# amu/2017495.xml.gz
# sbs/2017495.xml.gz


(src)="1"> © 2017 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
(trg)="1"> © 2017 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania

(src)="2"> Calˈua̱a̱ya ˈnaⁿ na mayuuˈcheⁿ na nlˈanaˈ na nleityandyo̱
(trg)="2"> Musake Cifumu Ceniti
(trg)="3"> “ Mulile ni Balila ”

(src)="4"> ¿ Ljoˈ tsˈiaaⁿˈ macaⁿnaˈ na nlˈuuya : Calaˈtˈmaaⁿˈndyoˈ Jehová ?
(trg)="4"> Cinzi hatu swanela ku “ temba Jah ” ?

(src)="5"> Jehová catsˈaaⁿ na cwjeiˈyanaˈ chaˈtso ˈnaⁿ na matseitiuuˈ na nntsaˈ
(trg)="5"> “ Akuhe . . . kukondisa milelo yako yoonse ”

# amu/2017496.xml.gz
# sbs/2017496.xml.gz


(src)="2"> 16 : 9 ) .
(trg)="1"> “ Mulipangile balikani cabufumu busalukite . ” ​ — LUKA 16 : 9 .

(src)="3"> ¿ Chiuu waa nnda̱a̱ nncwilˈueeˈndyo̱ ˈnaⁿ na niom jaa cha na nlˈaaya na yati ñˈoom jaa ñequio Tyˈo̱o̱tsˈom ?
(trg)="2"> Tuwola kulitusisa bule zitwina nazo kuti tu koze cilikani cetu ni iLeza ?

(src)="4"> ¿ Ljoˈ na macaⁿnaˈ nlˈaaya cha na ticˈo̱o̱ⁿya nacje ˈnaaⁿˈ tsjoomnancue waa ñequio sˈom ˈnaaⁿˈnaˈ ?
(trg)="3"> Cinzi ciwola kututusa kuti senzi tubi bahikana mwi fasi lisaka ahulu masheleni ?

(src)="5"> ¿ Chiuu tsˈiaaⁿˈ na ˈu macantinaˈ na nleityandyuˈ nom Tyˈo̱o̱tsˈom ?
(trg)="4"> Ibakanzi amwa lisalila kusaka bufumu bweniti ?

(src)="6"> 1 , 2 .
(trg)="5"> 1 , 2 .

(src)="7"> ¿ Chiuu tsˈiaaⁿˈ na chaˈtso xjeⁿ ncˈom nnˈaⁿ na ntyˈiaandye naquiiˈ tsjoomnancue waa ?
(trg)="6"> Mwelinu ifasi cinzi babotana abazwila abusu ni kuba kwateni ?

(src)="8"> ¿ Ljoˈ ñˈoom ntˈo̱o̱ya ?
(trg)="7"> Impuzonzi zete nitu wambinsane mweyi ndaba ?

(src)="9"> 4 , 5 . a ) ¿ Ljoˈ na tjom mosotquiee ˈnaaⁿˈ ñˈom na seineiⁿ Jesús ?
(trg)="8"> 4 , 5 . ( a ) Cikombwa cawambwa mutala wa Jesu cibaliwani mumwi kalilo wina bule ?

(src)="10"> b ) ¿ ˈNiiⁿ ñˈoom tquiaa Jesús nda̱a̱ nnˈaⁿ ˈnaaⁿˈaⁿ ?
(trg)="9"> ( b ) Jesu aba susuezi becilili bakwe kupanganzi ?

(src)="11"> ¿ Chiuu tsˈiaaⁿˈ nquiuuya na nchii ñomtiuu ˈnaaⁿˈ Tyˈo̱o̱tsˈom na nlaˈjndaaya ndoˈ na nnda̱a̱ya ˈnaⁿ cha na nleityandyo̱ ?
(trg)="10"> Twizi bule kuti intekisano ziwanika sunu mwifasi kana ibali mulelo wakwe ?

(src)="12"> ¿ Ljoˈ na maˈmo̱ⁿ nda̱a̱ya Lucas 16 : 10 - 13 ?
(trg)="11"> Inkelezonzi ituwana kwinòlo la Luka 16 : 10 - 13 ?

(src)="13"> 8 , 9 .
(trg)="12"> 8 , 9 .

(src)="14"> ¿ Chiuu waa cwiwilˈueeˈndye wendyee nnˈaaⁿya ˈnaaⁿna « na niom tsjoomnancue » ?
(trg)="13"> Muhe mutala utondeza bamwi muba tondeza busepahali bwabo haba sebelisa bufumu busalukite ?

