# ar/ar_AR-en_XX.0001.xml.gz
# en/ar_AR-en_XX.0001.xml.gz
(src)="1"> يكثر نزول الملائكة وجبريل عليه السلام فيها ، بإذن ربهم من كل أمر قضاه في تلك السنة .
(trg)="1"> The angels and the Spirit descend therein by permission of their Lord for every matter .
(src)="2"> ( فيه شفاءٌ للناس ( .
(trg)="2"> ( Wherein is healing for the people ( .
(src)="3"> " وقل اعملوا فسيرى الله عملكم ورسوله والمؤمنون "
(trg)="3"> “ And say : Work , so Allah will see your work and ( so will ) His Messenger and the believers . ”
(src)="4"> " والله خلقكم وما تعملون "
(trg)="4"> “ While Allah has created you and that which you do ”
(src)="5"> ( ولا تقتلوا أنفسكم إن الله كان بكم رحيما ) .
(trg)="5"> " Do not kill yourselves as Allah has been merciful on you … " .
(src)="6"> قال : " كن معك في الجحيم " .
(trg)="6"> He said : " Be with you in hell " .
(src)="7"> هذا القرآن تنزيل العزيز في انتقامه من أهل الكفر والمعاصي ، الرحيم بمن تاب من عباده وعمل صالحًا .
(trg)="7"> [ This is ] a revelation of the Exalted in Might , the Merciful ,
(src)="8"> يا ربنا اغفر لنا بجاه أكرم الخلق في حضرتك الإلهية سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم .
(trg)="8"> O our Lord , forgive us for the sake of Your most honored one , Sayyidina Muhammad ( s ) .
(src)="9"> = = = = = = = = = = نموذج عن الخدمة = = = = = = = = = =
(trg)="9"> = = = = = = = = = Service Example = = = = = = = = =
(src)="10"> قال رسول الله ﷺ : " من فطر صائما كان له مثل أجره غير أنه لاينقص من أجر الصائم شيئا " رواه الترمذي
(trg)="10"> Prophet Muhammad ( PBUH ) once said : ( He who breaks one ’ s fasting shall have the same ( fasting ) award ( from Allah ) while the fasting man ’ s award shall not be reduced ) .
(src)="11"> وعند الله خير الجزاء .
(trg)="11"> and with God is the best reward .
(src)="12"> 56 - ( وما يذكرون ) بالياء والتاء ( إلا أن يشاء الله هو أهل التقوى ) بأن يتقى ( وأهل المغفرة ) بأن يغفر لمن اتقاه
(trg)="12"> 56 - But none will keep it in remembrance except as God wills : He is the Lord of Righteousness , and the Lord of Forgiveness .
(src)="13"> " و قل اعملوا فسيرى الله عملكم و رسوله و المؤمنون "
(trg)="13"> " And say , " do [ as you will ] , for Allah will see your deeds , and [ so will ] His Messenger and the believers "
(src)="14"> وكيف فعل بفرعون مَلِك " مصر " ، صاحب الجنود الذين ثبَّتوا مُلْكه ، وقوَّوا له أمره ؟
(trg)="14"> And [ with ] Pharaoh , owner of the stakes ? -
(src)="15"> " وقل اعملوا فسيرى الله عملكم ورسوله والمؤمنون "
(trg)="15"> " And say : Work ; so Allah will see your work and ( so will ) His Messenger and the believers "
(src)="16"> " ألم تروا أن الله سخر لكم ما في السماوات وما في الأرض وأسبغ عليكم نعمه ظاهرة وباطنه "
(trg)="16"> " Do ye not see that Allah has subjected to your ( use ) all things in the heavens and on earth , and has made his bounties flow to you in exceeding measure , ( both ) seen and unseen "
(src)="17"> يقول هؤلاء المكذبون بالبعث ; أنُرَدُّ بعد موتنا إلى ما كنا عليه أحياء في الأرض ؟ أنردُّ وقد صرنا عظامًا بالية ؟ قالوا ; رجعتنا تلك ستكون إذًا خائبة كاذبة .
(trg)="17"> They are [ presently ] saying , " Will we indeed be returned to [ our ] former state [ of life ] ?
