# alz/2017640.xml.gz
# lg/2017640.xml.gz


(src)="1"> 3 Wer ku dwal mir anyong’a !
(trg)="1"> 3 Yimba n’Essanyu !

(src)="2"> Niai con , wer utie thenge acel ma zoo mi thier ni dhanu pa Yehova .
(trg)="2"> Okuva edda n’edda okuyimba kibadde kitundu kikulu eky’okusinza okw’amazima .

(src)="3"> Re , dhanu moko romo bedo ku lewic kunoke ku lworo niwer ikind dhanu .
(trg)="3"> Naye abamu batya okuyimba mu lujjudde .

(src)="4"> Waromo daru nenedi lworo mi tio ku dwandwa pi nipaku Yehova ku wer ?
(trg)="4"> Tuyinza tutya okuvvuunuka ekizibu ekyo ?

(src)="5"> Thiwiwec maeni unyutho iwa thelembe mabeco ma romo cwaluwa niwer kud anyong’a , man emio bende juk ma romo konyowa niyiko dwandwa mi wer .
(trg)="5"> Ekitundu kino kiraga ensonga lwaki tusaanidde okuyimbira Yakuwa n’essanyu , era kirimu amagezi agasobola okutuyamba okulongoosa mu ngeri gye tuyimbamu .

(src)="6"> 8 Nyo iketho Yehova ni karingo peri ?
(trg)="6"> 8 Oddukira eri Yakuwa ?

(src)="7"> 13 Lub lapor mi pokolembe ma pwe man mi kisa pa Yehova
(trg)="7"> 13 Ba Mwenkanya era Musaasizi nga Yakuwa

(src)="8"> Adhura mi karingo m’ubedo nuti con i Israel , romo mio iwa ponji dupa mabeco .
(trg)="8"> Waliwo bye tuyigira ku nteekateeka y’ebibuga eby’okuddukiramu eyaliwo mu Isirayiri ey’edda .

(src)="9"> I thiwiwec mi kwong’o , nen yo ma tung ’ tung ’ ma Jakristu m’udubo romo ringo ko ibang ’ Yehova tin .
(trg)="9"> Ekitundu ekisooka kiraga engeri aboonoonyi gye bayinza okuddukira eri Yakuwa leero .

(src)="10"> I thiwiwec mir arionde ke , nen kite ma waromo lubo ko lapor pa Yehova pi nitimo kisa ni jumange , niworo kwo , man nitimo lembe ku bedopwe .
(trg)="10"> Ekitundu eky’okubiri kiraga engeri gye tuyinza okuba n’endowooza ng’eya Yakuwa ku kusonyiwa abalala , ku bulamu , ne ku bwenkanya .

(src)="11"> 18 Ng’atu ma mio ku berocwiny , mugisa bikwanye
(trg)="11"> 18 “ Omuntu Omugabi Ajja Kuweebwa Emikisa ”

(src)="12"> 20 Kwer cen paru mi ng’om maeni
(trg)="12"> 20 Weewale Endowooza z’Ensi

(src)="13"> 25 Kud iwek gin moko ceri ku nwang’u sukulia
(trg)="13"> 25 Tokkiriza Kintu Kyonna Kukulemesa Kufuna Mpeera

(src)="14"> Thiwiwec ario maeni ujengere iwi juk ma Paulo umio ni Jukristu mi Kolosai ku kony pa tipo ma leng ’ .
(trg)="14"> Ebitundu bino ebibiri byesigamiziddwa ku bbaluwa Pawulo gye yawandiikira Abakristaayo ab’omu Kkolosaayi .

(src)="15"> Thiwiwec mi kwong’o ukoro gin ma wacikara nitimo ka wawinjo paru moko mi ng’om , m’ubeyenyo nen iwa ni paru m’atira kunoke mandha .
(trg)="15"> Ekitundu ekisooka kituyamba okumanya engeri gye tuyinza okwewalamu endowooza z’ensi , wadde nga zirabika ng’ezisikiriza .

(src)="16"> Thiwiwec mir arionde ubepoyowa nia wacikara nicerara ikum timo ceke ma romo cerowa ku nwang’u mugisa ma Yehova ung’olo .
(trg)="16"> Ekitundu eky’okubiri kiraga engeri gye tuyinza okwewala ebintu ebiyinza okutuviirako okufiirwa empeera Yakuwa gye yatusuubiza .

