# arn/2017041.xml.gz
# cnh/2017041.xml.gz


(src)="1"> Chew ñi mülen trokiñke dungu
(trg)="1"> A Chung Ummi

(src)="2"> 3 Kiñe yewün trürümfalngenolu
(trg)="2"> 3 A Ṭha Bikmi Laksawng

(src)="3"> 4 Chaw Dios ñi doy fütra yewün , ¿ chumngelu fente falin - ngey ?
(trg)="3"> 4 Pathian Laksawng Ngan Bik — Zeicah A Sunlawi Tuk ?

(src)="4"> 6 ¿ Chumngechi mañumtuafimi Chaw Dios ñi doy fütra yewün ?
(trg)="4"> 6 Pathian Laksawng Ngan Bik Kha Zeitindah Na Lehrulh Lai ?

(src)="5"> 8 CHAW DIOS ÑI PU CHE , ¿ MÜLEY ÑI KURENGENOAL KAM FÜTANGENOAL ?
(trg)="5"> 8 KUNZA NA KHAI AWK A SI MAW ?

(src)="6"> 10 PU KONAYENGELU ÑI LIFRELEN : KUYFI KA FAMÜLKE MU
(trg)="6"> 12 NA HNGAL MAW ?

(src)="7"> 13 WÜLCHEFENGEAL AYÜWÜLKEEIÑMU
(trg)="7"> 13 PEKNAK IN LAWMHNAK HMU

(src)="8"> 16 ¿ CHEM KIMELTUKEY TI BIBLIA ?
(trg)="8"> 16 BAIBAL CAWNPIAKMI

# arn/2017042.xml.gz
# cnh/2017042.xml.gz


(src)="1"> ¿ Chem am ti doy küme yewün taiñ eluetew Chaw Dios ?
(trg)="1"> Pathian pekmi laksawng vialte lakah a ngan bikmi laksawng cu zeidah a si ?

(src)="2"> Biblia feypi : “ Ngünechen am rume piwkeyefilu ta kom mapu mew mülechi pu che , feymew wüli ñi kiñen Fotüm ” ( Juan 3 : 16 ) .
(trg)="2"> Baibal nih hitin a chim : “ Pathian nih vawlei hi a dawt hringhran caah a Fapa ngeihchunte kha a pek . ” — Johan 3 : 16 .

(src)="3"> Tüfachi chillka Ti Werken ngüneduamkey chumngelu Chaw Ngünechen werküfi ta Jesus ñi lapayal iñchiñ mu , ka chumngechi pengelafuiñ taiñ mañumfiel feychi yewün .
(trg)="3"> Kan caah a nunnak pek awkah Pathian nih Jesuh kha vawlei ah zeicah a rak thlah , mah laksawng cung kan i lawmhnak kha zeitindah kan langhter khawh ti kha mah Vennak Innsang mekazin nih a fianter .

# arn/2017043.xml.gz
# cnh/2017043.xml.gz


(src)="1"> WÜNEN PAGINA ÑI PENGELNIEEL | ¿ LLOWAFIMI CHAW DIOS ÑI DOY FÜTRA YEWÜN ?
(trg)="1"> A Phaw Capar | Pathian Laksawng Ngan Bik Kha Na Cohlang Lai Maw ?

(src)="2"> JORDAN niey kiñe sacapunta kiñe pichi farku kechilelu .
(trg)="2"> Jordan nih aa putmi , tilawng muisam a simi khedan zumnak cu a sawhsawh te a lo .

(src)="3"> Kiñe pekan sacapunta trokingeafuy , welu Jordan rume falintukefi .
(trg)="3"> Asinain mah cu a ngeihmi thil lakah a sunsak bikmi pakhat a si .

(src)="4"> Kidu feypi : “ Tañi pu che ñi weni , Russell pingelu , eluenew pichi wentrungelu iñche ” .
(trg)="4"> Jordan nih “ kan innchungkhar he aa kom tukmi , kum upa a simi Russell nih ka ngakchiat lioah a rak ka pekmi a si ” tiah a chim .

(src)="5"> Lalu Russell , Jordan kimi chumngechi kidu ñi yafültukufiel tañi pu che rupalu wedake dungu mu , feymu rume falintueyew engün .
(trg)="5"> Russell cu a pu le a nu le a pa caah a biapi tukmi a si i harnak an ton caan ah a rak bawmtu hna a si ti kha Jordan nih Russell a thih hnuah a hngalh .

