# aoc/2018250.xml.gz
# ote/2018250.xml.gz


(src)="1"> © 2017 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
(trg)="1"> © 2017 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania

(src)="2"> “ Yeturumasaʼkon meruntöpaya ”
(trg)="2"> « Näˈä umbäbi rä tsˈe̱di nuˈu̱ toˈo xä zabi »

(src)="3"> Cristo eriküpö wiyurüpö mörötöpoi auchin pe cristiana pe tannai enötoʼkon
(trg)="3"> Rä Fenäte de rä du rä Hesu ˈne näˈä rä hogä ntsitsˈi ja entre yä ku

(src)="4"> ¿ Ök denin Möʼrö tukarön iyau tesen repatok echi öʼrö ke ?
(trg)="4"> ¿ Por hanja di debe gä umbäbihu̱ Jeoba näˈä di pe̱ˈtsihu̱ ?

(src)="5"> ¿ Ök röpö etününkantok da dairön pe auchin pe kunökon ?
(trg)="5"> ¿ Ndaˈä näˈä rä mhäte di rˈakhu̱ näˈä xa mäjuäni rä johya ?

(src)="6"> ¿ Eʼwarantö püra pemonton echi eremakö ?
(trg)="6"> Nuˈu̱ yä jäˈi pe̱päbi Jeoba di nˈañˈo de nuˈu̱ hingi pe̱päbi

# aoc/2018251.xml.gz
# ote/2018251.xml.gz


(src)="1"> Texto 2018 wei pia daʼtaino : “ Yeowa dau inmüse tesan enatukatoʼtön meruntö pe ” ( IS .
(trg)="1"> Rä testo de rä je̱ya 2018 : « Nuˈu̱ to̱ˈmi Jeoba ma dä nja yä tsˈe̱di mänˈaki » ( IS .

(src)="2"> 40 : 31 ) .
(trg)="2"> 40 : 31 ) .

(src)="3"> Isaías 40 :⁠ 26
(trg)="3"> Isaías 40 : 26

(src)="4"> Mateo 11 : ​ 28 - 30
(trg)="4"> Mateo 11 : 28 - 30

(src)="5"> 2 Corintios 12 : ​ 9 , 10
(trg)="5"> 2 Corintios 12 : 9 , 10

(src)="6"> a ) ¿ Ök asaʼmanton dau enökon ?
(trg)="6"> a ) ¿ Te mä xuñha di thogihu̱ ?

(src)="7"> b ) ¿ Ök denin auchin pe Yeowa echi tüpoitorüton tapuröninan pök ?
(trg)="7"> b ) ¿ Por hanja xa di johya Jeoba po nuˈu̱ yä hogä ˈme̱go ?

(src)="8"> ( Imenuton eremakö yetiyatö pe tesen ) .
(trg)="8"> ( Hyandi nuˈu̱ yä foto ehe ha fu̱di nunä artikulo ) .

(src)="9"> a ) ¿ Ök tukai meruntöpannöya Isaías 40 : 29 da ?
(trg)="9"> a ) ¿ Hanja di nupkä mä mfenihu̱ Isaías 40 : 29 ?

(src)="10"> b ) ¿ Ök narik kupükon poken iʼchi ?
(trg)="10"> b ) ¿ Te mä däta error xä me̱fi rˈa yä ku de mäpaya ?

(src)="11"> a ) ¿ Ök kupükon poken iʼchi Makoi da kenapankankon damaik ?
(trg)="11"> a ) ¿ Te dä za gä pe̱fihu̱ pa hindä däkägihu̱ rä Zithu ?

(src)="12"> b ) ¿ Ök kin pök esenupankonse senük dau ?
(trg)="12"> b ) ¿ Te ma gä pädihu̱ ha nunä artikulo ?

(src)="13"> ¿ Ök anumükon poken iʼchi Isaías 40 : 26 dau ?
(trg)="13"> ¿ Te dä za gä pädihu̱ de Isaías 40 : 26 ?

(src)="14"> ¿ Ök denin Yeowa da meruntöpannökon poken iʼchi tukai apurökon poken iʼchi ?
(trg)="14"> ¿ Por hanja di pädihu̱ xä ñho ge Jeoba tsa dä rˈakägihu̱ näˈä rä tsˈe̱di di jakhu̱ mˈe̱di ?

