# ca/ca_ES-en_XX.0001.xml.gz
# en/ca_ES-en_XX.0001.xml.gz


(src)="1"> Geftib ( Gefitinib )
(trg)="1"> Geftib ( gefitynib )

(src)="2"> Pot algú ajudar ?
(trg)="2"> Can someone help ?

(src)="3"> que lliura les seves preocupacions a Allah i Allah handsover les seves benediccions a vostè .
(trg)="3"> you handover your worries to Allah and Allah handsover his blessings to you .

(src)="4"> Pel que fa a les fruites ,
(trg)="4"> As for fruits ,

(src)="5"> a qui és el doble de desgraciat ,
(trg)="5"> And he who is doubly wretched

(src)="6"> Us desitgem el millor per acabar aquest any .
(trg)="6"> We wish you the best to finish this year .

(src)="7"> De Palma i el repartiment
(trg)="7"> De Palma and the cast

(src)="8"> T ’ agrada el què veus ?
(trg)="8"> Do you Like what you see ?

(src)="9"> Què és ?
(trg)="9"> WHAT IS IT ?

(src)="10"> Què creus que trobaràs aquí ?
(trg)="10"> What do you think you will find here ?

(src)="11"> des de qualsevol magraner ,
(trg)="11"> From any pomegranate tree ;

(src)="12"> Al desguàs de l 'estany de Certascan .
(trg)="12"> At the drainage of the Certascan pond .

(src)="13"> No , això no és una equivocació ! !
(trg)="13"> No , this is not a mistake ! !

(src)="14"> Esperem que el gaudiu molt ! ! !
(trg)="14"> We hope you enjoy it very much ! ! !

(src)="15"> Fruit de la terra promesa ,
(trg)="15"> Fruit of the promised land ,

(src)="16"> Així doncs , fins aviat !
(trg)="16"> See you soon then !

(src)="17"> Succeïxen moltes coses .
(trg)="17"> Many things happen .

(src)="18"> " Per què estic fent això ? "
(trg)="18"> " Why am I doing this ? "

(src)="19"> En què et puc ajudar ! ? : ) )
(trg)="19"> Can I help you ! ? : ) )

(src)="20.1"> Tenim molt a dir.
(src)="20.2"> Segueix-nos !
(trg)="20.1"> We have much to say .
(trg)="20.2"> Follow us !

(src)="21"> Què és el següent ?
(trg)="21"> What is next ?

(src)="22"> Et desitgem una bona setmana !
(trg)="22"> We wish you a nice week !

(src)="23"> “ Per aconseguir el que mai has tingut hauràs de fer el que mai has fet . ”
(trg)="23"> “ To achieve what you have never had , you will have to do what you have never done . ”

(src)="24"> Ho sentim , aquesta pàgina només està disponible en Español .
(trg)="24"> Sorry , this page is only available in Español .

(src)="25.1"> I tu ?
(src)="25.2"> Què mires ?
(trg)="25.1"> And you ?
(trg)="25.2"> What are you looking at ?

(src)="26"> Esperem que us agradi !
(trg)="26"> We hope you like it !

(src)="27"> Nou telèfon 625625719
(trg)="27"> New phone 625625719

(src)="28"> Espero que us agradi molt !
(trg)="28"> I hope you like it a lot !

(src)="29"> “ [ … ] No s ’ ha de construir una muralla recta , sinó ondulada . ”
(trg)="29"> “ [ … ] A curvy wall , not a straight one , should be built . ”

(src)="30"> Parlem espanyol i rus .
(trg)="30"> We speak Spanish and Russian .

(src)="31"> Comentaris
(trg)="31"> Comments

(src)="32"> Gràcies per venir i benvingut al meu nou blog !
(trg)="32"> Thank you for visiting and welcome to my new blog !

(src)="33"> = = = = = = = = = = = = Conclusió = = = = = = = = =
(trg)="33"> = = = = = = = = = = = = END = = = = = = = = =

(src)="34"> Si no s 'ha actuat en funció del que s 'havia planejat , canvia [ [ Category : Expedition planning ] ] per [ [ Category : Not reached - Did not attempt ] ] .
(trg)="34"> If all those plans are never acted upon , change [ [ Category : Expedition planning ] ] to [ [ Category : Not reached - Did not attempt ] ] .