(src)="15"> ¿ ˈNiiⁿ naya ntoˈño̱o̱ⁿya xeⁿna nnlˈaaya na yannˈaⁿndyo̱ ?
(trg)="14"> Imbuyotinzi zete nituwane heba twina luhuwo lwakuha bamwi ?

(src)="16"> a ) ¿ Ljoˈ tsˈiaaⁿˈ na tsˈaⁿ na ya tsˈaⁿñe maˈmo̱ⁿ na « jndo̱ˈ tsˈom » ?
(trg)="15"> ( a ) Hatuha bamwi cakulisakila tutondeza bule “ butali ” ?

(src)="17"> b ) ¿ ˈÑiiⁿ ˈnaⁿ nnda̱a̱ nnlˈaaya cha na ñecwii xjeⁿ nteijndeiiya tsˈiaaⁿ ˈnaaⁿˈ Tyˈo̱o̱tsˈom ?
(trg)="16"> ( b ) Masheleni ahewa cakulisakila akwete kulitusiswa bule cakulikanelela mukati kabantu be iLeza ?

(src)="18"> ( Cantyˈiaˈ foto najndyee ) .
(trg)="17"> ( Mulole ci swaniso hekepe lya 7 )

(src)="19"> ¿ Chiuu waa tˈmo̱ⁿ Abrahán na tˈmo̱o̱ⁿˈ tsˈom Tyˈo̱o̱tsˈom ?
(trg)="18"> Abrahama abatondezi bule kuti abasepete iLeza ?

(src)="20"> a ) ¿ ˈÑiiⁿ tso Pablo nnom Timoteo ?
(trg)="19"> ( a ) Inkelezo nzi yabahele Paulusi kwa Temotea ?

(src)="21"> b ) ¿ Chiuu waa nnda̱a̱ ntsantyjo̱o̱ya ñˈoom waˈ ?
(trg)="20"> ( b ) Sunu tuwola kusebelisa bule inkelezo yabahele Paulusi ?

(src)="22"> ¿ Ljoˈ na macaⁿtinaˈ na nlˈaaya ?
(trg)="21"> Tuswanena kuli salila kucitanzi ?

(src)="23"> Catsuˈ ˈnaⁿ na ñêlˈa wendyee nnˈaaⁿya .
(trg)="22"> Muhe mitala .

(src)="24"> ¿ ˈNiiⁿ ˈnaⁿ mañequiaa na neiⁿncoti nˈo̱o̱ⁿya ?
(trg)="23"> Bufumunzi buwola kuletisa intabo inkando ?

(src)="25"> a ) ¿ Ljoˈ na nntjom tsjomnancue ˈnaaⁿˈ tsaⁿjndii ñequio tsˈiaaⁿ na matseixmaⁿnaˈ ?
(trg)="24"> ( a ) Cinzi cete ni cipanga hale kubusu mwelinu ifasi li saka ahulu masheleni ?

(src)="26"> b ) Ntyja na nquiuuya ljoˈ na nntjom tsjoomnancue waa , ¿ chiuu waa macaⁿnaˈ ntyˈiaaya ˈnaⁿ na niom naquiiˈ juunaˈ ?
(trg)="25"> ( b ) Kwiziba zete ni zipangahale kubusu kututusa bule kuba ni mulolelo wina bule cazintu zitwinanazo ?

(src)="27"> 17 , 18 .
(trg)="26"> 17 , 18 .

(src)="28"> ¿ ˈNiiⁿ naya ntoˈñoom nnˈaⁿ na ya ñˈoom joo ñequio Tyˈo̱o̱tsˈom ?
(trg)="27"> Zintunzi zete nibalikole balikani be iLeza ?

# amu/2017497.xml.gz
# sbs/2017497.xml.gz


(src)="1"> « Joˈ chii cwii ndoˈ cwiindyoˈ quiaˈyoˈ na tˈmaⁿ nˈom ntyjeeˈyoˈ na ncˈoonajnda̱na » ( 1 TES .
(trg)="1"> “ Muzwile habusu ku susuezana ni kuli koza . ” ​ — 1 MATES .

(src)="2"> 5 : 11 ) .
(trg)="2"> 5 : 11 .

(src)="3"> ¿ Chiuu waa matseiñjoomˈ Jehová jaa ?
(trg)="3"> Jehova utu senga - senga bule ?

