# bci/102018012.xml.gz
# pl/102018012.xml.gz


(src)="1"> © 2017 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
(trg)="1"> © 2017 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania .

(src)="2"> Be yoman fluwa nga i atɛ .
(trg)="2"> Wszelkie prawa zastrzeżone .

(src)="3"> Mɛn wunmuan nun’n , be fa kle sran’m be Biblu’n nun like .
(trg)="3"> Czasopismo to nie jest na sprzedaż .

(src)="4"> Be klunklo like nga be man’n yɛ be fa suan junman sɔ’n i bo ɔ .
(trg)="4"> Publikowanie go wchodzi w zakres ogólnoświatowej biblijnej działalności edukacyjnej , wspieranej dobrowolnymi datkami .

(src)="5"> Sɛ a kunndɛ kɛ á mán wɔ klunklo like’n , kɔ ɛntɛnɛti adrɛsi www.jw.org su .
(trg)="5"> Aby przekazać datek , wejdź na www.jw.org .

(src)="6"> Sɛ b’a boman Biblu uflɛ dunman’n , ndɛ mma’m be fin Nyanmiɛn Ndɛ’n nun .
(trg)="6"> Jeśli nie zaznaczono inaczej , wersety biblijne przytoczono z Pisma Świętego w Przekładzie Nowego Świata ( NŚ ) .

(src)="7"> Sɛ be klɛ NW , ndɛ mma’n fin Les Saintes Ecritures .
(src)="8"> Traduction du monde nouveau nun .
(trg)="7"> Symbol „ NWT , 2013 ” oznacza zrewidowane wydanie angielskie .

# bci/102018013.xml.gz
# pl/102018013.xml.gz


(src)="1"> Like ng’ɔ o fluwa’n nun’n
(trg)="1"> Spis treści

(src)="2"> 3 Like nga é yó’n
(trg)="2"> 3 Czym jest szczęście ?

(src)="3"> 4 Maan e ɲin yi like yɛ e yo sran ye
(trg)="3"> 4 Zadowolenie z tego , co się ma , oraz szczodrość

(src)="4"> 6 Awunkpinndiɛ nin awlɛn tralɛ
(trg)="4"> 6 Zdrowie fizyczne i odporność psychiczna

(src)="5"> 8 Maan e klo sran
(trg)="5"> 8 Miłość

(src)="6"> 10 Maan e yaci sa e cɛ
(trg)="6"> 10 Wybaczanie

(src)="7"> 12 Maan e si like nga ti yɛ e o asiɛ’n su’n
(trg)="7"> 12 Cel w życiu

(src)="8"> 14 Maan e fa e wla guɛ i like kpa kun su
(trg)="8"> 14 Nadzieja

(src)="9"> 16 Ndɛ wie mun ekun
(trg)="9"> 16 Dowiedz się więcej

# bci/102018014.xml.gz
# pl/102018014.xml.gz


(src)="1"> Biblu’n se kɛ : ‘ Be nga bɔ be nanti seiin’n , [ . . . ] be liɛ su ti ye ! ’ ​ — Jue Mun 119 : 1 .
(trg)="1"> Biblia mówi : „ Szczęśliwy jest człowiek , który ( . . . ) ma ( . . . ) upodobanie w prawie Jehowy i jego prawo czyta półgłosem dniem i nocą ” ( Psalm 1 : 1 , 2 ) .

(src)="2"> Ndɛ akpasua nso be o fluwa nga nun .
(src)="3"> Ndɛ akpasua sɔ’m be fa e ɲin sie i ninnge wie mɔ sɛ e yo be’n , e klun jɔ́ titi’n be su .
(trg)="2"> Siedem artykułów z tego czasopisma omawia godne zaufania , sprawdzone rady , które bardzo pomagają prowadzić szczęśliwe życie .

# bci/102018015.xml.gz
# pl/102018015.xml.gz


(src)="1"> LIKE NGA É YÓ NAAN E KLUN W’A JƆ’N
(trg)="1"> JAK PROWADZIĆ SZCZĘŚLIWE ŻYCIE

(src)="2"> ?
(src)="3"> A TI SRAN MƆ I KLUN TI JƆWA - Ɔ ? ?
(trg)="2"> CZY UWAŻASZ SIĘ ZA SZCZĘŚLIWEGO CZŁOWIEKA ?

