[restart] [share link] [json] select language: [swap] [compare scores] [compare models] [map] [release history] [uploads]

OPUS-MT Dashboard

Table of bleu score differences between the best OPUS-MT model and the best external model:

afraraarqawaazeaze_Latnbelbenberbos_Latnbrebulcatcbkcebceschachmchvcmn_Hanscmn_Hantcorcrhcymdandeudsbdtpeglellengepoesteusfaofasfinfkvfrafrrfrygcfglagleglggosgotgrcgrngswhbshebhinhochoc_Latnhrvhrxhsbhunhyeidoido_Latnileile_Latniloinaina_Latnindislitajavjbojbo_Latnjpnjpn_Hanijpn_Hirajpn_Kanakabkatkazkaz_Cyrlkhakhmkorkurkur_Latnkzjladlad_Latnlatlat_Latnlavlfnlfn_Cyrllfn_Latnlitltzmalmarmkdmltmonmrimsamyandsnldnnonobnornovnstociorvotaota_Arabota_Latnpampcdpespmspolporprgromronrunrusslvspasqisrp_Cyrlsrp_Latnswasweswgtamtatteltglthatlhtlh_Latntokitoki_Latntuktuk_Latnturtzltzl_Latnuiguig_Arabukrurduzbuzb_Latnvievolwarwuuxalyidyue_Hansyue_Hantzhozsm_Latnzza
afrafr-6.7-6.3-17.4-4.5-8.010.6
araara-0.1 3.5-2.4-14.1 0.4 1.1-2.7-4.4 0.6-4.8-0.1 2.4
arqarq 9.1
awaawa-18.8
azeaze 5.1-23.7 0.2
aze_Latnaze_Latn31.2
belbel-4.0-5.4-22.3-4.0-4.1 4.8-4.3-6.012.7-1.016.6-12.8
benben-18.6
berber37.469.059.8
ber_Latn 2.014.7
bos_Latnbos_Latn66.5
brebre41.926.9
bua 5.6
bul 4.3-29.8 4.2 1.6-11.8 2.6 0.9-1.2 5.1 4.3-0.4 0.7-31.5
catcat 0.7-1.9-18.4-0.2-1.1-0.3 4.310.0-13.8
cbkcbk17.4
cebceb-2.629.5
cesces 5.5 0.0-14.5 2.1 4.5-2.5 8.3 5.7 3.0 0.4 3.0 1.5
chacha11.1
chmchm 2.5
chvchv35.7 9.7 9.0
cmn_Hans 2.3cmn_Hans-2.8-2.2-24.9-9.2-18.4-13.0-21.4 0.0-5.5-9.3-8.6-0.6-10.0 0.5 0.2-17.7 1.4-7.1-14.3 0.2
cmn_Hantcmn_Hant 6.8 2.6-20.4-2.5-15.0-16.6 0.0 5.0 3.7-6.8 0.6-6.911.0 0.2-8.8 1.4 1.8
corcor 6.5 7.3 2.6 7.1 5.9 2.5 5.3
crhcrh-7.5
cymcym-5.3
dan 9.4 2.1 0.4-20.5 4.0 2.1-1.5-6.9 0.4 8.2 7.6 2.5-2.0 0.9 7.9 0.0
deu-3.0 2.2-9.4-1.8 2.2-3.8 3.9-32.2-25.6 3.5 1.8 1.115.8-0.3-2.2 5.9 6.8-7.8 1.6 3.7 1.6 1.4 2.739.7 1.5 3.4 2.319.1 4.5 0.6 4.9-4.2 0.4 0.2 0.5-4.6 0.8 0.1 0.3-6.4-19.711.022.316.1 7.7 5.1-15.110.723.2 0.7 1.4 9.7 0.4 2.4-0.9-13.5-1.0-2.3 0.336.8 4.1 1.2-9.714.1 0.3 0.0 1.4-1.5-1.0 7.1 4.2
