# bhw/2016084.xml.gz
# chk/2016084.xml.gz


(src)="1"> AWAWOS ḆEPON YA
(trg)="1"> PWÓRÓUS LÚKÚNPÉÉN

(src)="2"> ” Allah ifawi roi ḇepyum kaku ḇeko . . . .
(trg)="2"> “ Nei , Kot a silei minne epwe múrinné . . . .

(src)="3"> Wakanes . . . ker . . . awer . ”
(trg)="3"> Kele . . . chipiló . ”

(src)="4"> Wos nane siwos fasis ro kneram ḇin oso ḇenir ḇe Bebe .
(trg)="4"> Ekkena kapas emén a mwéngúnúngúnúlóng lón selingen emén fefin itan Bebe atun felin wóón málóón seman we , ewe a máló lón eú ákseten .

(src)="5"> Fafisu ya isya ro karamram kma ḇyedi , ḇemar snar kecelakaan oto .
(trg)="5"> Ina alon emén chiechien án Bebe we famili mi mochen oururu i , nge usun minne a apasa a fen ekinása letipen Bebe ese fen oururu i .

(src)="6"> Bebe fyanam kaku kuker kmari .
(trg)="6"> Bebe a fókkun pacheéch ngeni seman we .

(src)="8"> Dawos ro mankundi bo ikofen , ” Marmar ḇyedi iso roi ḇepyum ḇaḇeri . ”
(trg)="7"> I a kan ekkekieki : “ Án Papa máló sap minne a múrinné . ”

(src)="9"> Taun - taun ḇyenande ramnai , Bebe fyas kaḇer sarisa ani ro syap oso .
(src)="10"> Ro fasfas ḇyeja , nasnaibos kaku snar ḇyefafardun kaker .
(trg)="8"> Fite ier mwirin ena , lupwen Bebe a makkeei eú puk me a apwóróusa lón met a fis ngeni , a ffat pwe a chúen meefi letipeta ren málóón seman we .

(src)="11"> Raris komam ro Bebe i , na fasaw ḇa fa snonkaku oso imnai ro fafardun ḇyedi , iḇye syadiwer rofyor snonkaku ḇemar kwar ani iso snonkaku iswar kaku .
(trg)="9"> Usun met Bebe a fen mirititi , epwe tongeni ttam ewe fansoun án emén epwe letipeta , ákkáeúin ika ewe mi letipeta a kon pacheéch ngeni ewe mi máló .

(src)="12"> Ro Refo , marmarya sapna ḇe ” mbroḇ ḇepupes ” .
(trg)="10"> Ewe Paipel a erá pwe máló ina ‘ ewe amüchülan chon oput . ’

(src)="13"> ( 1 Korintus 15 : 26 ) Pok fa kokandenbur marmar ya ḇa , ma bisa fa nḇejadi ro fafisu nakam ma dun bur snonkaku koswar kaku sya .
(trg)="11"> ( 1 Korint 15 : 26 ) Málóón emén attongeach a fókkun efitikokooi kinamween manawach , ákkáeúin ika a weiweitá an fis , me ese wor emén mi tongeni eppeti efeiengawan .

(src)="14"> Inja kaku ya ine nafrur fa na koḇefafardun ma kofawi ḇa rariso kokren buro marmarya ma roi ḇeḇewari ya .
(trg)="12"> Kich meinisin a torikich osukosuken máló .
(trg)="13"> Ina popun sise máirú ika sia meefi osukosuk ren ifa usun sipwe likiitú fán ach letipeta .

(src)="15"> Imbude na wakara : ’ Fafisu risai sne ḇefafardun ine na ḇyenande ?
(trg)="14"> Eli ka fen ekieki : ‘ Ifa úkúkún ttamen ach sipwe letipeta ?

(src)="16"> Rariso snonkaku oso na ifrur mnis fafardun ḇyedi ?
(trg)="15"> Ifa usun emén a tongeni likiitú fán an letipeta ?

(src)="17"> Rariso na yaḇuk sneprei ḇe snonkaku ḇefafardun sya ?
(trg)="16"> Ifa usun ua tongeni oururu chókkewe mi fen má seniir attongeer ?