(src)="6"> Jordan feypi : “ Doy kimfilu ta Russell , doy falintufiñ tüfachi pichi yewün ” .
(trg)="6"> Jordan nih hitin a chim : “ Russell kong tam deuh in ka hngalh tikah mah laksawng hmete hi ka caah a sunglawi tukmi a hung si . ”

(src)="7"> Tüfa pengeli , kiñeke che falintulayafuy kiñe yewün , welu ti mañumtuchefengelu rume falintuafi , trürümfalngenolu trokiafuy .
(trg)="7"> Jordan kong nih a langhter bantukin laksawng pakhat cu midang mithmuh ah a hmemi te asiloah man a ngei lomi a lo men ko lai .

(src)="8"> Biblia pengeli kiñe doy fütra yewün rume falin - ngelu : “ Ngünechen am rume piwkeyefilu ta kom mapu mew mülechi pu che , feymew wüli ñi kiñen Fotüm femngechi kom tati feyentulu kisu mew chumkawnorume ñi lanoael , welu may ñi nieael ta rumel mongen ” ( Juan 3 : 16 ) .
(trg)="8"> Asinain a cohlangtu caah cun a sunglawi tukmi le a man khiah khawh lomi hmanh a si kho men .
(trg)="9"> Baibal nih a sunglawi tukmi laksawng pakhat kong kha hitin a langhter : “ Pathian nih vawlei hi a dawt hringhran caah a Fapa ngeihchunte kha a pek , cucaah amah a zummi paoh cu an thi lai lo , zungzal nunnak an ngei lai . ” — Johan 3 : 16 .

(src)="9"> ¡ Tüfachi yewün wülkey afnoachi mongen !
(trg)="10"> Mah laksawng nih laksawng a hmutu kha zungzal nunnak a hmuhter khawh .

(src)="10"> Ngelay kangelu yewün doy falin - ngelu .
(trg)="12"> Mi cheukhat nih mah laksawng a sunlawi zia kha an hngal lo nain a hmaanmi Khrihfa hna nih cun mah laksawng kha ‘ a sung tukmi ’ in an cohlan .

(src)="11"> Kiñeke falintukelafingün , welu pu rüf kristiano rume falintukefingün ( Salmo 49 : 8 ; 1 Pedro 1 : 18 , 19 ) .
(trg)="13"> ( Salm 49 : 8 ; 1 Peter 1 : 18 , 19 ) Zeicah Pathian nih vawlei caah a Fapa nunnak kha laksawng in a kan pek ?

(src)="12"> Welu , ¿ chumngelu ( chemu ) Chaw Ngünechen wüli tañi Fotüm kiñe yewün reke ?
(trg)="14"> Lamkaltu Paul nih a ruang kha hitin a fianter : “ Sualnak cu mipa pakhat thawngin vawleicung ah hin a tlung i cu a sualnak nih cun thihnak kha a ratpi .

(src)="13"> Ti apostol Pablo feypi : ‘ Kiñe wentru mew müten müley ta kulpan mapu mew ka femngechi müley ta lan dungu .
(trg)="15"> Cun mi vialte cu an sual dih caah thihnak nih cun mi vialte cu a ciah dih hna . ”

(src)="14"> Fey tati lan dungu müley itrokom che mew ’ ( Romanu 5 : 12 ) .
(trg)="16"> ( Rom 5 : 12 ) Hmasa bik mipa , Adam nih hramhram in Pathian nawl a ngaih lonak thawngin sualnak a tuah caah thih dantatnak a in .

(src)="15"> Ti wünen wentru Adan , dulli ( ngümintuy ) ñi kulpayal , allkütulafi ta Chaw Ngünechen , feymu mülefuy ñi layal .
(trg)="17"> Adam ruangah a tefa vialte a simi , vawleicung mi vialte zong nih thihnak an in .