(src)="18"> يقول لنا ربنا سبحانه وتعالى وأنتم الأعلون إن كنتم مؤمنين !
(trg)="18"> Our Lord decreed , “ you are the preponderant , if you believe ”
(src)="19"> وكيف فعل بثمود قوم صالح الذين قطعوا الصخر بالوادي واتخذوا منه بيوتًا ؟
(trg)="19"> And [ with ] Thamud , who carved out the rocks in the valley ?
(src)="20"> هذا القرآن الكريم تنزيل من الرحمن الرحيم ، نزَّله على نبيه محمد صلى الله عليه وسلم .
(trg)="20"> [ This is ] a revelation from the Entirely Merciful , the Especially Merciful -
(src)="21"> نزَّه الله عن كل ما لا يليق به كلُّ ما في السموات وما في الأرض ، وهو العزيز الذي لا يغالَب ، الحكيم في أقواله وأفعاله .
(trg)="21"> Whatever is in the heavens and whatever is on the earth exalts Allah , and He is the Exalted in Might , the Wise .
(src)="22"> إذا وقع ذلك فتهيأ للقاء ربك بالإكثار من التسبيح بحمده والإكثار من استغفاره ، إنه كان توابًا على المسبحين والمستغفرين ، يتوب عليهم ويرحمهم ويقبل توبتهم .
(trg)="22.1"> Then exalt [ Him ] with praise of your Lord and ask forgiveness of Him .
(trg)="22.2"> Indeed , He is ever Accepting of repentance .
(src)="23"> والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته ؛ ؛ ؛
(trg)="23"> Peace be upon you , God ’ s mercy and blessings .
(src)="24"> قال رسول الله ﷺ : " ما عمل آدمي من عمل يوم النحر أحب الى الله من اهراق الدم ، وإنه ليأتي يوم القيامة بقرونها وأظلافها " – رواه الترمذي - .
(trg)="24"> Prophet Muhammad ( PBUH ) once said : " No man ’ s work on the Day of Immolation ( Sacrifice ) is better than to shed ( a sacrificed animal ’ s ) blood ; this ( man ) comes on the Day of Judgment with that ( animal ’ s ) horns and hooves " .
(src)="25"> ؏ ــڦــڷــۃ
(trg)="25"> ڦــدﯡۃ
(src)="26"> قال الله تعالى : وَمَنْ أَحْيَاهَا فَكَأَنَّمَا أَحْيَا النَّاسَ جَمِيعًا
(trg)="26"> God said : and that who ever saved it should be regarded as though he had saved all mankind
(src)="27"> أولئك مقرُّهم نار جهنم في الآخرة ؛ جزاء بما كانوا يكسبون في دنياهم من الآثام والخطايا .
(trg)="27"> For those their refuge will be the Fire because of what they used to earn .
(src)="28"> " وقل أعملوا فسيرى الله عملكم ورسوله والمؤمنون "
(trg)="28"> " Say work soon will Allah observe your work and His Messenger and the believers . "
(src)="29"> رجوع
(trg)="29"> Back
(src)="30"> بسم الله ، والصلاة والسلام على رسول الله صلى الله عليه وسلم ، أما بعد :
(trg)="30"> In the Name of God , the most Merciful , the most Compassionate , may His blessings and peace be upon our Prophet .
(src)="31"> الحمد الله رب العالمين و الصلاة و السلام على أشرف الأنبياء و المرسلين
(trg)="31"> Praise be to Allah , the Lord of the Worlds , prayers and peace be upon His Prophets and Messengers .
(src)="32"> ماذا يمكنني أن أفعل لك ?
(trg)="32"> What can I do for you ?
(src)="33"> فأخلص لربك صلاتك كلها ، واذبح ذبيحتك له وعلى اسمه وحده .
(trg)="33"> So pray to your Lord and sacrifice [ to Him alone ] .