(src)="18"> Saneraro ḇepyum isya faro snonkaku koswar ḇemar kwar sya ke ? ’
(trg)="17"> Mi wor ápilúkúlúk fán iten attongeach kewe mi fen máló ? ’

# bhw/2016085.xml.gz
# chk/2016085.xml.gz


(src)="1"> AWAWOS ḆEPON YA | ROFYOR SNONKAKU WASWAR KAKU OSO IMAR
(trg)="1"> PWÓRÓUS LÚKÚNPÉÉN | LUPWEN EMÉN ATTONGEOM A MÁLÓ

(src)="2"> Ras oso ḇekandera snar wasma dafduf ke ? ­
(src)="3"> Imbude na waprei fasaw inja ḇefnder kwar fafisu ya .
(trg)="2"> Eli a wor eú atun ka semmwen nge ka mwittir chikar seni , iwe ka fen mwittir ménúkaaló ena atun .

(src)="4"> Ḇape , fafardun ya imnis rariryaḇa .
(trg)="3"> Letipeta esap ina usun .

(src)="5"> Dr .
(trg)="4"> Iei alon Dr .

(src)="6"> Alan ­ Wolfelt fyas ro syap Healing a Spouse’s Grieving ­ Heart , ” Roi oso ḇaḇeri na ’ ḇefrur mnai ’ fafardun ya .
(trg)="5"> Alan Wolfelt lón néún we puk itelapan Healing a Spouse’s Grieving Heart : “ Sise tongeni apasa pwe a unusen wesiló ach letipeta . ”

(src)="7"> Ḇape ­ orasya ḇyenande ma kuker sansonem ro kina ma ḇesesya , fafardun ya nari napromes . ”
(trg)="6"> Iwe nge , a pwal apasa : “ Ren ekkóch fansoun me pwal ren álillisin ekkewe ekkóch , óm letipeta epwe kisikisiló . ”

(src)="8"> Imnis raris , wawasen kada rosai ḇeḇejadi ro ­ patriark Abraham i rofyor swari ryoburi .
(trg)="7"> Áwewe chék , nengeni ifa meefien Apraham lupwen pwúlúwan we a máló .

(src)="9"> Ro ­ fasfas Refo ḇeknam kaku ya , ikofen snar ­ ” Abraham ­ ḇyerak fa ḇyefafardun ma kyanes Sara i . ”
(trg)="8"> Ewe Paipel a apasa pwe “ Apraham a poputá le kechiweiti Sara . ”

(src)="10"> Wos ” ḇyerak fa ” kyurfasna fyandun oras fa iprei ro ­ fafardun ya .
(trg)="9"> Ei mwuten kapas “ poputá le , ” a pwáraatá pwe a likiitú fán an letipeta ren ekkóch fansoun .

(src)="11"> * Contoh ḇese iso Yakub i , sankar i ­ fa ikyar snar romawa ḇyedi Yusuf i aiwan ḇeyan ḇepek oso myuni fa imar .
(trg)="10"> * A pwal wor pwóróusen Jakop , ewe a lúkúoló pwe emén manmwacho a nieló néún we Josef .

(src)="12"> Ḇyefafardun ” fafisu ras ḇe ras ” , ma kina ḇyesi jadiḇa fa sḇuk sneprei ḇe i .
(trg)="11"> A letipeta lón “ chomong rän , ” me chón an we famili rese tongeni echipa letipan .

(src)="13"> Taun ḇeḇeso ramnai , marmar Yusuf ḇyedi pok fa ḇyefnderna ḇa . ​ — Kejadian 23 : 2 ; 37 : 34 , 35 ; 42 : 36 ; 45 : 28 .
(trg)="12"> Mwirin fite ier , Jakop a chúen ekieki málóón Josef . ​ — Keneses 23 : 2 ; 37 : 34 , 35 ; 42 : 36 ; 45 : 28 ; NW .

(src)="14"> Rarirya kako ro baboine snonkaku ḇebor ­ sfafardun snar snonkaku sfanam si srobur si .
(trg)="13"> Lón ei fansoun a pwal ina usun meefien chómmóng aramas mi letipeta ren málóón emén atongeer ra fókkun pacheéch ngeni .

(src)="15"> Kwarapan contoh risuru ine .
(trg)="14"> Sipwe ppii ekkeei ruu pwóróus .

(src)="16"> ” Snonswa ayedi , Robert i , imar ro 9 Juli 2008 .
(trg)="15"> “ Pwúlúwei we itan Robert , a máló lón July 9 , 2008 .

