# bci/102018012.xml.gz
# kl/102018012.xml.gz


(src)="1"> © 2017 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
(trg)="1"> © 2017 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania

(src)="2"> Be yoman fluwa nga i atɛ .
(trg)="2"> Biibililersaarut una tuniniarneqassanngilaq .

(src)="3"> Mɛn wunmuan nun’n , be fa kle sran’m be Biblu’n nun like .
(trg)="4"> Tunissuteqarumallutit www.jw.org alakkaruk .

(src)="4"> Be klunklo like nga be man’n yɛ be fa suan junman sɔ’n i bo ɔ .
(trg)="5"> Biibili 2000 - mi naqitigaq atorneqartarpoq .

(src)="5"> Sɛ a kunndɛ kɛ á mán wɔ klunklo like’n , kɔ ɛntɛnɛti adrɛsi www.jw.org su .
(trg)="6"> © Danmarkimi Biibilissiiniaqatigiit .

(src)="6"> Sɛ b’a boman Biblu uflɛ dunman’n , ndɛ mma’m be fin Nyanmiɛn Ndɛ’n nun .
(trg)="7"> Biibilimit issuaanerit ilaanni oqaatsit ilaat erseqqissaatitut uingasunngortinneqartarput .

(src)="7"> Sɛ be klɛ NW , ndɛ mma’n fin Les Saintes Ecritures .
(src)="8"> Traduction du monde nouveau nun .
(trg)="8"> NW - mik allassimasoqaraangat New World Translation of the Holy Scriptures atorneqartarpoq .

# bci/102018013.xml.gz
# kl/102018013.xml.gz


(src)="2"> 3 Like nga é yó’n
(trg)="2"> 3 Suut pillualissutaasarpat ?

(src)="3"> 4 Maan e ɲin yi like yɛ e yo sran ye
(trg)="3"> 4 Naammaginninneq tukkortuunerlu

(src)="4"> 6 Awunkpinndiɛ nin awlɛn tralɛ
(trg)="4"> 6 Peqqissuuneq nikallujuinnerlu

(src)="5"> 8 Maan e klo sran
(trg)="5"> 8 Asanninneq

(src)="6"> 10 Maan e yaci sa e cɛ
(trg)="6"> 10 Isumakkeerfiginninneq

(src)="7"> 12 Maan e si like nga ti yɛ e o asiɛ’n su’n
(trg)="7"> 12 Siunertaqarluni inuuneq

(src)="8"> 14 Maan e fa e wla guɛ i like kpa kun su
(trg)="8"> 14 Neriunneq

(src)="9"> 16 Ndɛ wie mun ekun
(trg)="9"> 16 Paasiniaagit

# bci/102018014.xml.gz
# kl/102018014.xml.gz


(src)="1"> Biblu’n se kɛ : ‘ Be nga bɔ be nanti seiin’n , [ . . . ] be liɛ su ti ye ! ’ ​ — Jue Mun 119 : 1 .
(trg)="1"> Biibilimi ima allassimavoq : “ Pilluarpoq assuarnaalluni inuusoq . ” – Tussiaat 119 : 1 .

(src)="2"> Ndɛ akpasua nso be o fluwa nga nun .
(src)="3"> Ndɛ akpasua sɔ’m be fa e ɲin sie i ninnge wie mɔ sɛ e yo be’n , e klun jɔ́ titi’n be su .
(trg)="2"> Al­laaserisani arfineq - marlun­ni najoq­qutas­siat itsarli iluaqutaasimasut pil­luar­nar­tumik inooriaaseqalis­sutaasut sam­mineqar­put .

# bci/102018015.xml.gz
# kl/102018015.xml.gz


(src)="1"> LIKE NGA É YÓ NAAN E KLUN W’A JƆ’N
(src)="2"> ?
(trg)="1"> INOORIAASEQ PILLUARNARTOQ

(src)="3"> A TI SRAN MƆ I KLUN TI JƆWA - Ɔ ? ?
(trg)="2"> PILLUARPIT ?

