="80"> MOKA
(src)="81"> Catsharks can be up to 3 m in length .
(trg)="81"> Go fihla dimetara tše 3
(src)="82.1"> But you do not have God 's life .
(src)="82.2"> God says , " Your heart is dead because of your sin . "
(src)="82.3"> There is only one way that your heart can get life .
(src)="82.4"> You must let God 's life come into you .
(src)="82.5"> He gives you new life .
(src)="82.6"> But God refuses to dwell where sin is .
(src)="82.7"> He is holy and He hates sin .
(src)="82.8"> God wants people to be His own , but not those whose hearts are dead .
(src)="82.9"> They are like stones .
(src)="82.10"> For this reason , they will go to the place of fire with Satan when they die , because they do not have God 's life in them .
(trg)="82.1"> Ge Jesu A godile , O kile a ba moketeng wa lenyalo ka tšatši le lengwe .
(trg)="82.2"> O be a na le barutiwa ba Gagwe le Maria mmagwe .
(trg)="82.3"> Maria o be a tseba gore Jesu yo ke morwa Modimo , bjalo ge beine e fedile , a mmotša ka seo .
(trg)="82.4"> Gomme a botša bašomedi , " Dirana tšohle tše a le botšago . "
(trg)="82.5"> Go be go na le dipitša tše dikgolo tše tshela kgauswi .
(src)="83"> The Deputy President .
(trg)="83"> Motlatšamopresidente .
(src)="84"> Previous
(trg)="84"> MOKA
(src)="85"> Description
(trg)="85"> Dienywa
(src)="86"> Blessed are you among women ,
(trg)="86"> Kerekeng ye kgethwa ye katolike ,
(src)="87"> 90 cm
(trg)="87"> Disentimetara tše 90
(src)="88"> Up to 1 m .
(trg)="88"> Go fihla metara ye 1
(src)="89"> 16 : 00 - 16 : 30 Break
(trg)="89"> 15 : 00 - 16 : 00 Keng Meng Ng
(src)="90"> Lace 1816
(trg)="90"> Pitsi 1816
(src)="91"> Confidentiality - Shepell · fgi
(trg)="91"> © Shepell · fgi , 2013
(src)="92"> Uepi
(trg)="92"> Liapari
(src)="93"> 1e Duncan 1 350m
(trg)="93"> 3e U lesa 350m
(src)="94"> Orion 3.44 %
(trg)="94"> Asuri 3.44 %
(src)="95"> Teen ( 18 + )
(trg)="95"> anyamilftini ( 18 + )
(src)="96"> Mikado Xl
(trg)="96"> Moka Xl
(src)="97"> Chapter 12 : Traditional Leaders ( ss 211 – 212 )
(trg)="97"> Kgaolo ya 12 : Baetapele ba Setšo ( 211-212 )
(src)="98.1"> Jesus told the disciples to make all the people sit down in groups .
(src)="98.2"> He stood up before them all and gave thanks to God for the bread and fish .
(src)="98.3"> Then He broke the food into pieces and gave it to the disciples .
(src)="98.4"> The disciples took the food and distributed it among all the people until they had all that they wanted .
(src)="98.5"> The pieces multiplied into enough for everyone .
(src)="98.6"> Afterwards they collected twelve baskets full of food that was left over .
(trg)="98.1"> Ge Jesu A godile , O kile a ba moketeng wa lenyalo ka tšatši le lengwe .
(trg)="98.2"> O be a na le barutiwa ba Gagwe le Maria mmagwe .
(trg)="98.3"> Maria o be a tseba gore Jesu yo ke morwa Modimo , bjalo ge beine e fedile , a mmotša ka seo .
(trg)="98.4"> Gomme a botša bašomedi , " Dirana tšohle tše a le botšago . "
(trg)="98.5"> Go be go na le dipitša tše dikgolo tše tshela kgauswi .
(src)="99"> Abigail
(trg)="99"> Abigaile
(src)="100.1"> If Jesus had not died for us , we would all have to bear our own punishment in the fire with Satan when we die .
(src)="100.2"> But Jesus died to deliver us from the power of Satan .
(src)="100.3"> Sin brings God 's anger upon us , but when we believe on Jesus , God turns His anger from us .
(src)="100.4"> He will cleanse our hearts .
(src)="100.5"> He will be like a Father to us .
(src)="100.6"> He will help us in all our troubles .
(src)="100.7"> We should talk to Him often .
(src)="100.8"> We should thank Him for Jesus .
(src)="100.9"> We should thank Him for His Spirit .
(src)="100.10"> We should thank Him for all the good things in the world .
(src)="100.11"> We should stop shedding blood and doing sacrifice .
(src)="100.12"> We should never use charms or do other evil things .
(src)="100.13"> We should leave the road of Satan and follow Jesus alone .
(src)="100.14"> He will make our hearts lie down ( be at peace ) .
(src)="100.15"> We should tell everyone what He has done for all people .
(trg)="100.1"> Jesu Kriste ge a rapela , sefahlogo sa gagwe seile sa fetoga sa tagafala ka bo sweu .
(trg)="100.2"> Diaparo tša gagwe di ile tša sweufala bjalo ka leswela goba šobane .
(trg)="100.3"> Moshe le Eliya ba ile ba rotoga ka letago magareng a gagwe .
(trg)="100.4"> Jesu o be a tseba gore otlo hwa le ge Moshe le Eliya ba tlile go mo yotša ka ga lehu leo .
(trg)="100.5"> Barutiwa ba bararo ba ile ba kwa ge ba boledi šana .
(trg)="100.6"> Leru le ile la tla la ba khupetša ba bohle .
(trg)="100.7"> Lentšu la Modimo leile la kwagala gare ga Maru la re " Yona ke morwa waka yo ke moratago .
(trg)="100.8"> Le mo kweng .
(trg)="100.9"> Ge lentsu leo le se sa kwagala , barutiwa ba Morena Jesu ba bona yena a le tee ( Jesu ) .