(src)="17"> 30 Iromo timo ang’o pi ning’iyo maber i cokiri peri manyen ?
(trg)="17"> 30 Oyinza Otya Okumanyiira Ekibiina Ekipya ?

# alz/2017641.xml.gz
# lg/2017641.xml.gz


(src)="1"> “ E ber ya juwer pak ni Mungu mwa . ” ​ — ZABURI 147 : 1 .
(trg)="2"> 147 : 1 .

(src)="2"> WER : 10 , 2
(trg)="3"> ENNYIMBA : 10 , 2

(src)="3"> Wer utie ku kaka makani i thier mandha ?
(trg)="4"> Ennyimba zirina kifo ki mu kusinza okw’amazima ?

(src)="4"> Iromo timo ang’o kara itund niwero pak ni Yehova kud adundeni ceke ?
(trg)="5"> Oyinza otya okuvvuunuka ebintu ebikulemesa okuyimba osobole okuyimbira Yakuwa n’essanyu ?

(src)="5"> Alokaloka makani ma jutimo i buku manyen mi wer , man bukune romo konyi nenedi ?
(trg)="6"> Nkyukakyuka ki ezaakolebwa mu katabo k’ennyimba akapya , era oyinza otya okukakozesa obulungi ?

(src)="6"> Wer mwa konyowa nenedi ?
(trg)="7"> Okuyimba kutusobozesa kukola ki ?

(src)="7"> JATHUNGWER moko m’ung’eyere lee ugam uyero kumae : “ Wec ketho ng’atini paru lembe .
(trg)="8"> OMUWANDIISI w’ennyimba omu omwatiikirivu yagamba nti : “ Ebigambo ebiba mu luyimba bikuleetera okulowooza .

(src)="8"> Mizik ke ketho ng’atini winjere ku mutoro kunoke ku can .
(trg)="9"> Ebivuga bikuleetera okufuna enneewulira .

(src)="9"> Ento wer , ketho ng’atini neno lembe m’ebewero i paru pare . ”
(trg)="10"> Ebigambo n’ebivuga bwe bigattibwa awamu bikuleetera okufuna enneewulira y’ekyo ky’olowooza . ”

(src)="10"> Wer mwa bende konyowa nimio pak ni Yehova , Wegwa m’i polo , man ninyutho nia wamare .
(trg)="11"> Okuyitira mu nnyimba tutendereza Yakuwa era tukyoleka nti tumwagala .

(src)="11"> Werne ketho wawinjara nia watie ceng’ini mandha kude .
(src)="12"> Pieno , kadok wabewer kendwa kunoke karacelo kud umego ku nyimego mwa de , ubenen kamaleng ’ nia wer utie ku kaka ma pire tek dit i thier maleng ’ .
(trg)="12"> N’olwekyo tekyewuunyisa nti okuyimba kitundu kikulu nnyo eky’okusinza okw’amazima , ka kibe nti tuyimba ffekka oba nga tuyimbira wamu n’abalala mu kibiina .

(src)="13"> 2 , 3 . ( a ) Dhanu moko gibed giwinjiri nenedi tekene ubekwayu nia juwer matek karacelo i cokiri ?
(trg)="13"> 2 , 3 . ( a ) Abamu batwala batya eky’okuyimba mu ddoboozi ery’omwanguka mu nkuŋŋaana zaffe ?

(src)="14"> ( b ) Wabidwoko wang ’ penji makani i ponji maeni ?
(trg)="14"> ( b ) Bibuuzo ki ebigenda okuddibwamu mu kitundu kino ?

(src)="15"> Dong ’ , ibed iwinjiri nenedi tekene ubekwayu nia juwer matek karacelo i cokiri ?
(trg)="15"> Naye eky’okuyimbira awamu n’abalala mu kibiina mu ddoboozi ery’omwanguka okitwala otya ?

(src)="16"> Nyo lewic benegi ?
(trg)="16"> Owulira nga kikukwasa ensonyi ?

(src)="17"> I suru moko , dhanu ma co gibed gilworo niwer ikind dhanu .
(trg)="17"> Mu mawanga agamu , abasajja kibazibuwalira okuyimba mu lujjudde .