(src)="34"> ̨مۘــٰا̍ڪــدۃ
(trg)="34"> ڃۚــۏڕٻۧــۃ JWRYH
(src)="35"> قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أنا وكافل اليتيم كهاتين في الجنة هكذا واشار بالسبابة والوسطى وفرج بينهما . رواه البخاري
(trg)="35"> The messenger of Allah brought his index and middle fingers together and said : ‘ ich and the one who cares for an orphan will be together in the Paradise .
(src)="36"> تنزيل القرآن إنما هو من الله العزيز في قدرته وانتقامه ، الحكيم في تدبيره وأحكامه .
(trg)="36"> The revelation of the Qur 'an is from Allah , the Exalted in Might , the Wise .
(src)="37"> { صحف إبراهيم وموسى } وهي عشر صحف لإبراهيم والتوراة لموسى .
(trg)="37"> The scriptures of Abraham and Moses .
(src)="38"> ( قلت : يا رسول الله إن أمي ماتت أفأتصدق عنها ؟ قال : نعم ، قلت : فأي الصدقة أفضل ؟ قال : سقي الماء )
(trg)="38.1"> “ O Messenger of Allah , my mother has died ; can I give charity on her behalf ? ”
(trg)="38.2"> He said : “ Yes . ”
(trg)="38.3"> He said : “ What kind of charity is best ? ”
(trg)="38.4"> He said : “ Providing drinking water . ”
(src)="39"> وما أدراك -أيها الرسول- ما هذه الهاوية ؟
(trg)="39"> And what can make you know what is the Striking Calamity ?
(src)="40"> İtirilmiş şifrə yenilənməsi - اجمد هوست
(trg)="40"> Server / Şəbəkə vəziyyəti
(src)="41"> لكل منّا في هذه الدنيا نصيبه وحظه منها ، فهناك منا منّ الله عليه وأعطاه كل شيء من النعم المال والأهل والحياة السعيدة ، وهناك من حرمه الله من شيء يعزّ عليه كث ..........
(trg)="41"> Each of us in this world and share the luck of them , there are of us of Allah be upon him and gave him everything from the graces of money and family and happ ..........
(src)="42"> ﯼﯽﯾﯿﰀﰁﰂﰃﰄﰅﰆﰇﰈﰉﰊﰋﰌﰍﰎﰏﰐﰑﰒﰓﰔﰕﰖﰗﰘﰙﰚﰛﰜﰝﰞﰟﰠﰡﰢ
(trg)="42"> ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱ
(src)="43"> İtirilmiş şifrə yenilənməsi - برساهاست
(trg)="43"> Server / Şəbəkə vəziyyəti
(src)="44"> هذا القرآن منزل من الله العزيز في انتقامه من أعدائه ، الحكيم في تدبير أمور خلقه .
(trg)="44"> The revelation of the Book is from Allah , the Exalted in Might , the Wise .
(src)="45"> يوم 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
(trg)="45"> Hour 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
(src)="46"> نزَّه الله عن كل ما لا يليق به كلُّ ما في السموات وما في الأرض ، وهو العزيز الذي لا يغالَب ، الحكيم في قَدَره وتدبيره وصنعه وتشريعه ، يضع الأمور في مواضعها .
(trg)="46"> Whatever is in the heavens and whatever is on the earth exalts Allah , and He is the Exalted in Might , the Wise .
(src)="47"> إن الذين آمنوا بالله ورسوله وكتابه وعملوا الأعمال الصالحة مخلصين لله فيها ، لهم ثواب عظيم غير مقطوع ولا ممنوع .
(trg)="47"> Indeed , those who believe and do righteous deeds - for them is a reward uninterrupted .
(src)="48"> اليوم أكملت لكم دينكم وأتممت عليكم نعمتي ورضيت لكم الإسلام ديناً [ سورة المائدة من الآية : ٣ ]
(trg)="48.1"> " . . .
(trg)="48.2"> This day , I have perfected your religion for you , completed My favour upon you , and have chosen for you Islaam as your religion . . . " [ al-Maa ’ idah 5 : 3 ]
(src)="49"> 10 - اذكر يا محمد لقومك ( وإذ نادى ربك موسى ) ليلة رأى النار والشجرة ( أن ) أي بأن ( ائت القوم الظالمين ) رسولا
(trg)="49"> 10 - Behold thy Lord called Moses : Go to the people of iniquity ,
(src)="50"> ڦــٿــٰٱ̍دۃ
(trg)="50"> ڦــدۏۃ
(src)="51"> و بيان آخر فإن العقل يحسب مرافقة مع الأعداء و الإدبار إلی الملک الکریم و الرحیم الذی کل الخلق یحسب نعمهم منه في کل حين ، ذنباً کبیراً .
