# az_Cyrl/102011250.xml.gz
# sn/102011250.xml.gz


(src)="1"> Ҝәнҹләрин Суаллары
(trg)="1"> Vechiduku Vanobvunza Kuti

(src)="2"> Сосиал шәбәкәләр барәдә нәји билмәлијәм ?
(src)="3"> I һиссә
(trg)="2"> Nyaya yokukurukura nevanhu vakawanda paIndaneti yakamira sei ? — Chikamu 1

(src)="4"> [ 16 сәһифәдәки шәкил ]
(src)="5"> « Мәним башга өлкәләрдә достларым вар , онларла әлагә сахламағын ән јахшы јолу исә сосиал шәбәкәдә үнсијјәт етмәкдир .
(trg)="3"> “ Ndine shamwari dziri kune dzimwe nyika , uye nzira yakanakisisa yekukurukura nadzo kuva pasocial network .

(src)="6"> Бир - биримиздән чох узаг олсаг да , данышмаг имканымызын олмасы хошума ҝәлир » ( Сју * , 17 јаш ) .
(trg)="4"> Ndinofarira kutaura navo kunyange zvazvo vachigara kure chaizvo neni . ” — Sue , 17 .
(trg)="5"> *

(src)="7"> « Мәнҹә , сосиал шәбәкәјә сәрф олунан вахт һәдәр ҝедир , бу , даһа чох тәнбәл адамларын үнсијјәт етдији бир васитәдир .
(trg)="6"> “ Ndinofunga kuti kuva pasocial network kunokudyira nguva , uye munhu haanyatsobudisi unhu hwake hwechokwadi .

(src)="8"> Достлуғу горумағын јеҝанә үсулу ҹанлы үнсијјәтдир » ( Грегори , 19 јаш ) .
(trg)="7"> Kuti ushamwari hunyatsopfumbira , vanhu vanofanira kukurukura chiso nechiso . ” — Gregory , 19 .

(src)="9"> ЈУХАРЫДА ҝәтирилән фикирләрдән һансы сәнин нөгтеји - нәзәрини әкс етдирир ?
(trg)="8"> MAONERO ako akada kufanana neapi uchienzanisa nezviri pamusoro apa ?

(src)="10"> Фикирләр мүхтәлиф олса да , бир факт данылмаздыр : сосиал шәбәкәләр чох ҝениш јајылыб * .
(trg)="9"> Pasinei nokuti mhinduro yako ndeipi , chiripo ndechokuti nzira yokukurukura nevanhu vakawanda paIndaneti ( social network ) yava nemukurumbira zvakanyanya .

(src)="11"> Бир дүшүн : радиодинләјиҹиләринин сајынын 50 милјона чатмасы үчүн 38 ил тәләб олунмушдур ; телевизија бу саја 13 илә , Интернет исә 4 илә наил олмушдур .
(trg)="10"> * Chimbofunga izvi : Kubva pakagadzirwa maredhiyo zvakatora makore 38 kuti vanhu vanoishandisa vazosvika mamiriyoni 50 , uye makore 13 kuti vanoshandisa TV vasvike nhamba iyi , uye makore 4 kuti vanoshandisa Indaneti vasvikewo nhamba iyi .

(src)="12"> Сосиал шәбәкә сајты олан « Фејсбук » ( Facebook ) истифадәчиләринин сајы исә ҹәми 1 ил әрзиндә 200 милјона чатмышдыр !
(trg)="11"> Imwe ongororo yakaitwa yakaratidza kuti mumwedzi 12 chete , imwe nzvimbo yokukurukurirana nevanhu vakawanda paIndaneti inonzi Facebook yakashandiswa nemamiriyoni evanhu 200 !

(src)="13"> Ашағыдакы фикирләрин дүз вә ја сәһв олдуғуну гејд ет :
(trg)="12"> Ratidza kuti ichokwadi here kana kuti inhema :

(src)="14"> Сосиал шәбәкәләрин истифадәчиләринин бөјүк гисмини ҝәнҹләр тәшкил едир . ․ ․ ․ ․ ․
(trg)="13"> Pavanhu vanoshandisa nzvimbo iyi yepaIndaneti yokukurukurirana nevamwe , vakawanda vacho ndevechiduku . ․ ․ ․ ․ ․

(src)="15"> Дүздүр ․ ․ ․ ․ ․
(trg)="14"> Chokwadi ․ ․ ․ ․ ․

(src)="16"> Сәһвдир
(trg)="15"> Nhema

(src)="17"> Ҹаваб : Сәһвдир .
(trg)="16"> Mhinduro : Nhema .

(src)="18"> Ән ҝениш јајылмыш сосиал шәбәкә истифадәчиләринин тәхминән үчдә икисини 25 вә ја ондан јухары јашда оланлар тәшкил едир . 2009 - ҹу илдә истифадәчиләрин сајы әсасән 55 јашында оланларын сајәсиндә артды !
(trg)="17"> Pavanhu vatatu vanoshandisa social network vaviri vacho vanhu vezera remakore 25 zvichikwira .
(trg)="18"> Muna 2009 , vanhu vakawanda vakajoina social network ndevaiva nemakore 55 zvichikwira .

(src)="19"> Бунунла белә , сосиал шәбәкәләрдән милјонларла ҝәнҹләр дә истифадә едир вә онлардан чоху үнсијјәтин бу нөвүнә үстүнлүк верир .
(trg)="19"> Asi mamiriyoni evechiduku ari kushandisa nzira iyi uye vazhinji vanotoifarira kudarika dzimwe nzira dzokukurukurirana .

(src)="20"> Ҹессика адлы ҝәнҹ гыз дејир : « Мән өз сәһифәми бағладым , анҹаг бир мүддәтдән сонра јенидән ачдым , чүнки һеч ким мәни телефонла арајыб - ахтармырды .
(trg)="20"> Mumwe musikana anonzi Jessica anoti , “ Ndakavharisa akaundi yangu , asi ndakazoivhurazve ndaona kuti hapana aida zvokukurukura neni achishandisa runhare .

(src)="21"> Адама елә ҝәлир , сосиал шәбәкәдән истифадә етмәјәндә , һамы сәни јаддан чыхарыр ! »
(trg)="21"> Zvinoita sokuti vanhu vanokanganwa nezvako kana usiri pasocial network ! ”

(src)="22"> Сосиал шәбәкәләрин ҹәлбедиҹи ҹәһәти нәдәдир ?
(trg)="22"> Chii chinomboita kuti vanhu vade kuva pasocial network ?

(src)="23"> Ҹаваб чох садәдир : тәбии олараг инсанын дахилиндә үнсијјәт етмәк тәләбаты вар .
(trg)="23"> Mhinduro yacho iri pachena : Vanhu vakasikwa vaine chido chokukurukura nevamwe .

(src)="24"> Сосиал шәбәкәләр дә елә бунун үчүн нәзәрдә тутулуб .
(trg)="24"> Kuda kukurukura nevamwe ndiko kunoita kuti vanhu vade kushandisa social network .

(src)="25"> Ҝәлин ҝөрәк , нәјә ҝөрә чохларында бундан истифадә етмәк истәји јараныр .
(trg)="25"> Chimboona kuti nei vamwe vachizoguma vavhura akaundi .

(src)="26"> Әлверишлидир .
(trg)="26"> Zviri nyore .

(src)="27"> « Достларла әлагә сахламаг чәтиндир , анҹаг онларын һамысынын бир сајтда олмасы буну асанлашдырыр » ( Лија , 20 јаш ) .
(trg)="27"> “ Hazvisi nyore kuti ugare uchikurukura neshamwari dzako , asi kana dzose dziri pasocial network zvinobva zvava nyore ! ” — Leah , 20 .

(src)="28"> « Мән коментаријаларымы јазырам , санки , онларын һамысына ејни вахтда е - маил ҝөндәрмиш олурам » ( Кристин , 20 јаш ) .
(trg)="28"> “ Ndinongoisa zvandiri kuda papeji yangu yepaIndaneti uye shamwari dzangu dzose dzinobva dzatoona zvandaisa . ” — Kristine , 20 .

(src)="29"> Һәмјашыдларын тәзјиги .
(trg)="29"> Kuda kufanana nevamwe .

(src)="30"> « Бәзиләри мәни өз достлары сијаһысына дахил етмәк истәјирләр , анҹаг сәһифәм олмадығындан бу , мүмкүн дејил » ( Натали , 22 јаш ) .
(trg)="30"> “ Vakawanda vanondikumbira kuti ndipinde pasocial network asi handina akaundi yacho saka handikwanisi . ” — Natalie , 22 .

(src)="31"> « Мән дејәндә ки , сәһифә ачмамаг гәрарына ҝәлмишәм , мәнә гәрибә бахырлар » ( Ева , 18 ) .
(trg)="31"> “ Vakawanda havanzwisisi kuti ndiri munhu akaita sei nokuti handidi kuva pasocial network . ” — Eve , 18 .

(src)="32"> Күтләви - информасија васитәләринин тәзјиги .
(trg)="32"> Zvinoitwa nevanoshambadzira .

(src)="33"> « Күтләви - информасија васитәләри инсанларын бејнинә јеридир ки , һәр ан , һәр јердә инсанларла әлагә сахламасан , һеч вахт достун олан дејил .
(trg)="33"> “ Pane kapfungwa kanosimudzirwa nevanoshambadzira kokuti kana usingakurukuri nevamwe uchishandisa zvigadzirwa zvemazuva ano , unoshaya shamwari .

(src)="34"> Һәјатда достун јохдурса , онда онун нә мәнасы вар ? ! »
(trg)="34"> Kana usina shamwari hausi munhu .

(src)="35"> ( Катрина , 18 ) .
(trg)="35"> Kuti unzi uri munhu hunge uri pasocial network . ” — Katrina , 18 .

(src)="36"> Мәктәб .
(trg)="36"> Chikoro .

(src)="37"> « Мүәллимләримиз сосиал шәбәкәдән истифадә едирләр .
(trg)="37"> “ Vadzidzisi vangu vanoshandisa social network .

(src)="38"> Онлардан бәзиләри јохлама ишинин нә вахт олаҹағыны хәбәр вермәк үчүн коментаријаларыны јазырлар .
(trg)="38"> Vamwe vanotumira mashoko vachitiudza nezvezvichaitwa kuchikoro .

(src)="39"> Мәсәлән , әҝәр мән ријазијјатдан нәјисә баша дүшмәјәндә ону мүәллимин сәһифәсинә јазырам , о да мәнә онлајн режиминдә мәсәләни һәлл етмәкдә көмәк едир » ( Марина , 17 јаш ) .
(trg)="39"> Kana kuti kana pane zvandisinganzwisisi pasvomhu , ndinongozvitumira papeji yomudzidzisi wangu uye anobva andibatsira paIndaneti ipapo . ” — Marina , 17 .

(src)="40"> Иш .
(trg)="40"> Basa .

(src)="41"> « Иш ахтаран инсанлар башгалары илә әлагә сахламаг үчүн сосиал шәбәкәдән истифадә едирләр .
(trg)="41"> “ Vanhu vanenge vachitsvaga basa vanoshandisa social network kuti vataure nevamwe .

(src)="42"> Һәрдән бу , онлара иш тапмагда көмәк едир » ( Еми , 20 јаш ) .
(trg)="42"> Dzimwe nguva izvi zvinovabatsira kuwana basa . ” — Amy , 20 .

(src)="43"> « Мән сосиал шәбәкәдән ишим үчүн истифадә едирәм .
(trg)="43"> “ Ndinoshandisa social network nokuti basa rangu nderokudhirowa .

(src)="44"> Бунун сајәсиндә мүштәриләрим һал - һазырда һансы график дизајн лајиһәләри үзәриндә ишләдијими ҝөрүрләр » ( Дејвид , 21 јаш ) .
(trg)="44"> Saka vanhu vanenge vachida zvitsva zvandinenge ndadhirowa vanogona kuzviona paIndaneti . ” — David , 21 .

(src)="45"> Сәнә сосиал шәбәкә сәһифәси ачмаг лазымдырмы ?
(trg)="45"> Unofanira kuva pasocial network here ?

(src)="46"> Валидејнләринлә јашајырсанса , бу гәрары онлар верир ( Сүлејманын мәсәләләри 6 : 20 ) * .
(trg)="46"> Kana uchigara nevabereki vako , ivo ndivo vanofanira kusarudza .

(src)="47"> Әҝәр онлар сәнин сәһифә ачмағыны истәмирләрсә , онлара табе олмалысан .
(trg)="47"> * Kana vabereki vako vasingadi kuti uve pasocial network , teerera zvavari kutaura kwete kuita nharo . — VaEfeso 6 : 1 .

(src)="48"> Диҝәр тәрәфдән исә , бәзи валидејнләр сағлам дүшүнҹәли вә узагҝөрән өвладларына сосиал шәбәкә сајтларындан истифадә етмәјә иҹазә верирләр , анҹаг өзләри нәзарәт етмәк шәртилә .
(trg)="48"> Asiwo vamwe vabereki vanobvumira vana vavo kushandisa nzvimbo iyi yokukurukurirana paIndaneti uye vozopota vachiona kuti vana vacho vari kuishandisa sei .

(src)="49"> Әҝәр сәнин валидејнләрин дә белә едирсә , бу о демәкдирми ки , онлар сәнин шәхси һәјатына гарышырлар ?
(trg)="49"> Kana zviri izvo zviri kuitwa nevabereki vako , unofunga kuti vari kunyanya kupindira muupenyu hwako here ?

(src)="50"> Гәтијјән јох !
(trg)="50"> Aiwa !

(src)="51"> Сосиал шәбәкәләр ҝүҹлү тәсирә маликдир , бу сәбәбдән , валидејнләринин сәнин онлардан неҹә истифадә етдијинә ҝөрә нараһат олмалары нормалдыр .
(trg)="51"> Social network hachisi chinhu chokutamba nacho , saka vabereki vako kutaura chokwadi vane hanya nokuda kuziva kuti uchaishandisa sei .

(src)="52"> Әслиндә , неҹә ки , сосиал шәбәкәләрин , еләҹә дә үмумијјәтлә Интернетин тәһлүкәли јөнләри вар .
(trg)="52"> Chokwadi chiripo ndechokuti , social network ine zvayakaipira kungofanana nematsvakiro atinoita zvimwe zvinhu paIndaneti .

(src)="53"> Әҝәр валидејнләрин сәнә сәһифә ачмаға иҹазә верирләрсә , сосиал шәбәкәнин тәһлүкәләриндән нечә гача биләрсән ?
(trg)="53"> Kana vabereki vako vachikubvumidza kuishandisa , zvii zvaungaita kuti udzivise njodzi idzodzo ?

(src)="54"> Диггәтли « сүр »
(trg)="54"> Kuishandisa Zvakanaka

(src)="55"> Интернетдән истифадә етмәји машын сүрмәклә мүгајисә етмәк олар .
(trg)="55"> Kushandisa Indaneti kunogona kufananidzwa nekutyaira motokari .

(src)="56"> Гејд етмәк лазымдыр ки , сүрүҹүлүк вәсигәси олан һәр кәси јахшы сүрүҹү адландырмаг олмаз .
(trg)="56"> Unogona kunge wakaona kuti haasi munhu wose ane chitambi chokutyaira anotyaira zvakanaka .

(src)="57"> Тәәссүф ки , бир чохлары өз диггәтсизликләри вә етинасызлыглары уҹбатындан дәһшәтли гәзаја уғрамышлар .
(trg)="57"> Vakawanda vakapinda munjodzi dzinotyisa nemhaka yokuti vaingotyaira zvachero zvisina hanya mukati .

(src)="58"> Ејни шеј Интернет истифадәчиләри илә дә баш верир .
(trg)="58"> Ndizvo zvakafananawo nevanhu vanoshandisa Indaneti .

(src)="59"> Онлардан бәзиләрини мәсулијјәтли « сүрүҹү » , диҝәрләрини исә автохулиган адландырмаг олар .
(trg)="59"> Vamwe vanoishandisa zvakanaka asi vamwe idambudziko chairo .

(src)="60"> Әҝәр валидејнләрин сәнә сосиал шәбәкәдән истифадә етмәјә иҹазә верирләрсә , демәли , онлар сәнин һипермәканын хүсусилә тәһлүкәли олан саһәләриндән баш чыхараҹағына етибар едирләр .
(trg)="60"> Kana vabereki vako vakakubvumira kuva pasocial network , vanovimba kuti uchaishandisa zvakanaka .

(src)="61"> Бәс сәнин һаггында нә демәк олар ?
(trg)="61"> Kusvika pari zvino uri kushandisa Indaneti zvakanaka here ?

(src)="62"> Сән « сағлам шүура , дәрракәјә бағлан » ан « сүрүҹү » олдуғуну сүбут етмисәнми ? .
(trg)="62"> Wakaratidza here kuti ‘ unochengetedza uchenjeri hunobatsira nemano okufunga ’ ? — Zvirevo 3 : 21 .

(src)="63"> Бу мәгаләдә сосиал шәбәкәдән истифадә илә бағлы ҹидди јанашмалы олдуғун ики мәгам арашдырылаҹаг : 1 ) шәхси мәлумат , 2 ) вахт .
(trg)="63"> Munyaya ino tichakurukura zvinhu zviviri zvine chokuita nesocial network zvinoda kuti unyatsofunga nezvazvo .
(trg)="64"> Chokutanga inguva yako uye chechipiri ndezvakavanzika zvako .

(src)="64"> Бу журналын нөвбәти сајынын « Ҝәнҹләрин суаллары » рубрикасында газандығын ад вә достларын мөвзусу мүзакирә олунаҹаг .
(trg)="65"> Imwe nyaya yakanzi “ Vechiduku Vanobvunza Kuti ” iri mumagazini ino ichakurukura nezvemukurumbira wako uye ushamwari .

(src)="65"> ШӘХСИ МӘЛУМАТ
(trg)="66"> ZVAKAVANZIKA ZVAKO

(src)="66"> Сөһбәт сосиал шәбәкәдән ҝедәндә , јәгин , өзүн һаггында шәхси мәлумат вериб - вермәмәк чох вахт һеч ағлына да ҝәлмир .
(trg)="67"> Zvichida ndicho chinhu chokupedzisira kufunga nezvacho paunofunga nezvokushandisa social network .

(src)="68"> Анҹаг һеч бир тәдбир ҝөрмәсән , асанлыгла тәләјә дүшә биләрсән .
(trg)="68"> Asika tinganetsekerei hedu , handiti social network iripo kuti tikurukure nevanhu vakawanda ?

(src)="69"> Буну нөвбәти нүмунәдән ҝөрмәк олар .
(trg)="69"> Hongu ndizvo hazvo , asi kana ukasatora matanho okuzvichengetedza unogona kupinda muna taisireva .

(src)="70"> Тәсәввүр ет ки , сәнин бөјүк мигдарда нәғд пулун вар .
(trg)="70"> Somuenzaniso , ngatitii pazvinhu zvako zvaunazvo une dzamatsama remari .

(src)="72"> Әлбәттә , бу , ағылсызлыг оларды .
(trg)="71"> Waizofamba mumugwagwa uzere vanhu wakaiisa pachena here ?

(src)="73"> Санки , сән өз дилинлә дејирсән : « Гарға , мәндә гоз вар ! »
(trg)="72"> Ikoko kunenge kuri kupusa , handiti unenge uchitozvitsvagira kubirwa !

(src)="74"> Ағыллы адам пулуну елә ҝизләдәр ки , һеч ким ҝөрмәсин .
(trg)="73"> Munhu akachenjera anoisa mari yake paisingaonekwi .
(trg)="74"> Mashoko ane chekuita newe akafanana nemari .

(src)="75"> Инди исә тәсәввүр ет ки , пулларын сәнин шәхси мәлуматларындыр .
(trg)="75"> Uchifunga nezveizvi , tarisa zvakanyorwa pazasi apa womaka zvinhu zvausingasununguki kuudza munhu wausingazivi .

(src)="77"> ___ ев үнваным
(trg)="76"> ․ ․ ․ ․ ․ kero yokumba kwedu

(src)="78"> ___ електрон үнваным
(trg)="77"> ․ ․ ․ ․ ․ kero yangu yetsambambozha ( e - mail address )

(src)="79"> ___ охудуғум мәктәб
(trg)="78"> ․ ․ ․ ․ ․ kuchikoro kwandinodzidza

(src)="80"> ___ адәтән , евдә олдуғум вахтлар
(trg)="79"> ․ ․ ․ ․ ․ nguva yandinenge ndiri pamba

(src)="81"> ___ евдә һеч кимин олмадығы вахтлар
(trg)="80"> ․ ․ ․ ․ ․ nguva apo panenge pasina munhu pamba

(src)="82"> ___ шәкилләрим
(trg)="81"> ․ ․ ․ ․ ․ mifananidzo yangu

(src)="83"> ___ фикирләрим
(trg)="82"> ․ ․ ․ ․ ․ maonero andinoita dzimwe nyaya

(src)="84"> ___ хошладығым шејләр вә мараг даирәм
(trg)="83"> ․ ․ ․ ․ ․ zvandinofarira uye zvinondinakidza

(src)="85"> Дүнјада ән үнсијјәтҹил адам олсан белә , јәгин разылашаҹагсан ки , јухарыда садаланан шәхси мәлуматлардан , ән азы , бәзиләрини кимә ҝәлди етибар етмәк олмаз .
(trg)="84"> Kunyange uri munhu wevanhu , zvichida unobvumawo kuti panewo zvimwe zvinhu pane zviri pamusoro apa zvawaisazoudza munhu wose wose .

(src)="86"> Анҹаг бир чох ҝәнҹләр , һәтта бөјүкләр белә өзләри һагда бу кими мәлуматлары танымадыглары адамларла бөлүшмүшләр !
(trg)="85"> Asi nemhaka yokusaziva , vechiduku vakawanda , nevamwe vanhu vakuru , vanopa vanhu mashoko akadaro !

(src)="87"> Белә бир тәһлүкәдән өзүнү неҹә горуја биләрсән ?
(trg)="86"> Iwe ungazvidzivirira sei panyaya iyi ?

(src)="88"> Әҝәр валидејнләрин сосиал шәбәкәләрдән истифадә етмәјинә етираз етмирләрсә , шәхси мәлуматларла бағлы параметрләрлә јахшы - јахшы таныш олмалы вә онлардан истифадә етмәлисән .
(trg)="87"> Kana vabereki vako vakakubvumira kuti uve pasocial network , unofanira kunyatsoziva zvinhu zviri paIndaneti zvaunogona kushandisa kuti zvakavanzika ( privacy ) zvako zvisazozivikanwa nevamwe vanhu .

(src)="89"> Сосиал - сајтын сәнин шәхси мәлуматларыны горујаҹағына үмид етмә .
(trg)="88"> Usafunga kuti Indaneti ichakuitira izvi .

(src)="90"> Әслиндә , илкин параметрләр сәнин сәһифәнә нәзәрдә тутдуғундан да чох адамын бахмасына вә өз коментаријаларыны јазмасына јол верир .
(trg)="89"> Chokwadi ndechokuti magadzirirwo akaitwa Indaneti anoita kuti vanhu vakawanda vakwanise kuona uye kuisa mashoko avo papeji yako kupfuura zvaungafungidzira .

(src)="91"> Мәһз буна ҝөрә дә , Елисон адлы гыз өз сәһифәсини елә низамламышдыр ки , онун јаздыгларыны јалныз јахын достлары охуја билсин .
(trg)="90"> Ndokusaka mumwe musikana anonzi Allison akagadziridza zviri paakaundi yake kuitira kuti shamwari dzake dzepedyo chete dzione peji yake .

(src)="92"> О дејир : « Бәзи достларымын елә достлары вар ки , мән онлары танымырам вә танымадығым инсанларын мәним һаггымда охумаларыны истәмирәм » .
(trg)="91"> Anoti , “ Dzimwe shamwari dzangu dzine shamwari dzavowo dzandisingazivi , uye handidi kuti vanhu ivavo vaverenge nezvangu . ”
(trg)="92"> Kunyange kana uchikurukurirana neshamwari dzako unofanira kungwarira .

(src)="93"> Һәтта јахын достларла јазышанда белә еһтијаты әлдән вермәк олмаз . 21 јашлы Коррин дејир : « Сән бу ҹүр үнсијјәтә алудә олараг өзүн һаггында лазымындан артыг мәлумат вермәјә башлаја биләрсән » .
(trg)="93"> Corrine ane makore 21 anoti , “ Unogona kupindwa muropa nekapfungwa kokuda kutumirwa mashoko neshamwari dzako , saka unoguma wava kuisawo mashoko akawandisa nezvako kupfuura aunofanira kuisa . ”

(src)="94"> Унутма ки , Интернетдә шәхси мәлуматларын тамамилә горунмасы мүмкүн дејил .
(trg)="94"> Gara uchiyeuka kuti vepaIndaneti vangataura havo kuti zvimwe zvinhu zvakavanzika asi chokwadi ndechokuti hazvisi zvose zvavanogona kuita kuti zvisaonekwa nemunhu wose wose .

(src)="95"> Нәјә ҝөрә ?
(trg)="95"> Nei ?

(src)="96"> Гвен Шургин О’Киффи өз китабында јазыр : « Бөјүк веб - сајтлар еһтијат үчүн өз мәлумат базаларынын сурәтини чыхарырлар .
(trg)="96"> “ Dzimwe nzvimbo dzokubudisira mashoko paIndaneti dzine padzinochengetera mashoko kuitira kuti kana vozoada vanobva vaatora , ” anodaro Gwenn Schurgin O’Keeffe mubhuku rake rinonzi CyberSafe , uye anoenderera mberi achiti : “ Zvinhu zvatinoisa paIndaneti hazvitsakatiki .

(src)="97"> Буна ҝөрә дә , һипермәкана јерләшдирдијимиз мәлуматлар һеч вахт тамамилә мәһв олунмур .
(trg)="97"> Tingatoti zvinogara zviripo nokuti kunyange tikazvidzima pane kwazvinenge zviri . ”

(src)="99"> ВАХТ
(trg)="98"> NGUVA YAKO

(src)="100"> Шәхси мәлумат кими , вахты да бөјүк мәбләғдә пулла мүгајисә етмәк олар .
(trg)="99"> Zvinhu zvako zvakavanzika handizvo chete zvatingafananidza nemari , asiwo nguva yako .
(trg)="100"> Saka unofanira kushandisa nguva yako zvakanaka .

(src)="101"> Буна ҝөрә дә сәнә мүәјјән мәнада вахтынын бүдҹәсини тәртиб етмәк лазымдыр .
(trg)="101"> Ichi ndicho chimwe chezvinhu zvakaoma panyaya yokushandisa Indaneti kusanganisira kana uri pasocial network .

(src)="102"> Интернетдән , еләҹә дә сосиал шәбәкәдән истифадәјә ҝәлдикдә буну етмәк олдугҹа чәтиндир * .
(trg)="102"> *
(trg)="103"> “ Kakawanda ndaingoti , “ Ndichangoshandisa Indaneti kwemaminitsi mashoma . ’