(src)="35"> Gràcies a tots .
(trg)="35"> Thank you all .

(src)="36"> Telèfon : 696672807
(trg)="36"> Phone : 696672807

(src)="37"> Persones 12345678910
(trg)="37"> People 12345678910

(src)="38"> On voleu que us portem avui ?
(trg)="38"> Where do you want us to take you today ?

(src)="39"> Dijous , 9 Novembre 2017
(trg)="39"> Thursday , 9 November 2017

(src)="40"> uau , t 'és seriosament ?
(trg)="40"> wow , are you seriously ?

(src)="41"> Vols veure el que fem ?
(trg)="41"> Do you want to see what we do ?

(src)="42"> Gener Febrer Març Abril Maig Juny Juliol Agost Setembre Octubre Novembre Desembre 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033
(trg)="42"> January February March April May June July August September October November December 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033

(src)="43"> Explica 'ns i compartir amb els teus amics !
(trg)="43"> Tell us and share with your friends !

(src)="44"> I PER QUÈ NO ?
(trg)="44"> AND WHY NOT ?

(src)="45"> telèfon : 971843138
(trg)="45"> telephone : 0034971843138

(src)="46"> ¡ Estem a FACEBOOK també !
(trg)="46"> We are on Facebook too !

(src)="47.1"> Pots ajudar-lo ?
(src)="47.2"> Segur que sí .
(trg)="47.1"> Can you help him ?
(trg)="47.2"> Sure I think so .

(src)="48"> Obert : Dilluns a dissabte , de 10 : 30 a 21 : 30h .
(trg)="48"> Open : Monday to Saturday , from 10 : 30 am to 21 : 30 pm .

(src)="49"> divendres , 17 : 00-18 : 00
(trg)="49"> Friday , 17 : 00-18 : 00

(src)="50"> Per fi està acabada ! ! ! ! !
(trg)="50"> Is finally finished ! ! ! ! !

(src)="51"> La millor sort per tots !
(trg)="51"> The best luck to you all !

(src)="52"> Què va passar realment ?
(trg)="52"> What really happened ?

(src)="53">  Tu també vols jugar ?
(trg)="53">  Do you also want to play ?

(src)="54"> Un dels participants , escriu :
(trg)="54"> One of the participants writes :

(src)="55"> Us desitgem una feliç temporada !
(trg)="55"> We wish you a very nice season !

(src)="56"> Telèfon : 636519118
(trg)="56"> Phone : 636519118

(src)="57"> Tens més de 18 anys ?
(trg)="57"> Do you have more than 18 years ?

(src)="58"> dimecres , 17 : 30-19 : 00
(trg)="58"> Wednesday , 17 : 30-19 : 00

(src)="59"> Pensava la mateixa cosa .
(trg)="59"> I was thinking the same thing .

(src)="60"> divendres , 18 : 00-19 : 00
(trg)="60"> Friday , 18 : 00-19 : 00

(src)="61"> divendres , 16 : 00-17 : 00
(trg)="61"> Friday , 16 : 00-17 : 00

(src)="62"> És vostè el propietari d 'aquest negoci ?
(trg)="62"> Are you the owner of this business ?

(src)="63"> Què és
(trg)="63"> What is it

(src)="64"> que no mostra pietat -
(trg)="64"> which shows no mercy –

(src)="65"> No beguis aigua de les rieres ni comes fruits que no coneguis .
(trg)="65"> Do not drink water from streams or eat fruits that do not know .

(src)="66"> També pot ser útil
(trg)="66"> It can also be useful

(src)="67"> Moltes gràcies !
(trg)="67"> Thank you !

(src)="68"> ¿ Qui sóc ?
(trg)="68"> ¿ Who I am ?

(src)="69"> Esperem que ho gaudiu !
(trg)="69"> We hope you enjoy it !