(src)="4"> Sɛ ɔ ti sɔ’n , ngue ti yɛ a bu i kɛ a ti sran mɔ i klun ti jɔwa - ɔ ? ?
(trg)="3"> Jeśli tak , to co sprawia , że jesteś szczęśliwy ?

(src)="5"> Ɔ awlofuɛ mun , annzɛ ɔ junman’n , annzɛ Ɲanmiɛn sulɛ wafa nga a kɔ nun’n ti - ɔ ?
(trg)="4"> Rodzina , praca , religia ?

(src)="6"> Atrɛkpa kusu’n , a bu i kɛ sɛ a wie ɔ suklu’n i di’n , annzɛ a ɲan junman kpa kun’n , annzɛ a to loto uflɛ kun’n , annzɛ a ɲan like uflɛ’n , yɛ ɔ klun’n kwla jɔ - ɔ .
(trg)="5"> A może czekasz na coś , co cię uszczęśliwi , na przykład na ukończenie szkoły , znalezienie dobrej pracy albo kupno nowego samochodu ?

(src)="7"> Kɛ sran wie’m be ɲin o like kun sin mɔ be ɲan like sɔ’n , be klun jɔ .
(trg)="6"> Wielu ludzi odczuwa pewną miarę szczęścia , kiedy osiąga jakiś cel albo zdobywa coś , czego pragnie .

(src)="8"> Sanngɛ blɛ sunman’n , be aklunjuɛ sɔ’n cɛman .
(trg)="7"> Ale jak długo utrzymuje się to uczucie ?

(src)="9"> Ɔ maan , be sa sin bubu be .
(trg)="8"> Często jest ono tylko chwilowe , co może prowadzić do rozczarowania .

(src)="10"> Sran nga i klun jɔ’n , i wun kpɛjɛ i , i wla’n gua ase titi , yɛ i ɲin yi like ng’ɔ le i’n .
(trg)="9"> Szczęście można zdefiniować jako utrzymujący się stan dobrego samopoczucia , któremu towarzyszą różne pozytywne emocje — od zwykłego zadowolenia po intensywną radość — oraz naturalne pragnienie kontynuowania tego stanu .

(src)="11"> Nán like nga sran kun ɲɛn i’n ti yɛ i klun jɔ - ɔ .
(trg)="10"> Ponadto , ponieważ nie chodzi o coś chwilowego , można powiedzieć , że szczęście jest jak podróż , a nie jak jej cel .

(src)="12"> Sanngɛ , ɔ fin wafa ng’ɔ di i mɛn’n .
(trg)="11"> Kiedy ktoś mówi : „ Będę szczęśliwy dopiero , kiedy . . . ” , tak naprawdę niepotrzebnie odkłada szczęście na później .

(src)="13"> Sran sɔ’n i wun kpɛjɛ i titi .
(trg)="12"> Żeby to zilustrować , przyrównajmy szczęście do dobrego zdrowia .

(src)="14"> Sɛ sran kun se kɛ “ ɔ́ ɲán like kun naan i klun w’a jɔ’n , ” i sɔfuɛ’n i klun su jɔman .
(trg)="13"> Co trzeba robić , żeby cieszyć się dobrym samopoczuciem fizycznym ?

(src)="15"> Sran ng’ɔ di aliɛ kpa’n , m’ɔ kpinngbin i wun kɛ ɔ nin i fata’n sa’n , m’ɔ niɛn i wun su’n , ɔ ti juejue .
(trg)="14"> Odpowiednio się odżywiać , ćwiczyć , ogólnie rzecz ujmując , prowadzić zdrowy tryb życia .

(src)="16"> I wafa kunngba’n , kɛ sran kun fa atin ng’ɔ ti kpa’n su , m’ɔ fa ngwlɛlɛ yo ninnge mun’n , i klun jɔ .
(trg)="15"> Podobnie szczęście jest rezultatem stosowania w życiu pewnych zdrowych zasad — wybrania pewnej drogi życiowej i trzymania się jej .

(src)="17"> Sɛ e yo ninnge wie mun’n e klun jɔ́ .
(trg)="16"> Co pozwala podróżować tą „ drogą szczęścia ” ?