(src)="17"> Ro arwo fafisu roi ḇemun ḇeḇekuri ya , imnis kuker ras - ras ḇesena .
(trg)="16"> Ewe sossorun a fis ewe ákseten lón mi chék usun ekkewe pwal ekkóch rán .

(src)="18"> Rofyor rya fa fyararur ḇaime ­ nunan ro arwo ya ramnai , nusyum yaye nu , nufor nu , ma nukofen ’ yaswar au ’ .
(trg)="17"> Mwirin ám mwéngéén lesossor , aua féri met aua féfféri iteitan me mwen an epwe ló angang , aua kis fengen , turufengen , me erá ‘ Ai tong ngonuk . ’

(src)="19"> Taun riwonem ­ ḇyenande , ḇape yaḇefafardun kaker .
(trg)="18"> Nge mwirin wonu ier a chúen metek letipei .

(src)="20"> Yabor ya - ḇerari pok fa yaḇefnder Rob marmar ḇyedi ḇa . ” ​ — Gail , ḇyeumur 60 .
(trg)="19"> Ai lúkú esap tongeni wesiló ai pwosiiti Rob . ” ​ — Gail , ierin 60 .

(src)="21"> ” Yemir ro taun ri 18 kwar kuker binswa ayedi ḇa , ḇape yamander kaker i ma yaḇefafardun snar ryobur aya .
(trg)="20"> “ Inaamwo ika a fen má seniei pwúlúwei we mi áchengicheng lón lap seni 18 ier , nge ua chúen pwosiiti me meefi letipeta .

(src)="22"> Fafisu yamam moḇ ḇepyum ido na yaswarepen ḇeri ḇe i , ma yawasen na imarisen kaku fa myam rosai yamam na . ” ​ — Etienne , ḇyeumur 84 .
(trg)="21"> Iteiten ai kúna och férien Kot mi amwarar , ua chemeni pwúlúwei we me ekieki ifa usun epwe pwal pwapwaiti minne ua kúna . ” ​ — Etienne , ierin 84 .

(src)="23"> Inja ḇaḇesneso ma sneḇaḇir ḇeradirya inema sneḇaḇir ro snonkaku ḇaken saprop dirya .
(trg)="22"> A ffat pwe pwúkún ina usun aramas , repwe meefi ena esin riáfféún letip lón fansoun langattam .

(src)="24"> Snonkaku oser - oser fyasna fafardun ḇyedi kuker nyan ḇeḇese faro roi ḇeḇyeḇa ḇekur si , ma ipyumḇa fa koḇemankara si .
(trg)="23"> Mi sókkofesen napanapen án emén me emén letipeta , iwe ese éch ach sipwe apwúngú napanapen emén lón an letipeta .

(src)="25"> Mankun ko kako , na pok fa koḇuk sasar ya ḇe mankun ko awer rofyor koḇaḇir koḇefafardun fafaya ḇa .
(trg)="24"> Pwal kich , neman sisap mochen pwisin apwúngúkich ika usun itá a kon ssenúkúló féfférúch me meefiach lupwen sia letipeta .

(src)="26"> Rariso na kofrur mnis fafardun koḇena rai ?
(trg)="25"> Ifa usun sipwe likiitú fán ach letipeta ?

(src)="27"> Abraham romawa ḇyedi Isak i kako ḇyefafardun kawan kaku .
(trg)="26"> Isaak , néún Apraham we , a pwal meefi letipeta ren fansoun langattam .

(src)="28"> Raris ḇeḇefas ro artikel “ Tirulah Iman Mereka ” ro syap ine , awin ḇyedi Sara i imar ro swaf taun rikyor kwar ḇape Isak ḇyefafardun kaker . ​ — Kejadian 24 : 67 .
(trg)="27"> Úlúngát ier mwirin málóón Sara , inen Isaak we , i a chúen letipeta ren . ​ — Keneses 24 : 67 .

# bhw/2016086.xml.gz
# chk/2016086.xml.gz


(src)="1"> AWAWOS ḆEPON YA | ROFYOR SNONKAKU WASWAR KAKU OSO IMAR
(trg)="1"> PWÓRÓUS LÚKÚNPÉÉN | LUPWEN EMÉN ATTONGEOM A MÁLÓ

(src)="2"> Farkankin nabor naisya kuker roi ine .
(src)="3"> Ḇape nakam - ḇa nefainda .
(trg)="2"> A kawor chómmóng kapasen emmwen usun ei mettóch nge esap iir meinisin ra álilliséch .