(src)="4"> Sɛ ɔ ti sɔ’n , ngue ti yɛ a bu i kɛ a ti sran mɔ i klun ti jɔwa - ɔ ? ?
(trg)="3"> Taamaap­pat suut pil­lualis­sutigaagit ?

(src)="5"> Ɔ awlofuɛ mun , annzɛ ɔ junman’n , annzɛ Ɲanmiɛn sulɛ wafa nga a kɔ nun’n ti - ɔ ?
(trg)="4"> Ilaqut­tatit , sulif­fiit up­perisal­luun­niit ?

(src)="6"> Atrɛkpa kusu’n , a bu i kɛ sɛ a wie ɔ suklu’n i di’n , annzɛ a ɲan junman kpa kun’n , annzɛ a to loto uflɛ kun’n , annzɛ a ɲan like uflɛ’n , yɛ ɔ klun’n kwla jɔ - ɔ .
(trg)="5"> Im­maqa pil­lualis­sutigisin­naasatit , soorlu atuarun­naar­nis­sat , sulif­figis­saaler­nis­sat nutaamil­luun­niit biilitaar­nis­sat , qilanaaraatit .

(src)="7"> Kɛ sran wie’m be ɲin o like kun sin mɔ be ɲan like sɔ’n , be klun jɔ .
(trg)="6"> Inup­pas­suit anguniak­kamin­nik angusigaangamik kis­saatigisamit­tul­luun­niit pisoqaraangat pil­lualer­tar­put .

(src)="8"> Sanngɛ blɛ sunman’n , be aklunjuɛ sɔ’n cɛman .
(trg)="7"> Qanorli sivisutigisumik pil­luar­tar­pat ?

(src)="9"> Ɔ maan , be sa sin bubu be .
(trg)="8"> Amerlaner­tigut sivikitsuin­narmik , taman­nalu pakatsinarsin­naavoq .

(src)="10"> Sran nga i klun jɔ’n , i wun kpɛjɛ i , i wla’n gua ase titi , yɛ i ɲin yi like ng’ɔ le i’n .
(trg)="9"> Inuk pil­luar­toq ilorrisimaar­tuuvoq misigis­sutsimigut al­lan­ngorar­tuun­ngitsoq , tas­sa nalerisimaarsin­naal­lunilu inuunermik nuan­naarutigin­ningaarsin­naasoq , taamatul­lu misigisimajuar­nis­saminik kis­saateqar­toq .

(src)="11"> Nán like nga sran kun ɲɛn i’n ti yɛ i klun jɔ - ɔ .
(trg)="10"> Aam­ma ilorrisimaar­tuuneq al­lan­ngorar­tuun­ngim­mat pilluarneq anguniakkatut allaatigineqarnani angalanertut allaatigineqarsimavoq .

(src)="12"> Sanngɛ , ɔ fin wafa ng’ɔ di i mɛn’n .
(trg)="11"> Oqaraan­ni “ una anguguk­ku pil­lualis­saanga ” , taava pil­lualer­nis­saq kinguar­tin­neqas­saaq .

(src)="13"> Sran sɔ’n i wun kpɛjɛ i titi .
(trg)="12"> Pil­luar­neq peq­qis­suunermut as­sersuuteriar­tigu .

(src)="14"> Sɛ sran kun se kɛ “ ɔ́ ɲán like kun naan i klun w’a jɔ’n , ” i sɔfuɛ’n i klun su jɔman .
(trg)="13"> Timik­kut qanoq peq­qis­suusin­naavugut ?

(src)="15"> Sran ng’ɔ di aliɛ kpa’n , m’ɔ kpinngbin i wun kɛ ɔ nin i fata’n sa’n , m’ɔ niɛn i wun su’n , ɔ ti juejue .
(trg)="14"> Nerisas­sanut , timigis­sar­nermut inooriaatsimul­lu tun­ngatil­lugu silatusaar­tuunik­kut .