(src)="4"> ¿ Ljoˈ texto nnda̱a̱ ntseiñjoomˈnaˈ cwii tsˈaⁿ na tueˈ nnˈaaⁿˈ ?
(trg)="4"> Mañolo nzi awola kusenga - senga bafwililwe ?

(src)="5"> ¿ Chiuu waa nnda̱a̱ ntseiñjoomˈ tmaaⁿˈ ˈnaaⁿya nnˈaⁿ na tueˈ cwii nnˈaaⁿ ?
(trg)="5"> Imputeho iwola ku senga - senga bule bantu bena mumafu ?

(src)="6"> 1 , 2 .
(trg)="6"> 1 , 2 .

(src)="7"> ¿ Chiuu tsˈiaaⁿˈ na macaⁿnaˈ na ntyˈiaaya chiuu waa nnda̱a̱ nlañjoomˈya cwii tsˈaⁿ na tueˈ nnˈaaⁿˈ ?
(trg)="7"> Cinzi hatu swanela ku nyakisisa indaba mutu wola ku senga - sengela bantu ba fwililwe ?

(src)="8"> ( Cantyˈiaˈ foto najndyee ) .
(trg)="8"> ( Mulole ciswaniso cina he wulu . )

(src)="9"> 3 , 4 .
(trg)="9"> 3 , 4 .

(src)="10"> ¿ Ljoˈ tsˈiaaⁿˈ na nnda̱a̱ nlaˈyuˈtya̱a̱ⁿ na Jehová matseiˈno̱ⁿˈ chiuu waa machˈeenaˈ nquiuuya xjeⁿ na ncueˈ cwii nnˈaaⁿya ?
(trg)="10"> Cinzi hatu kolwa kuti Jehova uzuwisisa kuti muntu wina mumafu usaka ku sengwa - sengwa ?

(src)="11"> 5 , 6 .
(trg)="11"> 5 , 6 .

(src)="12"> ¿ Chiuu waa matseiñjoomˈ Jehová jaa ?
(trg)="12"> Jehova utu senga - senga bule ?

(src)="13"> 7 , 8 .
(trg)="13"> 7 , 8 .

(src)="14"> ¿ Chiuu tsˈiaaⁿˈ na nnda̱a̱ nlaˈyuˈtya̱a̱ⁿya na Jesús ntseiñjoomˈm jaa ?
(trg)="14"> Cinzi atuwola kukolwa kuti Jesu ka tu senge - senge ?

(src)="15"> ¿ Xjeⁿ na tueˈ Lázaro chiuu waa tˈmo̱ⁿ Jesús na maquiinaˈ jom chaˈxjeⁿ maquiinaˈ nnˈaⁿ na teinom nawiˈñeeⁿ ?
(trg)="15"> Jesu abatondezi bule inse Lazaro hafwa ?

(src)="16"> ¿ Chiuu tsˈiaaⁿˈ nquiuuya na Jesús ndicwaⁿ machˈeenaˈ chjooˈ tsˈom xjeⁿ na cwiwino̱o̱ⁿya nawiˈ ?
(trg)="16"> Cinzi hatuwola ku kolwa kuti Jesu uzuwisisa mubalizuwila bantu bena mumafu sunu ?

(src)="17"> ¿ Ljoˈ texto matseiñjoomˈtinaˈ ˈu ?
(trg)="17"> Mañolonzi a mulizuwa kuti ami senga - senga ?

(src)="18"> ¿ Ljoˈ na jeeⁿ cajnda nnlˈaaya quiana nlañjoomˈa cwii tsˈaⁿ ?
(trg)="18"> Nje ihi imwi inzila indotu ituwola ku senga - senga nayo bamwi ?

(src)="19"> ¿ ˈNiiⁿ ˈnaⁿ macaⁿnaˈ ncjañjoomˈ nˈo̱o̱ⁿya ?
(trg)="19"> Cinzi cimwi cituswanela ku zeza ku bantu bena mumafu ?

(src)="20"> ¿ ˈNiiⁿ cwiicheⁿ ˈnaⁿ nnda̱a̱ nlˈaaya cha na nlaˈñjoomˈa nnˈaⁿ na cwiwinom nawiˈ ?
(trg)="20"> Tuwola ku senga - senga bule bena mumafu ca manzwi etu ?