dsb43.4dsb23.0 5.1
dtpdtp 2.3 0.3 0.4 0.1
eglegl 5.3
ell 2.5 2.4-2.5 2.7-13.1 5.0-5.3 6.0 6.0-0.7-0.4 4.3-7.4
eng-5.2 3.3 0.9-6.410.1-4.2-12.145.050.622.0 3.3 2.3 4.618.5 3.2 7.610.8 0.1 1.2 4.2 1.3 1.5-0.1 1.7 2.2-1.5 4.6 5.4 8.4-11.3-3.3 2.4 1.9 6.6-7.3 0.6 0.0 2.8 0.4 0.3 4.142.1 3.0-1.0 0.3 0.3 3.8 4.5-0.6-8.111.911.9 4.7-0.920.6-0.111.9-0.4-4.9 0.2 0.2-14.8 0.4 0.1 0.1-10.1 1.3-4.525.4 0.8-1.4-11.513.818.5 0.321.824.724.7 7.5 2.9 0.3 6.6 2.5-9.5 0.210.715.7 7.4-4.7-10.912.2 0.022.8-0.116.6 1.4 7.7 2.4 0.1-3.8 0.7 1.1 0.4 2.0 3.0 4.816.3 0.3 4.7 0.5 8.7 1.5-6.5 0.6 1.3 1.0 5.9 8.239.814.2-1.0-2.3-9.5-0.617.4-4.5 0.5 0.1-12.2 9.5 2.6 1.0 1.0-11.4 5.412.5-6.0 6.823.1 2.0 0.4-0.4 5.1 9.0 0.1 0.4 7.127.9 1.0
epo-17.8-13.8-24.2-16.8-15.5-16.5-34.3-30.8 0.9-22.1 6.7-15.3 2.3-5.116.7-9.2 9.9-18.413.9-14.7-11.9-17.015.3 3.9 3.9 0.9-26.0-12.0 0.1-14.6 0.5 0.1 0.8 0.9 8.8 3.3 4.2-21.8 8.5-10.3-17.2-10.4-18.6-9.9-20.3-20.7-6.5 9.6-6.823.9-18.2-13.7 0.2 0.1-20.6-20.6-12.4 0.4 2.2
est 7.9 1.7est-3.0
eus-11.3 3.4eus-0.1-14.0 3.5
fao-13.7fao
fas 2.6-3.226.5fas 0.9
fin 5.4 3.3 2.5-8.7 0.4 1.7 5.3 2.2 4.6-1.0-8.6 0.2 0.0 1.2-22.4 6.8 2.2-22.0 4.315.0 4.8 5.0 0.0 3.6 7.3 3.2-0.5
fkv21.6fkv
fra 0.5-5.448.513.0 2.0 2.4 2.4-31.2-21.8 2.9 0.6 2.7 1.0 0.010.8-0.5 3.2 5.0 0.239.9 1.7 1.9 3.4 0.6 4.7-3.2 1.0 0.1-8.6 0.2 0.0-11.4-20.1 6.0 8.012.415.9 1.6 0.520.3-2.2 1.0 2.8 5.6-0.3-16.5-0.1-0.6 2.0 1.8-17.7 0.4 0.3 0.3 0.1 0.1 2.3-14.510.5 3.1 2.0 0.1 8.9-28.2
frr 7.2frr
fry19.5fry25.6
gcf12.9 1.8
gla-18.0gla-13.5
gle-2.7gle
glg-3.3-16.4glg 2.4 8.1
gos25.424.1gos26.2
got 0.3got
grc10.2grc
grngrn-15.9-18.6
gsw32.8gsw
hbs55.057.834.650.6hbs54.0 0.051.459.058.053.1
heb-0.8-33.5-25.0 2.0 0.4-16.3 3.5 0.9 3.2-1.2 1.8-5.7-20.6 1.7 6.8 1.1 4.4 0.3 3.3 3.5-2.0 1.4-6.4 0.5 1.2 0.0
hin-1.9hin-9.3
hoc 1.0hoc
hoc_Latn 1.0hoc_Latn
hrv 5.4 1.5-12.7 2.2hrv 5.7 1.9 4.9
hrx28.727.9hrx
hsb47.319.5hsb12.1
hun 3.0-31.0 3.0 0.2-16.8 1.5 1.1-4.412.4-3.9-18.2-27.610.3 0.1-4.0 4.7-6.4 1.0 3.2-6.1-0.8
hye-2.7hye-12.4
ido27.838.534.925.9ido 2.221.8 5.827.5 0.4