(src)="16"> I wafa kunngba’n , kɛ sran kun fa atin ng’ɔ ti kpa’n su , m’ɔ fa ngwlɛlɛ yo ninnge mun’n , i klun jɔ .
(trg)="15"> Tamatumun­nga as­singusumik silatusaar­tumik inooriaaseqaraan­ni , najoq­qutas­siat pitsaasut naaper­torlugit inuugaan­ni , pil­luar­nermik kinguneqar­tar­poq .

(src)="17"> Sɛ e yo ninnge wie mun’n e klun jɔ́ .
(src)="18"> Ninnge sɔ’m be nun wie’m be ti cinnjin tra wie mun .
(trg)="16"> Pil­luar­nar­tumik inooriaaseqarumal­luta najoq­qutas­siat suut naaper­torlugit inuusariaqar­pugut ?

(src)="19"> Maan e fa e ɲin sie i be nun cinnjin kpafuɛ’m be su :
(trg)="17"> Ilaat al­lanit pingaaruteqar­nerugaluar­tut uku tun­ngaviup­put :

(src)="20"> MAAN E ƝIN YI LIKE YƐ E YO SRAN YE
(trg)="18"> NAAMMAGINNINNEQ TUKKORTUUNERLU

(src)="21"> AWUNKPINNDIƐ NIN AWLƐN TRALƐ
(trg)="19"> PEQQISSUUNEQ NIKALLLUJUINNERLU

(src)="22"> MAAN E KLO SRAN
(trg)="20"> ASANNINNEQ

(src)="23"> MAAN E YACI SA E CƐ
(trg)="21"> ISUMAKKEERFIGINNINNEQ

(src)="24"> MAAN E SI LIKE NGA TI YƐ E O ASIƐ’N SU’N
(trg)="22"> SIUNERTAQARLUNI INUUNEQ

(src)="25"> MAAN E FA E WLA GUƐ I LIKE KPA KUN SU
(trg)="23"> NERIUNNEQ

(src)="26"> Fluwa kun mɔ e kwla lafi i nun ndɛ’n su’n se kɛ : ‘ Be nga bɔ be nanti seiin’n , [ . . . ] be liɛ su ti ye ! ’
(trg)="24"> Atuak­kami pingaar­tin­neqar­tumi ima al­las­simavoq : “ Pil­luar­poq as­suar­naal­luni inuusoq . ”

(src)="27"> ( Jue Mun 119 : 1 ) Maan e fa e ɲin e sie i fluwa sɔ’n i nun ndɛ wie’m be su .
(trg)="25"> ( Tus­siaat 119 : 1 ) Inooriaaseq taamaat­toq misis­soriar­tigu .

# bci/102018016.xml.gz
# kl/102018016.xml.gz


(src)="1"> LIKE NGA É YÓ NAAN E KLUN W’A JƆ’N
(trg)="1"> INOORIAASEQ PILLUARNARTOQ

(src)="2"> SRAN SUNMAN BE SE KƐ AƝANBEUN NINNGE MUN YƐ MAAN SRAN KUN I KLUN KWLA JƆ - Ɔ .
(trg)="2"> PILLUARNEQ PIGISANUT TUNNGATINNEQARTARTOQ TUSARTARPIUK ?

(src)="3"> ATRƐKPA’N , W’A TI NDƐ SƆ’N LE .
(src)="4"> I sɔ’n ti , sran miliɔn kpanngban be di junman lele naan bé ɲán be wun . ?
(trg)="3"> Inuit mil­lionil­lit taamatut isigin­nit­taaseqarlutik nalunaaqut­tap - akun­ner­pas­suini suleruloor­tar­put .

(src)="5"> Sanngɛ , sika nin aɲanbeun ninnge’m be ti yɛ sran kun i klun kwla jɔ - ɔ ? ?
(trg)="4"> Aningaasal­li pigisal­lu ataavar­tumik pil­lualersitsisar­pat ?