(src)="15"> a ) ¿ Ök denin Jesús da iyugoyi echi asaʼman pe püra arö poken taurepö ?
(trg)="15"> a ) ¿ Por hanja bi ˈñenä rä Hesu ge rä yugo hingi u̱nte ?

(src)="16"> b ) ¿ Ök kupüpök rö enötoʼkon echi ?
(trg)="16"> b ) ¿ Hanja faxkägihu̱ gä pädihu̱ njabu̱ ?

(src)="17"> ¿ Eʼnek hermana dekareyi ekamakö Mateo 11 : ​ 28 - 30 nekama echi dairön pe tukai enpoikanin ?
(trg)="17"> Pede nˈa rä esperiensia näˈä udi ge mäjuäni nuˈu̱ yä noya hutsˈi ha Mateo 11 : 28 - 30 .

(src)="18"> 8 , 9 .
(trg)="18"> 8 , 9 .

(src)="19"> ¿ Ök ekamanin pe iʼchi Pablo maimuton : “ atumüra echi daʼtai , mörö daʼtai meruntö pe echi ” taurepö daʼtai ?
(trg)="19"> ¿ Te bi ne bi mängä rä Pablo mi ˈñenä “ nuˈmu̱ otho mä tsˈe̱di , mänˈa xa ja mä tsˈe̱di ” ?

(src)="20"> ¿ Ök tukai Yeowa da David pikatöpö asaʼmanton dau iʼchi tanna ?
(trg)="20"> ¿ Hanja bi matsˈi Jeoba rä rey David pa bi ñhandui yä xuñha ?

(src)="21"> ¿ Ök tukai espíritu santo da pikatönnökon asaʼman dau enökon tanna ?
(trg)="21"> ¿ Hanja faxkägihu̱ Äjuä ko rä mäkä tsˈe̱di pa gä ñhanduihu̱ yä xuñha ?

(src)="22"> 12 , 13 . a ) ¿ Ök denin pasan pe hermanoton echi ?
(trg)="22"> 12 , 13 . a ) ¿ Por hanja rˈabu̱ ja yä xuñha entre yä ku ?

(src)="23"> b ) ¿ Ök ke enupannöya José dekareyi da Yeowa pök ?
(trg)="23"> b ) ¿ Te utkägihu̱ de rä Zi Dada Jeoba näˈä bi thogi José ?

(src)="24"> ¿ Ök waküton espirituales mörötöpoi físicoton eporükon eʼmanenpantok nonkakon daʼtai ?
(trg)="24"> ¿ Te mä däta raso di pe̱ˈtsihu̱ pa gä he̱gihu̱ rä kue̱ ˈne te mä benefisio di hänihu̱ ?

(src)="25"> 15 , 16 .
(trg)="25"> 15 , 16 .

(src)="26"> ¿ Ök kupükon poken iʼchi anük da rö ewantönkon daʼtai ?
(trg)="26"> ¿ Te dä za gä pe̱fihu̱ mu̱ nˈa rä ku dä ofendegihu̱ ?

(src)="27"> Ipan pe emakoyitönsaʼkon daʼtai , ¿ ök tukai Yeowa da pikatönnökon ?
(trg)="27"> a ) Mu̱ xtä o̱thu̱ nˈa rä pekado , ¿ te mä mfatsˈi rˈakägihu̱ rä Zi Dada Jeoba pa gä ntsitsˈihu̱ kongeˈä mänˈaki ?

(src)="28"> b ) ¿ Ök denin Yeowa da pikatönnötoʼkon nonkatoʼkon echi ?
(trg)="28"> b ) ¿ Por hanja di debe gä probechahu̱ nunä mfatsˈi ?

(src)="29"> Wakü pe enökon nüke Potorüto poitorü pe enötoʼkon pe tukai esenumenkan daʼtai , ¿ ök tukai Pablo dekareyi da pikatönnökon ?
(trg)="29"> ¿ Hanja rä ejemplo rä apostol Pablo dä za dä matsˈi nuˈu̱ toˈo senti ge hingi merese dä me̱päbi Äjuä ?

(src)="30"> ¿ Ök röpö kin mö texto 2018 wei pia daʼtaino ?
(trg)="30"> ¿ Te mä testo bi thahni pa rä je̱ya 2018 , ˈne por hanja ?