(src)="4"> Imnis raris ono sisya sikofen ḇe au fa wakanes ker awer ḇaido wafasna sneḇaḇir bedi kuker nyan sairiryakam awer .
(trg)="3"> Áwewe chék , kopwe rongorong án ekkóch repwe peseok óm kopwe chék amwéchú óm kechiw are kosap fókkun pwáraaló meefiom .

(src)="5"> Ono ḇese imbude sedif au fa wafrur roi ḇeḇese ma fasna sneḇaḇir bedi monda .
(trg)="4"> Ekkóch repwe peseok óm kopwe fen uwawu me pwáraaló unusen masouen letipom .

(src)="6"> Refo ḇyuk mamam ḇemnis kaku kuker roi ine , ma fawawi dunya ro baboine nesonem na .
(trg)="5"> Nge ewe Paipel a áiti ngenikich eú ekiek mi itepék me rúúepek , eú ekiek ekkewe sou káé lón ei fansoun ra pwal tipeeú ngeni .

(src)="7"> Ro kebudayaan ḇeḇeso skara ḇo sobe ipyumḇa fa snon sya skanes .
(trg)="6"> Lón eérenien ekkóch fénú , ese pwúng án emén mwán epwe kechiw .

(src)="8"> Ḇape kaku ya , fandun fa komai fa kokanes , syadiwer ro ḇarpon kawasa sya ke ?
(trg)="7"> Nge itá epwe eú minen ássáw ach sipwe kechiw , pwal mwo nge mwen mesen aramas ?

(src)="9"> Snonkaku ḇena fawawi ro kesehatan mental sikofenḇadir snar kankanes ima roi snonkaku sya na sifrurna rofyor sfafardun .
(trg)="8"> Ekkewe sou káé napanapen ekiekin aramas , ra pwáraatá pwe pwúkún napanapen aramas ar repwe kechiw ika ra letipeta .

(src)="10"> Ma fasna fafardun ro fafisu ya , na nafnoḇek au fa wasambraḇ pdef ro ḇaḇesneso bedi .
(trg)="9"> Me ika kopwe pwáraaló óm letipeta , iwe ló , ló , ló , neman epwe tongeni álisuk óm kosap mwéchútiw lón óm chúúpwúl , nge kopwe fen mwékút inaamwo ika ka chúen meefi riáfféú .

(src)="11"> Imbape , koḇensewar fa kodwarek sneḇefafardun na nun samswen syadi .
(trg)="10"> Nge óm pwouni meefiom neman epwe fen efeiengawok , esap fen álisuk .

(src)="12"> Refo ikofenḇadirḇa snar sasar ḇaido ipyumḇa fa kokanes rofyor kofafardun .
(trg)="11"> Áitien Paipel ese tipeeú ngeni alon ekkóch mi erá pwe ese pwúng án emén mwán epwe kechiw ren an letipeta .

(src)="13"> Kwarapan contoh ro Yesus i .
(trg)="12"> Áwewe chék , ekieki pwóróusen Jesus .

(src)="14"> Nya samambraḇ fa ḇyawes kaḇer snonkaku ḇemar sya , ḇape Yesus kyanes ro ḇarpon kawasa sya rofyor bati ḇyedi Lazarus imar ! ​ — Yohanes 11 : 33 - ​ 35 .
(trg)="13"> Inaamwo ika a wor an manaman le amanawasefáli ekkewe mi máló , nge a chúen kechiw mwen mesen aramas lupwen chiechian we Lasarus a máló . ​ — Johannes 11 : 33 - 35 .

(src)="15"> Na snonkaku sya simsor rofyor sefafardun snar snonkaku siswar kaku imar ro fafisu skara ḇa .
(trg)="14"> Ekkewe chón letipeta ra kan tongeni meefi song , ákkáeúin ika a weiweitá málóón attongeer we .

(src)="16"> Roi nabor naisya ḇefrur fa snonkaku ḇefafardun sya simsor , imnis raris srower wos ḇepyum ḇa ro snonkaku sesyowi sya .
(trg)="15"> Mi wor chómmóng popun emén mi letipeta epwe tongeni meefi song , áwewe chék ika emén mi wor ésúfélún epwe ereni och kapas ese akkomw ekieki usun me ese wor lóngólóngun .

