# az_Cyrl/2000923.xml.gz
# crs/2000923.xml.gz


(src)="1"> Јеговаја лајиг шәкилдә һәрәкәт етмәкдә башгаларына көмәк един
(trg)="1"> Ed lezot pour viv en lavi ki Zeova i aprouve
(trg)="2"> “ Nou’n touzour priy pour zot .

(src)="2"> “ Сизин үчүн дуа едиб , јалвармагдан ваз кечмирик ки . . .
(trg)="3"> Nou demann Bondye . . . pour ki zot ava kapab viv , en lavi ki Bondye i aprouve e ki fer li plezir dan tou sa ki zot fer .

(src)="3"> Рәббә лајиг шәкилдә һәрәкәт едиб , Ону һәр ҹәһәтдән разы саласыныз ; һәр ҹүр хејирли ишдә сәмәрә верәсиниз ” .
(trg)="4"> Koumsa par zot bon travay zot ava prodwi fri . ” — KOLOSYEN 1 : 9 , 10 .

(src)="4"> 1 , 2 .
(trg)="5"> 1 , 2 .

(src)="5"> Инсанлара хүсусилә севинҹ вә мәмнунлуг ҝәтирән нәдир ?
(trg)="6"> Kwa an partikilye ki kapab vin en sours lazwa ek satisfaksyon ?

(src)="6"> “ БИЗ бир фермада , гошма вагонда јашајырыг .
(trg)="7"> “ NOU reste dan en karavann lo en laferm .

(src)="7"> Јерли әһалијә хош мүждәни тәблиғ етмәјә даһа чох вахт ајырараг садә һәјат тәрзи сүрүрүк .
(trg)="8"> An gardan nou lavi senp , nou annan plis letan pour partaz sa bon nouvel avek bann dimoun .

(src)="8"> Аллаһ да бизи бол - бол хејир - дуаландырыр : артыг бир чох инсанлара һәјатларыны Јеговаја һәср етмәјә көмәк етмишик ” - бу , Ҹәнуби Африка Республикасында таммүддәтли хидмәт едән әр - арвадын сөзләридир .
(trg)="9"> Nou’n resevwar bokou benediksyon par sa privilez pour ed bokou dedye zot lavi avek Zeova . ” — En koup marye dan minister aplentan an Sid Afrik .
(trg)="10"> Eski ou pa dakor ki ed lezot i anmenn lazwa ?

(src)="9"> Јәгин сиз разылашаҹагсыныз ки , башгаларына хидмәт етмәк севинҹ ҝәтирир .
(trg)="11"> Serten i sey regilyerman ed bann malad , bann ki napa , oubyen bann ki tousel e zot retir satisfaksyon kan zot fer sa .

(src)="10"> Бә’зиләри мүнтәзәм олараг хәстәләрә , мәзлумлара вә ја тәнһалара көмәк етмәјә ҹәһд ҝөстәрир вә бундан мәмнунлуг дујурлар .
(trg)="12"> Bann vre Kretyen i asire ki partaz konnesans lo Zeova ek Zezi avek lezot i pli gran led ki zot kapab ofer .

(src)="11"> Мәсиһчиләр әминдирләр ки , Јегова Аллаһ вә Иса Мәсиһ һаггындакы билији башгалары илә бөлүшмәклә онлара бөјүк көмәклик едирләр .
(trg)="13"> Selman sa , ki anmenn lezot pour aksepte ranson Zezi , pour devlop en bon relasyon avek Bondye , e ki answit met zot dan en pozisyon pour resevwar lavi eternel . — Akt 3 : 19 - 21 ; 13 : 48 .

(src)="13"> Биз диггәтимизи һансы нөв көмәклијә ҹәмләшдирмәлијик ?
(trg)="14"> Ki kalite led ki merit nou latansyon ?

(src)="14"> Бәс артыг мәсиһчи “ јолу ” илә ҝедәрәк Аллаһа хидмәт едәнләрә көмәк етмәк барәдә нә демәк олар ? .
(trg)="15"> Toutfwa , ki ou panse lo ed bann ki pe deza servi Bondye , bann ki pe swiv sa “ Semen ” ?