# aoc/2018252.xml.gz
# ote/2018252.xml.gz


(src)="1"> “ ¡ Wakü pe rö wik mörötöpoi auchinpai iʼchi hermanoton ekowantok tannai ! ”
(trg)="1"> « ¡ Xä ñho ˈne xa mähotho ge yä ku dä muntsˈi mähye̱gi ! »

(src)="2"> ( SAL .
(trg)="2"> ( SAL .

(src)="3"> 133 :⁠ 1 ) .
(trg)="3"> 133 : 1 ) .

(src)="4"> ¿ Ök tukai Cristo eriküpö wiyurüpö da pikatönnökon töukin paʼne enökon kaicharö ?
(trg)="4"> ¿ Hanja di benefisiagihu̱ kada nˈa de gekhu̱ rä Fenäte de rä du rä Hesu ?

(src)="5"> ¿ Ök denin Cristo eriküpö wiyurüpö da Potorüto poitorüton pikatö tannai to etoʼpe ?
(trg)="5"> ¿ Por hanja faxkägihu̱ rä Fenäte de rä du rä Hesu pa gä ntsitsˈihu̱ xä ñho ko mä kuhu̱ ?

(src)="6"> ¿ Ök denin Cristo eriküpö wiyurüpö da meruntöpankon tannai enötoʼkon pe ?
(trg)="6"> ¿ Hanja faxkägihu̱ rä Fenäte de rä du rä Hesu pa gä hoñhu̱ gä ntsitsˈihu̱ mänˈa xä ñho ko mä kuhu̱ ?

(src)="7"> 1 , 2 .
(trg)="7"> 1 , 2 .

(src)="8"> ¿ Ök teʼkusen da pemonton annanütoʼtön 2018 daʼtai ?
(src)="9"> Mörö wik , ¿ ök denin mörö teʼkusen echi ipan pe ?
(trg)="8"> ¿ Te mä evento ma dä japi dä ntsitsˈi mänˈa xä ñho yä jäˈi ha rä je̱ya 2018 , ˈne por hanja xa mähotho ?

(src)="10"> ( Imenu eremakö yetiyatö pe tesen ) .
(trg)="9"> ( Hyandi näˈä rä foto ehe ha fu̱di nunä artikulo ) .

(src)="11"> ¿ Ök ekamapotoʼton yukukon senük esenupantok dau ?
(trg)="10"> ¿ Ndaˈu̱ nuˈu̱ yä ntˈani ma gä thädihu̱ ha nunä artikulo ?

(src)="12"> ¿ Ök denin ipan pe iʼchi etöntok Cristo eriküpö wiyurüpö dak ?
(trg)="11"> ¿ Por hanja xa mähyoni gä o̱thu̱ ntsˈe̱di po gä ntinihu̱ ha rä Fenäte ?

(src)="13"> Cristo eriküpö wiyurüpö eseporü dawörö , ¿ ök tukai etapönkon poken iʼchi dairön pe apurötok dau enökon erematoʼkon pe ?
(trg)="12"> Nuˈu̱ yä pa änte de rä Fenäte , ¿ te dä za gä pe̱fihu̱ pa gä udihu̱ ge xa mäjuäni ja mä jamfrihu̱ ?

(src)="14"> a ) ¿ Ök tawörö rökin ekowannötok ipatakarö eporükon ?
(trg)="13"> a ) ¿ Te ri ˈñehe gä pe̱fihu̱ pa gä hänihu̱ rä te pa nzäntho ?

(src)="15"> b ) ¿ Ök tukai anciano ekoneka Cristo eriküpö wiyurüpö pona wei pia kaicharö ?
(trg)="14"> b ) ¿ Hanja di ñhoki nˈa rä ansiano gatˈho yä je̱ya pa rä Fenäte ?

(src)="16"> c ) Mörö wik , ¿ ök tukai ekonekankon ?
(trg)="15"> c ) ¿ Hanja dä za gä de̱mbäbihu̱ rä ejemplo nuni rä ku ?

(src)="17"> a ) Cristo entanapö wiyu daʼtai , ¿ ök esaʼtüpö Jesús da tepürematok dau ?
(trg)="16"> a ) Ha näˈä rä mu̱di Mäkä Ntˈoxi , ¿ te bi yˈadi rä Hesu ha nˈa rä sadi ?

(src)="18"> b ) ¿ Ök tukai Jesús epürematok yusak Yeowa da tukai iputukon ?
(trg)="17"> b ) ¿ Hanja di pädihu̱ ge Jeoba xä dädi rä sadi rä Hesu ?