(src)="17"> Snon Afrika Selatan oso ḇenir ḇe Mike ikofen , ” Yaḇeumur 14 taun rofyor Kamam yedi ryoe .
(trg)="16"> Mike , seni South Africa a apasa : “ A chék 14 ieri lupwen Papa a máló . . . .

(src)="18"> Rofyor imḇe sikram i , pendeta Anglikan ikofen snar Allah fyandun snonkaku ḇepyum ma dun fasaw si .
(trg)="17"> Wóón ewe felin mi má , emén néúwisin lamalamen Anglican a erá pwe a lamot ngeni Kot ekkewe aramas mi múrinné ina popun a mwittir angeiir pwe repwe nóm ren .

(src)="19"> * Wos ine nafrur fa yamsor kaku snar nkofandun kaker Kamam nkoḇedi .
(trg)="18"> * Ei mettóch a asongaei pún a fókkun lamot ngenikem án Papa epwe nóm rem .

(src)="20"> Kirine , swaf taun ri 63 ḇyenande kwar mḇoi yaḇesneso kaker . ”
(trg)="19"> Iei , a fen mwirin 63 ier , nge alon na a chúen ámeteki letipei . ”

(src)="21"> Rariso rofyor koḇaḇir koiso ḇefrur sasar ya ?
(trg)="20"> Nge , ifa usun ar meefi mengiringir ?

(src)="22"> Rofyor snonkaku siswar ya imar kanandor si , snonkaku oso na kyara , ’ Yafrur roi oso kada roi ine na ndariryaḇa ’ .
(trg)="21"> Ákkáeúin ika emén attongean ewe mi letipeta a má seni lón weiweitá , iwe ewe mi letipeta epwe tongeni ekkekieki , ‘ Itá esap tongeni fis ei ika ua chék féri en are ei . ’

(src)="23"> Ḇaido swaf ḇepupes ya imbude muwawosyaye mu .
(trg)="22"> Are neman ewe sáingolóón atun oua chufengen me ewe emén a má sonuk oua áninifengen .

(src)="24"> Ine na nafrur fa wafafko rawo sne ḇedi ḇyuk sasarya ḇe mankundaw .
(trg)="23"> Ei mettóch epwe tongeni efisi óm kopwe meefi mengiringir .

(src)="25"> Rofyor masasor ma sne ḇefafko nakyarn swaruser ḇena ido , pok fa wakram na awer .
(trg)="24"> Ika ka kan riáfféú ren óm meefi mengiringir are song , mi lamot kosap amwéchú óm kana memmeef .

(src)="26"> Ipyum syadi wawos kuker ḇati oso nari ḇerower ma ḇeḇuk kakakyar ḇe au snar sneḇaḇir ḇeradine snonkaku ḇefafardun sya sḇaḇir na kako .
(trg)="25"> Nge kopwe fen fós ngeni emén chiechiom epwe aúseling ngonuk me anúkúnúkuk pwe chómmóng chón letipeta ra kan eáni ekkena esin memmeef ese pwúng .

(src)="27"> Refo ḇyuk swarapepen ḇeko , ” Bati ḇekaku fyasna saswar ya ro oras nakam , ma ḇyemanḇekanaek koḇedi ro fafisu ḇesamswen . ” ​ — Amsal 17 : 17 .
(trg)="26"> Ewe Paipel a áchemangenikich pwe “ eman chiechiach a tongeekich fansoun meinisin , nge pwiich a nom rech pwe epwe alisikich lon fansoun riaföü . ” ​ — Än Salomon Fos 17 : 17 .

(src)="28"> Bati ḇepyum kaku faro snonkaku ḇefafardun oso iso Manḇeḇedaw koḇedi , Allah Yahwe I .
(trg)="27"> Jiowa Kot , ewe Chón Férikich , i ewe chiechi mi múrinné seni meinisin fán iten emén mi letipeta .