(src)="15"> Шүбһәсиз ки , онлара бөјүк мараг ҝөстәририк , анҹаг истисна һал дејил ки , онлар үчүн даһа чох вә ја даима көмәк етмәји нәзәрдән гачырырыг .
(trg)="16"> San dout , ou ankor annan gran lentere dan zot parey avan , me petet ou pa vwar konman ou kapab fer plis oubyen ofer ou led konstaman .

(src)="16"> Бундан әлавә , бизә елә ҝәлә биләр ки , вәзијјәтимизлә әлагәдар һәмиманлыларымыза јалныз бир аз көмәк едә биләрик , аз көмәк етмәјин мүгабилиндә исә аз да мәмнунлуг дујуруг .
(trg)="17"> Oubyen petet ki ou sitiasyon i paret limit ou pour ed zot , ensi ki satisfaksyon ki ou ti a kapab gannyen .

(src)="17"> Колослулара јазылан мәктубдан һәм башгаларына , һәм дә һәмиманлыларымыза көмәк етмәјә даир нә исә өјрәнә биләрик .
(trg)="18"> Konsernan tou le de laspe , nou kapab aprann bokou dan liv Kolosyen .

(src)="18"> а ) Павел Колосдакы мәсиһчиләрә мәктубуну һансы шәраитләрдә јазмышды ?
(trg)="19"> ( a ) Ki sitiasyon Pol ti ladan kan i ti ekrir bann Kolosyen ?

(src)="19"> б ) Епафра илә Павели бирләшдирән нә иди ?
(trg)="20"> ( b ) Konman Epafras ti enplike ladan ?

(src)="20"> Һәвари Павел Колосдакы мәсиһчиләрә мәктуб јазаркән ев дустағы олдуғуна бахмајараг , башгалары илә ҝөрүшмәјә иҹазәси варды .
(trg)="21"> Kan lapot Pol ti ekrir bann Kretyen an Kolos , i ti an Ronm , anprizonnen dan en lakaz , menm si i ti kapab resevwar viziter .

(src)="21"> Ҝөзләндији кими , Павел өзүнүн мәһдуд азадлығындан Аллаһын Падшаһлығы һаггындакы мүждәни е’лан етмәк үчүн истифадә едирди .
(trg)="22"> Parey ou ti a ekspekte , Pol ti servi son liberte limite pour pres lo Rwayonm Bondye .

(src)="22"> Павелин јанына һәмиманлылары да ҝәлирди ; еһтимал ки , бә’зиләрини гыса мүддәтә һәбс едиб онунла бирликдә мәһбус едирдиләр .
(trg)="23"> Bann konpanyon Kretyen ti kapab vizit Pol , petet parfwa serten ti menm ganny anprizonnen avek li .

(src)="24"> Епафра Колосдакы јығынҹағын јаранмасында иштирак етмиш вә гоншу Лаодикија вә Ијераполисдәки јығынҹаг үчүн хидмәт едирди .
(trg)="24"> Enn parmi ti evanzelizater zele , Epafras , sorti dan lavil Kolos an Frizi , lo plato ki les Efez dan Lazi Miner ( ki ozordi apel Latirki ) .

(src)="25"> Епафра Ромаја , Павелин јанына нә үчүн ҝедирди вә Павелин бу һәрәкәтә мүнасибәтиндән биз нә өјрәнә биләрик ?
(trg)="25"> Epafras ti kontribye pour form en kongregasyon an Kolos e i ti travay dir pour bann kongregasyon pros an Laodise ek Ierapolis .

(src)="26"> Колос мәсиһчиләринә тә’сир бағышлајан көмәк
(trg)="26"> Akoz Epafras ti vwayaze pour al vwar Pol an Ronm e ki nou kapab aprann par reaksyon Pol ?

(src)="27"> Павел Колосдакы мәсиһчиләрә мәктубуну нә үчүн јазды ?
(trg)="27"> Led Efikas pour Bann Kolosyen
(trg)="28"> Pour ki rezon Pol ti ekrir en tel let pour bann Kolosyen ?

(src)="28"> Колос јығынҹағында јаранан вәзијјәт барәдә Павеллә мәсләһәтләшмәк үчүн , Епафра Ромаја әзијјәтли бир сәјаһәт етмишди .
(trg)="29"> Epafras ti fer sa vwayaz difisil pour li koz avek Pol konsernan bann sitiasyon dan kongregasyon Kolos .

(src)="29"> О , Павелә Колосдакы мәсиһчиләрин иманы вә мәһәббәти , һәмчинин онларын мүждә уғрунда чәкдикләри әзијјәт барәдә данышды .
(trg)="30"> I ti raport lo lafwa , lanmour , ek bann zefor ki sa bann Kretyen ti pe fer dan predikasyon .

(src)="30"> Јәгин ки , Епафра , Колос мәсиһчиләринин руһани инкишафына тәһлүкә јарадан пис тә’сирләр барәдә олан нараһатчылығыны да бөлүшдү .
(trg)="31"> Sepandan , i ti’n bezwen osi eksprim son konsern lo serten lenfliyans negatif ki ti pe menas spirityalite bann Kolosyen .

(src)="31"> Буна ҹаваб олараг , Павел , јаланчы мүәллимләр тәрәфиндән јајылан фикирләрин јалан олдуғуну сүбут едән илһамланмыш мәктуб јазды .
(trg)="32"> Pol ti reponn par en let enspire ki ti opoz serten lopinyon ki bann fo ansennyan ti pe propaze .

(src)="32"> Павел әсас диггәти Иса Мәсиһин мүһүм ролуна јөнәлдир * .
(trg)="33"> I ti konsantre partikilyerman lo rol santral ki Zezi i devret zwe .

(src)="33"> Анҹаг Павелин һәмиманлылара көмәклији тәкҹә Мүгәддәс Китабын әсас һәгигәтләрини гејд етмәкләми баша чатыр ?
(trg)="34"> * Eski son led ti limite selman lo lanfaz bann verite fondamantal Labib ?

(src)="34"> Павел Колосдакы мәсиһчиләрә даһа неҹә көмәк етди вә бундан , башгаларына көмәк етмәклә әлагәдар биз нә өјрәнә биләрик ?
(trg)="35"> Konman ki i ti kapab ed bann Kolosyen ankor , e ki leson nou kapab aprann konsernan ed lezot ?

(src)="35"> Колосдакы мәсиһчиләрә јаздығы мәктубунда Павел әсас диггәти нәјә јөнәлдир ?
(trg)="36"> Kwa ki Pol ti met lanfaz lo la dan son let pour bann Kolosyen ?

(src)="36"> Павелин мәктубунун ҝириш сөзләри бизә , диггәтимиздән јајына биләҹәк көмәклик үсулу һаггында тәсәввүр верир .
(trg)="37"> Byen boner dan son let , Pol ti donn en apersi lo en kalite led ki nou ti a kapab inyore .

(src)="37"> Бу үсул инсанлара узаг мәсафәдән көмәк етмәјә имкан јарадыр ( Павел вә Епафра Колос шәһәриндә дејилдиләр ) .
(trg)="38"> Vi ki Pol ek Epafras ti lwen avek Kolos , sa ti en fason donn led ki ti efektif kan zistans i en baryer .

(src)="38"> Павел јазыр : “ Сизин үчүн даим дуа едәрәк , Рәббимиз Иса Мәсиһин Атасы Аллаһа шүкр едирик ” .
(trg)="39"> Pol ti deklare : “ Ler nou priy [ not NW , “ touzour pe priye ” ] pour zot nou touzour remersi Bondye , Papa nou Senyer Zezi - Kri . ”

(src)="39"> Бәли , бу хүсуси дуалар , мәһз Колосдакы мәсиһчиләр үчүн едилирди .
(trg)="40"> Wi , sa ti bann lapriyer spesifikman pour bann Kretyen an Kolos .

(src)="40"> Сонра Павел әлавә едир : “ Буна ҝөрә дә ешитдијимиз ҝүндән сизин үчүн дуа едиб , јалвармагдан ваз кечмирик ки , там һикмәт вә руһани идракла Аллаһын ирадәсини бүтүнлүклә гаврајасыныз ” .
(trg)="41"> Pol ti azoute : “ Pour sa rezon , depi ki nou’n tann koz lo zot , nou’n touzour priy pour zot .
(trg)="42"> Nou demann Bondye pour ranpli zot avek konnesans son lavolonte , avek lasazes ek konpreansyon ki son Lespri i donnen . ” — Kolosyen 1 : 3 , 9 .

(src)="41"> 7 , 8 .
(trg)="43"> 7 , 8 .

(src)="42"> Шәхси дуаларымызда вә јығынҹагларда сөјләнилән дуаларда чох вахт һансы мөвзулара тохунулур ?
(trg)="44"> Ki size nou lapriyer personnel ek lapriyer kongregasyon i souvan enkli ?

(src)="43"> Мә’лумдур ки , Јегова “ дуаны ешидән ” Аллаһдыр , демәли , шүбһә етмәмәк олар ки , Онун ирадәсинә ујғун олан дуаларымызы һазырлыгла динләјир .
(trg)="45"> Nou konnen ki Zeova i sa “ Enn ki ekout lapriyer , ” alors nou kapab annan konfyans ki i vreman anvi ekout nou lapriyer ki nou’n ofer an armoni avek son lavolonte .

(src)="44"> Бәс башгалары үчүн етдијимиз дуалар һаггында нә демәк олар ?
(trg)="46"> ( Psonm 65 : 2 ; 86 : 6 ; Proverb 15 : 8 , 29 ; 1 Zan 5 : 14 ) Sepandan , kan nou priy pour lezot , konman nou lapriyer i ete ?

(src)="45"> Тез - тез “ дүнјадакы гардашларымыз ” барәдә дүшүнмәк вә онлар үчүн дуа етмәк олар .
(trg)="47"> Souvan nou kapab mazin e priy pour ‘ nou bann frer dan lemonn antye . ’

(src)="46"> Вә јахуд , тәбии фәлакәтдән зәрәр чәкән әразиләрдә јашајан мәсиһчиләр вә башга инсанлар үчүн , Јеговаја дуа етмәк олар .
(trg)="48"> Oubyen nou kapab apros Zeova konsernan bann Kretyen ek lezot dan en rezyon ki’n ganny frape par en dezas oubyen trazedi .

(src)="47"> Биринҹи әсрдә Јәһудејадакы гытлыг һаггында ешидәндә шаҝирдләр , јәгин ки , гардашларына јардым ҝөндәрмәздән әввәл онлар үчүн чохлу дуа етмишдиләр .
(trg)="49"> Kan bann Kretyen premye syek , ki ti pe abit dan lezot landrwa , ti antann konsernan lafamin an Zide , zot in bezwen fer en kantite lapriyer pour bann frer menm avan anvoy bann donasyon pour sekour zot .

(src)="48"> Бизим ҝүнләримиздә бүтүн мәсиһчи гардашлығы вә ја гардашларын бөјүк групу үчүн дуалар мәсиһчи ҝөрүшләриндә едилир : бу ҝөрүшләрдә чохлу адамлар иштирак едир вә “ амин ” демәк үчүн , сөһбәтин кимләр һаггында ҝетдијини онлар баша дүшмәлидирләр .
(trg)="50"> Denozour , nou souvan antann bann lapriyer dan bann renyon pour tou bann frer ek ser dan lemonn oubyen en gran group frer ek ser , lapriyer kot bokou i bezwen konpran e kapab dir “ Amenn . ” — 1 Korentyen 14 : 16 .

(src)="49"> Гој дуаларыныз конкрет олсун
(trg)="51"> Fer Lapriyer ki Presi

(src)="50"> 9 , 10 . а ) Конкрет шәхсләр һаггында дуа етмәјин мүнасиб олдуғуну һансы нүмунәләр ҝөстәрир ?
(trg)="52"> 9 , 10 . ( a ) Ki bann legzanp ki montre ki i apropriye pour priy spesifikman pour en endividi ?

(src)="51"> б ) Конкрет олараг Павел үчүн кимләр дуа едирди ?
(trg)="53"> ( b ) Konman ki Pol ti vin size lapriyer presi ?

(src)="52"> Лакин Мүгәддәс Китабда башгалары үчүн сөјләнилән диҝәр , - даһа конкрет дуалар да јазылыб .
(trg)="54"> Ankor , Labib i fourni nou avek bann legzanp lapriyer ofer pour lezot , ki ti pli presi e personnel .

(src)="53"> Исанын , Лука 22 : 31 , 32 - ҹи ајәләриндә јазылан сөзләри барәдә дүшүнәк .
(trg)="55"> Reflesir lo komanter Zezi rikorde dan Lik 22 : 31 , 32 .

(src)="54"> Исанын 11 садиг һәвариси ону дөврәјә алмышдыр .
(trg)="56"> I ti antoure avek 11 zapot fidel .

(src)="55"> Онлары , Аллаһын көмәјинә еһтијаҹлары олаҹаг чәтин анлар ҝөзләјирди , Иса онлар үчүн дуа едирди .
(trg)="57"> Zot tou zot ti bezwen led Bondye dan bann difikilte ki ti pou vini e Zezi ti priy pour zot .

(src)="56"> Лакин Иса , һәвариләрин сырасындан Петери ајырараг , бу шаҝирди үчүн хүсуси хаһишлә дуа етди .
(trg)="58"> Menm sa , Zezi ti port en latansyon spesyal pour Pyer e i ti fer siplikasyon presizeman pour sa disip .

(src)="57"> Диҝәр нүмунәләр : Елиша Аллаһа дуа етди ки , конкрет бир инсана - онун хидмәтчисинә көмәк етсин .
(trg)="59"> Lezot legzanp : Elisa ti priye ki Bondye i ed en zonm spesifik , son serviter .

(src)="58"> Һәвари Јәһја , Гајын физики вә руһани рифаһы үчүн дуа едирди .
(trg)="60"> ( 2 Lerwa 6 : 15 - 17 ) Lapot Zan ti priye ki Gayis i port byen fizikman e spirityelman .

(src)="59"> Башга дуаларда да мәһдуд сајда инсанлар һаггында хаһишләр әкс олунур .
(trg)="61"> E bann lezot lapriyer ti port latansyon lo bann group spesifik . — Zob 42 : 7 , 8 ; Lik 6 : 28 ; Akt 7 : 60 ; 1 Timote 2 : 1 , 2 .

(src)="60"> Павелин мәктубу конкрет дуалар һаггындакы мәсәләјә даһа чох ајдынлыг ҝәтирир .
(trg)="62"> Let Pol i fer resorti lenportans lapriyer byen presi .

(src)="61"> О , өзү һаггында , јахуд өзү вә јолдашлары һаггында дуа етмәји хаһиш едирди .
(trg)="63"> I ti demande ki lapriyer i ganny fer pour li oubyen pour li ek son bann konpanyon .

(src)="62"> Колослулара јазылан мәктубун 4 : 2 , 3 - ҹү ајәләриндә охујуруг : “ Дуада сабит олун вә онда шүкран илә ојаг дурун ; ејни заманда бизим үчүн дә дуа един ки , кәламы тәблиғ етмәк үчүн Аллаһ бизә бир гапы ачсын вә уғрунда һәбс едилдијим Мәсиһин сиррини е’лан едим ” .
(trg)="64"> Nou lir dan Kolosyen 4 : 2 , 3 : “ Persevere dan lapriyer ; reste vizilan par lapriyer ki zot adres Bondye avek rekonesans .
(trg)="65"> An menm - tan priy osi pour nou , pour ki Bondye i ouver en laport favorab pour nou pres son mesaz e anons mister Kris .

(src)="63"> Диҝәр нүмунәләр исә бунлардыр : Ромалылара 15 : 30 ; 1 Салониклиләрә 5 : 25 ; 2 Салониклиләрә 3 : 1 ; Ибраниләрә 13 : 18 .
(trg)="66"> Sanmenm sa rezon akoz mon dan prizon ozordi . ”
(trg)="67"> Reflesir , osi , lo sa bann lezot legzanp swivan : Romen 15 : 30 ; 1 Tesalonisyen 5 : 25 ; 2 Tesalonisyen 3 : 1 ; Ebre 13 : 18 .

(src)="64"> Ромада оларкән Епафра нә барәдә дуа едирди ?
(trg)="68"> Kan i ti an Ronm , pour ki Epafras ti pe priye ?

(src)="65"> Һәмин сөзләри Павелин Ромадакы јолдашлары аггында да демәк олар .
(trg)="69"> I ti parey osi pour konpanyon Pol an Ronm .

(src)="66"> “ Епафра сизә салам ҝөндәрир .
(trg)="70"> “ Epafras , ki sorti kot zot , . . . i anvoy son salitasyon , i pe touzour lit pour zot dan son lapriyer . ”

(src)="67"> О , һәр заман дуаларында сизин үчүн сә’ј ҝөстәрир ” .
(trg)="71"> Sa mo ki’n ganny tradwir “ lite ” i donn menm lide avek lalit en atlet dan bann ansyen zwe .

(src)="69"> Демәк олармы ки , Епафра үрәкдән етдији дуаны , үмумијјәтлә дүнјада вә јахуд да Кичик Асијада јашајан бүтүн иманлылар үчүн сөјләјирди ?
(trg)="72"> Eski Epafras ti pe senpleman priy avek santiman pour lasosyasyon bann krwayan dan lemonn antye oubyen menm pour bann vre adorater partou dan Lazi Miner ?

(src)="70"> Павел , Епафранын мәһз Колос мәсиһчиләри үчүн дуа етдијини ҝөстәрир .
(trg)="73"> Pol ti endike ki Epafras ti pe priy spesifikman pour bann an Kolos .
(trg)="74"> Epafras ti konn zot sitiasyon .

(src)="71"> Епафра онларын вәзијјәтләрини билирди .
(trg)="75"> Nou pa konn zot tou par zot non , nou pa ni konn problenm ki zot ti pe fer fas avek , me annou imazin serten posibilite .

(src)="72"> Биз бүтүн Колос мәсиһчиләрини адбаад танымырыг , онларын гаршылашдыглары проблемләрдән дә хәбәримиз јохдур , амма ҝәлин бу проблемләри тәсәввүрүмүзә ҝәтирәк .
(trg)="76"> Petet zenn Linis ti pe konbat kont lenfliyans bann filozofi popiler sa letan , e i kapab ki Rifis ti bezwen kouraz pour reziste latraksyon son bann ansyen pratik relizyon Zwif .

(src)="74"> Имансыз әри олан Персисә , ушагларыны Рәббин тәрбијәси илә јетишдирсин дејә , чох ҝүман ки , тәһәммүл вә мүдриклик лазым иди , өлүмҹүл хәстәликдән әзијјәт чәкән Асинкритин исә әлавә тәсәллијә еһтијаҹы варды .
(trg)="77"> Vi ki i ti annan en mari enkrwayan , eski Persid ti bezwen perseverans ek sazes pour elve son zanfan selon Senyer , e eski Asenkrit , ki ti pe soufer avek en maladi fatal , ti bezwen ankor plis rekonfor ?

(src)="75"> Бәли , Епафра , доғма шәһәриндәки јығынҹағын үзвләрини таныјараг онлар үчүн үрәкдән дуа едирди , чүнки неҹә о , еләҹә дә Павел арзу едирдиләр ки , Јеговаја садиг олан бу инсанлар , Она лајиг тәрздә даврансынлар .
(trg)="78"> Antouka , Epafras ti konn bann ki ti dan son kongregasyon , e i ti priy pour zot avek santiman parski li ek Pol zot ti tou le de anvi ki sa bann Kretyen devoue i viv en lavi ki Zeova i aprouve .

(src)="76"> Шәхси дуалар неҹә даһа конкрет ола биләр ?
(trg)="79"> Konman nou ti a kapab vin pli presi dan nou lapriyer personnel ?

(src)="77"> Бу нүмунәләрин әсасында башгаларына көмәк етмәјин неҹә мүмкүн олдуғуну ҝөрүрсүнүзмү ?
(trg)="80"> Eski ou vwar model pour nou swiv — en fason pour ed lezot ?

(src)="78"> Артыг гејд олундуғу кими , мәсиһчи јығынҹагларында едилән дуалар - бу ҝөрүшләрдә чохлу инсанлар олдуғундан - даһа чох үмуми характер дашыјыр .
(trg)="81"> Parey nou’n vwar , etan donnen ki i annan plizyer dan lodyans , bann lapriyer piblik dan bann renyon Kretyen i souvan pli zeneral .

(src)="79"> Лакин бизим шәхси вә аиләви дуаларымыз тамамилә конкрет ола биләр .
(trg)="82"> Me nou bann lapriyer personnel e an fanmiy i kapab pli presi .

(src)="80"> Әлбәттә , бә’зән Аллаһдан бүтүн сәјјаһ нәзарәтчиләр вә руһани чобанлар үчүн хејир - дуа вә рәһбәрлик һаггында хаһиш едә биләрик .
(trg)="83"> Byen ki nou kapab demann Bondye pour gid e beni tou bann sirveyan oubyen bann ansyen , eski parfwa nou pa kapab presize ?

(src)="81"> Ахы нәјә ҝөрә бә’зән даһа дәгиг олмајаг ?
(trg)="84"> Par egzanp , akoz ou pa priy pour ou sirveyan rezyonal oubyen ou kondikter Letid Liv par mansyonn zot non ?

(src)="83"> Филипилиләрә 2 : 25 — 28 - ҹи вә 1 Тимотејә 5 : 23 - ҹү ајәләриндә ҝөстәрилдији кими , Павел конкрет олараг Тимотејин вә Епафранын сағламлығы үчүн нараһат олурду .
(trg)="85"> Filipyen 2 : 25 - 28 ek 1 Timote 5 : 23 i montre sa lentere personnel ki Pol ti annan pour lasante Timote ek Epafrodit .

(src)="84"> Адларыны билдијимиз хәстә олан кәсләр үчүн , биз дә белә гајғы ҝөстәрә биләрикми ?
(trg)="86"> Eski nou kapab fer parey an montran en tel lentere dan bann ki nou konnen i malad par mansyonn zot non ?

(src)="85"> Шәхси дуаларымызда һансы вәзијјәтләр барәдә данышмағымыз мүнасиб оларды ?
(trg)="87"> Ki bann kalite sitiasyon ki apropriye pour nou enkli dan nou bann lapriyer personnel ?

(src)="86"> Ајдын мәсәләдир ки , өзҝәсинин ишинә гарышмаг олмаз , анҹаг таныдығымыз вә бизә әзиз олан адамларын рифаһы үчүн сәмими марагларымызы дуада ифадә етмәк тамамилә мүнасиб оларды .
(trg)="88"> I vre ki nou devret evite enterfer dan zafer personnel lezot , me i apropriye ki nou bann lapriyer i manifeste en vre lentere dan bann ki nou konnen e pran aker zot byennet .

(src)="87"> Тутаг ки , бир гардаш иш јерини итириб , биз исә ону башга ишлә тә’мин едә билмирик .
(trg)="89"> Petet en frer in perdi son louvraz , e nou pa kapab donn li en lot .

(src)="88"> Лакин шәхси дуамызда онун адыны чәкиб , мәһз онун гаршылашдығы чәтинлик барәдә даныша биләрик .
(trg)="90"> Toudmenm , nou kapab mansyonn son non e konsantre lo son difikilte dan nou bann lapriyer personnel .

(src)="89"> Вә ја ола биләр ки , артыг ҝәнҹ олмајан баҹы јалныз “ Рәббә бағлы ” олан кишијә әрә ҝетмәк гәрарына ҝөрә һәлә дә субајдыр вә ушаглары јохдур .
(trg)="91"> ( Psonm 37 : 25 ; Proverb 10 : 3 ) Eski nou konn en ser selibater ki , apre plizyer lannen , pe kontinyen viv san en mari ek zanfan akoz i’n determinen pour marye “ selon Senyer ” ?

(src)="90"> Нәјә ҝөрә шәхси дуаларымызда Јеговадан хаһиш етмәјәк ки , о баҹыны хејир - дуаландырсын вә хидмәтдә һәдсиз сәдагәти горујуб сахламагда көмәк етсин ?
(trg)="92"> Dan ou lapriyer personnel , akoz ou pa demann Zeova pour beni li e ed li pour kontinyen reste fidel dan son servis ?

(src)="91"> Даһа бир нүмунә : ики ағсаггал сәһвә јол верән гардаша өјүд верир .
(trg)="93"> Konman en lot legzanp , de ansyen in kapab donn konsey en frer ki’n komet en fot .

(src)="92"> Нәјә ҝөрә ағсаггалардан һәр бири вахташыры о гардашын адыны чәкәрәк , шәхси дуаларында ону хатырлатмасынлар ?
(trg)="94"> Akoz zot tou le de zot pa mansyonn li dan zot lapriyer personnel detanzaot ?

(src)="93"> Конкрет едилән дуалар башгаларына неҹә көмәк едә биләр ?
(trg)="95"> Konman ki bann lapriyer presi i relye avek ed lezot ?

(src)="94"> Шәхси дуаларымызда Јегованын көмәклијинә , Онун тәсәллисинә , мүдриклијинә , мүгәддәс руһуна вә ја руһун сәмәрәләриндән биринә еһтијаҹ дујанлары һәмишә хатырлатмаг олар .
(trg)="96"> I egziste plizyer posibilite ki ou kapab enkli dan ou lapriyer bann endividi ki ou konnen i bezwen led Zeova , son konsolasyon , son sazes ek lespri sen , oubyen son fri ki i prodwi .

(src)="95"> Арамыздакы узаг мәсафәјә вә ја башга сәбәбләрә ҝөрә ола биләр ки , биз онлара мадди ҹәһәтдән вә ја билаваситә көмәк едә билмирик .
(trg)="97"> Pour rezon zistans oubyen lezot sirkonstans , ou kapab santi ou limite pour fourni led materyel oubyen direk .

(src)="96"> Лакин баҹы - гардашларымыз үчүн дуа етмәји унутмајаг .
(trg)="98"> Me pa oubliye pour priy pour ou bann frer ek ser .

(src)="97"> Биз билирик ки , онлар Јеговаја лајиг шәкилдә һәрәкәт етмәк истәјирләр , амма буну һәмишә етмәк үчүн онларын көмәјә чох еһтијаҹлары ола биләр .
(trg)="99"> Ou konnen ki zot anvi viv en lavi ki Zeova i aprouve , me zot vreman bezwen led pour fer sa avek persistans .

(src)="98"> Вә көмәк етмәк үсулларындан бири , бизим онлар үчүн етдијимиз дуалардыр .
(trg)="100"> Ou bann lapriyer i en lakle pour ed zot . — Psonm 18 : 2 ; 20 : 1 , 2 ; 34 : 15 ; 46 : 1 ; 121 : 1 - 3 .

(src)="99"> Башгаларына дајаг олун
(trg)="101"> Travay pour Fortifye Lezot

(src)="100"> Колослулара јазылан мәктубун сонунҹу һиссәси бизи нә үчүн марагландырмалыдыр ?
(trg)="102"> Akoz nou devret enterese avek parti final liv Kolosyen ?