(src)="18"> Ninnge sɔ’m be nun wie’m be ti cinnjin tra wie mun .
(trg)="17"> Można wymienić wiele rzeczy , ale kluczową rolę odgrywają :

(src)="19"> Maan e fa e ɲin sie i be nun cinnjin kpafuɛ’m be su :
(trg)="18"> ZADOWOLENIE Z TEGO , CO SIĘ MA , ORAZ SZCZODROŚĆ

(src)="20"> MAAN E ƝIN YI LIKE YƐ E YO SRAN YE
(src)="21"> AWUNKPINNDIƐ NIN AWLƐN TRALƐ
(trg)="19"> ZDROWIE FIZYCZNE I ODPORNOŚĆ PSYCHICZNA

(src)="22"> MAAN E KLO SRAN
(trg)="20"> MIŁOŚĆ

(src)="23"> MAAN E YACI SA E CƐ
(trg)="21"> WYBACZANIE

(src)="25"> MAAN E FA E WLA GUƐ I LIKE KPA KUN SU
(trg)="22"> CEL W ŻYCIU
(trg)="23"> NADZIEJA

(src)="27"> ( Jue Mun 119 : 1 ) Maan e fa e ɲin e sie i fluwa sɔ’n i nun ndɛ wie’m be su .
(trg)="24"> Przyjrzyjmy się teraz uważniej każdej z tych sześciu rzeczy .

# bci/102018016.xml.gz
# pl/102018016.xml.gz


(src)="1"> LIKE NGA É YÓ NAAN E KLUN W’A JƆ’N
(trg)="1"> JAK PROWADZIĆ SZCZĘŚLIWE ŻYCIE

(src)="2"> SRAN SUNMAN BE SE KƐ AƝANBEUN NINNGE MUN YƐ MAAN SRAN KUN I KLUN KWLA JƆ - Ɔ .
(trg)="2"> JAK CZĘSTO SŁYSZAŁEŚ , ŻE MIARĄ SZCZĘŚCIA I SUKCESU JEST TO , ILE POSIADASZ ?

(src)="3"> ATRƐKPA’N , W’A TI NDƐ SƆ’N LE .
(src)="4"> I sɔ’n ti , sran miliɔn kpanngban be di junman lele naan bé ɲán be wun . ?
(trg)="3"> Pod wpływem tego poglądu miliony ludzi ciężko pracują od rana do wieczora , żeby tylko zarobić więcej pieniędzy .

(src)="5"> Sanngɛ , sika nin aɲanbeun ninnge’m be ti yɛ sran kun i klun kwla jɔ - ɔ ? ?
(trg)="4"> Ale czy pieniądze i dobra materialne dają trwałe szczęście ?

(src)="6"> Ngue yɛ e sie i nzɔliɛ titi - ɔ ?
(trg)="5"> Na co wskazują dowody ?

(src)="7"> Fluwa kun kannin kɛ , sɛ sran kun le lawlɛ’n , nin aliɛ’n nin tralɛ’n , i klun kwla jɔ .
(src)="8"> Nán sika m’ɔ le i’n ti yɛ i klun jɔ́ , annzɛ i wun’n kpɛ́jɛ i - ɔ .
(trg)="6"> Według czasopisma Journal of Happiness Studies , jeśli udaje nam się zaspokajać podstawowe potrzeby , zwiększenie dochodów w znikomym stopniu wpływa na nasze zadowolenie z życia .

(src)="9"> Nán sika bɔbɔ’n yɛ ɔ ti ndɛ’n niɔn .
(trg)="7"> Problemem nie są pieniądze same w sobie .

(src)="10"> Afin , fluwa kun ekun seli kɛ : “ [ Sika’n ] i kunndɛlɛ ngboko’n ɔ manman aklunjuɛ . ”
(src)="11"> Biblu’n nun ndɛ kun mɔ be klɛli’n i afuɛ kɔe 2.000 yɛ’n , ɔ kan sɔ wie .
(trg)="8"> Jak to ujęto w czasopiśmie Monitor on Psychology , chodzi o „ pragnienie posiadania pieniędzy , które można powiązać z brakiem szczęścia ” .