(src)="6"> Ngue yɛ e sie i nzɔliɛ titi - ɔ ?
(trg)="5"> Up­per­narsaatinit suna erser­pa ?

(src)="7"> Fluwa kun kannin kɛ , sɛ sran kun le lawlɛ’n , nin aliɛ’n nin tralɛ’n , i klun kwla jɔ .
(src)="8"> Nán sika m’ɔ le i’n ti yɛ i klun jɔ́ , annzɛ i wun’n kpɛ́jɛ i - ɔ .
(trg)="6"> Journal of Happiness Studies naaper­torlugu pisariaqar­titavut tun­ngaviusut matus­susereeraangatsigit pigeriik­kat ilaneri pil­luar­nerulis­sutaaval­laar­neq ajor­put .

(src)="9"> Nán sika bɔbɔ’n yɛ ɔ ti ndɛ’n niɔn .
(trg)="7"> Matumani aningaasat ajor­nar­torsiutinut pisuun­ngil­lat .

(src)="10"> Afin , fluwa kun ekun seli kɛ : “ [ Sika’n ] i kunndɛlɛ ngboko’n ɔ manman aklunjuɛ . ”
(trg)="8"> Tas­sami “ [ aningaasanik ] noq­qaas­suteqar­neq pil­luan­ngin­nermut at­tuumas­suteqar­poq ” .

(src)="11"> Biblu’n nun ndɛ kun mɔ be klɛli’n i afuɛ kɔe 2.000 yɛ’n , ɔ kan sɔ wie .
(src)="12"> Ɔ se kɛ : “ Sika klolɛ’n yɛ ɔ ti sa tɛtɛ’n kwlaa i bo nin - ɔn .
(trg)="9"> ( Atuagas­siaq Monitor on Psychology ) Tamatumun­nga as­singusumik Biibilimi ima al­las­simavoq : ‘ Aningaaserituujuneq ajor­tunut tamanut sorlaavoq ; tamatuman­nga pileritsatsitaal­lutik inuit ilaat im­min­nut amerlasuunik erloqis­sutis­sior­put . ’

(src)="13"> Sran wie’m be fa be nyin bloli nun lele [ . . . ] , ɔ maan awlaboɛ’n w’a kun be kpo . ”
(src)="14"> ( 1 Timote 6 : 9 , 10 ) ?
(trg)="10"> ( 1 Timotheusi 6 : 9 , 10 ) Suunuku erloqis­sutaaler­tar­tut ?

(src)="16"> AƝANBEUN NINNGE’M BE SASALƐ’N TI’N , BE KLUN TITI BE , YƐ BE LAFIMAN KPA .
(trg)="11"> PISUUSSUTIT NAKKUTIGISASSAAMMATA ISUMAKULUNNEQ SINISSAARUNNERLU .

(src)="17"> “ Junman difuɛ ng’ɔ klo junman dilɛ’n , sɛ ɔ nyannin aliɛ kan dili o , sɛ ɔ nyannin aliɛ dan dili o , ɔ lafi klanman .
(trg)="12"> “ Sulisar­toq sinil­luar­tar­poq neril­luarsimagaangami nerisakilaarsimagaluaraangamiluun­niit .

(src)="18"> Sanngɛ anyanbeunfuɛ’n i liɛ’n , i anyanbeun ninnge kpanngban’m be ti ɔ kwlá lafi - man . ” — Akunndanfuɛ’n 5 : 11 .
(trg)="13"> Angul­li pisooq pisuus­sutaasa sinitsaalior­tar­paat . ” – Oqaluus­sisar­tup oqaasii 5 : 11 .

(src)="19"> KƐ BE WUN KƐ SIKA’N MANMAN AKLUNJUƐ’N BE SA SIN BUBU BE .
(trg)="14"> PILLUALISSUTAASORISAQ PILLUALISSUTAANNGIMMAT PAKATSINEQ .

(src)="20"> Sran ng’ɔ klo sika’n , sika ng’ɔ ɲɛn i’n jumɛn i le .
(trg)="15"> Aningaasaateqarusun­neq kis­saataam­mat naam­matsif­feqan­ngitsoq aningaaseritooq pakatsisar­poq .