(src)="21"> Xeⁿ na jndyaaˈ ntyjiˈ na ntseiñjomˈ cwii tsˈaⁿ xjeⁿ na mantyˈiaˈ jom ¿ ljoˈ na nnda̱a̱ ntsaˈ ?
(trg)="21"> Tuwola kusenga - senga bule bamwi heba kutubila bukabo ku cita bulyo twenke ?

(src)="22"> ( Mati cantyˈiaˈ recuadro « Ljoˈ na nnda̱a̱ nlˈuuya cha na nlañjoomˈa ntˈomcheⁿ » ) .
(trg)="22"> ( Mulole ni muka bokisi kata kuti “ Manzwi malotu a senga - senga . ” )

(src)="23"> ¿ Cwaⁿ cwiicheⁿ ˈnaⁿ na jeeⁿ yaa nnlˈaaya cha na nlañjoomˈya ntyja̱a̱ya ?
(trg)="23"> Nje ihi inzila indotu ahulu ituwola kusenga - senga nayo bamwi ?

(src)="24"> 17 - 19 .
(trg)="24"> 17 - 19 .

(src)="25"> ¿ Ljoˈ tsˈiaaⁿˈ macaⁿnaˈ na ñequiiˈcheⁿ calañjoomˈa ncˈiaaya ?
(trg)="25"> Cinzi hakuli kwa butokwa kuzwila habusu ku senga - senga bamwi ?

(src)="26"> ¿ Ñˈoom na maqueⁿtyeⁿ Jehová na ntsˈaaⁿ chiuu tsˈiaaⁿˈ na matseiñjoomˈnaˈ jaa ?
(trg)="26"> Cinzi insepiso za Jehova haziwola kutu senga - senga ahulu ?

# amu/2017498.xml.gz
# sbs/2017498.xml.gz


(src)="1"> « ¡ Macaⁿnaˈ na nntaaya luansa na neiⁿncooˈ na nlaˈtˈmaaⁿˈndyo̱ jom ! »
(src)="2"> ( SAL .
(trg)="1"> “ Mutembe Jah ! . . .
(trg)="2"> Kumutemba ku sangisa ahulu mi kuswanela ! ” ​ — SAMU .

(src)="3"> 147 : 1 ) .
(trg)="3"> 147 : 1 .

(src)="4"> nntseiˈno̱ⁿˈ na Jehová wiˈ tsˈom ˈu ?
(trg)="4"> kulemuha kuti Jehova umisaka ?

(src)="5"> nncˈomˈ na tˈmaaⁿˈ tsˈomˈ na Tyˈo̱o̱tsˈom nncwjeiˈnˈmaaⁿˈñe ˈu ?
(trg)="5"> Kuba ni buiklolwiso bwa kuti ILeza ka mi lamulele ?

(src)="6"> ntyˈiaˈ na Jehová maˈmo̱ⁿ nda̱a̱ nnˈaⁿ tsjoomˈm ñequio Biblia ?
(trg)="6"> Kuzuwisisa Jehova mwa litusise za linzwi lya kwe kuti atuse bantu bakwe ?

(src)="7"> 1 - 3 . a ) ¿ Chaˈna cwaaⁿ teiljeii Salmo 147 ?
(trg)="7"> 1 - 3 . ( a ) Samu 147 iba ñolwa lili ?

(src)="8"> b ) ¿ Ljoˈ na nnda̱a̱ nlaˈno̱o̱ⁿˈa quiana nnlaˈnaaⁿ Salmo 147 ?
(trg)="8"> ( b ) Tuwola kulituta nzi utubala Samu 147 ?

(src)="9"> ¿ Chiuu waa sˈaanaˈ nquiuu israelitas quiana tsaⁿmatsˈiaaⁿ Ciro seicandyaañê joo , ndo chiuu tsˈiaaⁿˈ ?
(trg)="9"> Maisilaele babalizuwi bule haba lukululwa mubuhikana kwa simwene Sirusi , mi cinzi ha baba liziwi bulyo ?

(src)="10"> Chaˈna matso Salmo 147 : 3 ¿ chiuu waa cwiwilˈueeˈñe Jehová najndeii ?
(trg)="10"> Muñoli wa Samu imwi uwambazi za ziho zaJehova zihoza ?

(src)="11"> ¿ Ljoˈ na maˈmo̱ⁿ Salmo 147 : 4 nda̱a̱ya ?
(trg)="11"> Tuwola , ku tuswa bule cendaba yatanga kuwamba muñoli wa Samu kwa Samu 147 : 4 ?