(src)="12"> Ɔ se kɛ : “ Sika klolɛ’n yɛ ɔ ti sa tɛtɛ’n kwlaa i bo nin - ɔn .
(src)="13"> Sran wie’m be fa be nyin bloli nun lele [ . . . ] , ɔ maan awlaboɛ’n w’a kun be kpo . ”
(src)="14"> ( 1 Timote 6 : 9 , 10 ) ?
(trg)="9"> Słowa te przypominają radę zapisaną prawie dwa tysiące lat temu w Biblii : „ Korzeniem wszelkich szkodliwych rzeczy jest umiłowanie pieniędzy , a zabiegając o to umiłowanie , niektórzy ( . . . ) sami się poprzebijali wieloma boleściami ” .

(src)="15"> Ngue ti yɛ awlabɔɛ’n kun be kpo - ɔ ?
(trg)="10"> O jakie „ boleści ” może chodzić ?

(src)="17"> “ Junman difuɛ ng’ɔ klo junman dilɛ’n , sɛ ɔ nyannin aliɛ kan dili o , sɛ ɔ nyannin aliɛ dan dili o , ɔ lafi klanman .
(trg)="11"> NIEPOKÓJ I BEZSENNOŚĆ SPOWODOWANE TROSKĄ O MIENIE .

(src)="18"> Sanngɛ anyanbeunfuɛ’n i liɛ’n , i anyanbeun ninnge kpanngban’m be ti ɔ kwlá lafi - man . ” — Akunndanfuɛ’n 5 : 11 .
(trg)="12"> „ Słodki jest sen sługi , czy zje on mało , czy dużo ; lecz bogatemu jego dostatek nie pozwala spać ” .

(src)="19"> KƐ BE WUN KƐ SIKA’N MANMAN AKLUNJUƐ’N BE SA SIN BUBU BE .
(trg)="13"> ROZCZAROWANIE , KIEDY OCZEKIWANE SZCZĘŚCIE NIE NADCHODZI .

(src)="20"> Sran ng’ɔ klo sika’n , sika ng’ɔ ɲɛn i’n jumɛn i le .
(trg)="14"> Jedną z przyczyn rozczarowania jest fakt , że pragnienia posiadania pieniędzy nie da się zaspokoić .

(src)="21"> Biblu’n se kɛ : “ Sran ng’ɔ klo sika dan’n , i nyin yi - man ng’ɔ lɛ i’n , sran ng’ɔ klo anyanbeun’n , ɔ nyɛn - mɛn i nun mmlusuɛ’n wie . ”
(trg)="15"> „ Kto miłuje srebro , nie nasyci się srebrem , a kto miłuje bogactwo — dochodem ” .

(src)="22"> ( Akunndanfuɛ’n 5 : 9 ) Asa ekun’n , sɛ sran kun klo aɲanbeun ninnge’m be kunndɛlɛ’n , ɔ su kwlá fɛmɛn i wun mɛntɛnmɛn i osufuɛ mun nin i janvuɛ mun .
(src)="23"> Yɛ ɔ su kwlá fɛmɛn i wun mantanman Ɲanmiɛn .
(src)="24"> Ɔ maan , i klun su jɔman .
(trg)="16"> Co więcej , pragnienie to sprawia , że niektórzy zaniedbują rzeczy , które naprawdę przyczyniają się do szczęścia , na przykład spędzanie czasu z rodziną i przyjaciółmi albo sprawy duchowe .

(src)="25"> KƐ BE FA BE SIKA’N WLƐ I LIKE WIE NUN MƆ I BO GUAMAN KPA’N , BE WLA BO BE WUN .
(trg)="17"> SMUTEK I FRUSTRACJA SPOWODOWANE UTRATĄ PIENIĘDZY ALBO NIEUDANĄ INWESTYCJĄ .

(src)="26"> Biblu’n se kɛ : “ Nán kle ɔ wun yalɛ ngboko kɛ á nyán ɔ wun .
(trg)="18"> „ Nie trudź się , by zdobyć bogactwo .

(src)="27"> Nán bu i akunndan beblebe .
(trg)="19"> Zaniechaj swego własnego zrozumienia .

(src)="28"> Kɛ sika’n wo lɛ’n , ɔ ti kɛ anunman nyin b’ɔ tu kɔ nglo mmua’n sa .
(trg)="20"> Czy zerknąłeś na nie swymi oczami , choć jest niczym ?

(src)="30"> Kɛ ɔ waan á nían’n , wuun w’a tu anunman lalaa . ” — Nyanndra Mun 23 : 4 , 5 .
(trg)="21"> Bo zaiste przyprawia sobie skrzydła jakby orle i odlatuje ku niebiosom ” .