(src)="29"> Wakofenḇadir roi ḇero snemun bedi faro I ro nadi snaro ” i ḇefaduru mko . ”
(trg)="28"> Uwawu masouen letipom ngeni i lón iótek pún “ i a ekieki met oupwe feiöch ren . ”

(src)="30"> ( 1 Petrus 5 : 7 ) Ibasyadiwer , ḇyeasas snonkaku ḇefrur rarirya nari swaruser ma sneḇaḇir sena naknon snar ” saswar - ḇaḇye ro Allah , ḇesyadi ro kakara ” .
(trg)="29"> ( 1 Petrus 5 : 7 ) Pwal och , i a pwonei pwe An ‘ kinamwe mi tekia seni ach tongeni weweiti epwe tümwünü leluken me ekiekin ’ chókkewe mi kul ngeni i .

(src)="31"> ( Filipi 4 : ​ 6 , 7 ) Kako , iḇye kada Allah ifnoḇek au roro Wos sren ḇyedi ḇeḇuk sneprei , Refo ya .
(trg)="30"> ( Filipi 4 : 6 , 7 ) Mut ngeni Kot an epwe álisuk óm kopwe kúna ourur seni an we Kapas ewe Paipel .

(src)="32"> Fas mnuk - mnuk ḇeḇeso ḇeḇuk sneprei .
(trg)="31"> Makketiw ekkewe wokisin lón Paipel mi oururuk .

(src)="33"> ( Mam kotak ro baḇ ya ) .
(trg)="32"> ( Ppii ei pwóór lón ei lesen . )

(src)="34"> Imbude na wamarisen fa wawasen kaḇer na .
(trg)="33"> Ka pwal mwo nge tongeni amwéchúnnúkú ekkóch ekkena wokisin .

(src)="35"> Wafrur rarirya na nafnoḇek au rofyor wemir ro roḇ ya ma waḇor wenef rari . ​ — ​ Yesaya 57 : 15 .
(trg)="34"> Óm ekilonei ekkena pwóróus epwe ákkáeúin álilliséch ngonuk lepwin lupwen ka chék áláemén me a weires ngonuk óm kopwe annut . ​ — Aisea 57 : 15 .

(src)="36"> Baboine , snon oso ḇeumur 40 taun oso , ḇenir ḇe Jack , binswa ḇyedi ryobur i snar dafduf kanker .
(trg)="35"> Kukkuto chék , emén mwán 40 ierin , sipwe eita ngeni Jack , pwúlúwan we a má seni ren kanser .

(src)="37"> Jack ikofen ro fafisu ya myander kaku swa ḇyedi .
(trg)="36"> Jack a erá pwe fán ekkóch a meefi watteen tipitipingaw .

(src)="38"> Ḇape nadi ya iso ḇesambrarḇser i .
(trg)="37"> Nge a kúna álillis ren an iótek ngeni Kot .

(src)="39"> Ikofen , ” Rofyor yaḇenadi ḇe Yahwe I , yaḇaḇir yemirḇa .
(trg)="38"> A erá : “ Iteiten ai iótek ngeni Jiowa , ua meefi pwe use chék áláemén .

(src)="40"> Ro roḇ yakandor bo yakḇok ma yaḇor yenef rari .
(trg)="39"> Fán chómmóng ua nenneló lepwin me use tongeni annut sefál .

(src)="41"> Ḇape ro - fyor yawasya ma yawasen wos ḇero Refo ya ramnai yaḇenadi yakofen roi ḇero snemun yedi , sne yedi iprei ma iknon kaku , nafrur fa sne ma swaruser ayena naknon inja bisa fa yenef wer . ”
(trg)="40"> Iwe ua álleani me ekilonei ekkewe pwóróus seni Paipel mi oururuei , me uwawu meefien letipei ngeni Kot lón iótek , mwirin ua meefi ewe sókkun kinamwe mi somwoló mi ekinamwei letipei me atufichiei ai upwe annut sefál . ”

(src)="42"> Inkbor oso ḇenir ḇe Vanessa snari ryoburi snaro idufe .
(trg)="41"> Emén fépwúl itan Vanessa , inan we a má seni ren an semmwen .

(src)="43"> I kako isma samambraḇ ro nadi ya .
(trg)="42"> I a pwal kúna manamanen iótek .

(src)="44"> Ikofen , ” Ro fafisu ḇesamswen kaku yor monda Allah snonsnon ḇyedi ma yakanes .
(trg)="43"> A erá : “ Lón ewe fansoun mi kon áweires ngeniei , ua chék kékkéri iten Kot we me poputá le kechiw .

