# bbc/2015247.xml.gz
# ng/2015247.xml.gz


(src)="1"> MANGHATAHATAI DOHOT HOMBAR JABU
(trg)="1"> OONKUNDATHANA

(src)="2"> Di toru on sahalak Sitindangi Ni Jahowa manghatahatai tu hombar ni jabuna .
(trg)="2"> Mpaka otapu landula oonkundathana ndhoka tashi vulika dhi ningwe kugumwe gwomOonzapo dhaJehova naangoka ta tsakanene naye .

(src)="3"> Tadok ma Sitindangi i si Marlina ro manjumpangi si Serli di jabuna .
(trg)="3"> Natu tye nduno Onzapo yedhina Megan oye ya pegumbo lyomukiintu gwedhina Shirley .

(src)="4"> Marlina : Horas , eda .
(trg)="4"> Megan : Wu uhala po , Shirley .

(src)="5"> Las rohangku ala ro eda tu ulaon Parningotan ari hamamate ni Jesus Minggu naung salpu i .
(trg)="5"> Onda li nda pandula oku ku mona pEdhimbuluko lyeso lyaJesus Kristus oshiwike sha zi ko .

(src)="6"> * Denggan do diida eda ulaon i ?
(trg)="6"> * Osha li ngiini nee ?

(src)="7"> Serli : Denggan do nian .
(src)="8"> Alai ndang sude huantusi jamita i .
(trg)="7"> Shirley : Onda li nda nyanyukilwa okukala po , ihe kanda li ndi uvite ko thiluthilu iinima ayihe .

(src)="9"> Na huboto , godangan do halak marningot ari hatutubu ni Jesus sian ari hamamatena .
(trg)="8"> Ohandi uvu aantu haya dhana evalo lyaJesus pOkrismesa nosho wo eso neyumuko lye popaasa .

(src)="10"> Alai , boi do patorangon ni eda boasa ringkot taulahon ari hamamate ni Jesus ?
(trg)="9"> Megan : Ee , Okrismesa nopaasa oyi li iituthi ya tseyika nawa apuhe muuyuni .

(src)="11"> Marlina : Toho do na nidok ni eda i , gumodangan do halak marningot ari hatutubu ni Jesus , alai molo di Sitindangi Ni Jahowa ari hamamatena do na rumingkot .
(trg)="10"> Ihe Oonzapo dhaJehova odhi wete kutya osha simana okudhimbulukwa eso lyaJesus .

(src)="12"> Adong dope tingki ni eda asa hupatorang ?
(trg)="11"> Ngele owu na okathimbo , otandi ka kala nda nyanyukwa okukundathana nangoye omatompelo gaashika .

(src)="13"> Serli : Adong , patorang eda ma .
(trg)="12"> Shirley : Eeno , ondi na okathimbo .

(src)="14"> Marlina : Hami , Sitindangi Ni Jahowa mangulahon parningotan tu ari hamamate ni Jesus ala ibana sandiri do na mamarentahon , andorang so mate ibana .
(trg)="13"> Megan : Sho shene , Oonzapo dhaJehova ohadhi dhimbulukwa eso lyaJesus molwaashono okwa li a lombwele aalanduli ye ye shi ninge .

(src)="15"> Diingot eda do na rap mangan i Jesus dohot angka siseanna i ?
(trg)="14"> Dhiladhila kwaashoka sha li sha ningwa po ongulohi ndjoka , manga Jesus inaa sa .

(src)="16"> Serli : Marulaon na badia i do tahe ?
(trg)="16"> Shirley : Ee , Uulalelo wahugunina .

(src)="17"> Marlina : I do .
(trg)="17"> Megan : Osho naanaa .

(src)="18"> Adong do na mandok i Borngin Parningotan ni Tuan .
(trg)="19"> Pethimbo lyuulalelo mboka , Jesus okwa li a pe aalanduli ye omalombwelo ga yela .

(src)="19"> Tingki i , dilehon Jesus parenta tu angka siseanna jala disurat do parenta i di Lukas 22 : 19 olo do eda manjahahon ?
(trg)="20"> Kwatha ndje wu leshe oohapu dhe ndhoka dhi li muLukas 22 : 19 .

(src)="20"> Serli : Olo .
(trg)="21"> Shirley : Eewa .

(src)="21"> ” Jala dihindat ma roti , dipasupasu ma , diponggoli jala diparlehon ma tu nasida , huhut ma didok : daginghu do on , na nilehon humongkop hamu ula hamu ma i , bahen parningotan di ahu . ’ ”
(trg)="22"> “ Oye a kutha wo oshikwiila , a hambelele , okwe shi pambula nokwe shi ya pe e ta ti : ‘ Shika osho olutu lwandje ndoka talu mú gandjelwa .
(trg)="23"> Shi ningeni nokudhimbulukwa ndje . ’ ”

(src)="22"> Marlina : Mauliate da .
(trg)="24"> Megan : Tangi unene .

(src)="23"> Taida ma hata parpudi na didok Jesus di ayat i , ” ula hamu ma i , bahen parningotan di ahu . ”
(trg)="25"> Ndhindhilika omalombwelo gaJesus metumbulo lyahugunina lyovelise ndjoka : “ Shi ningeni nokudhimbulukwa ndje . ”

(src)="24"> Jala molo taparateatehon hata andorang so parenta i adong do disi dipaboa Jesus boasa ingkon taulahon i .
(trg)="26"> Manga inaa lombwela aalanduli ye ye mu dhimbulukwe , Jesus okwa li a yelitha shoka ye na okudhimbulukwa kombinga ye .

(src)="25"> Didok ibana lehononna do hosana humongkop angka jolma na mangihuthon ibana .
(trg)="27"> Okwa ti kutya omwenyo gwe ogwa li tagu ka gandjwa pehala lyaalanduli ye .

(src)="26"> Hata na sarupa didok ibana di Mateus 20 : 28 , didok di ayat i ” Songon anak ni jolma i pe ndada asa dioloi halak ibana , umbahen na ro , ibana balik pangoloi jala mangalehon hosana bahen tobus ni torop jolma . ”
(trg)="28"> Jesus okwa holola edhiladhilo momukalo gwa faathana naangoka gwa popiwa muMateus 20 : 28 .
(trg)="29"> Ovelise ndjoka otayi ti : ‘ Omuna gwOmuntu ine ya okuyakulwa , ihe okuyakula nokugandja omwenyo gwe , a hupithe oyendji . ’

(src)="27"> Jadi Sitindangi Ni Jahowa mangulahon parningotan hamamate ni Jesus ​ — marningot pelean tobusan naung dilehon ibana .
(trg)="30"> Onkee ano , Oonzapo dhaJehova ohadhi gongala omumvo kehe , opo dhi dhimbulukwe ekuliloyambo ndyoka Jesus a gandja .

(src)="28"> Jala hamateanna boi paluahon hangoluan ni angka jolma na mangoloi ibana .
(trg)="32"> Shirley : Ohandi uvu aantu taya ti kutya Jesus okwa si , opo tu vule okumona omwenyo .

(src)="29"> Serli : Hea do hubege halak mandok Jesus i mate laho humongkop hita , alai ndang huantusi aha do lapatan ni i .
(trg)="33"> Ihe paushili wo wene , kandi shi wo kutya shoka ohashi ende ngiini .

(src)="30"> Marlina : Ndang holan eda na maol mangantusi i .
(trg)="34"> Megan : Hangoye awike .

(src)="31"> Toho do ndang mura mangantusi tobusan i .
(trg)="35"> Oshikundathanwa kombinga yekuliloyambo lyaJesus oshomuule .

(src)="32"> Alai , on ma hasintongan na ringkot na disurat di Bibel .
(trg)="36"> Ihe osho shimwe shomooshili dhingi ndhoka tadhi adhika mOohapu dhaKalunga .

(src)="33"> Adong dope tahe tingki ni eda ?
(trg)="37"> Shitiwa , mbela owu na okathimbo natango ?

(src)="34"> Serli : Adong
(trg)="39"> Megan : Oshi li nawa .

(src)="35"> Marlina : Ndang leleng dope , adong hujaha taringot tobusan , boi do hupatorang saotik ?
(trg)="40"> Opo owala nda li tandi lesha kombinga yekulilo , otandi ka kambadhala ndi shi yelithe momukalo omupu .

(src)="36"> Serli : Boi
(trg)="41"> Shirley : Eewa .

(src)="37"> Marlina : Asa boi taantusi boasa ringkot tobusan i , parjolo ingkon taboto do panghorhon ni dosa ni si Adam dohot si Hawa tu nasida .
(trg)="42"> Megan : Opo tu uve ko ekulilo , otwa pumbwa okutseya tango onkalo ndjoka ye etithwa po kuAdam naEva sho ya yono moshikunino shaEden .

(src)="38"> Tabungka ma jo sada ayat di Rom 6 : 23 boi do jahaon ni eda ?
(trg)="43"> Opo tu shi uve ko nawa , natu leshe Aaroma 6 : 23 .
(trg)="44"> Lesha po .

(src)="39"> Serli : Boi , ” Ai upa tinuhor ni dosa do hamatean , alai basabasa ni Debata do hangoluan salelenglelengna marhitehite Kristus Jesus Tuhanta i . ”
(trg)="45"> Shirley : Eewa .
(trg)="46"> Otayi ti : “ Eso olyo ondjambi yuulunde , ihe omwenyo gwaaluhe ogwo omagano gesilohenda lyaKalunga muukumwe naJesus Kristus , Omuwa gwetu . ”

(src)="40"> Marlina : Mauliate da .
(trg)="47"> Megan : Tangi unene .

(src)="41"> Taulas ma jo ayat on .
(trg)="48"> Natu konakone oohapu ndhoka .

(src)="42"> Ayat i dipungka dohot hata ” upa tinuhor ni dosa do hamatean . ”
(trg)="49"> Tango , ndhindhilika nkene ovelise ndjika ya tameke : “ Eso olyo ondjambi yuulunde . ”

(src)="43"> On ma uhum na parjolo dilehon Debata tu jolma .
(trg)="50"> Ndjika oyo ompango yanathangwa Kalunga a li a tula po petameko lyondjokonona yaantu kutya ondjambi nenge egeelo lyuulunde olyo eso .

(src)="44"> Panghorhon ni dosa i ma hamatean .
(trg)="51"> Petameko , kapu na ngoka a li omulunde .

(src)="45"> Di mulana ndang mardosa dope jolma i , tipak do hangoluan ni si Adam dohot si Hawa jala pinomparna na ditubuhon nasida pe na laho tipak do .
(trg)="52"> Adam naEva oya li ya shitwa ya gwanenena , nuunona wawo owa li wu na okuvalwa wa gwanenena .

(src)="46"> Jadi ndang adong sangkap ni Jahowa na laho mate nasida .
(trg)="53"> Nomolwaashoka , kapwa li nando etompelo lyasha , opo gumwe a se .

(src)="47"> Si Adam dohot si Hawa ro di angka pinomparna boi marlas ni roha mangolu salelenglelengna .
(trg)="54"> Adam naEva nosho wo oluvalo lwawo oya li ye na etegameno lyokukala nomwenyo gwaaluhe ya nyanyukwa .

(src)="48"> Alai , mangolu salelenglelengna do nasida ?
(trg)="55"> Ihe ngaashi tu shi shi , iinima inayi ka enda we nawa , nenge hasho ?

(src)="49"> Serli : Daong , dipangan si Adam dohot si Hawa do parbue ni hau na nioraan ni Debata i .
(trg)="56"> Shirley : Osho .
(trg)="57"> Adam naEva oya li komuti gwi indikwa .

(src)="50"> Marlina : I do , tingki dipangan parbue ni hau i , na mangalo tu Debata — do nasida .
(trg)="58"> Megan : Owu li mondjila .

(src)="51"> Gabe mardosa ma nasida .
(trg)="59"> Sho ye shi ningi , Adam naEva oya hogolola okwaavulika kuKalunga noya yono .

(src)="52"> Boi ma dohonon , nasida sandiri do mambahen dirina gabe so tipak , parohon jea ma on tu nasida dohot tu pinomparna .
(trg)="60"> Kungawo , oya hogolola okukala inaa ya gwanenena nokuninga aalunde .
(trg)="61"> Ehogololo ndyoka inali etela owala Adam naEva iilanduliko yi yemateka , ihe noluvalo lwawo aluhe wo .

(src)="53"> Serli : Hurang huantusi , aha do lapatanna ?
(trg)="62"> Shirley : Kandi uvite ko nawa .

(src)="54"> Marlina : Antar songonon .
(trg)="63"> Megan : Ehee , pamwe nandi longithe ethaneko .

(src)="55"> Hea do eda mambahen kambang loyang ?
(trg)="64"> Nandi ku pule , owu hole okuteleka ?

(src)="56"> Serli : Hea
(trg)="65"> Shirley : Ee , ondi hole okuteleka .

(src)="57"> Marlina : Adong ma dituhor eda tuangan ni kambang loyang na baru , hape dabu gabe matopik ma tuangan i .
(trg)="66"> Megan : Nandi tye ando owu na oshipana oshipe shokuteleka oomboloto .

(src)="58"> Molo tapangke tuangan i gabe dohot ma topik sude kambang loyang i kan ?
(trg)="67"> Manga inoo shi longitha , osha gwile pevi e tashi ningi embondokela .

(src)="59"> Serli : I do tutu !
(trg)="70"> Shirley : Otayi ka kala yi li na .

(src)="60"> Marlina : Suang songon i ma si Adam dohot si Hawa tingki mangalo tu Debata , gabe ” matopik ” manang mardosa ma nasida .
(trg)="71"> Megan : Momukalo gwa faathana , Adam naEva oya hogolola okwaavulika kuKalunga .
(trg)="72"> Oya ningi “ embondokela , ” kokutya oya ningi aalunde noinaya gwanenena .

(src)="61"> Ala so tubuan anak dope nasida andorang so mardosa , jadi sude pinomparna i mardosa ma .
(trg)="73"> Uunona wawo awuhe owa li tawu ka valwa “ nembondokela ” lyuulunde , molwaashono oya yono manga inaa ya mona oluvalo .

(src)="62"> Di Bibel hata dosa lapatanna ndang holan tu pangalaosion na taulahon , alai dohot do dosa na tatean .
(trg)="74"> MOmbiimbeli , oshitya “ uulunde ” itashi ulike owala koshilonga , ihe nokonkalo wo ndjoka twa thigulula .

(src)="63"> Jadi ​ — dung mardosa si Adam dohot si Hawa — ​ sude angka pinomparna dohot do manean dosa i na manghorhon tu hamatean .
(trg)="75"> Iizemo oyo mbyono kutya nonando ngame nangoye inatu ninga sha sha puka , noka twa li twa valwa natango sho Adam naEva ya yono , oye ekelehi oluvalo lwawo lwomonakuyiwa .

(src)="64"> Ingkon taae do i nang pe ndang adong dosa na taulahon .
(trg)="76"> Moluvalo moka natse otwa kwatelwa mo .

(src)="65"> Gariada boi dohonon andorang so tubu dope hita nunga mardosa .
(trg)="77"> Onkee ano , otwa thigulula okwaahagwanenena nuulunde mboka hawu eta eso .

(src)="66"> Songon na didok di Rom 6 : 23 , upa tinuhor ni dosa do hamatean .
(trg)="78"> Ngele tatu lesha mAaroma 6 : 23 , ondjambi yuulunde oyo eso .

(src)="67"> Serli : Boasa songon i ate , si Adam dohot si Hawa do na mardosa , boasa gabe sude jolma manaon hasusaon ?
(trg)="79"> Shirley : Kashi li pauyuuki .
(trg)="80"> Omolwashike aantu ayehe taya mono iihuna omolwuulunde waAdam naEva ?

(src)="68"> Marlina : Ala ni i ma diuhum Debata si Adam dohot si Hawa gabe mate nasida .
(trg)="81"> Megan : Owu li mondjila , itashi monika shi li pauyuuki .
(trg)="82"> Ihe opu na oshindji sha kwatelwa mo .

(src)="69"> Alai ala partigor Ibana ndang pasombuon ni Debata sude pinomparna songon i .
(trg)="83"> Omolwuuyuuki we , Kalunga okwa tokola kutya Adam naEva oye na okusila oondjo dhawo , ihe tse tu li oluvalo lwawo otu na etegameno .

(src)="70"> Dilehon do panghirimon i ma tobusan marhite Jesus .
(trg)="85"> Mpoka opo pwa tamekela ekuliloyambo lyaJesus .

(src)="71"> Tajaha ma muse Rom 6 : 23 .
(trg)="86"> Tala natango Aaroma 6 : 23 .

(src)="72"> Dunghon hata ” Ai upa tinuhor ni dosa do hamatean . ”
(src)="73"> Didok ayat i muse , ” Alai basabasa ni Debata do hangoluan salelenglelengna marhitehite Kristus Jesus Tuhanta i . ”
(trg)="87"> Konima sho ovelise ya ti kutya “ eso olyo ondjambi yuulunde , ” oya tsikile tayi ti : “ Ihe omwenyo gwaaluhe ogwo omagano gesilohenda lyaKalunga muukumwe naJesus Kristus , Omuwa gwetu . ”

(src)="74"> Jadi hamatean ni Jesus mangalehon dalan tu hita asa malua sian dosa dohot hamatean .
(trg)="88"> Ano eso lyaJesus olye tu egululila ondjila tu ze mo muulunde nomeso .