(src)="12"> ( Cantyˈiaˈ foto najndyee ) .
(trg)="12"> ( Mulole ciswaniso cina hekepe lya 17 . )

(src)="13"> 7 , 8 . a ) ¿ Ljoˈ na matseiˈno̱o̱ⁿˈ Jehová cantyja ˈnaaⁿya ?
(trg)="13"> 7 , 8 . ( a ) Jehova uzezanganzi nzi hatusa bantu bakwe ca ku ba zwisa mumuliko ?

(src)="14"> b ) ¿ Ljoˈ na maˈmo̱ⁿ na Jehová matseiˈno̱o̱ˈo̱ⁿ jaa ?
(trg)="14"> ( b ) Muhe mutala utondeza kuti Jehova wina inse mwatusezanga bantu ba sapetahele .

(src)="15"> 9 , 10 .
(trg)="15"> 9 , 10 .

(src)="16"> ¿ ˈNiiⁿ ˈnaⁿ na jndyeencwe mateijndeii Jehová ?
(trg)="16"> Cintu ca butokwa ahulu kwa Jehova atusa bantu nje cihi ?

(src)="17"> Catsuˈ ljoˈ na tjom Mutsuo ñequio scoomˈm .
(trg)="17"> Muhe mutala .

(src)="18"> ¿ Ljoˈ na nnlˈaaya cha na nnteijndeii Jehová jaa ?
(trg)="18"> Cinzi cibaswanela kucita bantu basaka kutusiwa ca ziho ze ileza zi haza ?

(src)="19"> 12 , 13 . a ) ¿ ˈNiiⁿ ˈnaⁿ ticaⁿnaˈ nnlˈaaya cha na nnteijndeii Jehová jaa ?
(trg)="19"> 12 , 13 . ( a ) Heba tusaka kutuswa kwe ileza cinzi citu swanela kusa cita ?

(src)="20"> b ) ¿ ˈNiiⁿ ˈnaⁿ ncjaweeˈ tsˈom Jehová na nnlˈaaya ?
(trg)="20"> ( b ) Jehova usaka bantu bena bule ?

(src)="21"> ¿ ˈNiiⁿ ˈnaⁿ tquiaanaˈ najndeii tsˈaⁿ na seiljeii Salmo ?
(trg)="21"> Indabanzi iba kozi muñoli zumwi wa Samu ?

(src)="22"> 15 - 17 . a ) ¿ Chiuu waa nnda̱a̱ nnstˈaanaˈ nquiuuya sa̱a̱ chiuu waa cwiwilˈueeˈñe Jehová Biblia cha na nnteijndeii jaa ?
(trg)="22"> 15 - 17 . ( a ) Hamwi tuwola kulizuwa tu lizuwa bule camiliko itu kopanana nayo , mi Jehova uli tusisanga bule linzwi lyake kuti atutuse ?

(src)="23"> b ) Catsuˈ cwii nnom ñˈoom na maˈmo̱ⁿnaˈ na Jehová cjee mateijndeii jaa ñequio ñˈoomˈm .
(trg)="23"> ( b ) Muhe mutala utondeza kuti linzwi lye ileza lina ziho ca buhuba ?

(src)="24"> ¿ Ljoˈ tsˈiaaⁿˈ na machˈeenaˈ ntyjiˈ na Jehová tˈmaⁿ naya mañequiaa cwentaˈ ˈu ndoˈ ljoˈ tsˈiaaⁿˈ nnda̱a̱ ntsuˈ : Calaˈtˈmaaⁿˈndyoˈ Jehová ?
(trg)="24"> Cinzi amulizuwa kuti ileza umishemubite , mi mabakanzi amwina nao aku huweleza kuti “ tutembe Jah ! ” ?

# amu/2017499.xml.gz
# sbs/2017499.xml.gz


(src)="1"> « Cˈoomˈ na jnda ntyjiˈ Jehová ndoˈ neiiⁿˈ jom , quiajoˈ jom nntseicana̱a̱ⁿ na nñenquiaan ljoˈ na macantyjaaˈya tsˈomˈ na nncoñomˈ » ( SAL .
(trg)="1"> “ Usange ahulu cebakala Jehova , mi mwakuhe ziilakaza inkulo yako ” ​ — SAMU .

(src)="2"> 37 : 4 ) .
(trg)="2"> 37 : 4 .

