OPUS-MT Dashboard: Benchmark Translations
SOURCE: Des hommes jouant au volleyball, avec un joueur ratant le ballon mais avec les mains toujours en l'air.
REFERENCE: Men playing volleyball, with one player missing the ball but hands still in the air.
MODEL:
SOURCE: Une femme tenant un plat de nourriture dans une cuisine.
REFERENCE: A woman holding a bowl of food in a kitchen.
MODEL:
SOURCE: Un homme assis à une table chez lui, en train d'utiliser un outil.
REFERENCE: Man sitting using tool at a table in his home.
MODEL:
SOURCE: Trois personnes sont assises dans une grotte.
REFERENCE: Three people sit in a cave.
MODEL:
SOURCE: Une fille avec une robe en jean marche sur une poutre d'équilibre surélevée.
REFERENCE: A girl in a jean dress is walking along a raised balance beam.
MODEL:
SOURCE: Une blonde donnant la main à un gars dans le sable.
REFERENCE: A blond holding hands with a guy in the sand.
MODEL:
SOURCE: Une femme avec un pull gris et une casquette noire est debout et fait la queue dans un magasin.
REFERENCE: A woman in a gray sweater and black baseball cap is standing in line at a shop.
MODEL:
SOURCE: La personne en maillot rayé fait de l'alpinisme.
REFERENCE: The person in the striped shirt is mountain climbing.
MODEL: