# ba/2016681.xml.gz
# xmf/2016681.xml.gz


(src)="1"> « Ҡулдарың һалынып төшмәһен » ( САФ .
(trg)="1"> „ ვეგმუკინა ხელეფს “ ( სოფ .

(src)="2"> 3 : 16 ) .
(trg)="2"> 3 : 16 ) .

(src)="3"> ЙЫРҘАР : 54 , 32
(trg)="3"> ობირეშეფი : 81 , 32

(src)="4"> Йәһүә нисек Муса , Аса һәм Ниҡәмиҙең ҡулдарын нығытҡан ?
(trg)="4"> მუჭო გაუმანგარ იეჰოვაქ მოსეს , ასას დო ნეემიას ხელეფი ?

(src)="5"> Бөгөн Йәһүә беҙҙең ҡулдарыбыҙҙы нисек нығыта ?
(trg)="5"> მუჭო მიმანგარენა იეჰოვა ამდღა ხელეფს ?

(src)="6"> Беҙ ҡәрҙәштәрҙең ҡулдарын нисек нығыта алабыҙ ?
(trg)="6"> მუჭო შემლებუნა გუმანგარათ ხელეფი ჩქინ და დო ჯიმალეფს ?

(src)="7"> 1 , 2 . а ) Бөгөн күптәр ниндәй ауырлыҡтар менән осраша , һәм был ауырлыҡтар нимәгә килтерергә мөмкин ?
(trg)="7"> 1 , 2 .
(trg)="8"> ა ) მუ პრობლემეფს შეფხვადუთ დო მუ რე თეშ შედეგი ?

(src)="8"> б ) Ишағыя 41 : 10 , 13 - тә ниндәй ышандырыу бар ?
(trg)="9"> ბ ) მუ იმენდის მარზენა ესაიაშ 41 : 10 , 13 ?

(src)="9"> ӨЛКӘН вазифаларын үтәгән ҡәрҙәш менән никахта торған һәм пионер булып хеҙмәт иткән бер апай - ҡәрҙәш былай ти : « Рухи эштәр тәртибе буйынса йәшәһәм дә , мин күп йылдар борсолоу менән көрәшәм .
(trg)="10"> ართ პიონერ და , ნამუთ უხუცესიშ ოსურ რე , იჩიებ : „ მართალ რე , ჯგირ სულიერ განრიგის მეპჸუნქ , მარა ბრელ ხან რე ვობრძოლუქ ნერვულ აშლილობას .

(src)="10"> Был мине йоҡонан яҙҙыра , һаулығымды ҡаҡшата һәм башҡалар менән мөғәмәлә итеүемә тәьҫир итә .
(trg)="11"> თექ ლურ მიდამიღ დო ჯამრთელობა მემდინუ ; თენა შხვეფწკუმა ურთიერთობას ხოლო მოცილ .

(src)="11"> Ҡайһы ваҡыт , бирешеп китеп , барыһынан йәшенгем килә » .
(trg)="12"> მინშა ირფელს მოკო დუდ დუვანებე დო ჩქიმო ვორდე “ .

(src)="12"> Һеҙгә был апай - ҡәрҙәштең хистәре танышмы ?
(trg)="13"> ნაჩინებ რენო თე დაშ მდგომარეობა თქვანო ?

(src)="13"> Ҡыҙғанысҡа ҡаршы , Шайтандың яуыз донъяһы кешегә ғәйәт ҙур баҫым яһай , был , үҙ сиратында , уны борсолдороп төшөнкөлөккә этәрә .
(trg)="14"> მუ გლახა რე , სატანაშ უბადო ქიანა ირნერო გემჭირანა , ბრელ ოწუხებელს მირჩქინანა დო გინოფშულიდუნა .

(src)="14"> Ундай хистәрҙе карапты алға ебәрмәгән якорь менән сағыштырып була ( Ғиб . һүҙ .
(trg)="15"> თენა გუ გემიშ ღუზას , ნამუსით გემი ართ ადგილს აფუ გაჩერებულ დო ულაშ საშუალებას ვარზენს ( იგავ .

(src)="15"> 12 : 25 ) .
(trg)="16"> 12 : 25 ) .

(src)="16"> Улар нимә арҡаһында тыуырға мөмкин ?
(trg)="17"> მუშენ შილებე თაშ იბგინათ დუდი ?

(src)="17"> Бәлки , һеҙ ғәзиз кешегеҙҙе юғалтҡанға , ҡаты сир менән көрәшкәнгә , бөгөнгө ауыр иҡтисади шарттарҙа ғаиләгеҙҙе тәьмин итергә тырышҡанға йәки эҙәрләүҙәргә дусар булғанға борсолаһығыҙҙыр .
(trg)="18"> თეშ მიზეზი შილებე შხვადოშხვა მუთუნ რდას , მაგალთო , საჸოროფო ადამიანი მაფუდან ღურელ , ვარდა მაწუხენდან ლახალა , მიჭირდან ოჯახიშ ეჯუმაფა დო რწმენაშ გურშენ წინააღმდეგობეფს შითმოფხვადუდათ .

(src)="18"> Һөҙөмтәлә стресс һеҙҙе хәлһеҙләндерергә мөмкин , ул хатта шатлығығыҙҙы урлай ала .
(trg)="19"> თეცალ პრობლემეფს მოჸუნს სტრესი , ნამუთ ჭიჭე - ჭიჭეთ ძალეფს მიდამღანა ; თექ შილებე ხიოლ ხოლო მემდინუან .

(src)="19"> Әммә Алла беҙгә ярҙам ҡулы һуҙырға әҙер икәненә һис тә шикләнмәҫкә була .
(src)="20"> ( Ишағыя 41 : 10 , 13 - тө уҡығыҙ * . )
(trg)="20"> მარა ბჯერდან , ღორონთი მზათ რე ირო მიმეხვარან ( წეკითხით ესაიაშ 41 : 10 , 13 ) .

(src)="21"> 3 , 4 . а ) « Ҡулдар » тигән һүҙ Изге Яҙмала нисек ҡулланыла ?
(trg)="21"> 3 , 4 .
(trg)="22"> ა ) მუ გაგებათ გიმირინუანს ბიბლია სიტყვა „ ხელეფს “ ?

(src)="22"> б ) Нимә арҡаһында ҡулдар һалынып төшөргә мөмкин ?
(trg)="23"> ბ ) მუქ შილებე ხელეფ გიმმოკუნაფუან ?

(src)="23"> Изге Яҙмала , берәйһенең төрлө сифаттарын йә эштәрен һүрәтләр өсөн , йыш ҡына кеше тәненең ағзалары ҡулланыла .
(src)="24"> Миҫал өсөн , ҡул йөҙләгән ҡат иҫкә алына .
(trg)="24"> ბიბლია ხშირას კოჩიშ სხეულიშ ნაწილეფს შხვადოშხვა თვისებაშ ვარდა მოქმედებაშ ეიოჭარალო გიმირინუანს .

(src)="25"> Берәйһенең ҡулын нығытыу уны дәртләндереү , эшкә рухландырыу һәм уға көс өҫтәүҙе аңлатырға мөмкин .
(trg)="25"> მაგალთო , ხე ოშობით ადგილს რე მოშინაფილ ბიბლიას .

(src)="26"> Мәҫәлән , 1 Самуил 23 : 16 - ла « нығытыу » тип тәржемә ителгән һүҙ төп нөсхә яҙылған телдә « ҡулдарҙы нығытыу » тигән һүҙҙәр менән тапшырылған .
(trg)="26"> ხელეფიშ გამანგარებას იგულისხმებ გურიშ ელაკინა დო გამანგარება , ნამდა ართ ადგილს ვაგაჩერდე დო იმოქმედე ( 1 სამ .
(trg)="27"> 23 : 16 ; ეზრ .
(trg)="28"> 1 : 6 ) .

(src)="27"> Был һүҙбәйләнеш ыңғай ҡарашлы булыуҙы һәм киләсәккә өмөт менән ҡарауҙы ла үҙ эсенә ала .
(trg)="29"> თენა შილებე მომავალს იმენდიშ თოლით დო ოპტიმისტურო უჯინათინ თის ხოლო ნიშნენდას .

(src)="28"> Изге Яҙмала төшөнкөлөккә бирелгән һәм өмөтөн юғалтҡан кеше ҡайһы саҡта ҡулдары һалынып төшкән кеше итеп тасуирлана ( 2 Йыл .
(trg)="30"> მინშა ხელეფი გიმუკინუა , სიმბოლურო თიცალ კოჩიშ გურშენ იჩიებუნა , ნამუსით გურ აფუ გოტახილ ვარდა მუთუნიშ იმენდი ვა უღუ ( 2 მატ .

(src)="29"> 15 : 7 ; Евр .
(trg)="31"> 15 : 7 ; ებრ .

(src)="30"> 12 : 12 ) .
(trg)="32"> 12 : 12 ) .

(src)="31"> Ундай кеше еңел генә бирешергә мөмкин .
(trg)="33"> თეცალ დროს კოჩის ირფელშა გურ ეუჸოლუ .

(src)="32"> Физик , эмоциональ йә хатта рухи яҡтан йонсотҡан шарттарға эләкһәгеҙ , ҡайҙан көс табырға ?
(trg)="34"> მუ მიგეხვარებუნა , მუჟამსით ფიზიკურო , ემოციურო დო სულიერო დონთხაფილ რეთინ ?

(src)="33"> Ныҡ булып ҡалырға һәм шатлыҡты юғалтмаҫҡа һеҙҙе нимә дәртләндерә ала ?
(trg)="35"> მუ მერჩანა ძალეფს , მითვინათ დო ვადინუათ ხიოლ ?

(src)="34"> а ) Ауырлыҡтарға юлыҡҡанда , ҡайһы саҡта беҙ үҙебеҙҙе нисек тоябыҙ , әммә беҙгә нимәне иҫтә тоторға кәрәк ?
(trg)="36"> ა ) მუჭო შილებე მიფქცუათ პრობლემეფიშ დროს , მარა მუქ ოკო ვაგმოჭყორდან ?

(src)="35"> б ) Беҙ нимәне ҡарап сығырбыҙ ?
(trg)="37"> ბ ) მუს გენიფხილენთ თე სტატიას ?

(src)="36"> Сафуния 3 : 16 , 17 - не уҡығыҙ * .
(trg)="38"> წეკითხით სოფონიაშ 3 : 16 , 17 .

(src)="37"> Ҡурҡыуға һәм төшөнкөлөккә бирелеү , йәғни ҡулдарыбыҙға һалынып төшөргә юл ҡуйыу урынына , беҙ ҡайғыртыусан Атабыҙ Йәһүәнең бөтә мәшәҡәттәрҙе үҙенә йөкмәтергә саҡырыуына ҡолаҡ һалырға тейеш ( 1 Пет .
(trg)="39"> თიშ მანგიორო , ნამდა მაშკურინან დო გურქ გომტირხანინ , ნამუთ ხელეფიშ გიმოკინაცალ იჸი , ჩქინ ოწუხებელ მზრუნველ მუმა იეჰოვას ოკო მივანდათ ( 1 პეტ .

(src)="38"> 5 : 7 ) .
(trg)="40"> 5 : 7 ) .

(src)="39"> Алла израилдәргә , көслө ҡулым тоғро хеҙмәтселәремде ҡотҡарыр өсөн ҡыҫҡа түгел , тигән .
(src)="40"> Беҙгә был һүҙҙәрҙе күңелебеҙгә һалып ҡуйырға кәрәк ( Ишағ .
(trg)="41"> ჩქი გურშა ოკო მიბღათ თი სიტყვეფი , ნამუთ ღორონთიქ ისრაელეფს უწუ , ნამდა თიშ „ ხე ვადაკუნტარებე თეშ , ნამდა ვეშიალებუას რსხებაქ “ ( ეს .

(src)="41"> 59 : 1 ) .
(trg)="42"> 59 : 1 ) .

(src)="42"> Әйҙәгеҙ , Изге Яҙманан өс миҫал ҡарайыҡ .
(src)="43"> Был миҫалдар шуны күрһәтә : Йәһүә , хеҙмәтселәре бик ҙур булып күренгән ауырлыҡтарға ҡарамаҫтан ихтыярын үтәй алһындар өсөн , уларға көс бирергә теләй һәм быны эшләй ала .
(trg)="43"> თე სტატიას გუვარჩიენთ სუმ ბიბლიურ მაგალითის , სოვრეშეთ იძირე , ნამდა ღორონთის სურვილით უღუ დო ძალათ , გამანგარას მუშ ხალხი დო თინეფქ პრობლემეფიშ უმკუჯინუო შეასრულან თიშ ნება .

(src)="44"> Ошо миҫалдар беҙҙе нисек нығыта алыуына иғтибар итәйек .
(trg)="44"> დეფიქრით თიშე , მუჭო შეულებ თე მაგალითეფს ჩქინ გამანგარება .

(src)="45"> 6 , 7 .
(trg)="45"> 6 , 7 .

(src)="46"> Израилдәрҙең амалектарҙы еңеүенән ниндәй мөһим һабаҡтар алып була ?
(trg)="46"> მუს ბგურაფლენთ ისრაელეფქ ამალეკელეფს დარჯგინესინ თიშე ?

(src)="47"> Мысырҙан мөғжизәле рәүештә ҡотҡарылғандан һуң күп тә үтмәҫтән , израилдәр амалектарҙың һөжүменә дусар булған .
(trg)="47"> მუჟამს ისრაელეფქ მონობაშე გენთავისუფლეს დო ეგვიპტეშე მოლართესინ , ბრელ დროს ვამკურთუმუნ თეშ თინეფს ამალეკელეფქ ქიგიანთხეს .

(src)="48"> Мусаның күрһәтмәләре буйынса эш итеп , ҡыйыу Ешуа израилдәрҙе яуға алып киткән .
(trg)="48"> გაბედულ იესო ნავეშ სქუაქ მოსეშ ხემძღვანელობაშ თუდო ისრაელეფს ქეწაჸუნ ჩხუპიშ დროს .

(src)="49"> Шул арала Муса , Һарун һәм Хур , һуғышты күҙәтер өсөн , яҡындағы ҡалҡыулыҡҡа менеп баҫҡан .
(trg)="49"> მოსექ , აარონქ დო ხურქ ემაღალია ადგილშა გეკორთეს , სოვრეშეთ ჯგირო იძირედ ჩხუპი .

(src)="50"> Был өс ир һуғыштан ҡурҡып ҡасҡанмы ?
(trg)="50"> აშკურნესო თინეფს დო თიშ გურშენ ენტესო ჩხუპის ?

(src)="51"> Һис тә юҡ !
(trg)="51"> შუროთ ხოლო ვარ !

(src)="52"> Муса бер планды ғәмәлгә ашыра башлаған , һуңыраҡ был план уңышлы булып сыҡҡан .
(trg)="52"> მოსექ თიცალ გეგმა გიმირინუ , ნამუქით მაგებაფუ ისრაელეფს .

(src)="53"> Ул ҡулдарын һәм хаҡ Алла алырға ҡушҡан таяҡты күккә табан күтәргән килеш торған .
(trg)="53"> მოსეს ჭეშმარიტ ღორონთიშ კეტი უკინებუდ დო ჟი , ცაჸურე აფუდ ეკუნელ .

(src)="54"> Муса ҡулдарын күтәреп торғанда , Йәһүә израилдәргә амалектарҙы еңер өсөн көс биргән .
(trg)="54"> ონდო მოსეს ხელეფი ეკუნელ აფუდუნ , იეჰოვა ამანგარენდ ისრაელეფიშ ხელეფს დო თინეფ უგენდეს ამალეკელეფს .

(src)="55"> Әммә Муса талған ҡулдарын төшөрөү менән амалектар еңә башлаған .
(trg)="55"> მარა მუჟამსით , მოსეს ხელეფ დემონკებუდ დო გიმოკინას დიჭყანდუნ , ამალეკელეფ ორჯგინანდეს ისრაელეფს .

(src)="56"> Шуның өсөн « Һарун менән Хур бер таш алып килгәндәр , һәм [ Муса ] ташҡа ултырған .
(trg)="56"> მუჟამსით მოსეს ხელეფქ დემონკუნ , აარონ დო ხურქ უცფას გეჭოფეს ქუა , ქუდოდვეს დო თექ მოსექ ქუდოზოჯ .

(src)="57"> Шунда улар икеһе ике яҡтан Мусаның ҡулдарын тотоп торған , һәм уның ҡулдары ҡояш байығансы күтәрелгән килеш ҡалған » .
(trg)="57"> აარონს დო ხურს მოსეშ ხელეფი უკინებუდეს , ართის ართ მხარეშე , მაჟიას მაჟია მხარეშე ბჟაშ ინულაშახ .

(src)="58"> Шулай итеп , Алланың ҡеүәтле ҡулы ярҙамында израилдәр һуғышта еңгән ( Сығ .
(trg)="58"> თეგვარო , ისრაელეფქ ღორონთიშ ძალიერ ხეშ ჭყოლოფუათ მიგეს ( გამ .

(src)="59"> 17 : 8 — 13 ) .
(trg)="59"> 17 : 8 — 13 ) .

(src)="60"> а ) Хәбәштәр Йәһүҙәгә янағанда , Аса нимә эшләгән ?
(trg)="60"> ა ) მუჭო მიქცუ ასაქ , მუჟამსით ეთიოპელეფქ ჩხუპ ქუდუჭყეს იუდას ?

(src)="61"> б ) Беҙ Асаның Аллаға таяныуынан ниндәй үрнәк ала алабыҙ ?
(trg)="61"> ბ ) მუჭო შემლებუნა მივაჸუნათ ასაშ მაგალითის ?

(src)="62"> Йәһүә шулай уҡ Аса батша көндәрендә лә « ҡулы ҡотҡарыр өсөн ҡыҫҡа түгел » икәнен күрһәткән .
(src)="63"> Изге Яҙмала күп һуғыштар иҫкә алына .
(trg)="62"> იეჰოვაქ ასაშ დროს ხოლო დამტკიცუ , ნამდა მუშ ხალხიშ ორსხებელო თიშ ხე ვადაკუნტარებე .

(src)="64"> Уларҙың береһендә хәбәш Зирәх йыйған ғәскәр ҡатнашҡан , ул Изге Яҙмала тасуирланған ғәскәрҙәрҙең иң ҙуры булған .
(trg)="63"> ბიბლიას ბრელ ჩხუპ რე მოშინაფილ , მარა არძაშ უმოს დიდ ჯარით ეთიოპ ზერახიქ ეჩხუპ იუდას .

(src)="65"> Уның ғәскәре 1 000 000 сыныҡҡан һуғышсынан торған .
(trg)="64"> თის ართ მილიონ ჯარიშკოჩი ჸუნდ .

(src)="66"> Улар Асаның һуғышсыларынан ике тапҡырға күберәк булған .
(trg)="65"> ეთიოპელეფიშ ჯარი დახე ჟირშე მეტ რდუ ასაშ ჯარშე .

(src)="67"> Асаның ни тиклем еңел генә борсолоуға һәм ҡурҡыуға бата алыуын , ҡулдарының һалынып төшөүен күҙ алдына килтереп була .
(trg)="66"> ვარდ გამორიცხულ ასაქ ადვილო დოშკურდუკო დო დუდ დანებუკო , მარა თიქ ხეთეშე იეჰოვას ქოთხუ მოხვარა .

(src)="68"> Ләкин Аса шунда уҡ ярҙам һорап Йәһүәгә мөрәжәғәт иткән .
(src)="69"> Хәрби кеше күҙлегенән ҡарағанда , хәбәштәрҙе еңеү мөмкин түгел кеүек тойолған , әммә « Аллаға барыһы ла мөмкин » ( Матф .
(trg)="67"> სამხედრო თოლით ქუჯინენ , შეიოლებერ ვარდ ორჯგინესკონ ეთიოპელეფს , მარა ღორონთშო ირფელ რე შეიოლებერ ( მათ .

(src)="70"> 19 : 26 ) .
(trg)="68"> 19 : 26 ) .

(src)="71"> Алла , үҙенең бөйөк ҡөҙрәтен күрһәтеп , « хәбәштәрҙе Аса . . . алдында тар - мар иткән » , сөнки « Асаның йөрәге ғүмере буйы тулыһынса Йәһүәгә тоғро » булған ( 2 Йыл .
(trg)="69"> ღორონთიქ მუშ დიდ ძალა გეგმარჩქინ დო დამარცხ ეთიოპელეფ ასაშ წოხოლე , ნამუთ ღურაშახ ირიათო მთელ გურით რდუ იეჰოვაწკუმა ( 2 მატ .

(src)="72"> 14 : 8 — 13 ; 1 Бат .
(trg)="70"> 14 : 8 — 13 ; 1 მეფ .

(src)="73"> 15 : 14 ) .
(trg)="71"> 15 : 14 ) .

(src)="74"> а ) Ниндәй хәл Ниҡәмиҙе Иерусалим стеналарын торғоҙоуҙан туҡтата алмаған ?
(trg)="72"> ა ) მუქ ვეშუშალ ხე ნეემიას იერუსალიმიშ კიდალეფიშ აღდგენას ?

(src)="75"> б ) Алла Ниҡәмиҙең доғаһына нисек яуап биргән ?
(trg)="73"> ბ ) მუჭო უპასუხ ღორონთიქ ნეემიაშ ლოცვას ?

(src)="76"> Ниҡәми Иерусалимға барғас , уның үҙен нисек хис иткәнен күҙ алдына килтерегеҙ .
(trg)="74"> წერმიდგინით , მუჭო იგინანდ დუდს ნეემია , მუჟამს იერუსალიმშა მიდეშ .

(src)="77"> Ҡала бер нисек тә яҡланмаған тиерлек , йәһүдтәр тәрән төшөнкөлөккә бирелгән .
(trg)="75"> ქალაქ უმინჯურო რდუ დოსკილადირ დო იუდეველეფს მანგარო აფუდეს გურ გოტახილ .

(src)="78"> Дошмандарының янауҙары арҡаһында йәһүдтәрҙең ҡулдары һалынып төшкән , һәм улар Иерусалим стеналарын торғоҙоуҙан туҡтаған .
(trg)="76"> თინეფს აშკურნეს მოწინააღმდეგეეფშა დო უკახალე დიკინეს ; ჭიჭე - ჭიჭეთ იერუსალიმიშ კიდალეფიშ აღდგენა ხოლო ქიმიოტუეს .

(src)="79"> Ә Ниҡәми был ауыр шарттарҙа төшөнкөлөккә бирелгәнме ?
(trg)="77"> მარა ქიმეჩუო ნეემიაქ საშვალება თე სიტუაციას , ხელეფშა გიმუკინუდკო დო საქმეშა გურქ გელაფუდკო ?

(src)="80"> Юҡ !
(trg)="78"> ვარ !

(src)="81"> Муса , Аса һәм Алланың башҡа тоғро хеҙмәтселәре кеүек , Ниҡәми ҙә доға ҡылып Йәһүәгә таяныуҙы ғәҙәтенә индергән .
(trg)="79"> მოსე , ასა დო იეჰოვაშ შხვა ართგურ მსახურეფცალო , ნეემია ხოლო ირო გიმოხანტუნდ იეჰოვაშ ნდობას ლოცვათ .

(src)="82"> Әлеге ауыр хәлдә лә ул шулай уҡ эш итә .
(trg)="80"> თიქ ასე ხოლო თაშ მიქცუ .

(src)="83"> Йәһүдтәргә был хәл йырып сыҡҡыһыҙ булып күренһә лә , Йәһүә Ниҡәмиҙең эскерһеҙ ялбарыуына яуап бирә .
(src)="84"> Алла үҙенең « бөйөк ҡөҙрәте » һәм « ҡеүәтле ҡулы » менән йәһүдтәрҙең һалынып төшкән ҡулдарын нығыта .
(trg)="81"> იუდეველეფ ფიქრენდეს , ნამდა ვეგნაღინედეს თე პრობლემეფი , მარა იეჰოვაქ ქუპასუხ ნეემიაშ ალალ ლოცვას .

(src)="85"> ( Ниҡәми 1 : 10 * ; 2 : 17 — 20 * ; 6 : 9 - ҙы * уҡығыҙ . )
(trg)="82"> თიქ მუშ დიდ ძალათ დო ძალიერ ხეთ გამანგარ იუდეველეფიშ გიმოკინელ ხელეფი ( წეკითხით ნეემიაშ 1 : 10 ; 2 : 17 — 20 ; 6 : 9 ) .

(src)="86"> Һеҙ Йәһүәнең « бөйөк ҡөҙрәте » һәм « ҡеүәтле ҡулы » менән үҙенең бөгөнгө хеҙмәтселәрен нығыта алыуына ышанаһығыҙмы ?
(trg)="83"> ქორჯერანო , ნამდა იეჰოვა ამდღა ხოლო დიდ ძალათ დო ძალიერ ხეთ უმანგარენს ხელეფს მუშ მსახურეფს ?

(src)="87"> 10 , 11 . а ) Шайтан нисек ҡулдарыбыҙҙы хәлһеҙләндерергә тырыша ?
(trg)="84"> 10 , 11 .
(trg)="85"> ა ) მუჭო ოცად სატანა დუმასუსტან დო გიმმოკინაფუან ხელეფშა ?

(src)="88"> б ) Нимә ярҙамында Йәһүә беҙҙе нығыта ?
(trg)="86"> ბ ) მუჭო მამანგარენა იეჰოვა ?

(src)="89"> в ) Һеҙ теократик уҡытыуҙан ниндәй файҙа алаһығыҙ ?
(trg)="87"> გ ) მუ ჯგირობუა მოიღეს თეოკრატიულ გურაფაქ დო მომზადებაქ ?

(src)="90"> Мәсихселәрҙең эшмәкәрлеген туҡтатырға тырышҡанда , Иблис үҙ ҡулдарына хәлһеҙләнергә рөхсәт итмәйәсәгенә һис тә шикләнмәҫкә була .
(trg)="88"> ქორჯერდან , სატანა ირიათო ეცადებ , ქიმეცილან , ვაკეთათ ღორონთიშ საქმე .

(src)="91"> Ул хөкүмәттең һәм дин әһелдәренең янауҙарын , улар таратҡан ялған һүҙҙәрҙе , шулай уҡ мөртәттәрҙе ҡуллана .
(src)="92"> Ниндәй маҡсат менән ?
(trg)="89"> თინა გიმირინუანს ტყურეფს დო რცქინაფას , ნამუთ მოურს მთავრობეფიშ , რელიგიურ უნჩაშეფიშ დო განდგომილეფიშ მხარეშე .

(src)="93"> Ул , Батшалыҡ хәбәрен вәғәзләүҙе туҡтатыр өсөн , ҡулдарыбыҙҙы хәлһеҙләндерергә теләй .
(trg)="90"> სატანაშ მიზანი რე , დასუსტას ჩქინ ხელეფ დო მივოტუათ სახიოლო ამბეშ ქადაქება .

(src)="94"> Әммә Йәһүә үҙенең изге рухы ярҙамында беҙҙе нығытырға теләй һәм быны эшләй ала ла ( 1 Йыл .
(trg)="91"> მარა იეჰოვას უღუ სურვილი დო ძალა , გუმამანგარან მუშ წმინდა შურით ( 1 მატ .

(src)="95"> 29 : 12 ) .
(trg)="92"> 29 : 12 ) .

(src)="96"> Шайтан һәм уның яуыз донъяһы беҙгә яуҙырған ауырлыҡтарға бирешмәҫ өсөн , изге рух ярҙамын ҡабул итеү үтә мөһим ( Зәб .
(trg)="93"> ათეშგურშენ ღორონთის ქოფთხუათ ოკო წმინდა შური , ნამდა ქუგურზათ თი პრობლემეფს , ნამუსით სატანა დო თიშ უბადო ქიანა დუც გიმორაგუანა ( ფსალმ .

(src)="97"> 18 : 39 ; 1 Кор .
(trg)="94"> 18 : 39 ; 1 კორ .

(src)="98"> 10 : 13 ) .
(trg)="95"> 10 : 13 ) .

