# alz/2017640.xml.gz
# mos/2017640.xml.gz


(src)="1"> 3 Wer ku dwal mir anyong’a !
(trg)="2"> 3 Yɩɩl - y ne sũ - noog n pẽg a Zeova !

(src)="6"> 8 Nyo iketho Yehova ni karingo peri ?
(trg)="3"> 8 Yãmb baooda soondg zĩig a Zeova nengẽ bɩ ?

(src)="7"> 13 Lub lapor mi pokolembe ma pwe man mi kisa pa Yehova
(src)="8"> Adhura mi karingo m’ubedo nuti con i Israel , romo mio iwa ponji dupa mabeco .
(trg)="4"> 13 D rɩk a Zeova togs - n - taare , tɩrlmã la nimbãan - zoeerã wɛɛngẽ

(src)="12"> 20 Kwer cen paru mi ng’om maeni
(trg)="5"> 20 Ra tags - y wa dũniyã nebã ye

(src)="13"> 25 Kud iwek gin moko ceri ku nwang’u sukulia
(trg)="6"> 25 Ra sak - y tɩ baa fʋɩ kɩt tɩ y kong keoorã ye

(src)="14"> Thiwiwec ario maeni ujengere iwi juk ma Paulo umio ni Jukristu mi Kolosai ku kony pa tipo ma leng ’ .
(trg)="16"> Pipi sõsgã wilgda ned sẽn maan yel - wẽn - kãseng sẽn tõe n maan to - to n paam soondg a Zeova nengẽ rũndã - rũndã .

(src)="15"> Thiwiwec mi kwong’o ukoro gin ma wacikara nitimo ka wawinjo paru moko mi ng’om , m’ubeyenyo nen iwa ni paru m’atira kunoke mandha .
(trg)="17"> Yiib - n - soabã wilgda d sẽn tõe n dɩk a Zeova togs - n - taar to - to , n kõt d taabã sugri , n maand sẽn yaa tɩrga , la d wilg tɩ d nanda ninsaal vɩɩmã .
(trg)="18"> ▪ Ra tags - y wa dũniyã nebã ye

(src)="16"> Thiwiwec mir arionde ubepoyowa nia wacikara nicerara ikum timo ceke ma romo cerowa ku nwang’u mugisa ma Yehova ung’olo .
(trg)="22"> Yiib - n - soabã tẽegda tõnd tɩ d segd n gũusa ne manesem kẽer sẽn tõe n wa kɩt tɩ d kong bark nins a Zeova sẽn pʋlmã .
(trg)="23"> SEN BE SEBRÃ PƲGẼ ME

(src)="17"> 30 Iromo timo ang’o pi ning’iyo maber i cokiri peri manyen ?
(trg)="25"> 30 Bõe n na n sõng - yã , tɩ y minim y tigin - paallã ?

# alz/2017641.xml.gz
# mos/2017641.xml.gz


(src)="1"> “ E ber ya juwer pak ni Mungu mwa . ” ​ — ZABURI 147 : 1 .
(trg)="2"> 147 : 1 .

(src)="2"> WER : 10 , 2
(trg)="3"> YƖƖLA : 9 , 138

(src)="3"> Wer utie ku kaka makani i thier mandha ?
(trg)="4"> Bõe n wilgd tɩ yɩɩlã naaga bũmb nins tũudum hakɩɩkã neb sẽn maand a Zeova waoogr yĩngã ?

(src)="4"> Iromo timo ang’o kara itund niwero pak ni Yehova kud adundeni ceke ?
(trg)="5"> Bõe la d tõe n maan tɩ sõng - d tɩ d tõog n yɩɩnd n pẽgd a Zeova ne d sũur fãa ?

(src)="5"> Alokaloka makani ma jutimo i buku manyen mi wer , man bukune romo konyi nenedi ?
(trg)="6"> Bõe la b maneg yɩɩlã sebr pʋgẽ , la wãn to la d tõe n maan t’a naf tõndo ?

(src)="6"> Wer mwa konyowa nenedi ?
(trg)="7"> Ne yɩɩlã maasem , bõe la d tõe n maane ?

(src)="7"> JATHUNGWER moko m’ung’eyere lee ugam uyero kumae : “ Wec ketho ng’atini paru lembe .
(trg)="8"> YƖƖN - MIT a ye n da yeel tɩ goam tõe n kẽe ned yamẽ , n kɩt t’a tagse , la tɩ yɩɩll kẽeda ned yam la a sũuri .

(src)="8"> Mizik ke ketho ng’atini winjere ku mutoro kunoke ku can .
(src)="9"> Ento wer , ketho ng’atini neno lembe m’ebewero i paru pare . ”
(trg)="9"> Rĩungã yɩɩl d sẽn yɩɩndã pẽgda d Ba a Zeova sẽn be saasẽ wã , la wilgd - a d nonglem .

(src)="10"> Wer mwa bende konyowa nimio pak ni Yehova , Wegwa m’i polo , man ninyutho nia wamare .
(trg)="10"> Yaa yɩɩl sẽn kẽed d yam la d sũuri , n kɩtdẽ tɩ d maneg n nong a Zeova .

(src)="11"> Werne ketho wawinjara nia watie ceng’ini mandha kude .
(trg)="11"> Dẽnd pa zaalem la yɩɩlã sẽn naag bũmb nins tũudum hakɩɩkã neb sẽn maand a Zeova waoogr yĩngã ye .

(src)="12"> Pieno , kadok wabewer kendwa kunoke karacelo kud umego ku nyimego mwa de , ubenen kamaleng ’ nia wer utie ku kaka ma pire tek dit i thier maleng ’ .
(trg)="12"> D yaa d ye n yɩɩndẽ , tɩ d naaga neb n yɩɩnd tigsg wakate , yaa a Zeova waoogre .

(src)="13"> 2 , 3 . ( a ) Dhanu moko gibed giwinjiri nenedi tekene ubekwayu nia juwer matek karacelo i cokiri ?
(trg)="13"> 2 , 3 . a ) Neb kẽer tagsg yaa wãn ne yɩɩlã d sẽn yɩɩnd tigissã sasa wã ?

(src)="14"> ( b ) Wabidwoko wang ’ penji makani i ponji maeni ?
(trg)="14"> b ) Sogs - bʋs la d na n leoke ?

(src)="15"> Dong ’ , ibed iwinjiri nenedi tekene ubekwayu nia juwer matek karacelo i cokiri ?
(trg)="15"> La rẽ yĩnga , yaa nana ne yãmb tɩ y zẽk y koɛɛg n naag tigingã neb n yɩɩl bɩ ?

(src)="16"> Nyo lewic benegi ?
(trg)="16"> Bɩ y yɛɛsdame ?

(src)="17"> I suru moko , dhanu ma co gibed gilworo niwer ikind dhanu .
(trg)="17"> Tẽns kẽere , rapã getame tɩ yɩɩl neb sʋk yaa yãnde .

(src)="18"> Lembuno copo bedo ku matoke marac iwi umego ku nyimego i cokiri , akecane ka judong cokiri gibemwony ikum wer , kunoke gibetimo lembe mange i saa mi wer . ​ — Zaburi 30 : 12 .
(trg)="18"> Woto tõe n kɩtame tɩ tigingã neb pa nong yɩɩl ye .

(src)="19"> Wer utie thenge acel ma zoo mi thier mwa ni Yehova .
(trg)="19"> Sẽn yɩɩd fãa , sã n mik tɩ tigingã kãsem - dãmbã pa rat n naag n yɩɩle , wall b pʋd n maand bũmb a taab yɩɩlã sasa . — Yɩɩn .

(src)="20"> Pieno , ukwayu ngo wabed wamwony i saa mi wer kunoke nikoso thenge maeno mi coko .
(trg)="20"> 30 : 13 .
(trg)="21"> D sã n sak n deegame tɩ yɩɩlã yaa bũmb d sẽn maand a Zeova waoogr yĩnga , d pa na n wat tigissã yɩɩlã poore , wall d yikd n yit yɩɩlã sasa ye .

(src)="21"> Dong ’ , wan ceke wacikara nipenjara kumae : ‘ Nyo abed amaru niwer i coko ?
(trg)="22"> Bɩ ned kam fãa sok a meng yaa : ‘ Mam tagsg yaa wãn ne yɩɩlã d sẽn yɩɩnd tigissã sasa wã ?

(src)="22"> Aromo timo ang’o tekene abed alworo niwer ikind dhanu ?
(trg)="23"> Sã n yaa toog ne - m tɩ m zẽk m koɛɛg n yɩɩl ne sũ - noogo , bõe n tõe n sõng - ma ?

(src)="23"> Man aromo wer nenedi kud adundena ceke ? ’
(trg)="24"> Bõe n na n sõng - m tɩ m sã n yɩɩndẽ bɩ kẽed sũuri ? ’

(src)="24"> 4 , 5 .
(trg)="25"> 4 , 5 .

(src)="25"> Yub makani m’ubedo nuti pi lembe m’uneno wer i hekalu i Israel ma con ?
(trg)="26"> Israyɛll nebã wakatẽ wã , b ra sigla yɩɩlã wãn to wẽnd - doogẽ wã ?

(src)="26"> Niai con , jurutic pa Yehova gibed gitio ku mizik pi nipaku Yehova .
(trg)="27"> Hal pĩnd wẽndẽ wã n tãag rũndã , a Zeova nin - buiidã pẽgd - a - la ne yɩɩlã maasem .

(src)="27"> Kinde ma nyithindho mir Israel gibino gwoko bedoleng ’ migi ni Yehova , wer ubedo thenge acel ma pire tek mi thier migi .
(trg)="28"> Israyɛll nebã sã n da wa tũud a Zeova ne b sũur fãa , mikdame tɩ yɩɩlã tara pãng b tũudmã pʋgẽ .

(src)="28"> Ku lapor , kinde ma Daudi ubino coko dhu jamtic pi gomo hekalu , epangu bende Julawi 4 000 pi nipaku Yehova ku mizik .
(trg)="29"> Wala makre , rĩm a Davɩɩd sẽn wa n na n sigl wẽnd - doogã tʋʋmã , a yãka Levi buudã neb 4 000 sẽn na n waoogd a Zeova ne yʋʋm - teedo .

(src)="29"> Kud ikindgi , dhanu 288 ubedo jurubodho , man ‘ juponjogi [ ceke cuu ] i wer ni Yehova . ’ ​ — 1 Lemkei 23 : 5 ; 25 : 7 .
(trg)="30"> Nin - kãens sʋkã , “ yɩɩn - mitb ” 288 n da “ paam zãmsgo , ” n na n yɩɩnd n waoogd a Zeova . — 1 Kib .
(trg)="31"> 23 : 5 ; 25 : 7 .

(src)="30"> Bende , i saa ma jubino nithiero hekalu ni Yehova , mizik ku wer ubedo ku kaka ma pire tek .
(trg)="32"> Wẽnd - doogã pakr daar me , b yɩɩla ne yʋʋm - teed n pẽg a Zeova .

(src)="31"> Biblia uwacu kumae : ‘ Kinde ma jukudhagwara man juruwer gibedo calu acel , kara giketh badwal acel uwinjre kum paku ku foyo Yehova ; man kinde ma giting’o dwandgi malu karacelo kud agwara man umbukulumbu ku jambwer mi badwal , man gipaku Yehova , . . . dwong ’ pa Yehova upong’o ot pa Mungu . ’
(trg)="33"> Ad Biiblã sẽn yete : “ Tãn - tãn - pɛɛbdbã ne yɩɩn - yɩɩndbã naaga taab n na n pẽg Sẽn - Ka - Saabo , . . .
(trg)="34"> La tãn - tãadã ne kɛmã , la yʋʋm teedã fãa rag n naagame n yɩɩndẽ . . . .
(trg)="35"> Sẽn - Ka - Saab ziirã ra pida roogã . ”

(src)="32"> Kepar kite ma lembuno ugam utielo ko yioyic mi nyithindho mir Israel saa maeca ! ​ — 2 Lemkei 5 : 13 , 14 ; 7 : 6 .
(trg)="36"> Tags - y n ges - y yel - kãngã sẽn keng Israyɛll nebã tẽeb to - to ! — 2 Kib .
(trg)="37"> 5 : 13 , 14 ; 7 : 6 .

(src)="33"> Yub ang’o ma Nehemia ugam umaku pi mizik ku wer kinde m’ebino jabim mi Yerusalem ?
(trg)="38"> Bõe la a Neemi maan yɩɩlã wɛɛngẽ , a sẽn wa n yaa Zerizalɛm guvɛrneerã ?

(src)="34"> Kinde ma Nehemia ucoko nyithindho mir Israel kara gigier kendo gang’kidi mi Yerusalem , en bende egam epangu Julawi kara giwer wer man gigoi mizik i saa mi thiero gang’kidine ni Yehova .
(trg)="39"> A Neemi me sẽn wa n na n lʋɩ taoor n ges tɩ Israyɛll nebã lebg n me Zerizalɛm lalgã , a sigla Levi buudã neb tɩ b na n yɩɩl ne yʋʋm - teed n pẽg a Zeova .

(src)="35"> Wer man mizik ma gigoyo i saa maeno uketho anyong’a ubedo lee akeca .
(trg)="40"> Lalgã sẽn sa tɩ b na n maan kibsã , yɩɩlã kɩtame tɩ sɩd yɩ sũ - noog tɛkẽ !

(src)="36"> Nehemia upangu “ udul ario ma dit ma gifoyo foc . ”
(trg)="41"> A Neemi yãka “ yɩɩn - yɩɩndb sul - bɛd a yiibu , ” tɩ b rʋ lalgã zugu .

(src)="37"> Juruwer maeno giwotho ku wi gang’kidi ; ungu acel ukwanyu yo ng’ete acel , ma kucelo ke ukwanyu yo ng’ete mange , nitundo gicidh girombo iwi gang ’ ma ceng’ni ku kaka ma hekalu ni ie .
(trg)="42"> Sull a ye teesa goabga , t’a to wã tees rɩtgo , tɩ b gilg n yek taab lalgã zĩig ning sẽn pẽ wẽnd - doogã n yɩɩdã .

(src)="38"> Dwal mi wer ku mi jambgoyower migine ubedo tek lee ma dhanu mange de giwinjo ku bor .
(trg)="43"> B yɩɩlã rãamd ra zẽkdame , hal tɩ ned sã n be zĩ - zãrgẽ bɩ a wʋmdẽ .

(src)="39"> ( Nehemia 12 : 27 , 28 , 31 , 38 , 40 , 43 ) M’umbe jiji , mutoro unego Yehova lee niwinjo kite ma jurutic pare gibino wer ko kud amora pi nipake .
(trg)="44"> ( Nee .
(trg)="45"> 12 : 27 , 28 , 31 , 38 , 40 , 43 ) Yaa vẽeneg t’a Zeova sũur yɩɩ noogo , a sẽn da wʋmd a nin - buiidã sẽn yɩɩnd n pẽgd - a ne b sũy fãa wã .

(src)="40"> Yesu ku julub pare ginyutho nenedi nia wer utie thenge acel ma zoo mi thier mi Jukristu ?
(trg)="46"> Bõe la a Zeezi maan - yã , tɩ wilgdẽ tɩ yɩɩlã tara yõod wʋsg ne kiris - nebã ?

(src)="41"> I saa ma Yesu ubino i ng’om bende , mizik umedere nibedo thenge acel ma zoo mi thier mandha .
(trg)="47"> A Zeezi wakatẽ wã me , yɩɩlã ra ket n yaa bũmb sẽn naag a Zeova tũudmã .

(src)="42"> Kepoi ikum lembe m’utimere i diewor ma pire tek nisagu zoo i kwo mi dhanu .
(trg)="48"> Ninsaalbã sẽn be tẽng zugã tɛka , daar kae sẽn yɩ ra - kãseng n ta daar ning a Zeezi sẽn ki tɩ yɩ maoongã ye .

(src)="43"> Yesu ucaku the Cemo mir uthieno pa Rwoth karacelo ku julub pare ; ing’eye , gin ceke giwero wer mi pak ni Yehova . ​ — Som Matayo 26 : 30 .
(trg)="49"> La tẽeg - y tɩ nand tɩ b wa yõk - a baraarã , a wilga a karen - biisã b sẽn tog n maan Soaalã zaabr dɩɩb to - to , la a kɩt tɩ b naag taab n yɩɩl n pẽg a Zeova . — Karm - y Matye 26 : 30 .

(src)="44"> Jukristu mi rundi ma kwong’a giweko lapor makani maber mi paku Mungu ku wer ?
(trg)="50"> Yɩɩl n pẽg Wẽnnaamã wɛɛngẽ , bõe la pipi kiris - nebã maan tɩ yaa mak - sõngo ?

(src)="45"> Jukristu mi rundi ma kwong’a de giweko lapor maber mandha mi paku Mungu ku wer .
(trg)="51"> Pipi kiris - nebã ra naagda taab n yɩɩnd n pẽgd Wẽnnaam , hal tɩ yaa mak - sõng n kõ tõndo .

(src)="46"> Tung ’ ku nyithindho mir Israel m’ubed ucidho i hekalu pi nitimo thier ni Yehova , Jukristu mi rundi ma kwong’a gibed gicokiri i udi mi dhanu .
(trg)="52"> Ra yaa b tẽed - n - taas zagsẽ la b ra wae n tigimd taaba .

(src)="47"> Kadok udine bino ngo leng ’ akeca calu hekalu de , re umego ku nyimego gibed giwer asu kud amora .
(trg)="53"> Yaa sɩd tɩ pa zĩis sẽn maneg sõma wa Zerizalɛm wẽnd - doogã ye .
(trg)="54"> La baa ne rẽ , b sã n da tigim taaba , b yɩɩnda ne b sũy fãa .

(src)="48"> Jakwenda Paulo de ugam uyero ni Jukristu wadi kumae : ‘ Wuponjuru man wujukuru ku lembwer man wer ku wer mi tipo , ma wubewero ku bero ( ku foyofoc ) i adundewu ni [ Yehova ] . ’
(trg)="55"> Tʋm - tʋmd a Poll ra yeela a tẽed - n - taasã yaa : “ Zãms - y taab la y keoog taab ne yam meng - menga , ne yɩɩn - sõamyã , la Wẽnnaam yɩɩla , la yɩɩl Sɩɩg - sõng sẽn kõta .

(src)="49"> ( Jukolosai 3 : 16 ) Eyo , wacikara niwero wer mi bukuwer mwa ku ‘ foyofoc . ’
(trg)="57"> ( Kol .
(trg)="58"> 3 : 16 ) Yɩɩl nins sẽn be Rĩungã yɩɩl sebrã pʋgẽ wã yaa “ bark pʋʋsg yɩɩl ” d sẽn tog n yɩɩl n pẽg Wẽnnaam .

(src)="50"> Wer maeno ceke gitie thenge acel mi “ cemo ” ma “ jamiru mandha man ma riek ” ubemio iwa “ i nindone . ” ​ — Matayo 24 : 45 .
(trg)="59"> Yɩɩn - kãens naaga bũmb nins tʋm - tʋmd sẽn tũud sɩd la sẽn tar yamã sẽn kõt tõnd wakat ning fãa sẽn segde , d tẽebã kengr yĩngã . — Mat .
(trg)="60"> 24 : 45 .

(src)="51"> ( a ) Pirang’o dhanu moko gitie ku jiji niwer kud anyong’a i coko mwa ?
(trg)="61"> a ) Bõe n tõe n kɩt tɩ ned pa rat n zẽk a koɛɛg n yɩɩl ne sũ - noog d tigissã la d tigis - kãsemsã sasa ?

(src)="52"> ( b ) Wacikara nitimo ang’o pi nipaku Yehova ku wer , man jukani ma gicikiri nibedo ma kwong’a niwero wer i coko ?
(trg)="62"> b ) D sã n na n yɩɩle , bõe la d segd n maane ?
(trg)="63"> d ) Yɩɩlã wɛɛngẽ , ãnd dãmb n segd n kõt mak - sõngo ?

(src)="53"> ( Nen cal mir acaki . )
(trg)="64"> ( Ges - y sõsgã sɩngrẽ fotã . )

(src)="54"> Thelembe moko makanigi ma nyo uketho itie ku jiji niwer ?
(trg)="65"> Bõe n tõe n kɩt tɩ ned pa rat n yɩɩl neb sʋka ?

(src)="55"> Saa moko nyo yopewu kunoke i suru peri , dhanu ung’iyo ngo niwero wer .
(trg)="66"> Kẽer nengẽ , b buudã neb wall b zakã neb pa minim yɩɩl ye .

(src)="56"> Kunoke nyo kan ibewinjo kite ma jurubodho mi wer ubewer ko i radio kunoke i televizio , man kan iporo wer migine ku peri , inweng’iri nia itie jaswa i wer kunoke ing’eyo wer ungo .
(trg)="67"> Sãnda me sã n kelg yɩɩn - yɩɩndbã radio wã pʋgẽ bɩ tele wã pʋgẽ , n mak b koeesã noom ne bãmb rẽndã , komsda b raood tɩ b pa rat n yɩɩl ye .

(src)="57"> Ento , ng’ei nia wan ceke watie ku rwom mi paku Yehova ku wer .
(trg)="68"> La woto fãa pa segd n kɩt tɩ d pa yɩɩnd n pẽgd a Zeova ye .

(src)="58"> Pieno , ting ’ bukuwer peri ubed malu , ting ’ wii bende malu , man wer kud amora !
(trg)="70"> Y sã n na n yɩɩl bɩ y zẽk y yɩɩlã sebr yĩngri , n nak tɩ y yublã yaa tɩrga , n paam n yɩɩl tɩ yi sõma !

(src)="59"> ( Ezra 3 : 11 ; som Zaburi 147 : 1 . )
(trg)="71"> ( Ɛsd . 3 : 11 ; karm - y Yɩɩn - sõamyã 147 : 1 . )

(src)="60"> Tin eni , Udiker dupa utie kud écrans ma konyo pi nyutho wec mi wer kinde ma jubewer ; yub maeno romo konyowa niwer maber .
(trg)="72"> Masã , Rĩungã rot wʋsg pʋgẽ , tele n be taoorã , tɩ yɩɩllã goam pukd be tɩ ned fãa tõe n zẽk a neng n ges n yɩɩl tɩ yi sõma .

(src)="61"> Bende , lembe mir anyong’a utie nia , wer mi Ker utie dong ’ i program mi somo mi tic mi Ker pi judong cokiri .
(trg)="73"> Bãng - y me tɩ Rĩungã tʋʋmd lekoll kãsem - dãmbã yĩngã sasa , b yɩɩnda Rĩungã yɩɩl masã .

(src)="62"> Eno ubenyutho nia pire tek lee mandha ni judong cokiri nia gibed ma kwong’a niwero wer i coko mwa .
(trg)="74"> Woto tẽegda kãsem - dãmbã tɩ yɩta sõma tɩ b modg n kõt mak - sõng yɩɩlã wɛɛngẽ .

(src)="63"> Wacikara nipoi ikum lembang’o tekene watie ku lworo mi wer ku dwal ma tek ?
(trg)="75"> D sã n yɛɛsd n pa rat n zẽk d koɛɛg n yɩɩle , bõe la d segd n tẽege ?

(src)="64"> Dhanu dupa lworo niwer ma tek pilembe giparu nia dwandgi bibedo tek akeca nisagu mukero , kunoke nia dwandgi tie cu ngo .
(trg)="76"> Nina yɛɛsdame n pa rat n yɩɩl tɩ yi , bala a tagsdame t’a pa koko - noog soaba , la t’a sã n zẽk a koɛɛg n yɩɩle , na n sãama yɩɩllã .

(src)="65"> Re , kepoi ikum lembe ma e : “ Wan ceke wakier ” i wec wang ’ mapol , ento eno cerowa ngo niweco .
(trg)="77"> La d tẽeg tɩ baa d fãa sẽn ‘ tudgd ne d no - goamã , ’ rẽ pa kɩt tɩ d bas n pa le gomd ye .

(src)="66"> ( Yakobo 3 : 2 ) Dong ’ ke , pirang’o waromo weko dwandwa ma leng ’ ungo ucerwa nipaku Yehova ku wer ?
(trg)="78"> ( Zak 3 : 2 ) Woto wã , baa d tagsd tɩ d koɛɛgã pa noome , d ra bas tɩ rẽ kɩt tɩ d pa yɩɩnd n pẽgd a Zeova ye .

(src)="67"> 11 , 12 .
(trg)="79"> 11 , 12 .

(src)="68"> Kara watund niwer maber , ukwayu watim ang’o ?
(trg)="80"> Bõe la d tõe n maan n tõog n zẽkd d koɛɛg n yɩɩndẽ ?