(src)="18"> Lembuno copo bedo ku matoke marac iwi umego ku nyimego i cokiri , akecane ka judong cokiri gibemwony ikum wer , kunoke gibetimo lembe mange i saa mi wer . ​ — Zaburi 30 : 12 .
(trg)="18"> Kyokka singa abo abatwala obukulembeze mu kibiina tebeenyigira mu kuyimba oba singa babaako ebintu ebirala bye beenyigiramu ng’okuyimba kugenda mu maaso , kisobola okukosa ekibiina . ​ — Zab .
(trg)="19"> 30 : 12 .

(src)="19"> Wer utie thenge acel ma zoo mi thier mwa ni Yehova .
(src)="20"> Pieno , ukwayu ngo wabed wamwony i saa mi wer kunoke nikoso thenge maeno mi coko .
(trg)="20"> Bwe kiba nti okuyimba tukutwala nti kitundu kikulu eky’okusinza kwaffe , tujja kufuba okulaba nti tetusubwa kwenyigira mu kuyimba ennyimba zonna eziyimbibwa mu nkuŋŋaana zaffe era tetujja kufuluma wabweru ng’oluyimba lugenda mu maaso .

(src)="21"> Dong ’ , wan ceke wacikara nipenjara kumae : ‘ Nyo abed amaru niwer i coko ?
(trg)="21"> N’olwekyo , buli omu ku ffe asaanidde okwebuuza : ‘ Ntwala ntya ennyimba eziyimbibwa mu nkuŋŋaana zaffe ?

(src)="22"> Aromo timo ang’o tekene abed alworo niwer ikind dhanu ?
(trg)="22"> Nnyinza ntya okuvvuunuka ekintu kyonna ekiyinza okunnemesa okuyimba n’essanyu mu nkuŋŋaana ?

(src)="23"> Man aromo wer nenedi kud adundena ceke ? ’
(trg)="23"> Era biki bye nnyinza okukola okwoleka obulungi enneewulira eziba mu nnyimba ze tuyimba ? ’

(src)="24"> 4 , 5 .
(trg)="24"> 4 , 5 .

(src)="25"> Yub makani m’ubedo nuti pi lembe m’uneno wer i hekalu i Israel ma con ?
(trg)="25"> Okuyimba kwalina kifo ki mu kusinza okw’amazima mu Isirayiri ey’edda ?

(src)="26"> Niai con , jurutic pa Yehova gibed gitio ku mizik pi nipaku Yehova .
(trg)="26"> Okuva edda n’edda abaweereza ba Yakuwa abeesigwa babaddenga bayimba ennyimba ezimutendereza .

(src)="27"> Kinde ma nyithindho mir Israel gibino gwoko bedoleng ’ migi ni Yehova , wer ubedo thenge acel ma pire tek mi thier migi .
(trg)="27"> Tekyewuunyisa nti mu kiseera Abayisirayiri ab’edda we baabeereranga abeesigwa , okuyimba kwabanga kitundu kikulu eky’okusinza kwabwe .

(src)="28"> Ku lapor , kinde ma Daudi ubino coko dhu jamtic pi gomo hekalu , epangu bende Julawi 4 000 pi nipaku Yehova ku mizik .
(trg)="28"> Ng’ekyokulabirako , Kabaka Dawudi bwe yali ateekateeka obuweereza obw’oku yeekaalu , yalonda Abaleevi 4,000 okuyimba ennyimba ezitendereza Yakuwa .

(src)="29"> Kud ikindgi , dhanu 288 ubedo jurubodho , man ‘ juponjogi [ ceke cuu ] i wer ni Yehova . ’ ​ — 1 Lemkei 23 : 5 ; 25 : 7 .
(trg)="29"> Mu bo mwalimu 288 abaali ‘ batendekeddwa okuyimbira Yakuwa , era bonna baali bakugu . ’ ​ — 1 Byom .
(trg)="30"> 23 : 5 ; 25 : 7 .

(src)="30"> Bende , i saa ma jubino nithiero hekalu ni Yehova , mizik ku wer ubedo ku kaka ma pire tek .
(trg)="31"> Ate era yeekaalu bwe yali eweebwayo , waaliwo okuyimba ennyimba n’okukuba ebivuga .

