# az/102011250.xml.gz
# ceb/102011250.xml.gz


(src)="1"> Gənclərin Sualları
(trg)="1"> Mga Batan - on Nangutana

(src)="2"> Sosial şəbəkələr barədə nəyi bilməliyəm ?
(src)="3"> I hissə
(trg)="2"> Unsay Angay Nakong Mahibaloan Bahin sa Social Networking ? — Bahin 1

(src)="4"> [ 16 səhifədəki şəkil ]
(src)="5"> « Mənim başqa ölkələrdə dostlarım var , onlarla əlaqə saxlamağın ən yaxşı yolu isə sosial şəbəkədə ünsiyyət etməkdir .
(trg)="3"> Duna koy mga higala sa laing nasod , ug ang labing maayong paagi nga makakomunikar ko nila maoy sa social networking .

(src)="6"> Bir - birimizdən çox uzaq olsaq da , danışmaq imkanımızın olması xoşuma gəlir » ( Syu * , 17 yaş ) .
(trg)="4"> Ganahan kaayo ko nga maestorya nako sila bisag tua sila sa layo . ” — Sue , 17 anyos .
(trg)="5"> *

(src)="7"> « Məncə , sosial şəbəkəyə sərf olunan vaxt hədər gedir , bu , daha çox tənbəl adamların ünsiyyət etdiyi bir vasitədir .
(trg)="6"> “ Para nako , ang social networking maoy pag - usik - usik ug panahon , ug alang lang kana sa gustog way - hago nga paagi sa pagpakigkomunikar .

(src)="8"> Dostluğu qorumağın yeganə üsulu canlı ünsiyyətdir » ( Qreqori , 19 yaş ) .
(trg)="7"> Ang personal nga pagpakig - uban maoy bugtong paagi nga mahuptan ang panaghigalaay . ” — Gregory , 19 anyos .

(src)="9"> YUXARIDA gətirilən fikirlərdən hansı sənin nöqteyi - nəzərini əks etdirir ?
(trg)="8"> HAIN niana ang susama sa imong opinyon ?

(src)="10"> Fikirlər müxtəlif olsa da , bir fakt danılmazdır : sosial şəbəkələr çox geniş yayılıb * .
(trg)="9"> Bisan hain man niana , usa ka butang ang segurado : Popular na kaayo ang social networking .

(src)="11"> Bir düşün : radiodinləyicilərinin sayının 50 milyona çatması üçün 38 il tələb olunmuşdur ; televiziya bu saya 13 ilə , İnternet isə 4 ilə nail olmuşdur .
(trg)="10"> * Tagda kini : Gidangtan pag 38 ka tuig una makaabot ug 50 ka milyon ang migamit ug radyo , 13 ka tuig una mahisama niana ka daghan ang nadani sa TV , ug 4 ka tuig sa Internet .

(src)="12"> Sosial şəbəkə saytı olan « Feysbuk » ( Facebook ) istifadəçilərinin sayı isə cəmi 1 il ərzində 200 milyona çatmışdır !
(trg)="11"> Apan , ang social networking site nga Facebook nakabatog 200 ka milyong user sulod sa di pa dugayng 12 ka bulan nga yugto !

(src)="13"> Aşağıdakı fikirlərin düz və ya səhv olduğunu qeyd et :
(trg)="12"> Markahi kon tinuod o bakak ang mosunod :

(src)="14"> Sosial şəbəkələrin istifadəçilərinin böyük qismini gənclər təşkil edir . ․ ․ ․ ․ ․
(trg)="13"> Kadaghanan sa naggamit ug social networking site maoy mga tin - edyer . ․ ․ ․ ․ ․

(src)="15"> Düzdür ․ ․ ․ ․ ․
(trg)="14"> Tinuod ․ ․ ․ ․ ․

(src)="16"> Səhvdir
(trg)="15"> Bakak

(src)="17"> Cavab : Səhvdir .
(trg)="16"> Tubag : Bakak .

(src)="18"> Ən geniş yayılmış sosial şəbəkə istifadəçilərinin təxminən üçdə ikisini 25 və ya ondan yuxarı yaşda olanlar təşkil edir . 2009 - cu ildə istifadəçilərin sayı əsasən 55 yaşında olanların sayəsində artdı !
(trg)="17"> Halos 70 porsiyento sa naggamit sa labing popular nga site maoy 25 anyos pataas .
(trg)="18"> Niadtong 2009 , ang kinatas - ang porsiyento sa pag - uswag maoy gikan niadtong nag - edad ug lapas sa 55 !

(src)="19"> Bununla belə , sosial şəbəkələrdən milyonlarla gənclər də istifadə edir və onlardan çoxu ünsiyyətin bu növünə üstünlük verir .
(trg)="19"> Bisan pa niana , milyonmilyong batan - on ang naggamit ug mga social networking site , ug para sa pipila , kini ang mas gusto nilang paagi sa pagpakigkomunikar .

(src)="20"> Cessika adlı gənc qız deyir : « Mən öz səhifəmi bağladım , ancaq bir müddətdən sonra yenidən açdım , çünki heç kim məni telefonla arayıb - axtarmırdı .
(trg)="20"> “ Akong gi - deactivate ang akong account , ” miingon ang tin - edyer nga si Jessica , “ apan ako ra pong gi - reactivate kay wala may mokontak nako sa telepono .

(src)="21"> Adama elə gəlir , sosial şəbəkədən istifadə etməyəndə , hamı səni yaddan çıxarır ! »
(trg)="21"> Mora bag makalimtan ka na kon wala ka moapil ug social network ! ”

(src)="22"> Sosial şəbəkələrin cəlbedici cəhəti nədədir ?
(trg)="22"> Nganong daghan ang madani sa social networking ?

(src)="23"> Cavab çox sadədir : təbii olaraq insanın daxilində ünsiyyət etmək tələbatı var .
(trg)="23"> Simple lang ang tubag : Kinaiyahan sa tawo nga makigkomunikar sa uban .

(src)="24"> Sosial şəbəkələr də elə bunun üçün nəzərdə tutulub .
(trg)="24"> Ug mao kanay katuyoan sa social network .

(src)="25"> Gəlin görək , nəyə görə çoxlarında bundan istifadə etmək istəyi yaranır .
(trg)="25"> Tagda kon nganong daghan tingali ang madani sa pag - apil niana .

(src)="26"> Əlverişlidir .
(trg)="26"> Pagkakombenyente .

(src)="27"> « Dostlarla əlaqə saxlamaq çətindir , ancaq onların hamısının bir saytda olması bunu asanlaşdırır » ( Liya , 20 yaş ) .
(trg)="27"> “ Lisod makigkomunikar pirme sa imong mga higala , apan sayon ra kana kon naa sila sa usa ka site ! ” — Leah , 20 anyos .

(src)="28"> « Mən komentariyalarımı yazıram , sanki , onların hamısına eyni vaxtda e - mail göndərmiş oluram » ( Kristin , 20 yaş ) .
(trg)="28"> “ Maka - post kog komento ug morag naka - email na ko sa tanan nakong higala . ” — Kristine , 20 anyos .

(src)="29"> Həmyaşıdların təzyiqi .
(trg)="29"> Pagpit - os sa uban .

(src)="30"> « Bəziləri məni öz dostları siyahısına daxil etmək istəyirlər , ancaq səhifəm olmadığından bu , mümkün deyil » ( Natali , 22 yaş ) .
(trg)="30"> “ Pirme kong makadawat ug imbitasyon nga iapil sa ilang listahan sa mga higala , apan wala koy account , busa dili ko makaapil . ” — Natalie , 22 anyos .

(src)="31"> « Mən deyəndə ki , səhifə açmamaq qərarına gəlmişəm , mənə qəribə baxırlar » ( Eva , 18 ) .
(trg)="31"> “ Kon moingon ko nga dili ko gustong mag - ablig account , lain silag tinan - awan nako nga samag miingon , ‘ Normal ka ba ? ’ ” — Eve , 18 anyos .

(src)="32"> Kütləvi - informasiya vasitələrinin təzyiqi .
(trg)="32"> Pagpit - os sa media .

(src)="33"> « Kütləvi - informasiya vasitələri insanların beyninə yeridir ki , hər an , hər yerdə insanlarla əlaqə saxlamasan , heç vaxt dostun olan deyil .
(trg)="33"> “ Gipakaylap sa media nga kon dili ka mogamit ug lainlaing paagi sa pagpakigkomunikar , wala kay higala .

(src)="34"> Həyatda dostun yoxdursa , onda onun nə mənası var ? ! »
(trg)="34"> Ug kon wala kay higala , way pulos ang imong kinabuhi .

(src)="35"> ( Katrina , 18 ) .
(trg)="35"> Busa kon wala ka moapil ug social network , wala kay pulos . ” — Katrina , 18 anyos .

(src)="36"> Məktəb .
(trg)="36"> Eskuylahan .

(src)="37"> « Müəllimlərimiz sosial şəbəkədən istifadə edirlər .
(trg)="37"> “ Ang akong mga titser naggamit ug social network .

(src)="38"> Onlardan bəziləri yoxlama işinin nə vaxt olacağını xəbər vermək üçün komentariyalarını yazırlar .
(trg)="38"> Ang pipila mag - post ug mensahe sa pagpahibalo nga dunay umaabot nga eksam .

(src)="39"> Məsələn , əgər mən riyaziyyatdan nəyisə başa düşməyəndə onu müəllimin səhifəsinə yazıram , o da mənə onlayn rejimində məsələni həll etməkdə kömək edir » ( Marina , 17 yaş ) .
(trg)="39"> O kon pananglitan duna koy wala masabti sa math , mag - post ko ug mensahe sa Wall sa akong titser ug tabangan ko niya diha sa Internet . ” — Marina , 17 anyos .

(src)="40"> İş .
(trg)="40"> Trabaho .

(src)="41"> « İş axtaran insanlar başqaları ilə əlaqə saxlamaq üçün sosial şəbəkədən istifadə edirlər .
(trg)="41"> “ Ang mga tawo nga nangitag trabaho mogamit ug social network aron makontak ang uban .

(src)="42"> Hərdən bu , onlara iş tapmaqda kömək edir » ( Emi , 20 yaş ) .
(trg)="42"> Usahay makatabang kini kanila nga makakitag trabaho . ” — Amy , 20 anyos .

(src)="43"> « Mən sosial şəbəkədən işim üçün istifadə edirəm .
(trg)="43"> “ Naggamit kog networking site para sa akong trabaho .

(src)="44"> Bunun sayəsində müştərilərim hal - hazırda hansı qrafik dizayn layihələri üzərində işlədiyimi görürlər » ( Deyvid , 21 yaş ) .
(trg)="44"> Pinaagi niini makita sa mga kliyente ang akong bag - ong graphic design . ” — David , 21 anyos .

(src)="45"> Sənə sosial şəbəkə səhifəsi açmaq lazımdırmı ?
(trg)="45"> Kinahanglan ba nga duna kay social networking account ?

(src)="46"> Valideynlərinlə yaşayırsansa , bu qərarı onlar verir ( Süleymanın məsələləri 6 : 20 ) * .
(trg)="46"> Kon naa ka pa sa poder sa imong ginikanan , silay modesisyon .

(src)="47"> Əgər onlar sənin səhifə açmağını istəmirlərsə , onlara tabe olmalısan .
(trg)="47"> * Kon dili mosugot ang imong ginikanan nga mag - abli kag account , kinahanglang sundon nimo sila . — Efeso 6 : 1 .

(src)="48"> Digər tərəfdən isə , bəzi valideynlər sağlam düşüncəli və uzaqgörən övladlarına sosial şəbəkə saytlarından istifadə etməyə icazə verirlər , ancaq özləri nəzarət etmək şərtilə .
(trg)="48"> Sa laing bahin , tugtan sa pipila ka ginikanan ang ilang dagko nang anak sa paggamit ug social networking site — ug ilang imonitor ang paggamit niana .

(src)="49"> Əgər sənin valideynlərin də belə edirsə , bu o deməkdirmi ki , onlar sənin şəxsi həyatına qarışırlar ?
(trg)="49"> Kon gihimo kana sa imong ginikanan , ila bang gilapas ang imong pribasiya ?

(src)="50"> Qətiyyən yox !
(trg)="50"> Wala gayod !

(src)="51"> Sosial şəbəkələr güclü təsirə malikdir , bu səbəbdən , valideynlərinin sənin onlardan necə istifadə etdiyinə görə narahat olmaları normaldır .
(trg)="51"> Ang social network mapuslanon apan mahimong makadaot usab , ug busa angay lang nga mabalaka sila kon giunsa nimo kana paggamit .

(src)="52"> Əslində , necə ki , sosial şəbəkələrin , eləcə də ümumiyyətlə İnternetin təhlükəli yönləri var .
(trg)="52"> Sa pagkatinuod , ang social networking — sama sa bisan unsang paggamit sa Internet — dunay mga kapeligrohan .

(src)="53"> Əgər valideynlərin sənə səhifə açmağa icazə verirlərsə , sosial şəbəkənin təhlükələrindən neçə qaça bilərsən ?
(trg)="53"> Kon tugtan ka sa imong ginikanan sa pagbatog social networking account , sa unsang paagi nimo malikayan ang mga kapeligrohan ?

(src)="54"> Diqqətli « sür »
(trg)="54"> Luwas nga “ Pagdrayb ”

(src)="55"> İnternetdən istifadə etməyi maşın sürməklə müqayisə etmək olar .
(trg)="55"> Sa pipila ka paagi , ang pag - Internet samag pagdrayb ug sakyanan .

(src)="56"> Qeyd etmək lazımdır ki , sürücülük vəsiqəsi olan hər kəsi yaxşı sürücü adlandırmaq olmaz .
(trg)="56"> Tingali nakamatikod ka nga dili tanang lisensiyadong drayber ang responsableng modrayb .

(src)="57"> Təəssüf ki , bir çoxları öz diqqətsizlikləri və etinasızlıqları ucbatından dəhşətli qəzaya uğramışlar .
(trg)="57"> Sa pagkatinuod , daghan ang nakaagom ug grabeng mga aksidente tungod kay sila wala mag - amping o nagpasagad .

(src)="58"> Eyni şey İnternet istifadəçiləri ilə də baş verir .
(trg)="58"> Ingon usab niana ang pag - Internet .

(src)="59"> Onlardan bəzilərini məsuliyyətli « sürücü » , digərlərini isə avtoxuliqan adlandırmaq olar .
(trg)="59"> Ang pipila responsableng “ modrayb ” ; ang uban dili .

(src)="60"> Əgər valideynlərin sənə sosial şəbəkədən istifadə etməyə icazə verirlərsə , deməli , onlar sənin hiperməkanın xüsusilə təhlükəli olan sahələrindən baş çıxaracağına etibar edirlər .
(trg)="60"> Kon gitugtan ka sa imong ginikanan sa pagbatog social networking account , sila misalig nimo sa paggamit niining peligrosong bahin sa Internet .

(src)="61"> Bəs sənin haqqında nə demək olar ?
(trg)="61"> Busa , unsa kang matanga sa “ drayber ” ?

(src)="62"> Sən « sağlam şüura , dərrakəyə bağlan » an « sürücü » olduğunu sübut etmisənmi ? .
(trg)="62"> Gipakita ba nimo nga imong ‘ giampingan ang praktikal nga kaalam ug katakos sa panghunahuna ’ ? — Proverbio 3 : 21 .

(src)="63"> Bu məqalədə sosial şəbəkədən istifadə ilə bağlı ciddi yanaşmalı olduğun iki məqam araşdırılacaq : 1 ) şəxsi məlumat , 2 ) vaxt .
(trg)="63"> Niining artikuloha atong hisgotan ang duha ka bahin sa social networking nga angayng hatagag seryosong pagtagad — ang imong pribasiya ug ang imong panahon .

(src)="64"> Bu jurnalın növbəti sayının « Gənclərin sualları » rubrikasında qazandığın ad və dostların mövzusu müzakirə olunacaq .
(trg)="64"> Hisgotan sa artikulong “ Mga Batan - on Nangutana ” sa sunod nga gula sa Pagmata !
(trg)="65"> ang bahin sa imong reputasyon ug sa pagpakighigala .

(src)="65"> ŞƏXSİ MƏLUMAT
(trg)="66"> IMONG PRIBASIYA

(src)="66"> Söhbət sosial şəbəkədən gedəndə , yəqin , özün haqqında şəxsi məlumat verib - verməmək çox vaxt heç ağlına da gəlmir .
(trg)="67"> Kon bahin sa social networking , wala ka tingali maghunahuna nga kinahanglan nimong protektahan ang imong pribasiya .

(src)="67"> Məgər sosial şəbəkələrin məqsədi də elə insanları bir - birilə tanış etmək deyil ? !
(trg)="68"> Total , ang tuyo niini mao man ang pagpakigkomunikar , dili ba ?

(src)="69"> Bunu növbəti nümunədən görmək olar .
(trg)="69"> Bisan pa niana , mahimong madaot ka kon dili ka mag - amping .

(src)="70"> Təsəvvür et ki , sənin böyük miqdarda nəğd pulun var .
(trg)="70"> Sa pag - ilustrar , ibutang ta nga duna kay dakong kantidad sa salapi .

(src)="71"> Dostlarınla adamların çox olduğu küçə ilə gedərkən pulları hamının görməsi üçün əlində tutarsanmı ?
(trg)="71"> Ipasaya - saya ba nimo kana samtang maglakaw ka sa karsada kuyog sa imong mga higala ?

(src)="73"> Sanki , sən öz dilinlə deyirsən : « Qarğa , məndə qoz var ! »
(trg)="72"> Dili gayod kana maalamon — sama rag gidani nimo ang kawatan !

(src)="74"> Ağıllı adam pulunu elə gizlədər ki , heç kim görməsin .
(trg)="73"> Kon maalamon ka , imong tagoan ang imong kuwarta .

(src)="75"> İndi isə təsəvvür et ki , pulların sənin şəxsi məlumatlarındır .
(trg)="74"> Isipa ang imong personal nga impormasyon ingong salapi .

(src)="76"> Bunu nəzərə alaraq , aşağıda gətirilən siyahını nəzərdən keçir və hansı məlumatı ilk qarşına çıxan adama açıb - tökmək istəmədiyini qeyd et :
(trg)="75"> Hunahunaa kana samtang imong tan - awon ang listahan sa ubos ug butangig tsek ang dili nimo gustong mahibaloan o makita sa mga tawong dili nimo kaila .

(src)="77"> ___ ev ünvanım
(trg)="76"> ․ ․ ․ ․ ․ akong adres sa balay

(src)="78"> ___ elektron ünvanım
(trg)="77"> ․ ․ ․ ․ ․ akong e - mail adres

(src)="79"> ___ oxuduğum məktəb
(trg)="78"> ․ ․ ․ ․ ․ akong gieskuylahan

(src)="80"> ___ adətən , evdə olduğum vaxtlar
(trg)="79"> ․ ․ ․ ․ ․ panahon nga naa ko sa balay

(src)="81"> ___ evdə heç kimin olmadığı vaxtlar
(trg)="80"> ․ ․ ․ ․ ․ panahon nga walay tawo sa balay

(src)="82"> ___ şəkillərim
(trg)="81"> ․ ․ ․ ․ ․ akong letrato

(src)="83"> ___ fikirlərim
(trg)="82"> ․ ․ ․ ․ ․ akong opinyon

(src)="84"> ___ xoşladığım şeylər və maraq dairəm
(trg)="83"> ․ ․ ․ ․ ․ akong gusto ug interes

(src)="85"> Dünyada ən ünsiyyətcil adam olsan belə , yəqin razılaşacaqsan ki , yuxarıda sadalanan şəxsi məlumatlardan , ən azı , bəzilərini kimə gəldi etibar etmək olmaz .
(trg)="84"> Bisag mahigalaon kaayo ka , lagmit mouyon ka nga dunay pipila ka butang sa ibabaw nga dili nimo angayng ipakita kang bisan kinsa .

(src)="86"> Ancaq bir çox gənclər , hətta böyüklər belə özləri haqda bu kimi məlumatları tanımadıqları adamlarla bölüşmüşlər !
(trg)="85"> Apan daghang batan - on — ug mga hamtong — ang wala magdahom nga nakita diay ang maong mga impormasyon sa dili nila kaila !

(src)="87"> Belə bir təhlükədən özünü necə qoruya bilərsən ?
(trg)="86"> Sa unsang paagi kana malikayan ?

(src)="88"> Əgər valideynlərin sosial şəbəkələrdən istifadə etməyinə etiraz etmirlərsə , şəxsi məlumatlarla bağlı parametrlərlə yaxşı - yaxşı tanış olmalı və onlardan istifadə etməlisən .
(trg)="87"> Kon gitugtan ka sa imong ginikanan sa paggamit ug social network , kinahanglang suheto ka sa privacy setting niini — ug gamita kana .

(src)="89"> Sosial - saytın sənin şəxsi məlumatlarını qoruyacağına ümid etmə .
(trg)="88"> Ayawg isalig sa networking site ang pagpanalipod sa imong pribasiya .

(src)="90"> Əslində , ilkin parametrlər sənin səhifənə nəzərdə tutduğundan da çox adamın baxmasına və öz komentariyalarını yazmasına yol verir .
(trg)="89"> Ang tinuod , kon dili nimo usbon ang original setting niana , mas daghan ang makakita ug makakomento sa imong Web page kay sa imong gidahom .

(src)="91"> Məhz buna görə də , Elison adlı qız öz səhifəsini elə nizamlamışdır ki , onun yazdıqlarını yalnız yaxın dostları oxuya bilsin .
(trg)="90"> Mao nay hinungdan kon nganong giusab sa usa ka babaye nga ginganlag Allison ang iyang setting aron ang iyang mga higala lang ang makakita sa iyang mga letrato ug komento .

(src)="92"> O deyir : « Bəzi dostlarımın elə dostları var ki , mən onları tanımıram və tanımadığım insanların mənim haqqımda oxumalarını istəmirəm » .
(trg)="91"> “ Ang pipila sa akong mga higala may mga higala nga dili nako kaila , ” siya miingon , “ ug dili ko gustong makita sa maong mga tawo ang akong impormasyon . ”

(src)="93"> Hətta yaxın dostlarla yazışanda belə ehtiyatı əldən vermək olmaz . 21 yaşlı Korrin deyir : « Sən bu cür ünsiyyətə aludə olaraq özün haqqında lazımından artıq məlumat verməyə başlaya bilərsən » .
(trg)="92"> Bisag nakigkomunikar ka lang sa imong suod nga mga higala , kinahanglang magbantay ka .
(trg)="93"> “ Pwedeng maadik ka sa pagbasag komento gikan sa imong mga higala , ” miingon ang 21 - anyos nga si Corrine , “ busa ganahan kang magbutang ug dugang impormasyon bahin sa imong kaugalingon bisag dili na angay . ”

(src)="94"> Unutma ki , İnternetdə şəxsi məlumatların tamamilə qorunması mümkün deyil .
(trg)="94"> Hinumdomi nga sa Internet , dili gyod bug - os ang imong pribasiya .

(src)="95"> Nəyə görə ?
(trg)="95"> Ngano ?

(src)="96"> Qven Şurqin O’Kiffi öz kitabında yazır : « Böyük veb - saytlar ehtiyat üçün öz məlumat bazalarının surətini çıxarırlar .
(trg)="96"> “ Ang dagkong Web site dunay back up nga kopya sa ilang mga database , ” miingon si Gwenn Schurgin O’Keeffe sa iyang libro nga CyberSafe , ug midugang : “ Ang atong gibutang sa Internet dili na mapapas .

(src)="97"> Buna görə də , hiperməkana yerləşdirdiyimiz məlumatlar heç vaxt tamamilə məhv olunmur .
(trg)="97"> Kinahanglang isipon nato kana nga permanente kay duna gyod kanay kopya ; sayop ka kon maghunahuna ka nga wala . ”

(src)="98"> Bir şeylə barışmalıyıq ki , İnternetə daxil etdiyimiz məlumat silinmir , haradasa mütləq onun surəti qalır ; başqa cür fikirləşmək ağılsızlıq olardı » ( « CyberSafe » ) .
(src)="99"> VAXT
(trg)="98"> IMONG PANAHON
(trg)="99"> Ang imong panahon ikatandi usab sa dakong kantidad sa salapi .

(src)="100"> Şəxsi məlumat kimi , vaxtı da böyük məbləğdə pulla müqayisə etmək olar .
(trg)="100"> Busa , sa usa ka diwa , kinahanglan nimong badyeton ang imong panahon .

(src)="101"> Buna görə də sənə müəyyən mənada vaxtının büdcəsini tərtib etmək lazımdır .
(trg)="101"> Ug mao kanay usa sa kinadak - ang mga hagit kon bahin sa bisan unsang paggamit sa Internet , lakip na sa social networking .

(src)="102"> İnternetdən , eləcə də sosial şəbəkədən istifadəyə gəldikdə bunu etmək olduqca çətindir * .
(trg)="102"> *
(trg)="103"> “ Sagad moingon ko , ‘ Kadiyot ra ko mag - Internet . ’

(src)="103"> « Həmişə öz - özümə deyirdim : “ Sadəcə bir dəqiqə baxıb , çıxıram ” , bir də görürdüm , artıq bir saatdır ki , İnternetdəyəm » ( Amanda , 18 yaş ) .
(trg)="104"> Usa ka oras na ang milabay , nag - Internet gihapon ko . ” — Amanda , 18 anyos .