(src)="19"> ¿ Ök mayin tannai enötok pök ekamapö Yeowa da Ezequiel pök ?
(trg)="18"> ¿ Te mä mensaje bi umbäbi rä Zi Dada Jeoba Ezequiel ?

(src)="20"> ¿ Ök tukai profecía Ezequiel nekamapö ekupü eremakon Cristo eriküpö wiyurüpö dau ?
(trg)="19"> Ha näˈä rä pa de rä Fenäte , ¿ hanja di kumpli näˈä rä profesia bi yˈofo Ezequiel ?

(src)="21"> ¿ Ök tukai Potorüto puebloyi pikatö poken iʼchi tannai enötoʼkon pe ?
(trg)="20"> ¿ Te dä za gä pe̱fihu̱ pa dä nja nˈa rä hogä ntsitsˈi ha rä hnini Äjuä ?

(src)="22"> ¿ Ök denin pikatönnöya epikatöntok tannai enötoʼpe esenumenkantok ök ekamanin pe yuto mörötöpoi vino echi Cristo eriküpö wiyurüpö dau tukai ?
(trg)="21"> Ora di ntso̱ˈmihu̱ te di signifika rä thuhme ˈne rä binu , ¿ hanja ma dä maxkägihu̱ pa gä ntsitsˈihu̱ mänˈa xä ñho ?

(src)="23"> Itepuru mörötöpoi ipoitorüton pantonüyi dau , ¿ ök tukai Jesús da enpoikapö Yeowa echi esentumankon pötöpök hermanoyitokon pök ?
(trg)="22"> Ha näˈä rä ejemplo de nˈa rä rey ko yä ˈme̱go , ¿ hanja bi ˈñudi rä Hesu ge Jeoba to̱ˈmi gä pumbäbihu̱ mä kuhu̱ ?

(src)="24"> ¿ Ök denin ipan pe iʼchi esentumantok congregación dau ?
(trg)="23"> ¿ Hanja ora di ntsitsˈihu̱ xä ñho ko mä kuhu̱ , faxte pa dä nja nˈa rä mˈu̱i temäˈentho ?

(src)="25"> ¿ Ök tukai Potorüto etününkatok kupükon poken iʼchi hermanoyitokon daʼrö ?
(trg)="24"> ¿ Hanja di udihu̱ ge di uanta mä kuhu̱ ko rä mhäte ?

(src)="26"> ¿ Ök denin iputukon Cristo eriküpö wiyurüpö etarekatok ekutoʼtön tukai ?
(trg)="25"> ¿ Hanja di pädihu̱ ge ma dä nja nˈa rä gäxä Fenäte ?

(src)="27"> ¿ Ök kutowa echi Cristo eriküpö wiyurüpö dak autöpa sörö wei pia daʼtai ?
(trg)="26"> ¿ Por hanja gi ˈmu̱i desidido gi ntini ha rä Fenäte nunä je̱ya ?

# aoc/2018253.xml.gz
# ote/2018253.xml.gz


(src)="1"> “ Oh inna Depotorü , wakü pe man taure inna da mörötöpoi wakü adesek apuröpütü inna da ” ( 1 CRÓN .
(trg)="1"> « Oh mä Äjuäˈihe , di rˈaˈäˈihe njamädi , ˈne di nsundahe ri mäkä thuhu » ( 1 CRÓN .

(src)="2"> 29 : 13 ) .
(trg)="2"> 29 : 13 ) .

(src)="3"> ¿ Ök denin Yeowa echi türepa pötöpök ?
(trg)="3"> ¿ Por hanja rä Zi Dada Jeoba to̱ˈmi gä umbäbihu̱ nuˈu̱ yä ñho xä rˈakägihu̱ ?

(src)="4"> ¿ Ök tukai Potorüto poitorüton pena daʼtainokon da dairön pe epüremantok pikatöpö ?
(trg)="4"> ¿ Hanja bi mfaxte yä ˈme̱go Äjuä de mäyaˈmu̱ pa bi so̱kämbeni Jeoba ngu ri ˈñehe ?

(src)="5"> ¿ Ök tukai Yeowa Maimu Ekamananinan organizaciónyi da eʼrepantok apurö ?
(trg)="5"> Mäpaya , ¿ hanja di usa rä hnini Äjuä nuˈu̱ yä donäsio häni ?