(src)="31"> MAAN E ƝIN YI LIKE .
(trg)="22"> ZADOWOLENIE Z TEGO , CO SIĘ MA .

(src)="32"> Biblu’n se kɛ : “ Kɛ bé wú ye’n , e nin like fi a ba - man , ɔ maan kɛ é kɔ́’n , e kwlá fa - man like fi kɔ - man .
(trg)="23"> „ Nic nie przynieśliśmy na świat , nic też nie możemy wynieść .

(src)="33"> I sɔ’n ti’n , sɛ e nyan like e di’n , yɛ sɛ e nyan tannin kla’n , maan ɔ ju ye . ”
(trg)="24"> Mając więc wyżywienie i odzież oraz schronienie , będziemy z tego zadowoleni ” .

(src)="34"> ( 1 Timote 6 : 7 , 8 ) Be nga be ɲin yi like , mɔ be ijɔman be konviabo’n , be ɲin bloman sran like su .
(trg)="25"> Osoby zadowolone z tego , co mają , zwykle nie są skłonne do narzekania .
(trg)="26"> Takie nastawienie chroni je też przed uczuciem zazdrości .

(src)="35"> Sɛ be kwlá toman like kun’n , be seman kɛ saan fii bé ɲán like sɔ’n .
(src)="36"> I sɔ’n ti , be kokoman ngboko .
(trg)="27"> Poza tym , ponieważ nie chcą posiadać rzeczy , na które ich nie stać , oszczędzają sobie niepotrzebnych zmartwień i stresu .

(src)="37"> MAAN E YO SRAN YE .
(trg)="28"> SZCZODROŚĆ .

(src)="38"> Biblu’n se kɛ : “ Sɛ a cɛ sran like’n , ɔ ti kpa tra kɛ be cɛ wɔ like’n . ”
(trg)="29"> „ Więcej szczęścia wynika z dawania niż z otrzymywania ” .

(src)="39"> ( Sa Nga Be Yoli’n 20 : 35 ) Be nga be klun ti ufue’n , be klun jɔ .
(trg)="30"> Ludzie szczodrzy mają radość z uszczęśliwiania innych , nawet jeśli mogą dać jedynie swój czas i siły .

(src)="40"> Afin be wun kɛ ninnge kanngan nga be yo man be wiengu mun’n ti’n , be wiengu sɔ’m be klun jɔ .
(trg)="31"> W zamian często zyskują to , czego nie da się kupić za żadne pieniądze , czyli miłość , szacunek oraz prawdziwych przyjaciół — a ci chętnie się im odwzajemniają ! .

(src)="41"> Blɛ sunman’n , mmlusuɛ nga be ɲɛn i’n , ɔ tra sika .
(trg)="32"> CENIENIE LUDZI , A NIE RZECZY .

(src)="42"> I wie yɛle kɛ , sran’m be klo be , be ɲin yi be , be ɲan janvuɛ kpa .
(src)="43"> Yɛ be janvuɛ sɔ’m be yo be ye wie . — Lik 6 : 38 .
(trg)="33"> „ Lepsza jest potrawa z warzyw — tam , gdzie jest miłość — niż tuczony byk , a przy tym nienawiść ” .

(src)="44"> MAAN E KLO SRAN TRA SIKA .
(trg)="34"> Jak rozumieć to przysłowie ?

(src)="46"> ( Nyanndra Mun 15 : 17 ) I sɔ’n kle kɛ , sɛ e fa e wun mantan sran’n , ɔ ti kpa tra aɲanbeun ninnge’m be kunndɛlɛ’n .
(trg)="35"> Dobre relacje z innymi są cenniejsze niż pieniądze .

(src)="47"> Asa ekun’n , e wiengu klolɛ’n yɛ maan e klun kwla jɔ - ɔ .
(trg)="36"> A miłość , jak się jeszcze przekonamy , jest niezbędna do szczęścia .

(src)="48"> Be flɛ bla kun kɛ Sabina , yɛ ɔ tran Amlɛnkɛn’m be mɛn’n i ja ngua lɔ lika’n nun .
(trg)="37"> O wartości podanych w Biblii zasad przekonała się Sabina z Ameryki Południowej .

(src)="49"> Sabina wunnin kɛ Biblu’n nun ndɛ’n ti kpa dan .
(src)="50"> Kɛ i wun’n yacili i’n , ɔ dili junman fanunfanun nɲɔn naan w’a kwla niɛn i bɔbɔ nin i wa bla nɲɔn’n be lika .
(trg)="38"> Po tym , jak porzucił ją mąż , Sabina z trudem utrzymywała siebie i swoje dwie córki .

(src)="51"> Cɛn kwlakwla’n , ɔ jaso aliɛ njɛnniɛn dɔ 4 su .
(trg)="39"> Pracowała w dwóch miejscach i wstawała codziennie o czwartej rano .

(src)="52"> Sabina ɲɛnmɛn i ti .
(trg)="40"> Mimo tak napiętego planu dnia Sabina postanowiła , że zacznie poznawać Biblię .

(src)="53"> Sanngɛ , ɔ kunndɛli kɛ be kle i Biblu’n nun like . ?
(trg)="41"> Co z tego wynikło ?

(src)="54"> Wafa sɛ yɛ i bo guali - ɔ ?
(src)="55"> Sika ng’ɔ ɲɛn i’n , i su w’a ukaman .
(trg)="42"> Chociaż sytuacja finansowa Sabiny w zasadzie się nie zmieniła , to diametralnie zmieniło się jej podejście do życia .

(src)="56"> Sanngɛ , Ɲanmiɛn ndɛ’n m’ɔ si i’n ti’n , i klun ti jɔwa .
(trg)="43"> Na przykład poznała szczęście wynikające z zaspokajania potrzeb duchowych .

(src)="57"> ( Matie 5 : 3 ) Ɔ trali be nga be lafi Ɲanmiɛn su’n be janvuɛ .
(trg)="44"> Wśród współwyznawców znalazła prawdziwych przyjaciół .

(src)="58"> Asa ekun’n , kɛ ɔ kan Ɲanmiɛn ndɛ’n kle sran mun’n , ɔ wun kɛ i klun jɔ .
(trg)="45"> Wiele radości sprawia jej też dzielenie się z innymi tym , czego się nauczyła .

(src)="59"> Be nga be nanti Ɲanmiɛn i ndɛ’n su’n , be yo ngwlɛlɛfuɛ yɛ be ɲan su ye .
(trg)="46"> W Biblii powiedziano : „ O mądrości świadczą jej dzieła ” .

(src)="60"> ( Matie 11 : 19 ) Sɛ e ɲin yi like , naan e yo e wiengu’m be ye , naan e klo sran tra sika’n , é wún kɛ i sɔ’n yɛ ɔ fata kɛ sran’m be yo - ɔ .
(src)="61"> ‘ Sika klolɛ’n yɛ ɔ ti sa tɛtɛ’n kwlaa i bo nin - ɔn .
(trg)="47"> Podobnie można by powiedzieć o zadowalaniu się tym , co się ma , o byciu szczodrym oraz o cenieniu ludzi bardziej niż rzeczy — jeśli pomyślimy o rezultatach , przekonamy się , że naprawdę warto to robić !

(src)="62"> Sran wie’m be fa be nyin bloli nun lele [ . . . ] , ɔ maan awlaboɛ’n w’a kun be kpo . ’ ​ — 1 Timote 6 : 10 .
(trg)="48"> „ Korzeniem wszelkich szkodliwych rzeczy jest umiłowanie pieniędzy , a zabiegając o to umiłowanie , niektórzy ( . . . ) sami się poprzebijali wieloma boleściami ” ( 1 Tymoteusza 6 : 10 ) .

(src)="63"> “ Sika klolɛ’n ” ti’n , sran wie’m . . .
(trg)="49"> „ Umiłowanie pieniędzy ” może prowadzić do :

(src)="64"> Be koko , yɛ be lafiman kpa .
(trg)="50"> niepokoju i bezsenności

(src)="65"> Be sa sin bubu be .
(trg)="51"> rozczarowania

(src)="66"> Be wla bo be wun .
(trg)="52"> smutku i frustracji

(src)="67"> Be nga be klun jɔ’n . . .
(trg)="53"> Szczęście odczuwają osoby , które :

(src)="68"> Be ɲin yi like nga be le i’n .
(trg)="54"> są zadowolone z tego , co mają

(src)="69"> Be yo sran ye .
(trg)="55"> są szczodre