Congratulations!
Slamet!


Congratulations!
ꦱ꧀ꦭꦩꦼꦠ꧀

Congratulations!
Wilujeng!

Are you for or against his idea?
Kowé sarujuk apa ora marang panemuné?

You should try to be more polite.
Kowé jajal sopan sithik.

The flag is up.
Gendérané wis munggah.

I fell asleep while studying at my desk.
Aku katuron nalika sinau ana ing méjaku.

We cannot distinguish her from her younger sister.
Awakdhéwé ora bisa mbédakaké dhèké karo adhiné.

A revolution has occurred in technology.
Révolusi wis kelakon nèng tèknologi.

Seen from a distance, the big rock looks like an old castle.
Saka adoh, padhas karang gedhé kaé katon kaya gedhong tuwa.

Won't you stay for tea?
Mampir ngetèh dhisik, mbokan?

I don't like coffee.
Aku ora doyan kopi.

Tom closed his speech with a beautiful song.
Tom mungkasi sesorahé sarana tembang kang éndah.

The moment she heard the news, she turned pale.
Nalika dhèké krungu wartané, dhèké malih pucet.

It was not until few days later that the news arrived.
Kasunyatané isih kaya ngono nganti pirang-pirang dina sabanjuré wartané tekan.

What else do you have in your pocket?
Kowé nduwe apa menèh nèng sakmu?

The hut was set on fire.
Gubugé diobong.

Come at once.
Endang tekaa.

Keep an eye on the baby for a while.
Tulung awasi bayiné sedhéla.

Can you tell me what this is?
Kowé ngerti ora iki apa?

Can you tell me what this is?
Kon weruh gak iki apa?

Can you tell me what this is?
Panjenengan pirsa boten punika menapa?

This hall holds 2,000 people.
Balé iki amot kanggo wong 2.000.

This hall holds 2,000 people.
Graha punika awrat kanggé tiyang 2.000.

It rained yesterday.
Wingi udan.

No doubt he will pass the examination.
Genah dhèwèké bakal lulus ujian.

When do you want to go?
Kowe arep lunga kapan?

How much rent do you pay for the apartment?
Pira entèké olèhmu nyéwa rusun?

You are always late.
Kowé kuwi mesthi telat.

I meant to have written to you.
Karepku aku wis nulis nggo kowé.

The result was contrary to our plan.
Pametuné malah sawaliké saka sing dikarepaké awakdhéwé.

I'm disappointed with you.
Aku kuciwa marang Sampéyan.

Let me call you back later, OK?
Mengko dak tilpun manèh, ya?

I can't go to the restaurant with you tonight.
Aku ora isa teka nèng restoran karo kowé mengko bengi.

Children play with toys.
Bocah-bocah dolanan nganggo dolanan

Children play with toys.
Lare-lare dolanan ngangge dolanan

I would rather walk than wait for the next bus.
Aku mendhing mlaku tinimbang ngentèni bis sabanjuré.

I was about to leave my house.
Nalika iku, aku piuju arep lunga.

I have never been inside this classroom.
Sadurungé aku durung tau mlebu kelas iki.

I would rather stay here.
Aku luwung mapan kéné.

I am listening to the radio.
Aku nembé ngrungokaké radio.

I think I will take a vacation this week.
Kayané aku arep lelungan minggu iki.

I think I will take a vacation this week.
Kadosipun kula badhé wisata minggu punika.

I have a suspicion about his death.
Aku sujana marang sédané Panjenengané.

I have a suspicion about his death.
Aku sujana marang patiné dhéké.

I know them.
Aku kenal dhèké.

I informed her of my departure.
Dhèwèké tak kandhani kapan olèhku mangkat.

Believe it or not, that is true.
Percaya apa ora, kuwi tenanan.

There was nothing interesting in the newspaper.
Ora ana sing narik kawigatèn nèng kalawarta kuwi.

The teacher opened the box and took out a ball.
Bu guru mbukak kerdusé banjur ngetokaké bal.