(src)="3"> ¿ ˈNiiⁿ ˈnaⁿ macaⁿnaˈ nntseitiuuˈ na nntsaˈ cha na nntsˈaanaˈ na neiⁿnco tsˈomˈ ?
(trg)="3"> Milelo nzi iwola ku miletiseza intabo kubusu ?

(src)="5"> ¿ ˈNiiⁿ nnom tsˈiaaⁿ ˈnaaⁿˈ Tyˈo̱o̱tsˈom nnda̱a̱ nntsaˈ xeⁿ na cwiluiindyuˈ precursor ?
(trg)="4"> Kuba mwinako yensebelezo yenako yoonse kuwola kulutanzi bahya ?

(src)="6"> a ) ¿ ˈNiiⁿ ˈnaⁿ na macaⁿnaˈ nntjeiindye naⁿndyuaa cantyja ˈnaaⁿˈ xuee na quiandyo ?
(trg)="5"> Kutenda ubu ipaina kuwola ku tusa bule muntu ?

(src)="7"> b ) ¿ Chiuu tsˈiaaⁿˈ na ticaⁿnaˈ na ntsˈaanaˈ na nquiaana ?
(trg)="6"> Bulitukisonzi buba swanela kupanga bahya kuamana ni buhalo bwabo bwa kubuso , kono cinzi haba saswaneli kubilela ahulu ?

(src)="8"> ( Cantyˈiaˈ foto najndyee ) .
(trg)="7"> ( mulole ciswaniso cina hewulu . )

(src)="9"> ¿ Chiuu tsˈiaaⁿˈ ntyjiˈ na Jehová lˈue tsˈom na nncˈoomˈ na neiⁿnco tsˈomˈ ?
(trg)="8"> Mwizi bule kuti Jehova usaka kuti mube ni milelo yete imiwanise intabo kubusu ?

(src)="10"> ¿ Ljoˈ na lˈue tsˈom Jehová na ntsaˈ ?
(trg)="9"> Jehova usaka kuti mube ni milelo ina bule ?

(src)="11"> 4 , 5 .
(trg)="10"> 4 , 5 .

(src)="12"> ¿ Ljoˈ tsˈiaaⁿˈ na netˈoomñe Jesús na neiⁿnco tsˈom ?
(trg)="11"> Cintunzi ci baletisi kuti Jesu abe ni intabo ?

(src)="13"> ¿ Ljoˈ tsˈiaaⁿˈ na jeeⁿ ya na ntseineiiⁿˈ ljoˈ na matseitiuuˈ na ntsaˈ nnom cwii nnˈaaⁿya na jndo̱ˈ tsˈom ?
(trg)="12"> Ibakanzi akuli kwa butokwa ku wambinsananga milelo yenu ni bakreste ba kulite kuluhuwo ?

(src)="14"> ¿ Chiuu tsˈiaaⁿˈ na jeeⁿ neiⁿncooˈ nquiu naⁿndyua na ntmo̱o̱ⁿna ñˈoomˈ Tyˈo̱o̱tsˈom ?
(trg)="13"> Ibakanzi bahya bangi habalikola mutendo wa kuluta bantu kuba balutiwa ?

(src)="15"> ¿ Ljoˈ na jnda̱ñelˈa wendyee naⁿndyua cha na ntˈmo̱ⁿna nda̱a̱ jndyeti nnˈaⁿ ?
(trg)="14"> Bakreste bamwi bahya batusa bule mu mutendo wa kulutu bantu kuba balutiwa ?

(src)="16"> ¿ Ljoˈ na maˈmo̱ⁿ tsˈiaaⁿ ˈnaaⁿˈ Tyˈo̱o̱tsˈom njomˈ ?
(trg)="15"> Mutendo wa kuluta bantu kuba balutiwa uluta intutonzi zilotu ?

(src)="17"> ¿ Ljoˈ tsˈiaaⁿˈ nnda̱a̱ nntsˈaanaˈ na neiⁿnco tsˈomˈ meiiⁿ na jndye nnˈaⁿ tiñecandye ñˈoom na ˈu matseineiⁿˈ ?
(trg)="16"> Ibakanzi amuwola kuba ni intabo mu mutendo wa kuluta bantu kuba balutiwa niha mu kutaleza mwi inkalulo yaluwa umo bantu bangi kaba tambuli indaba indotu ?

(src)="18"> ¿ Ljoˈ tsˈiaaⁿ na jeeⁿ cajnda cwilˈa wendyee yondyua ?
(trg)="17"> Bahya bangi balikola kutendela iLeza cenzila ihi ?