(src)="6"> 1 , 2 .
(trg)="6"> 1 , 2 .

(src)="7"> ¿ Ök tukai Yeowa da teʼrepatok enpoika ?
(trg)="7"> ¿ Hanja udi Jeoba ge hingä rä yˈu̱ya nuˈmu̱ fatsˈi märˈaa ?

(src)="8"> ¿ Ök eremakon senük esenupantok dau ?
(trg)="8"> ¿ Te ma gä pädihu̱ ha nunä artikulo ?

(src)="9"> ¿ Ök enpoikakon Yeowa pök yesennakamatok pök ipikatökon daʼtai ?
(trg)="9"> ¿ Te di utihu̱ Jeoba nuˈmu̱ di umbäbihu̱ näˈä di pe̱ˈtsihu̱ pa rä ˈme̱fi ?

(src)="10"> ¿ Ök tukai Biblia da enpoika eʼrepantok öʼrö müse tese püra itentak echi ipan pe dairön pe epüremantok dau ?
(trg)="10"> ¿ Hanja udi rä Mäkä Tˈofo ge ora te di unihu̱ nsinke te gä to̱ˈmihu̱ , geˈä nˈa rä forma de gä xo̱kämbenihu̱ Äjuä ?

(src)="11"> ¿ Ök denin wakü pe iʼchi yurötokon pona eʼrepantok piauto tesen ke ?
(trg)="11"> ¿ Por hanja xä ñho gä unihu̱ de näˈä di pe̱ˈtsihu̱ ?

(src)="12"> ( Imenu eremakö yetiyatö pe tesen ) .
(trg)="12"> ( Hyandi näˈä rä foto ehe ha fu̱di nunä artikulo ) .

(src)="13"> 7 , 8 .
(trg)="13"> 7 , 8 . a ) ¿ Hanja bi mfaxte nuˈu̱ yä ˈme̱go Äjuä de mäyaˈmu̱ ko yä donäsio pa bi uadi nuˈu̱ yä ˈme̱fi mi ja mˈe̱di ?

(src)="14"> ¿ Ök tukai Yeowa poitorüton da ipikatöpö pena daʼtai : a ) esennakamantok dau ?
(src)="15"> b ) Yeowa apuröpötok dau tukarön dau ?
(trg)="14"> b ) ¿ Hanja bi mfaxte yä ˈme̱go Äjuä ko yä donäsio pa näˈä rä so̱kämbeni mi tˈumbäbi Jeoba ?

(src)="16"> ¿ Atüntöpai Potorüto poitorüton eʼrepatok pena daʼtai yepütüpö ?
(trg)="15"> ¿ De habu̱ mi ehe nuˈu̱ yä donäsio mi uni nuˈu̱ yä ˈme̱go Äjuä de mäyaˈmu̱ ?

(src)="17"> 10 , 11 . a ) ¿ Ök tukai Yeowa poitorüton eʼrepapütüpö pena daʼtai kupükon poken iʼchi ?
(trg)="16"> 10 , 11 . a ) ¿ Hanja dä za gä de̱mbäbihu̱ yä ejemplo nuˈu̱ yä ˈme̱go Jeoba no̱ni rä Mäkä Tˈofo ?

(src)="18"> b ) ¿ Ök tukai awechi Potorüto Reinorü pikatöwa poken iʼchi pök ?
(trg)="17"> b ) ¿ Te gi senti nuˈmu̱ gi uni yä donäsio pa dä sigi dä tˈungä ntˈo̱de de rä Tsˈu̱tˈhui Äjuä ?

(src)="19"> ¿ Ök kupü Yeowa Maimu Ekamaninan organizaciónyi da türepatok apurötoʼpe tuya wakü pe rö wik ?
(trg)="18"> ¿ Te pe̱fi rä hnini Äjuä mäpaya pa dä usa mänˈa xä ñho nuˈu̱ yä donäsio häni ?

(src)="20"> ¿ Ök denin Yeowa Maimu Ekamaninan organizaciónyi da öʼröton iyarönton innakamasak amennak pe ?
(trg)="19"> ¿ Por hanja xä yˈo̱tˈe rˈa yä mpadi rä hnini Äjuä ?

(src)="21"> 14 - 16 . a ) ¿ Ök danoman pe organización da eʼrepantok apurö ?
(trg)="20"> 14 - 16 . a ) ¿ Pa te di usa rä hnini Äjuä nuˈu̱ mä donäsiohu̱ ?