(src)="21"> Biblu’n se kɛ : “ Sran ng’ɔ klo sika dan’n , i nyin yi - man ng’ɔ lɛ i’n , sran ng’ɔ klo anyanbeun’n , ɔ nyɛn - mɛn i nun mmlusuɛ’n wie . ”
(trg)="16"> “ Pisuus­sutinik nuan­narin­nit­toq pis­sarsiaminik naam­matsiuitsuuvoq . ”

(src)="22"> ( Akunndanfuɛ’n 5 : 9 ) Asa ekun’n , sɛ sran kun klo aɲanbeun ninnge’m be kunndɛlɛ’n , ɔ su kwlá fɛmɛn i wun mɛntɛnmɛn i osufuɛ mun nin i janvuɛ mun .
(trg)="17"> ( Oqaluus­sisar­tup oqaasii 5 : 9 , Testamentitoqaq 1990 - imi naqitigaq ) Aam­ma inuk pisuus­sutinik perusungaarami pil­luar­nis­samut pingaarutil­lit , soorlu ilaqut­tat , ikin­ngutit anersaak­kul­lu it­tut , pif­fis­saqarfigil­luan­ngitsoor­tar­pai .

(src)="23"> Yɛ ɔ su kwlá fɛmɛn i wun mantanman Ɲanmiɛn .
(src)="24"> Ɔ maan , i klun su jɔman .
(trg)="18"> ANINGAASAT NALEERUKKAANGATA ILUANAARUTAANNGIKKAANGATALU ERLOQIUMMERNEQ .

(src)="29"> Ɔ lɛ ndɛwa yɛ ɔ o lɛ - ɔ .
(src)="30"> Kɛ ɔ waan á nían’n , wuun w’a tu anunman lalaa . ” — Nyanndra Mun 23 : 4 , 5 .
(trg)="19"> “ Pisuun­ngor­niar­neq noq­qaas­sutigeqinagu , sianis­sutsit atorun­naarsis­savaat ; isitit pisuus­sutinut saatsik­kuk­kit peerutereersimas­sap­put , sulunil­lutim­mi nat­toralit­tut qul­larsareersimas­sap­put . ” – Us­satit 23 : 4 , 5 .

(src)="31"> MAAN E ƝIN YI LIKE .
(trg)="20"> NAAMMAGINNINNEQ .

(src)="32"> Biblu’n se kɛ : “ Kɛ bé wú ye’n , e nin like fi a ba - man , ɔ maan kɛ é kɔ́’n , e kwlá fa - man like fi kɔ - man .
(trg)="21"> ‘ Sun­nguamik nas­sataqarata silarsuarmut matumun­nga pisimagat­ta aam­ma sun­nguamik nas­sataqar­nata silarsuaq man­na qimat­tus­saavar­put .

(src)="33"> I sɔ’n ti’n , sɛ e nyan like e di’n , yɛ sɛ e nyan tannin kla’n , maan ɔ ju ye . ”
(trg)="22"> Nerisas­saqarlutalu atisas­saqarut­ta tamak­ku naam­magis­savavut . ’

(src)="34"> ( 1 Timote 6 : 7 , 8 ) Be nga be ɲin yi like , mɔ be ijɔman be konviabo’n , be ɲin bloman sran like su .
(trg)="23"> ( 1 Timotheusi 6 : 7 , 8 ) Inuit naam­magin­nit­tuusut naam­magit­taal­lioq­qajaasar­natil­lu sin­ngaq­qajaaneq ajor­put .

(src)="35"> Sɛ be kwlá toman like kun’n , be seman kɛ saan fii bé ɲán like sɔ’n .
(src)="36"> I sɔ’n ti , be kokoman ngboko .
(trg)="24"> Akis­saqar­tin­ngisamin­nik piumasaqar­neq ajoramik pisariaqan­ngitsumik isumakulun­natil­lu uip­pakajaar­tan­ngil­lat .