(src)="70"> Per tant , ara , més que mai , hi sou tots benvinguts .
(trg)="70"> So , now , more than ever , you are all welcome .

(src)="71"> Ho sentim , però la pàgina que estaves buscant no existeix .
(trg)="71"> We 're sorry , but the page you were looking for doesn 't exist .

(src)="72"> Si tens una idea en ment o necessites desenvolupar un projecte , contacta 'ns .
(trg)="72"> If you have an idea in mind or need to develop a project , contact us .

(src)="73"> 1 + 1 no és 2 , ¡ és 3 !
(trg)="73"> 1 + 1 is not 2 , it is 3 !

(src)="74"> Què estàs buscant ?
(trg)="74"> What are you looking for ?

(src)="75"> Estàs segur que vols sortir ?
(trg)="75"> Are you sure you want to leave ?

(src)="76"> Tens algun dubte ?
(trg)="76"> Do you have any doubt ?

(src)="77"> dijous , 18 : 00-20 : 30
(trg)="77"> Thursday , 18 : 00-20 : 30

(src)="78.1"> S 'ha produït un error .
(src)="78.2"> S 'ha produït un error .
(trg)="78.1"> An error has occurred .
(trg)="78.2"> An error has occurred .

(src)="79"> divendres , 18 : 00-18 : 45
(trg)="79"> Friday , 18 : 00-18 : 45

(src)="80"> Qui és ella ?
(trg)="80"> Who 's her ?

(src)="81"> no es troba disponible en aquests moments .
(trg)="81"> It is not available at this time .

(src)="82.1"> Tot dos volem el mateix [ la mateixa cosa ] .
(src)="82.2"> ( O : ambdós volem el mateix ) .
(trg)="82.1"> We both want the same [ thing ] .
(trg)="82.2"> ( Or : We both want the same . )

(src)="83"> Us enviem els nostres millors desitjos
(trg)="83"> We send you our best wishes

(src)="84"> Més Popular
(trg)="84"> Most Popular Articles

(src)="85"> ARA POTS CONTACTAR AMB NOSALTRES ! !
(trg)="85"> YOU CAN CONTACT US NOW ! !

(src)="86"> Anar a de 1 Mostrar 102550100500
(trg)="86"> Go to of 1 Show 102550100500

(src)="87"> Gràcies a tothom i sort !
(trg)="87"> Thank you all and good luck !

(src)="88"> al seu voltant : la terra , les pluges ,
(trg)="88"> it : the soil , rain , other the care of its

(src)="89"> Moltes gràcies i esperem veure-us aviat .
(trg)="89"> Thank you very much and we hope to see you soon .

(src)="90"> Desembre 2018 Desembre 2018 Gener 2019 Febrer 2019 Març 2019 Abril 2019
(trg)="90"> December 2018 December 2018 January 2019 February 2019 March 2019 April 2019

(src)="91"> Espero que les gaudiu !
(trg)="91"> I hope you enjoy them !

(src)="92"> per Caler [ estable ]
(trg)="92"> by ANEWSIR [ ANNIU ]

(src)="93"> Disfruti dels millors moments de les seves vacances .
(trg)="93"> Enjoy the best moments of your vacation .

(src)="94"> Dimarts , 22 Agost 2017
(trg)="94"> Tuesday , 22 August 2017

(src)="95"> " Tria un treball que estimis , i no tindràs que treballar un sol dia de la teva vida "
(trg)="95"> " Choose a job you love , and you will never have to work a day in your life "

(src)="96"> Els millors moments t 'estan esperant .
(trg)="96"> The best moments are waiting for you .

(src)="97"> Espero col · laborar molt aviat amb tu
(trg)="97"> I hope to collaborate very soon with you

(src)="98"> FESC , NI TEU NI MEU , NOSTRE !
(trg)="98"> FESC , NEITHER YOURS NOR MINE , OURS !

(src)="99"> divendres , 17 : 00-18 : 30
(trg)="99"> Friday , 17 : 00-18 : 30

(src)="100"> Què és animal i què és humà ?
(trg)="100"> What is animal and what is human ?