(src)="22"> b ) ¿ Ök tukai apikatösaya senük da ?
(trg)="21"> b ) ¿ Te mä benefisio xkä häni po nuˈu̱ yä regalo di rˈakhu̱ rä hnini Äjuä ?

(src)="23"> ¿ Ök tukai iputukon Yeowa da tüorganizaciónyi pikatö söröwarö tukai ?
(trg)="22"> ¿ Hanja di pädihu̱ ge Jeoba fatsˈi rä hnini mäpaya ?

(src)="24"> a ) ¿ Ök waküton eporükon eʼrepan daʼtai Potorüto Reinorü pikatötoʼpe ?
(trg)="23"> ¿ Te mä jäpi di hänihu̱ nuˈmu̱ di faxtehu̱ ko mä donäsiohu̱ pa dä tˈungä ntˈo̱de de rä Tsˈu̱tˈhui Äjuä ?

(src)="25"> b ) ¿ Ök tukai müreton mörötöpoi amennaʼtonon nörö enupakon poken iʼchi teʼrepasan pe to etoʼpe ?
(trg)="24"> b ) ¿ Hanja dä za gä utuäbihu̱ yä zi bätsi ˈne nuˈu̱ yä zi jäˈi ja penä di ntini ha rä mhuntsˈi pa dä mfaxte ko yä donäsio ˈnehe ?

(src)="26"> ¿ Ök tukai ameruntöpasaya senük esenupantok da ?
(trg)="25"> ¿ Hanja bi nupˈäˈi ri mfeni nunä artikulo ?

# aoc/2018254.xml.gz
# ote/2018254.xml.gz


(src)="1"> “ ¡ Auchinton pata ponkon Tepotorükon pe Yeowa kuninan ! ”
(trg)="1"> « ¡ Di johya näˈä rä hnini pe̱ˈtsi Jeoba ngu rä Äjuä ! »

(src)="2"> ( SAL .
(trg)="2"> ( SAL .

(src)="3"> 144 : 15 ) .
(trg)="3"> 144 : 15 ) .

(src)="4"> ¿ Ök da pikatönnökon ipan pe yurötokon pök rö etününkankon damaik ?
(trg)="4"> ¿ Te ma dä maxkägihu̱ pa hingä sentihu̱ ndunthi rä mhäte po nuju̱se̱ ?

(src)="5"> ¿ Ök denin auchin pe püra pürata inünkaninan echi ?
(trg)="5"> ¿ Por hanja hingä xa mäjuäni di johya nuˈu̱ di mädi rä bojä ?

(src)="6"> ¿ Ök tukai iputukon poken iʼchi wakü tukusenton auchin pe mörötöpoi wakü pe enötoʼpe inünkatok ipan pe tukai ?
(trg)="6"> ¿ Hanja dä za gä pädihu̱ hängu di mädihu̱ yä dibersio ?

(src)="7"> ¿ Ök denin ekowannökon ipan wiyu daʼtai taurekon ?
(trg)="7"> ¿ Por hanja xa mähotho nuya yä tiempo di ˈmu̱hu̱ ?

(src)="8"> ¿ Ök röpö etününkantok enpoika pemonton da Potorüto inünkaninan nüke da ?
(trg)="8"> ¿ Te mä klase rä mhäte pe̱ˈtsi nuˈu̱ yä jäˈi hingi pe̱päbi Äjuä ?

(src)="9"> ( Imenu eremakö yetiyatö pe tesen ) .
(trg)="9"> ( Hyandi näˈä rä foto ehe ha fu̱di nunä artikulo ) .

(src)="10"> ¿ Ök kin eremakonse senük esenupantok dau ?
(trg)="10"> ¿ Te ma gä pädihu̱ ha nunä artikulo , ˈne por hanja ?

(src)="11"> ¿ Ök denin ?
(src)="12"> ¿ Ök denin narik pe iʼchi nüke etününkantok yuröto pök rö ?
(trg)="11"> ¿ Por hanja di pädihu̱ ge hää dä za gä sentihu̱ rä mhäte po nuju̱se̱ ?

(src)="13"> ¿ Ök tukainokon kin iyamo pemonton ipan pe tüpöknokon rö tetününkasan ?
(trg)="12"> ¿ Te pe̱fi nuˈu̱ yä jäˈi di mädise̱ ?