(src)="75"> *
(trg)="89"> *

(src)="76"> TOBUSAN SILEHONLEHON NI DEBATA NA UMMARGA
(src)="77"> Marlina : Adong do muse na denggan na boi taida sian ayat on .
(trg)="90"> Megan : Movelise muka omu na natango uuyelele wumwe mboka nda hala wu gandje eitulomo kuwo .

(src)="78"> Serli : Aha ma i ?
(trg)="91"> Shirley : Owuni mbela ?

(src)="79"> Marlina : Parrohahon ma muse ayat on , didok dison ” Basabasa ni Debata do hangoluan salelenglelengna marhitehite Kristus Jesus Tuhanta i . ”
(trg)="92"> Megan : Ndhindhilika ovelise ndjoka tayi ti : “ Omwenyo gwaaluhe ogwo omagano gesilohenda lyaKalunga muukumwe naJesus Kristus , Omuwa gwetu . ”

(src)="80"> Jesus do na mate laho humongkop hita , alai boasa ma didok ayat on tobusan i ” Basabasa ni Debata ” ?
(trg)="93"> Ngele Jesus oye mwene a mono iihuna nokwa si omolwetu , a gandja omwenyo gwe pehala lyetu , omolwashike ovelise tayi ti ekulilo oli li “ omagano gesilohenda lyaKalunga ? ”

(src)="81"> Boasa ma ndang didok ” Basabasa ni Jesus ” ?
(trg)="94"> Omolwashike inaayi tya “ omagano gesilohenda lyaJesus ” ?

(src)="82"> *
(trg)="95"> *

(src)="83"> Serli : I do ate boasa songon i ?
(trg)="96"> Shirley : Hmm .
(trg)="97"> Kandi shiwo nee .

(src)="84"> Marlina : Debata do na manompa si Adam dohot si Hawa .
(trg)="98"> Megan : Eewa , Kalunga okwa shiti Adam naEva , ihe oya yono sho inaaya vulika kuye moshikunino shaEden .

(src)="85"> Tingki mardosa nasida di porlak Eden , tu Debata do nasida mardosa .
(trg)="99"> Osha li she mu ehameke noonkondo sho oyana ye yotango yopantu ye mu tukulile oshipotha .

(src)="86"> Mansai lungun do roha ni Debata tingki i , alai jalo do dipatuduhon Jahowa dalan .
(trg)="100"> Ihe Kalunga okwa ningi po elongekidho mbalambala .

(src)="87"> * Marsangkap do Ibana asa ro tu tano on sada surusuruan na tinompaNa , asa mangolu gabe sada jolma na tipak na boi mangalehon tobusan tu jolma .
(trg)="101"> * Okwa tokola opo Jesus e ye kombanda yevi , e li omuntu a gwanenena .
(trg)="102"> Konima Jesus okwa gandja omwenyo gwe gu li ekuliloyambo .

(src)="88"> Jadi basabasa ni Debata do tobusan i .
(trg)="103"> Onkee ano , ekulilo oli li omagano dhingi ga za kuKalunga .

(src)="89"> Jala hea do dirimangi eda songon dia panghilalaan ni Debata tingki mate Jesus ?
(trg)="104"> Opu na wo omukalo gulwe ngoka tagu ulike kutya ekulilo oli li omagano gaKalunga .

(src)="90"> Serli : Ndang hea dope daba .
(trg)="106"> Shirley : Aawe , inandi dhiladhila nale ngawo .

(src)="91"> Marlina : Piga do tahe gelleng ni eda ?
(trg)="107"> Megan : Ondi wete uudhanitho meni lyolugumbo lwoye .

(src)="92"> Serli : Dua .
(trg)="108"> Owu na okukala wu na aanona .

(src)="93"> Marlina : Songon sada natuatua , hilala ma jo songon dia do panghilalaan ni Jahowa tingki mate anak na i ?
(trg)="109"> Shirley : Eeno , ondi na aanona yaali , omumati nomukadhona .

(src)="94"> Songon dia ma panghilalaanNa tingki ditangkup , direhei dung i dilinsingi anak hinaholonganNa i ?
(trg)="110"> Megan : Wu li omuvali , mwena po e to dhiladhila kombinga ya nkene He yaJesus gwomegulu , Jehova Kalunga , a li u uvite mesiku ndyoka Jesus a si .