ido_Latn33.3ido_Latn 3.4
ile40.942.043.340.1ile
ile_Latn43.3ile_Latn
ilo-0.3ilo
ina42.522.112.0ina 7.0 2.3 0.2
ina_Latnina_Latn 1.5 8.0 0.2
ind-1.1-1.2 0.0ind-0.5 0.126.3
isl 2.8 4.3-13.4isl 1.0-18.413.9
ita 1.4-16.4 2.9 1.6 1.1-32.8-23.6 1.5-1.4 1.5 1.1-10.3 1.1-18.0 5.0 6.0 6.4 2.8-11.6 0.5-1.8-21.5 4.1-8.8 0.0 0.1 7.4-0.2 4.215.3-0.7 1.6-9.8 4.2-2.5 0.1 2.440.4-1.2 0.4 7.3-2.6-1.8 9.333.4
jav-9.9jav
jbo 0.6 0.3 0.9 0.5jbo 0.0 0.2 0.2 0.3
jbo_Latn 0.0 0.0 0.3jbo_Latn
jpn-10.3-5.4-14.5 1.0 0.5 5.5-21.1-5.7 3.6 2.918.3-4.9-4.9-22.5-8.1 0.0-0.1-11.0-10.0-19.7 6.6 5.2-7.026.1-7.9-6.3-6.3 2.8-3.1 0.4 0.1-4.7-15.4-6.313.8
jpn_Hani12.529.918.320.530.215.112.6jpn_Hani24.924.010.919.3
jpn_Hira11.6 0.029.118.916.827.422.915.911.821.011.9jpn_Hira18.219.911.715.8 7.510.5
jpn_Kana11.934.224.8jpn_Kana15.519.0
kab-8.2-13.5-14.5-11.9-24.5-8.1
kat-9.0kat-14.5
kaz-12.8kaz-33.2
kaz_Cyrl37.0kaz_Cyrl
kha 1.6kha
khm-17.1khm-4.9
kor-2.6-1.4 9.2-1.3 2.6-20.2kor-4.8-1.4
kor_Hang41.125.030.227.7
kur17.7kur
kur_Latn26.726.3kur_Latn
lad27.132.916.310.5lad 0.236.3 4.4
lad_Latn38.621.212.9lad_Latn 1.843.6 6.0
lat27.724.610.324.1 3.7 4.431.816.113.626.2
lat_Latnlat_Latn16.1
lav 4.1lav 3.4
lfn22.8 9.8 7.5 1.1lfn 1.4
lfn_Cyrl 5.6lfn_Cyrl 5.6
lfn_Latn32.333.821.235.3 1.412.8 0.4lfn_Latn31.0 0.1
lit 0.4-0.2-40.2-8.9-22.2lit 1.0 2.0 0.5-6.4
ltz-17.5-12.4ltz-25.0
mal-5.2mal
mar 2.1-31.6mar
mkd 7.0mkd 9.9
mlt-5.2mlt
mon-8.9mon
mri-13.3mri
msa-0.7-0.6 2.2 0.8-16.0-5.9-1.017.4
mya-12.0mya
nds49.846.647.039.1nds53.043.525.346.0
nld-3.0-17.8-6.2-21.9 0.5 1.3-17.8 0.0-24.5 4.5 2.131.4 2.8-15.9-1.1-2.2-8.9 1.3 0.2-40.724.3 0.962.9-17.6 2.2-16.0-2.9 0.6 0.2-16.2-2.730.3
nno 4.5-5.6nno81.5
nob 1.0 0.8 0.0-51.2-0.9 0.256.3nob-2.8-1.321.4-0.4
nor73.150.510.434.356.653.7 0.359.257.035.947.739.956.773.342.829.8
nov26.3nov
nst 0.6nst
oci-20.9-34.6-14.2oci
orv13.7orv 9.3
ota 4.9ota 3.0
ota_Arab 3.4ota_Arab
ota_Latn16.4ota_Latn
pam 2.0pam
pcd17.7pcd
pes-2.5pes
pms20.420.0pms
pol-1.9-11.7 4.7-29.6-20.0 3.2 0.3-29.5 6.4 2.348.7 4.2 6.0-0.2-3.3-14.6 4.4 2.149.6pol 3.2 2.8 2.3 3.5-35.0 2.5