(trg)="51"> In the Name of Allah , the Beneficent , the Merciful
(src)="52"> ربنا تقبل منّا إنك أنت السميع العليم ، وتب علينا إنك أنت التواب الرحيم .
(trg)="52.1"> O our Lord , accept from us for you are the All-Hearing , the All-Knowing ; and show us our rites and accept our repentance .
(trg)="52.2"> Indeed , You are the Accepting of repentance , the Merciful .
(src)="53"> { إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ } وإن كان تصوره عندكم لا يحاط به ، فالله تعالى يسير عليه أن يحيط علما بجميع الأشياء ، وأن يكتب ذلك في كتاب مطابق للواقع .
(trg)="53"> “ Indeed that , for Allah , is easy , ” even if it is beyond our scope , it is easy for Allah , for He knows all the things , and He is over all things capable .
(src)="54"> إن الذين صَدَّقوا الله واتبعوا رسوله وعملوا الصالحات ، أولئك هم خير الخلق .
(trg)="54"> Indeed , they who have believed and done righteous deeds - those are the best of creatures .
(src)="55"> والذين جحدوا وحدانية الله الدالة على الحق المبين ، وكذَّبوا بأدلته التي جاءت بها الرسل ، هم أهل النار الملازمون لها .
(trg)="55"> But those who disbelieve and deny Our signs - those are the companions of Hellfire .
(src)="56"> " في البدأ , خلق الله , السماء , والأرض . وكانت الأرض خربة وخالية وعلى وجه الغمر ظلمة : وروح الله يرف على وجه المياه . "
(trg)="56.1"> “ In the beginning God created the heavens and the earth .
(trg)="56.2"> And the earth was formless and void ; and darkness was upon the face of the deep ; And the spirit of God moved upon the face of the waters . ”
(src)="57"> الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم ، وبعد :
(trg)="57"> Praise be to Allah , and may peace and blessings of Allah be upon the Messenger of Allah , Prophet Mohammed and his family and companions ;
(src)="58"> مال الله سبحانه وتعالى وأن الإنسان مؤتمن عليه .
(trg)="58"> It belongs to Allah , and human is a trustee .
(src)="59"> جهاز البحث : إدخال ├ ASI ├ IP ├ Tuner ├ CVBS ├ YPbPr ├ S فيديو ├ SDI ├ HDMI ├ RCA ├ XLR ├ AES الناتج ├ IP-MPTS ├ IP-SPTS ├ ASI ├ QAM ├ CVBS ├ YPbPr ├ SDI ├ HDMI ├ S فيديو ├ DVB-S / DVB-S2 ├ DVB-T ├ ATSC-T ├ ISDB-T ├ DTMB ├ Microwave ├ Analog QAM ├ Wi فاي ├ DVB-T2 ├ DVB-C وظيفة الداخلية ├ Multiplexer ├ Scrambler ├ CAM ├ ISDB-T ├ Biss ├ DPD ├ USB قوة ├ 0dbm ├ 12dbm
(trg)="59"> Device Search : Input ├ ASI ├ IP ├ Tuner ├ CVBS ├ YPbPr ├ S-Video ├ SDI ├ HDMI ├ RCA ├ XLR ├ AES Output ├ IP-MPTS ├ IP-SPTS ├ ASI ├ QAM ├ CVBS ├ YPbPr ├ SDI ├ HDMI ├ S-Video ├ DVB-S / DVB-S2 ├ DVB-T ├ ATSC-T ├ ISDB-T ├ DTMB ├ Microwave ├ Analog QAM ├ Wi-Fi ├ DVB-T2 ├ DVB-C Inner Function ├ Multiplexer ├ Scrambler ├ CAM ├ ISDB-T ├ Biss ├ DPD ├ USB Power ├ 0dbm ├ 12dbm
(src)="60"> Ana səhifə - مداد هوست
(trg)="60"> Şəbəkənin Vəziyyəti
(src)="61"> 4- ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار
(trg)="61"> 4 - Our Lord , give us in this world [ that which is ] good and in the Hereafter [ that which is ] good and protect us from the punishment of the Fire .