(src)="45"> Yahwe ryower nadi ayena ma ḇyuk samambraḇ yafandun na ḇesya kwar . ”
(trg)="44"> Jiowa a aúselinga ai kewe iótek me iteitan a aworato ewe péchékkúl mi lamot ngeniei . ”

(src)="46"> Psikolog sya sḇuk ananun faro snonkaku ḇefafardun sya insama sifnoḇek snonkaku ḇese ḇaido sḇuk oras sena fa sfarmyan faro kawasa kam .
(trg)="45"> Ekkóch soufén fán iten chókkewe mi letipeta ra fénér ar repwe achocho le álisi aramas , are awora ar fansoun le álisi aramasen lón leenier .

(src)="47"> Si - frur roi ine na nḇuk marasrisen ḇesi ma na napyos sne ḇefafardun sena .
(trg)="46"> Ar féri ena a tongeni atoto ngeniir pwapwa me ekisikisaaló ar letipeta .

(src)="48"> ( Farfyar Ro Manwawansya 20 : 35 ) Snonkaku Kristen ḇebor ḇefafardun sya sisma sneprei ḇeba kaku snar sifnoḇek snonkaku ḇese sya . ​ — 2 Korintus 1 : ​ 3 , 4 .
(trg)="47"> ( Föför 20 : 35 ) Chómmóng Chón Kraist mi letipeta ra kúna pwe ar álisi aramas a fókkun oururuur . ​ — 2 Korint 1 : 3 , 4 .

(src)="49"> Inema farkarkor ḇeknam ro Refo isyaḇa .
(trg)="48"> Esap iei áitien ewe Paipel .

(src)="50"> Refoya fyasnaḇadir roi ri - kyor ḇefnai marmar ya . ​ — Pengkhotbah 9 : ​ 11 ; Yohanes 8 : ​ 44 ; Roma 5 : ​ 12 .
(trg)="49"> Ewe Paipel a áiti ngenikich úlúngát popun aramas ra máló . ​ — Än Salomon Afalafal 9 : 12 ; Johannes 8 : 44 ; Rom 5 : 12 .

(src)="51"> Allah ḇyaḇir ḇaḇekandera wasmana . ​ — Mazmur 55 : 22 ; 1 Petrus 5 : 7 .
(trg)="50"> Kot a pwal meefi metekin letipom . ​ — Kölfel 55 : 22 ; 1 Petrus 5 : 7 .

(src)="52"> Allah ḇyekaḇaḇaḇ fa ryower nadi ro manfamyan ḇyesi . ​ — Mazmur 86 : 5 ; 1 Tesalonika 5 : ​ 17 .
(trg)="51"> Kot a tipemecheres le aúseling ngeni án néún kewe chón angang iótek . ​ — Kölfel 86 : 5 ; 1 Tesalonika 5 : 17 .

(src)="53"> Allah myander snonkaku ḇemar kwar sya . ​ — Ayub 14 : 13 - ​ 15 .
(trg)="52"> Kot a pwosiiti ekkewe aramas ra fen máló . ​ — Hiop 14 : 13 - 15 .

(src)="54"> Allah ḇyeasas nari ḇyuk aḇiḇer faro snonkaku ḇemar kwar sya . ​ — Yesaya 26 : 19 ; Yohanes 5 : ​ 28 , 29 .
(trg)="53"> Kot a pwonei pwe epwe amanawasefáli ekkewe mi máló . ​ — Aisea 26 : 19 ; Johannes 5 : 28 , 29 .

# bhw/2016087.xml.gz
# chk/2016087.xml.gz


(src)="1"> AWAWOS ḆEPON YA | ROFYOR SNONKAKU WASWAR KAKU OSO IMAR
(trg)="1"> PWÓRÓUS LÚKÚNPÉÉN | LUPWEN EMÉN ATTONGEOM A MÁLÓ

(src)="2"> Ro fafisu oso mam snonkaku ḇefanam au sefafardun snar snonkaku siswar ya imar ke ?
(trg)="2"> Lupwen ka nóm ren emén mi letipeta ren málóón emén attongean , ka fen meefi pwe usun ese wor met ka tongeni féri epwe álisi ?

(src)="3"> Wakmom rosai fandun fa wakofen ḇaido wafrur ya⁠ — inja wakofen ma wafrur royoḇa .
(trg)="3"> Fán ekkóch sipwe tongeni meefi pwe sise kon lien silei met sipwe apasa are féri , ina popun sia chék fanafaneló .