(src)="31"> Biblia uwacu kumae : ‘ Kinde ma jukudhagwara man juruwer gibedo calu acel , kara giketh badwal acel uwinjre kum paku ku foyo Yehova ; man kinde ma giting’o dwandgi malu karacelo kud agwara man umbukulumbu ku jambwer mi badwal , man gipaku Yehova , . . . dwong ’ pa Yehova upong’o ot pa Mungu . ’
(trg)="32"> Bayibuli egamba nti : “ Abafuuyi b’amakondeere n’abayimbi bwe baakwataganya wamu amaloboozi gaabwe nga batendereza era nga beebaza Yakuwa , era bwe baayimusa amaloboozi g’amakondeere , ag’ebitaasa , n’ag’ebivuga ebirala nga batendereza Yakuwa , . . . ekitiibwa kya Yakuwa kyajjula ennyumba ya Katonda ow’amazima . ”

(src)="32"> Kepar kite ma lembuno ugam utielo ko yioyic mi nyithindho mir Israel saa maeca ! ​ — 2 Lemkei 5 : 13 , 14 ; 7 : 6 .
(trg)="33"> Ng’abaaliwo bateekwa okuba nga bazzibwamu nnyo amaanyi ! ​ — 2 Byom .
(trg)="34"> 5 : 13 , 14 ; 7 : 6 .

(src)="33"> Yub ang’o ma Nehemia ugam umaku pi mizik ku wer kinde m’ebino jabim mi Yerusalem ?
(trg)="35"> Yogera ku kuyimba okwaliwo mu kiseera Nekkemiya bwe yali ng’aweereza nga gavana mu Yerusaalemi .

(src)="34"> Kinde ma Nehemia ucoko nyithindho mir Israel kara gigier kendo gang’kidi mi Yerusalem , en bende egam epangu Julawi kara giwer wer man gigoi mizik i saa mi thiero gang’kidine ni Yehova .
(trg)="36"> Nekkemiya bwe yakulemberamu Bayisirayiri banne okuddamu okuzimba bbugwe wa Yerusaalemi , naye yalonda Abaleevi okuyimba ennyimba nga bakubirako ebivuga .

(src)="35"> Wer man mizik ma gigoyo i saa maeno uketho anyong’a ubedo lee akeca .
(trg)="37"> Bbugwe oyo bwe yali aweebwayo , ennyimba ezaayimbibwa zaaleetera bonna abaaliwo essanyu lingi .

(src)="36"> Nehemia upangu “ udul ario ma dit ma gifoyo foc . ”
(trg)="38"> Ku olwo waaliwo “ ebibinja ebinene bibiri eby’abayimbi . ”

(src)="37"> Juruwer maeno giwotho ku wi gang’kidi ; ungu acel ukwanyu yo ng’ete acel , ma kucelo ke ukwanyu yo ng’ete mange , nitundo gicidh girombo iwi gang ’ ma ceng’ni ku kaka ma hekalu ni ie .
(trg)="39"> Ebibinja ebyo byatambula nga bikwata enjuyi bbiri ez’enjawulo , oluvannyuma ne bisisinkana ku bbugwe okumpi ne yeekaalu , era eddoboozi lyabyo lyawulirwa wala nnyo .

(src)="39"> ( Nehemia 12 : 27 , 28 , 31 , 38 , 40 , 43 ) M’umbe jiji , mutoro unego Yehova lee niwinjo kite ma jurutic pare gibino wer ko kud amora pi nipake .
(trg)="40"> Kya lwatu nti Yakuwa yasanyuka nnyo okuwulira abaweereza be nga bayimba n’essanyu ennyimba ezimutendereza .

(src)="40"> Yesu ku julub pare ginyutho nenedi nia wer utie thenge acel ma zoo mi thier mi Jukristu ?
(trg)="41"> Yesu yakiraga atya nti Abakristaayo basaanidde okutwala okuyimba ng’ekintu ekikulu mu kusinza kwabwe ?

(src)="41"> I saa ma Yesu ubino i ng’om bende , mizik umedere nibedo thenge acel ma zoo mi thier mandha .
(src)="42"> Kepoi ikum lembe m’utimere i diewor ma pire tek nisagu zoo i kwo mi dhanu .
(trg)="42"> Ekibiina Ekikristaayo bwe kyatandikibwawo , ennyimba zeeyongera okuba ekitundu ekikulu mu kusinza okw’amazima .

(src)="43"> Yesu ucaku the Cemo mir uthieno pa Rwoth karacelo ku julub pare ; ing’eye , gin ceke giwero wer mi pak ni Yehova . ​ — Som Matayo 26 : 30 .
(trg)="43"> Oluvannyuma lw’okutandikawo omukolo gw’Eky’Ekiro kya mukama waffe , Yesu n’abatume be baayimba ennyimba . ​ — Soma Matayo 26 : 30 .