(src)="99"> Унан тыш , беҙ изге рух тәьҫире аҫтында яҙылған Алла Һүҙе өсөн бик рәхмәтлебеҙ .
(src)="100"> Шулай уҡ ай һайын бирелгән рухи аҙыҡ — Изге Яҙмаға нигеҙләнгән баҫмалар тураһында уйлап ҡарағыҙ .
(trg)="96"> მარდულეფ ოკო ვორდათ თიშ , ნამდა მიღუნა წმინდა შურით ჭარილ ღორონთიშ სიტყვა ბიბლია დო თიშა გერსხილ სულიერ საზრდო , ნამუსით ირ თუთას ბღებულენთ .

(src)="101"> Зәкәриә 8 : 9 , 13 - тәге ( уҡығыҙ * ) һүҙҙәр Иерусалим стеналары торғоҙолған саҡта әйтелгән булған , һәм был һүҙҙәр беҙгә лә ҡағыла .
(trg)="97"> ზაქარიაშ 8 : 9 დო 13 - მა ( წეკითხით ) მუხლეფს მოჩამილ სიტყვეფქ იერუსალიმიშ ტაძარიშ აღდგენაშ დროს ირაგადუ , მარა თე სიტყვეფი ჩქი ხოლო მოხუნა .

(src)="102"> Беҙ шулай уҡ , Алла тарафынан ойошторолған йыйылыш осрашыуҙарында , конгрестарҙа һәм теократик мәктәптәрҙә өйрәнеп , көс алабыҙ .
(trg)="98"> ჩქი ქრისტიანულ შეხვალამეფს , კონგრესეფს დო თეოკრატიულ სკოლეფს მეღებულ რჩქინა ხოლო მამანგარენა .

(src)="103"> Ундай уҡытыу беҙгә дөрөҫ ниәттәр һаҡларға , рухи маҡсаттар ҡуйырға һәм Йәһүәнең ойошмаһында күп йөкләмәләр үтәргә ярҙам итә ( Зәб .
(trg)="99"> თენა მოხვარუნა , მიღუდან სწორ მოტივი , სულიერ მიზნეფი დო შევასრულათ ჩქინდა მენდებულ ქრისტიანულ პასუხიშმგებლობეფი ( ფსალმ .

(src)="104"> 119 : 32 ) .
(trg)="100"> 119 : 32 ) .

(src)="105"> Һеҙ ошо уҡытыуҙан көс алыр өсөн тырышлыҡ һалаһығыҙмы ?
(trg)="101"> ქაცადუთო ირნერო , მიღათ თე რჩქინა დო გემანგარათ ?

(src)="106"> Рухи яҡтан ныҡ булып ҡалыр өсөн нимә эшләргә кәрәк ?
(trg)="102"> მუ ოკო ვაკეთათ სულიერო მანგარო ქუვორდათინ ?

(src)="107"> Йәһүә израилдәргә амалектарҙы һәм хәбәштәрҙе еңергә , ә Ниҡәмигә һәм уның яҡташтарына торғоҙоу эштәрен тамамларға ярҙам иткән .
(trg)="103"> იეჰოვაქ ისრაელეფს მეხვარ , ორჯგინესკონ ამალეკელეფს დო ეთიოპელეფს ; თიქ ნეემიას დო თიშ ხალხის ქიმეჩ ძალა , ბოლოშა ქიმუჸუნაფდესკო იერუსალიმიშ კიდალეფიშ აღდგენაშ საქმე .

(src)="108"> Шуның шикелле , Алла беҙгә лә ҡаршылыҡтарға , кешеләрҙең вайымһыҙлығына һәм борсолоуҙарыбыҙға ҡарамаҫтан ныҡ булып ҡалырға һәм вәғәз эшен алып барырға көс бирәсәк ( 1 Пет .
(trg)="104"> ღორონთი ჩქი ხოლო მუჩანა ძალას , ნამდა თხოზინიშ , ხალხიშ მხარეშე გურიშ გორგილაფაშ დო გაჭირებაშ უმკუჯინუო , შევასრულათ ქადაგებაშ საქმე ( 1 პეტ .

(src)="109"> 5 : 10 ) .
(trg)="105"> 5 : 10 ) .