(src)="62"> = = = = = = = = = = = = = = = = = سؤال متكرر = = = = = = = = = = = = = = = = =
(trg)="62"> = = = = = = = = = = = = = = = = = Frequently Asked Question = = = = = = = = = = = = = = = = =
(src)="63"> قَالَ جَابِرٌ رضي الله عنه : ( ( كُنَّا إِذَا صَعَدْنَا كَبَّرْنَا ، وَإِذَا نَزَلْنَا سَبَّحْنَا ) ) .
(trg)="63"> Jabir said : Whenever we went up a hill we would say Allaahu ' Akber ( Allah is the Most Great ) and when we descended we would say Subhaanallaah ( Glory is to Allah )
(src)="64"> ( إلا ) لكن ( الذين آمنوا وعملوا الصالحات فلهم أجر غير ممنون ) مقطوع وفي الحديث : " " إذا بلغ المؤمن من الكبر ما يعجزه عن العمل كتب له ما كان يعمل " " .
(trg)="64"> Except for those who believe and do righteous deeds , for they will have a reward uninterrupted .
(src)="65"> ساعة 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
(trg)="65"> Day 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
(src)="66"> يقول رحيم رحيم الله : المرضى , صادق , المحبون , الذين يمارسون الخيرية واستغفر عند الفجر .
(trg)="66"> Compassionate Merciful Allah says : patients , sincere , Devotees , who practice charity and ask forgiveness at dawn .
(src)="67"> تلاوة آيات من الذكر الحكيم
(trg)="67"> Verses from the Holy Quran
(src)="68"> قال رسول الله صلى الله عليه و سلم ( إن الله تعالى يحب إذا عمل أحدكم عملاً أن يتقنه ) رواه البيهقى
(trg)="68"> Prophet Mohammed , peace be upon him said ( ( The God loves when one of you to do work do it well ) )
(src)="69"> فليشكروا ، وليعبدوا رب هذا البيت -وهو الكعبة- الذي شرفوا به ، وليوحدوه ويخلصوا له العبادة .
(trg)="69"> Let them worship the Lord of this House ,
(src)="70"> قال تعالى " إنما يعمر مساجد الله من آمن بالله واليوم الآخر وأقام الصلاة وآتى الزكاة ولم يخش إلا الله فعسى أولئك أن يكونوا من المهتدين " ( التوبة : 18 )
(trg)="70.1"> Allah , the Exalted , says : ‘ ’ The mosques of Allah shall be visited and maintained by such as believe in Allah and the Resurrection Day , establish regular Prayers ( Salat ) , and practice regular charity ( Zakat ) , and fear none ( at all ) except Allah .
(trg)="70.2"> It ...
(src)="71"> عن البراء بن عازب -رضي الله عنه- قال : قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم- : « زَيِّنُوا القرآنَ بأصواتِكم » .
(trg)="71"> Al-Barā ' ibn ‘ Āzib ( may Allah be pleased with him ) reported that the Messenger of Allah ( may Allah 's peace and blessings be upon him ) said : " Adorn the Qur 'an with your voices . "
(src)="72"> الحمد لله رب العالمين و الصلاة و السلام على أشرف الانبياء و المرسلين نبينا محمد و على أله و صحبه أجمعين
(trg)="72"> Praise be to Allah and prayer and peace be upon His prophets and messengers and on our prophet Mohammed and his family and companions .
(src)="73"> يقول الله تعالى : ( واتخذوا من مقام إبراهيم مُصَلَّى )
(trg)="73"> Allah says : ( And take , [ O believers ] , from the standing place of Abraham a place of prayer ) .