(src)="37"> MAAN E YO SRAN YE .
(trg)="25"> TUKKORTUUNEQ .

(src)="38"> Biblu’n se kɛ : “ Sɛ a cɛ sran like’n , ɔ ti kpa tra kɛ be cɛ wɔ like’n . ”
(trg)="26"> “ Tunisineq pil­luar­nar­neruvoq tigusinermit . ”

(src)="39"> ( Sa Nga Be Yoli’n 20 : 35 ) Be nga be klun ti ufue’n , be klun jɔ .
(src)="40"> Afin be wun kɛ ninnge kanngan nga be yo man be wiengu mun’n ti’n , be wiengu sɔ’m be klun jɔ .
(src)="41"> Blɛ sunman’n , mmlusuɛ nga be ɲɛn i’n , ɔ tra sika .
(trg)="27"> ( Apustilit Suliaat 20 : 35 ) Inuit tuk­kor­tuusut pil­luar­tuup­put al­lanik nuan­naar­titsisaramik , tun­nius­sin­naasatik an­nikik­kaluaraangataluun­niit .

(src)="42"> I wie yɛle kɛ , sran’m be klo be , be ɲin yi be , be ɲan janvuɛ kpa .
(src)="43"> Yɛ be janvuɛ sɔ’m be yo be ye wie . — Lik 6 : 38 .
(trg)="28"> Aningaasanik pisiarineqarsin­naan­ngitsut – asan­nin­neq , ataq­qineqar­neq tuk­kor­tuusunil­lu ikin­nguteqar­neq – iluarusuutigisar­paat ! – Lukasi 6 : 38 .

(src)="44"> MAAN E KLO SRAN TRA SIKA .
(trg)="29"> INUNNIK PIGISANIIT PINGAARNERUTITSINEQ .

(src)="45"> Biblu’n se kɛ : “ Kɛ n ko tran kan klolɛ nun - man lɛ bɔ sanngɛ nannin nnɛn kpakpa’n yɛ be di i lɛ’n , ɔ flunman kɛ n ko tran kan nnya ngbɛn yɛ be di i lɛ bɔ sanngɛ klolɛ o lɛ’n . ”
(trg)="30"> “ Naatitanit nerisas­siat asan­nin­ner­taqar­tut pitsaanerup­put us­sim­mik pual­larsak­kamik nerisas­sianit uumis­suiner­taqar­tunit . ”

(src)="46"> ( Nyanndra Mun 15 : 17 ) I sɔ’n kle kɛ , sɛ e fa e wun mantan sran’n , ɔ ti kpa tra aɲanbeun ninnge’m be kunndɛlɛ’n .
(trg)="31"> ( Us­satit 15 : 17 ) Asan­nit­tumik at­tavigiin­neq pigisanit naleqar­nerungaar­poq .

(src)="48"> Be flɛ bla kun kɛ Sabina , yɛ ɔ tran Amlɛnkɛn’m be mɛn’n i ja ngua lɔ lika’n nun .
(trg)="32"> Pil­luarsin­naaq­qul­luta asan­nin­neq pingaaruteqarluin­nar­poq .

(src)="49"> Sabina wunnin kɛ Biblu’n nun ndɛ’n ti kpa dan .
(trg)="33"> Sabinap , Amerika Kujal­lermiup , Biibilimi najoq­qutas­siat pingaaruteqar­nerat ilik­kar­paa .

(src)="50"> Kɛ i wun’n yacili i’n , ɔ dili junman fanunfanun nɲɔn naan w’a kwla niɛn i bɔbɔ nin i wa bla nɲɔn’n be lika .
(trg)="34"> Uiminit qiman­neqarami paninilu marluk inuus­sutis­saqarumal­lutik ilungersor­tariaqar­poq .

(src)="51"> Cɛn kwlakwla’n , ɔ jaso aliɛ njɛnniɛn dɔ 4 su .
(trg)="35"> Marlun­nik sulif­feqar­poq ul­laas­sak­kul­lu sisamanut makit­tarluni .

(src)="52"> Sabina ɲɛnmɛn i ti .
(src)="53"> Sanngɛ , ɔ kunndɛli kɛ be kle i Biblu’n nun like . ?
(trg)="36"> Ulapingaaraluarluni Biibilimik atuaq­qis­saar­taler­niarluni aalajanger­poq .

(src)="54"> Wafa sɛ yɛ i bo guali - ɔ ?
(trg)="37"> Qanoq kinguneqar­tumik ?

(src)="55"> Sika ng’ɔ ɲɛn i’n , i su w’a ukaman .
(trg)="38"> Aningaasaqar­niar­nera al­lan­ngorani isigin­nit­taasia al­lan­ngorujus­suar­poq !

(src)="56"> Sanngɛ , Ɲanmiɛn ndɛ’n m’ɔ si i’n ti’n , i klun ti jɔwa .
(trg)="39"> Anersaak­kut pisariaqar­titani pigamigit pil­lualer­poq .

(src)="57"> ( Matie 5 : 3 ) Ɔ trali be nga be lafi Ɲanmiɛn su’n be janvuɛ .
(trg)="40"> ( Mat­thæusi 5 : 6 ) Ilumoor­tunik ikin­nguteqaler­poq up­peqatimi akor­nan­ni .

(src)="58"> Asa ekun’n , kɛ ɔ kan Ɲanmiɛn ndɛ’n kle sran mun’n , ɔ wun kɛ i klun jɔ .
(trg)="41"> Ilik­kak­kanilu al­lanut oqalut­tuarigaangamigit tunisinerup pil­luar­nar­tua misigisar­paa .

(src)="59"> Be nga be nanti Ɲanmiɛn i ndɛ’n su’n , be yo ngwlɛlɛfuɛ yɛ be ɲan su ye .
(trg)="42"> “ Ilisimas­suseq eq­qor­tuutitaavoq suliamigut , ” Biibilimi al­las­simavoq .

(src)="60"> ( Matie 11 : 19 ) Sɛ e ɲin yi like , naan e yo e wiengu’m be ye , naan e klo sran tra sika’n , é wún kɛ i sɔ’n yɛ ɔ fata kɛ sran’m be yo - ɔ .
(src)="61"> ‘ Sika klolɛ’n yɛ ɔ ti sa tɛtɛ’n kwlaa i bo nin - ɔn .
(trg)="43"> ( Mat­thæusi 11 : 19 ) Naam­magin­nin­nerup tuk­kor­tuunerul­lu aam­mat­taaq inun­nik pigisanit pingaar­nerutitsinerup ‘ suliaan­nit ’ , tas­sa kingunerinit , erser­poq tamak­ku pil­lualivis­sutaasar­tut !

(src)="62"> Sran wie’m be fa be nyin bloli nun lele [ . . . ] , ɔ maan awlaboɛ’n w’a kun be kpo . ’ ​ — 1 Timote 6 : 10 .
(trg)="44"> ‘ Aningaaserituujuneq ajortunut tamanut sorlaavoq ; tamatumannga pileritsatsitaallutik inuit ilaat imminnut amerlasuunik erloqissutissiorput . ’ – 1 Timotheusi 6 : 10 .

(src)="63"> “ Sika klolɛ’n ” ti’n , sran wie’m . . .
(trg)="45"> ‘ Aningaaserituujunerup ’ uku kingunerisinnaavai :

(src)="64"> Be koko , yɛ be lafiman kpa .
(trg)="46"> Isumakulun­neq sinis­saarun­nerlu

(src)="65"> Be sa sin bubu be .
(trg)="47"> Pakatsineq

(src)="66"> Be wla bo be wun .
(trg)="48"> Erloqium­mer­neq

(src)="67"> Be nga be klun jɔ’n . . .
(trg)="49"> Inuit ima ittut pilluartuupput :