(src)="16"> Kom tuwiyiñ Adan mew , feymu kidu ñi femün mu , kom lakeiñ .
(trg)="18"> “ Sualnak man cu thihnak a si , sihmanhsehlaw Pathian laksawng cu zungzal nunnak a si i cu nunnak cu kan Bawipa Jesuh Khrih he aa pehtlaimi nunnak a si . ”

(src)="17"> ‘ Tati kulpan ñi wülkeel re lan dungu müten , welu Ngünechen wülkey tati rumel mongen , Cristo Jesus mew ’ ( Romanu 6 : 23 ) .
(trg)="19"> ( Rom 6 : 23 ) Minung nih thih dantatnak in kan luat nakhnga Pathian nih a Fapa , Jesuh Khrih kha vawlei ah a rak thlah i a tlingmi a nunnak kha raithawinak caah a pekter .

(src)="19"> Feymu , tüfachi montulchen mu , kom pu mupiltulu Jesus mew nieayngün afnoachi mongen ( Romanu 3 : 24 ) .
(trg)="20"> Tlanhnak man tiah timi mah raithawinak cungah hrambunh in Jesuh a zummi vialte cu zungzal nunnak an hmu lai . — Rom 3 : 24 .

(src)="20"> Pablo nütramkalu ti kümeke dungu Chaw Dios ñi wülkeel Jesus mew , feypi : “ ¡ Mañumtuafiyiñ ta Ngünechen taiñ femngechi füreneetew mew !
(trg)="21"> Pathian nih amah a biami hna kha Jesuh Khrih thawngin thluachuah a pekmi hna he aa tlaiin Paul nih “ a sung tukmi a laksawng caah hin Pathian cu lawm ko u sih ” tiah a ti .

(src)="21"> ¡ Welu re dungun mew kimkelaiñ reke taiñ doy küme mañumtuafuel ta kisu ! ”
(src)="22"> ( 2 Korintio 9 : 15 ) .
(trg)="22"> ( 2 Korin 9 : 15 ) Tlanhnak man cu khuaruahhar awktlak in a sunglawi tukmi laksawng a si .

(src)="23"> May , re dungun mew feypilayafuiñ tunte ñi afmatufalngen Chaw Dios ñi elkünuel taiñ montulaetew .
(trg)="23"> Pathian nih minung a kan pekmi laksawng vialte lakah tlanhnak man cu zeicah a hleikhunmi a si ?

(src)="24"> Chaw Ngünechen wülfi pu che fillke yewün , welu ¿ chumngelu doy falin - ngey Jesus ñi lan ka chem dungu mu trürümfalngelay ?
(trg)="24"> Zeiti lam in dah a ṭha bikmi laksawng a si ?

(src)="25"> * Ka , ¿ chumngechi mañumtuafiyiñ ?
(trg)="25"> * Mah laksawng kha zeitindah kan lehrulh awk a si ?

(src)="26"> Kimafuymi Biblia ñi feypin küpalechi trokiñ mu .
(trg)="27"> Lungtho tein “ Khrih nih kan caah a nunnak kha a hloh . ”

(src)="27"> Jesus ayüwün mu ‘ wülpay tañi mongen iñchiñ mew ’ ( 1 Juan 3 : 16 ) .
(src)="28"> Welu Chaw Dios femkünuy ñi femngechi montulngeal pu che , feymu tüfakechi trokiñ mu inaduamngeay Chaw Dios ñi femün ñi wülal ti montulchen .
(trg)="28"> ( 1 Johan 3 : 16 ) Asinain mah Jesuh raithawinak cu Pathian tinhnak ah aa tel caah tlanhnak man a Petu Pathian dirhmun kha hi aa pehmi capar hna nih a hleiin an langhter .

# arn/2017044.xml.gz
# cnh/2017044.xml.gz


(src)="1"> WÜNEN PAGINA ÑI PENGELNIEEL | ¿ LLOWAFIMI CHAW DIOS ÑI DOY FÜTRA YEWÜN ?
(trg)="1"> A Phaw Capar | Pathian Laksawng Ngan Bik Kha Na Cohlang Lai Maw ?

(src)="2"> ¿ Chem dungu mu falintuafuymi kiñe yewün ?
(trg)="2"> Zei bantuk laksawng dah na caah a sunlawi tuk ?

(src)="3"> Meli dungu mew chi : 1 ) iney elueymu ti yewün , 2 ) chumngelu elueymu , 3 ) chem elkünuy tami eluaetew , ka 4 ) rüf duamyefimi ti yewün .
(trg)="3"> Mah a kong pali hi aa tel kho : ( 1 ) mah laksawng cu aho nih dah aan pek , ( 2 ) zeicah aan pek , ( 3 ) mah laksawng pek awkah zei pekchanhnak dah a tuah , ( 4 ) mah laksawng nih kan herh taktakmi kha a kan hmuhter maw , hmuhter lo timi hna hi an si .

(src)="4"> Rakiduamülmi tüfa , doy falintuafuymi Chaw Dios ñi elkünuel tami montulaetew , tañi doy fütra wülfielchi yewün .
(trg)="4"> Mah kong hna tuaktannak nih Pathian laksawng ngan bik a simi tlanhnak man kha sunsak chin awkah a kan bawmh khawh .

(src)="5"> Falintuafuiñ kiñe yewün taiñ eluetew kiñe che doykülelu iñchiñ mu kam taiñ falintukefiel .
(trg)="5"> Laksawng cheukhat cu nawlngeitu asiloah kan upat tukmi pakhatkhat nih an kan pekmi a si caah a sunglawi tuk .

(src)="6"> Kakelu ngünam yewün trokingeafuy , welu elueliyiñmu kiñe taiñ pu che kam kiñe küme weni , müna falintuafiyiñ .
(trg)="6"> Laksawng cheukhat tu cu a man a fawimi a si ko nain kan dawtmi chungkhar asiloah kan i bochan tukmi hawikom pakhatkhat sinin kan hmuhmi a si caah kan sunsak tuk .

(src)="7"> Tüfa rakiduami Jordan , taiñ dew inaduampefiel .
(trg)="7"> Mah cu a hmasa capar ah langhtermi Russell nih Jordan a pekmi laksawng bantuk kha a si .

(src)="8"> Welu , ¿ chumngechi tüfa nüwküley Chaw Dios ñi yewün mu taiñ montulaetew ?
(trg)="9"> Pakhatnak ah , Baibal nih hitin a ti : “ Pathian nih . . . a Fapa ngeihchun kha vawlei ah hin a run thlah i amah thawngin nunnak kan ngei lai . ”

(src)="9"> Wüne , Biblia feypi : “ Ngünechen pengeleleiñmew taiñ piwkeyeetew feychi werkülu tañi kiñen Fotüm ta tüfachi mapu mew femngechi taiñ nieael rumel mongen ta kisu ñi Fotüm mew ” ( 1 Juan 4 : 9 ) .
(trg)="10"> ( 1 Johan 4 : 9 ) Cucaah mah laksawng cu a sunglawi tukmi a si .

(src)="10"> Feymu fente falin - ngey tüfachi yewün .
(trg)="11"> Pathian nakin nawl a ngei deuhmi ahohmanh an um lo .

(src)="11"> Iney no rume doykülelay Chaw Ngünechen mew .
(trg)="12"> Salm cauk a ṭialtu Hebru mi pakhat nih Pathian kong he aa tlaiin hitin a rak ṭial : “ Jehovah tiah min a ngeimi nangmah lawnglawng hi vawlei dihlak uktu Cungnung Bik na si kha mi nih hngal hna seh . ”

(src)="12"> Kiñe wirintukulu ti Biblia feypi : “ Eymi müten tami Alüpüralen itrokom Mapu mu , Jewba pingey tami üy ” ( Salmo 83 : 18 ) .
(trg)="13"> ( Salm 83 : 18 , NW ) Tlanhnak man cu cungnung bik Pathian sinin kan hmuhmi laksawng a si .

(src)="13"> Ngelay iney no rume doykülelu taiñ eluafetew kiñe yewün .
(trg)="14"> Pahnihnnak ah , Pathian cu “ kan Pa ” a si .

(src)="14"> Epu , Ngünechen fey “ taiñ Chaw ” ( Efesio 1 : 2 ) .
(trg)="15"> ( Isaiah 63 : 16 ) Zeiti lam in dah ?

(src)="15"> ¿ Chumngelu ?
(src)="16"> Kidu elueiñmu ti mongen .
(trg)="16"> Pathian cu nunnak a kan petu a si .

(src)="17"> Kafey nor piwke mu dapikeeiñmew , kiñe küme chaw reke .
(trg)="17"> Mah lengah dawtnak a ngeimi pa bantukin Pathian nih a kan zohkhenh zungzal .

(src)="18"> Nütramkalu reke ta Efrain mu , feypi tañi trokiñche mu : “ ¿ Poyen fotüm yekelafiñ am ta Efrain , kiñe sakin pichiche reke ?
(src)="19"> [ . . . ]
(trg)="18"> Hlanlio ah a miphun a rak simi Efraim mi cheukhat he aa tlaiin Pathian nih hitin a chim : “ Efraim , nangmah cu ka dawt bikmi fa na si . . . .

(src)="20"> Feymu kidu ñi duam mu nengümuwi ñi piwke .
(trg)="19"> Nangmah kha dawtnak in kaan ruat tawn .

(src)="21"> Ka rüfngey llemay , iñche kutranpiwkeyeafiñ ” ( Jeremías 31 : 20 ) .
(trg)="21"> ( Jeremiah 31 : 20 ) Tuchan i amah a biami hna cung zongah Pathian cu , cu bantuk intuarnak a ngei .

(src)="22"> Famülke mew , Chaw Ngünechen ka femngechi rakiduamkey tañi pu che mu .
(trg)="22"> Pathian cu a ṭhawng bikmi Sertu a si lengah zumhawktlakmi kan Pa le kan Hawikom zong a si .

(src)="23"> Kidu kom pepiluwün niey ka dewmaeiñmew , welu kafey chawyefiyiñ ka weniyefiyiñ .
(trg)="23"> A sinin kan hmuhmi laksawng hna cu an sunglawi tuk , a si ko lo maw ?

(src)="24"> Feymu chem yewün rume küpalu kidu mew , müna falintukefiyiñ .
(trg)="24"> Laksawng cheukhat cu pek awk a si ruangah si loin lungtak tein an kan dawt ruangah pekmi a si caah a sunglawi tuk .

(src)="25"> Iñchiñ falintukefiyiñ kiñeke yewün taiñ elungeel ayüwün mu , fente taiñ piwkeyekeetew ti che .
(trg)="25"> A hmaanmi lungput he a petu nih cun a tuahsernak he aa tlaiin pakhatkhat hmuh ṭhan ding kha aa ruahchan lo .

(src)="26"> Tati küme piwke mu wülkelu , rakiduamkelay chem ñi llowal .
(trg)="26"> Pathian nih a kan dawt caah a Fapa a kan pek .

(src)="27"> Chaw Ngünechen wüli tañi Fotüm fente taiñ piwkeyekeetew .
(trg)="27"> “ Pathian nih a kan dawtnak a langhter ning cu hitihin a si : a Fapa ngeihchun kha vawlei ah hin a run thlah ” tiah Baibal nih a ti .
(trg)="28"> Zeicah cutin a tuah ?

(src)="28"> Biblia feypi : “ Ngünechen pengeleleiñmew taiñ piwkeyeetew feychi werkülu tañi kiñen Fotüm ta tüfachi mapu mew femngechi taiñ nieael rumel mongen ta kisu ñi Fotüm mew ” ( 1 Juan 4 : 9 ) .
(trg)="29"> ‘ Amah thawngin nunnak kan ngeih ’ nakhnga caah a si .
(trg)="30"> ( 1 Johan 4 : 9 ) Pathian nih cutin tuah awkah rian a ngei maw ?

(src)="29"> Chaw Dios , ¿ weda duam mu werküfi tañi Fotüm ?
(trg)="31"> A ngei lo .

(src)="30"> ¡ Femlay tati !
(src)="31"> Jesus ñi lan mu , pengelngey Chaw Ngünechen “ tañi kutranduamyechen ” ( Romanu 3 : 24 ) .
(trg)="32"> “ A vel ” thawngin Jesuh Khrih tlanhnak man kha Pathian nih a kan pekmi a si . — Rom 3 : 24 .

(src)="32"> ¿ Chumngelu ?
(trg)="33"> Pathian nih “ a vel ” thawngin mah laksawng kha a kan pekmi a si tiah zeicah kan chim khawh ?

(src)="33"> Biblia feypi : ‘ Kimfali Ngünechen taiñ piwkeyenieetew , feychi petu kulpafengelu ta iñchiñ , Cristo lay iñchiñ taiñ duam ’ ( Romanu 5 : 8 ) .
(trg)="35"> ( Rom 5 : 8 ) Mahzawn ruat lo dawtnak ruangah Pathian nih a tha a der i bawmtu a ngei lomi , misual a simi minung pawl ṭhatnak caah rian a ṭuan .

(src)="34"> Chaw Dios ñi rüf piwkeyechen mu , kellueiñmew , kom iñchiñ yafüngenolu rume , nienolu maneluwün ka kulpafengelu .
(trg)="36"> Mah dawtnak cu hmuh awkah kan i tlak lo i zeitikhmanh zongah kan cham kho lai lo .

(src)="35"> Chem no rume femlayafuiñ taiñ füreneaetew , ka turpu kullilayafuiñ kütu .
(trg)="37"> Mah laksawng cu Pathian dawtnak ngan bik a langhtertu a si .

(src)="36"> Feymu Chaw Dios ñi yewün , pengeli ñi fütra piwkeyechen , iney no rume femngechi femkelafuy .
(trg)="38"> Laksawng cheukhat cu a petu nih mahca ṭhatnak hlaw in a pekmi a si caah a sunglawi tuk .

(src)="37"> Kimliyiñ chem ñi elkünuel kiñe che taiñ eluaetew kiñe yewün , fey doy falintuafiyiñ .
(trg)="39"> Mi pakhat nih a caah a sunglawi tukmi thil pakhat kha siang ngaiin a kan pek tikah mah laksawng cu a sunglawi khun .

(src)="38"> Kiñe che ayüwün mu elueliyiñmu kiñe dungu ñi rume falintufiel , sakin yewün trokiafiyiñ .
(trg)="40"> Pathian nih “ a Fapa ngeihchunte ” kha a kan pek .

(src)="39"> Chaw Dios wüli tañi doy piwkeyenieel , “ ñi kiñen Fotüm ” ( Juan 3 : 16 ) .
(trg)="41"> ( Johan 3 : 16 ) Pathian nih a dawt bikmi a Fapa kha a kan pekmi a si .

(src)="40"> Kidu rume piwkeyefi ta Jesus , fentreñma mu ñi kelluetew am dewmalu kom tati müleyelu ( Proverbios 8 : 30 ) .
(trg)="43"> ( Phungthlukbia 8 : 30 ) Jesuh cu Pathian ‘ dawtmi Fapa ’ le “ hmuh khawh lomi Pathian mui a si . ”

(src)="41"> Jesus , fey ta Chaw Dios “ ñi sakin Fotüm ” , ka kidu mew “ pengey ñi chumngen ta Ngünechen ” ( Kolosense 1 : 13 - 15 ) .
(trg)="44"> ( Kolose 1 : 13 - 15 ) Anmah bantukin aa tlaihchan i aa dawmi an um lo .

(src)="42"> Rakiduamlayafuiñ tunte ñi kiñewkülen Chaw Dios engu Jesus .
(trg)="45"> Asinain Pathian nih ‘ a Fapa hrimhrim hmanh kha zuah loin ’ a kan pek .

(src)="43"> Welu Jewba eluwi ñi wültukual “ kisu tañi kiñen Fotüm ” ( Romanu 8 : 32 ) .
(trg)="46"> ( Rom 8 : 32 ) Jehovah nih kan caah a ṭha bikmi kha a kan pek .

(src)="44"> Iñchiñ mu wüli tañi doy falintuniefiel .
(trg)="47"> Mah nakin a sunglawi deuhmi laksawng a um lo .

(src)="45"> Turpu femngechi kutrankawlafuy ñi wülal kiñe yewün .
(trg)="48"> Laksawng cheukhat cu kan herh taktakmi , atu lio i kan herhmi hmanh kha a tlinter khawh caah a sunglawi tuk .

(src)="46"> Kiñe yewün elueliyiñmu taiñ duamnieel , pürüm duamnieliyiñ taiñ kellungeal chi , fey doy falintuafiyiñ .
(trg)="49"> Tahchunhnak ah , na nunnak khamhnak caah siithlopnak ding tangka na pek khawh lomi kha pakhatkhat nih aan pekpiak ahcun zeitluk in dah naa lawmh lai .

(src)="47"> Rakiduamnge , weda kutrankülelmi , welu nienolmi plata , ¡ müna mañumküleafuymi kiñe che kullile tami lawentuñmangeal !
(trg)="50"> Mah laksawng cu a man a sung tukmi a si , a si ko lo maw ?

(src)="48"> Rume falintuafimi llemay feychi yewün .
(trg)="51"> “ Adam he an i pehtlaihnak thawngin mi vialte cu an thih bantukin , Khrih he an i pehtlaihnak thawngin mi vialte cu nunnak ah thawhter an si lai . ”

(src)="49"> “ Fey chumngechi ta Adan mew itrokom che lakey , fey ka femngechi ta Cristo mew itrokom che wiñomongetuay ” ( 1 Korintio 15 : 22 ) .
(trg)="52"> ( 1 Korin 15 : 22 ) Adam tefa kan si caah kan dihlak in ‘ thihnak ’ kan tong .

(src)="50"> Kom tuwiyiñ Adan mu , feymu lakeiñ , montuluwlayafuiñ ti kutran ka lan mu , ka taiñ duam mu kümelkawlayafuiñ Chaw Ngünechen engu kam nor che trokilayafeiñmew .
(trg)="53"> Zawtnak le thihnak in kan luat kho lo i Pathian mithmai ṭha hmuh awkah kanmah tein kan i tlan kho lo .
(trg)="54"> Zeihmanh a si lomi minung kan si caah kanmah theng zong kan i nunter kho lo i midang zong kan nunter kho hna lo .

(src)="51"> Taiñ kulpafe chengen mu , elulayafiyiñ mongen iney no rume , kidutu eluwlayafuiñ rume .
(trg)="55"> Baibal nih hitin a ti : “ Minung nih cun zeitikhmanh ah amahle amah aa tlan kho lo ; a nunnak man kha Pathian a cham kho lo . ”

(src)="52"> Biblia feypiley : “ Kiñe no rume kidu engün mew pepi montulkelafi ka kullikelafi Ngünechen ñi montulafiel kiñe che no rume [ . . . ] fey turpu diturpufal - lay ” ( Salmo 49 : 7 , 8 ) .
(trg)="56"> ( Salm 49 : 7 , 8 ) Kanmah nih tlanhnak man kan pek khawh lo caah bawmhnak kan herh tuk .

(src)="53"> Kullilayafuiñ taiñ montulngeal , feymu pürüm duamnieiñ taiñ kellungeal .
(trg)="57"> Bawmhnak kan hmuh lo ahcun zei bantuk ruahchannak hmanh kan ngei lai lo .

(src)="54"> Nielayafuiñ maneluwün taiñ duam mu .
(src)="55"> Ti wentru reke kullilu tami lawentuñmangeal , Jewba ñi fütra piwkeyechen mu , kulli taiñ montual .
(trg)="58"> Jehovah nih a nganmi a dawtnak ruangah Jesuh thawngin “ mi vialte cu nunnak ah thawhter an si ” nakhnga a herhmi nunnak a khamhmi thlopnak kha siang ngaiin a kan pek .

(src)="56"> Feymu nieafuiñ mongen Jesus mew .
(trg)="59"> Tlanhnak man nih zeitindah cutin a tuah khawh ?

(src)="57"> Welu Jesus ñi lan , ¿ chumngechi kelluafeiñmew ?
(trg)="60"> “ A Fapa Jesuh thi nih khan kan sualnak vialte in a kan thenh . ”

(src)="58"> ‘ Jesucristo , Ngünechen ñi Fotüm , tañi mollfüñ liftutueiñmew kom kulpan mew ’ .
(trg)="61"> Jesuh thletmi thisen zumhnak nih sual ngaihthiamnak le zungzal nunnak a kan hmuhter .

(src)="59"> Feymu , mupiltuliyiñ Jesus ñi lan mu , kelluaeiñmew ñi wiñoduamatungeal taiñ kulpan ka nieal afnoachi mongen ( 1 Juan 1 : 7 ; 5 : 13 ) .
(trg)="62"> ( 1 Johan 1 : 7 ; 5 : 13 ) Kan dawtmi a thimi hna caah tlanhnak man nih zeidah a tuah lai ?

(src)="61"> May , ‘ chumngechi ta kiñe wentru ñi duam müley ta kulpan mapu mew , ka femngechi ta kiñe wentru [ Jesus ] ñi duam müley ñi wiñomongetuael tati pu layelu ’ ( 1 Korintio 15 : 21 ) .
(trg)="63"> “ Thihnak cu mi pakhat thawngin a tlun bantukin thihnak in thawhṭhannak zong cu mi pakhat [ Jesuh ] thawngin a tlung ve . ” — 1 Korin 15 : 21 .