(src)="74"> " وقل أعملوا فسيرى الله عملكم ورسوله والمؤمنون "
(trg)="74"> " and say , " do [ as you will ] , for Allah will see your deeds , and [ so will ] His Messenger and the believers "
(src)="75"> اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
(trg)="75"> In the name of Allah , the Beneficent , the Merciful .
(src)="76"> احترزوا اذا لأنفسكم ولجميع الرعية التي أقامكم الروح القدس فيها أساقفة لترعوا كنيسة الله التي اقتناها بدمه .
(trg)="76"> Take heed therefore unto yourselves , and to all the flock , over the which the Holy Ghost hath made you overseers , to feed the church of God , which he …
(src)="77"> سورة نوح 1 - ( إنا أرسلنا نوحا إلى قومه أن أنذر ) أي بانذار ( قومك من قبل أن يأتيهم ) إن لم يؤمنوا ( عذاب أليم ) مؤلم في الدنيا والآخرة
(trg)="77"> SURA 71 : NUH 1 - We sent Noah to his People ( with the Command ) : Do thou warn thy People before there comes to them a grievous Penalty .
(src)="78"> [ [ [ [ " field2 " ، " يحتوي على " ، " معلمه " ] ] ، [ [ ] ] ، " و " ] ]
(trg)="78"> [ [ [ [ " field2 " , " contains " , " mentor " ] ] , [ [ ] ] , " and " ] ]
(src)="79"> وبتوفيق من الله عز وجل وصلنا إلى ما نحن عليه وسنحقق أهدافنا المنشودة بإذن الله تعالى .
(trg)="79"> and by Allah reconciling , we reached to what we in , and we will achieve our desired goals with Allah permission .
(src)="80"> ماذا يمكنني أن أفعل لك ؟
(trg)="80"> What can I do for you ?
(src)="81"> { إنا أرسلنا نوحا إلى قومه أَن أَنذر } أي بإنذار { قومك من قبل أن يأتيهم } إن لم يؤمنوا { عذاب أَليم } مؤلم في الدنيا والآخرة .
(trg)="81"> Indeed , We sent Noah to his people , [ saying ] , " Warn your people before there comes to them a painful punishment . "
(src)="82"> الاتصال بنا
(trg)="82"> Contact Us
(src)="83"> 9 - ( وعلى الله قصد السبيل ) أي بيان الطريق المستقيم ( ومنها ) أي السبيل ( جائر ) حائد عن الاستقامة ( ولو شاء ) هدايتكم ( لهداكم ) إلى قصد السبيل ( أجمعين ) فتهتدون إليه باختيار منكم
(trg)="83"> 9 - And unto God leads straight the way , but there are ways that turn aside : if God had willed , he could have guided all of you .
(src)="84"> " هو الذي أرسل رسوله بالهدى ودين الحق ليظهره على الدين كلّه . لا إله إلا الله وحده لا شريك له " .
(trg)="84.1"> Reverse : ' It is He who has sent His messenger with the virtuous path and the true religion , so that it will triumph over all other religions .
(trg)="84.2"> There is no God but Allah the One God .
(trg)="84.3"> He is without equal . '
(src)="85"> وما أدراك -أيها النبي- ما ليلة القدر والشرف ؟
(trg)="85"> And what can make you know what is the Night of Decree ?
(src)="86"> قال رسول اللهصلىاللهعليهوآلهوسلم : اَنَّ اللهَ بَعثََنی رحمةً للعالَمین و لِاَمحقَ المعازفَ و المزامیرَ و امورَ الجاهلیة .
(trg)="86"> In the Name of God , The All-Beneficent , the All-Merciful
(src)="87"> من نحن ومن أين أتينا ؟
(trg)="87"> Who are we and where did we come from ?
(src)="88"> واذكر - أيها الرسول - لقومك إذ نادى ربك موسى ; أن ائت القوم الظالمين ، قوم فرعون ، وقل لهم ; ألا يخافون عقاب الله تعالى ، ويتركون ما هم عليه من الكفر والضلال ؟
(trg)="88"> And [ mention ] when your Lord called Moses , [ saying ] , " Go to the wrongdoing people -
(src)="89"> { اذهب إلى فرعون إنه طغى } تجاوز الحد في الكفر .
(trg)="89.1"> " Go to Pharaoh .
(trg)="89.2"> Indeed , he has transgressed .
(src)="90"> " و قل أعملوا فسيرى الله عملكم و رسوله و المؤمنون "
(trg)="90"> “ Work and God , His Prophet and the believers will see your work . ”
(src)="91.1"> « إن عذاب ربك لواقع » لنازل بمستحقه .
(src)="91.2"> ( Arabic : تفسير الجلالين )
(trg)="91"> the torment of your Lord will inevitably take place ( English : Sarwar )
(src)="92"> كتاب بُيِّنت آياته تمام البيان ، وَوُضِّحت معانيه وأحكامه ، قرآنًا عربيًا ميسَّرًا فهمه لقوم يعلمون اللسان العربي .
(trg)="92"> A Book whose verses have been detailed , an Arabic Qur 'an for a people who know ,
(src)="93"> حبات لبتلات من أي لون ، أخضر ( لأوراق الشجر وكأسية ) والذهب ( للمتفوقا ) ؛
(trg)="93"> Beads for petals of any color , green ( for leaflets and sepals ) and golden ( for edging ) ;
(src)="94"> هل أتاك -أيها الرسول- خبر القيامة التي تغشى الناس بأهوالها ؟
(trg)="94"> Has there reached you the report of the Overwhelming [ event ] ?
(src)="95"> هذا القرآن تنزيل من الله العزيز الذي لا يغالَب ، الحكيم في تدبيره وصنعه .
(trg)="95"> The revelation of the Book is from Allah , the Exalted in Might , the Wise .
(src)="96"> الذين يداومون على أداء الصلوات المفروضة في أوقاتها ، ومما رزقناهم من الأموال ينفقون فيما أمرناهم به .
(trg)="96"> The ones who establish prayer , and from what We have provided them , they spend .
(src)="97"> " وقل اعملوا فسيرى الله عملكم ورسوله والمؤمنون "
(trg)="97"> “ And say , " Do [ as you will ] , for Allah will see your deeds , and [ so , will ] His Messenger and the believers .. ”
(src)="98"> لقد خلقنا الله سبحانه وتعالى لنسكن الأرض ونعمرها ، ونجعلها مكاناً أفضل مما كانت عليه من قبل .
(trg)="98"> We believe that Allah created us all to live on this Earth and make it a better place .
(src)="99"> عن عبد الله بن مسعود -رضي الله عنه- مرفوعاً : " الطِّيَرَةُ شِرْكٌ ، الطِّيَرَةُ شِرْكٌ ، وما منا إلا ، ولكنَّ الله يُذْهِبُهُ بالتوكل " . ( وما منا إلا ، ولكنَّ الله يُذْهِبُهُ بالتوكل ) من قول ابن مسعود وليس مرفوعًا .
(trg)="99.1"> Hadith : Belief in evil omens is polytheism .
(trg)="99.2"> Belief in evil omens is polytheism .
(trg)="99.3"> Everyone of us experienced something of that , but Allah dispels it with reliance on Him
(src)="100"> الكتب الإسلامية المقدسة من القرآن والسنة تعلم لتلقي أنبياء الله . إجمالاً هناك 124 ، 000 مبعوث ، 28 منهم فقط مذكورون في القرآن . الأكثر " استمرارًا " هم : نوح ( نوح ) ، إبراهيم ( إبراهيم ) ، داود ( ديفيد ) ، يعقوب ( يعقوب ) ، يوسف ( يوسف ) ، أيوب ( أيوب ) ، موسى ( موسى ) ، عيسى ( يسوع ) ، محمد .
(trg)="100.1"> The holy Islamic books of the Quran and Sunna teach to receive the prophets of Allah .
(trg)="100.2"> Altogether there are 124,000 envoys ; only 28 of them are mentioned in the Qur 'an .
(trg)="100.3"> The most “ persistent ” are : Nuh ( Noah ) , Ibrahim ( Abraham ) , Daud ( David ) , Yakub ( Jacob ) , Yusuf ( Joseph ) , Ayyub ( Job ) , Musa ( Moses ) , Isa ( Jesus ) , Muhammad .