por 2.8-33.2-29.4-1.2 1.8-4.5-0.8-8.010.0 2.4 1.8-7.6 2.2 3.5-0.5-9.5 0.6 0.111.811.8 0.9 8.019.8 0.057.9 1.1 6.3-2.2 0.6 2.8 0.8-3.9 0.1 0.1-0.2
prg 4.5prg
que12.2
rom12.9rom
ron 0.0-1.1-25.7 1.9-4.3-0.7 1.7ron-1.8 2.0 2.9
run-17.8-12.0-20.5run-27.9-16.5
rus-10.3-5.750.9 6.7 5.7 1.4-28.1-25.5 0.6 0.7 1.0-20.6-1.4-22.7 5.3-8.1 4.8 1.749.5 3.4-0.1-8.8-2.5 0.1-11.7 0.3 0.2 0.3-15.7-29.3-25.6-11.316.5 7.211.4-1.3-1.740.3 4.4 2.4-4.6-26.6 4.8-0.5 1.1 2.351.7 0.6-20.2 0.1 0.1-16.6-20.816.2-2.9 0.315.7
slv-3.8-27.4-0.713.6 4.7-42.7-1.918.9-7.7slv-11.1
spa 1.926.5-5.442.7 4.112.2 1.9-35.5-28.9 2.1 0.0 1.7 1.0-0.112.3 6.0 4.6 0.5-2.214.0-4.548.5 2.6 4.0 3.5 0.7-12.0-1.3 0.1-9.8 0.2 0.0 0.5-4.0 0.3-24.523.927.727.0 4.010.2-3.819.0 0.4 1.160.5 0.3 6.9-2.1-8.2 0.1 8.0 1.1-11.024.4 0.5 0.1 0.3-0.8 1.710.519.1
sqi 7.3sqi
srp_Cyrl 1.5-21.1 3.2srp_Cyrl 4.2
srp_Latn56.458.530.061.349.061.1srp_Latn57.7
swa14.1swa
swe-32.9-27.9 8.8 4.6 0.5 2.3-26.9 9.5 3.5 8.0 2.2-18.3 7.872.3 2.1 3.4 0.5 2.5 7.0 0.340.5
swg16.1swg
tam-6.7tam
tat-5.5-12.5-10.226.3tat15.0
tel-18.4tel
tgl-7.918.6-14.6-7.6-11.8tgl
tha 1.9tha
tlh 0.7 1.2 0.5 2.3 0.2 1.1tlh
tlh_Latn 2.3 0.3tlh_Latn
toki 0.2 0.4 0.4 0.3 0.6 0.4 1.2 0.4 0.6 0.1toki
toki_Latn 0.3 0.6toki_Latn
tuk-21.0tuk
tuk_Latn24.5tuk_Latn
tur-4.327.527.7 2.4 7.3-36.8-30.910.4 1.1 0.2-48.6 1.828.4 4.2 0.3-15.4-5.7-3.3-11.8 0.3 0.3-3.0 1.3-40.7 3.0-0.9-20.5 2.2 4.712.416.9 0.1-5.5 6.9
tzl17.0tzl
tzl_Latn17.0tzl_Latn
uig-19.124.0 5.5uig
uig_Arab19.123.9uig_Arab
ukr58.8 0.7-1.3 4.9-30.6-24.2-0.2 6.334.1 4.352.1 1.9 4.8 1.4-6.3-8.9 0.5-1.255.4 0.3 2.9 1.013.4-3.8 2.9 3.453.4-3.437.622.2
urd-8.2-11.4urd
uzb-29.3-26.1uzb
uzb_Latn42.8uzb_Latn
vie-23.0 2.7-0.912.3 0.4 0.7-17.5-0.4 1.661.724.0
vol 2.0 0.6vol
war-8.5war
wuu 0.6 7.8wuu
xal 5.6xal
yid22.431.914.228.4 8.4 0.515.4 0.1 0.1 0.819.6 6.2
yue_Hans22.413.5yue_Hans
yue_Hant25.3yue_Hant
zho29.631.5-0.240.727.0 9.630.124.6 5.912.131.216.246.110.119.5zho
zsm_Latn 0.146.839.5zsm_Latn
zza 2.1zza