(src)="44"> Jukristu mi rundi ma kwong’a giweko lapor makani maber mi paku Mungu ku wer ?
(trg)="44"> Abakristaayo abaasooka bassaawo batya ekyokulabirako ekirungi mu kuyimba ennyimba ezitendereza Katonda ?

(src)="45"> Jukristu mi rundi ma kwong’a de giweko lapor maber mandha mi paku Mungu ku wer .
(trg)="45"> Abakristaayo abaaliwo mu kyasa ekyasooka bassaawo ekyokulabirako ekirungi eky’okuyimbira awamu ennyimba ezitendereza Katonda .

(src)="46"> Tung ’ ku nyithindho mir Israel m’ubed ucidho i hekalu pi nitimo thier ni Yehova , Jukristu mi rundi ma kwong’a gibed gicokiri i udi mi dhanu .
(trg)="46"> Wadde ng’emirundi mingi baakuŋŋaaniranga mu mayumba ga bakkiriza bannaabwe , ekyo tekyabalemesanga kuyimba nnyimba zitendereza Yakuwa .

(src)="47"> Kadok udine bino ngo leng ’ akeca calu hekalu de , re umego ku nyimego gibed giwer asu kud amora .
(trg)="47"> Ng’aluŋŋamizibwa omwoyo omutukuvu , omutume Pawulo yagamba Bakristaayo banne nti : “ Muyigirizaganenga era muzziŋŋanemu amaanyi nga mukozesa zabbuli , ennyimba ezitendereza Katonda , n’ennyimba ez’eby’omwoyo eziyimbibwa n’essanyu , nga muyimbira Yakuwa mu mitima gyammwe . ”

(src)="48"> Jakwenda Paulo de ugam uyero ni Jukristu wadi kumae : ‘ Wuponjuru man wujukuru ku lembwer man wer ku wer mi tipo , ma wubewero ku bero ( ku foyofoc ) i adundewu ni [ Yehova ] . ’
(trg)="48"> Ennyimba eziri mu katabo kaffe ak’ennyimba ‘ nnyimba za bya mwoyo ezirina okuyimbibwa n’essanyu . ’

(src)="49"> ( Jukolosai 3 : 16 ) Eyo , wacikara niwero wer mi bukuwer mwa ku ‘ foyofoc . ’
(trg)="49"> Ze zimu ku mmere ey’eby’omwoyo etuweebwa “ omuddu omwesigwa era ow’amagezi . ” ​ — Mat .

(src)="50"> Wer maeno ceke gitie thenge acel mi “ cemo ” ma “ jamiru mandha man ma riek ” ubemio iwa “ i nindone . ” ​ — Matayo 24 : 45 .
(trg)="50"> 24 : 45 .

(src)="51"> ( a ) Pirang’o dhanu moko gitie ku jiji niwer kud anyong’a i coko mwa ?
(trg)="51"> ( a ) Kiki ekiyinza okulemesa abamu okuyimba mu ddoboozi ery’omwanguka mu nkuŋŋaana zaffe ?

(src)="52"> ( b ) Wacikara nitimo ang’o pi nipaku Yehova ku wer , man jukani ma gicikiri nibedo ma kwong’a niwero wer i coko ?
(trg)="52"> ( b ) Tusaanidde kuyimba tutya ennyimba ezitendereza Yakuwa , era baani abasaanidde okuba abasaale mu kuyimba ?

(src)="53"> ( Nen cal mir acaki . )
(trg)="53"> ( Laba ekifaananyi ku lupapula 3 . )

(src)="54"> Thelembe moko makanigi ma nyo uketho itie ku jiji niwer ?
(trg)="54"> Watya singa okuyimba si kintu kya bulijjo mu maka gammwe , mu buwangwa bwammwe , oba mu kitundu mw’oli ?

(src)="55"> Saa moko nyo yopewu kunoke i suru peri , dhanu ung’iyo ngo niwero wer .
(trg)="55"> Oyinza okuba ng’onyumirwa okuwuliriza ennyimba z’abayimbi abakugu .

(src)="56"> Kunoke nyo kan ibewinjo kite ma jurubodho mi wer ubewer ko i radio kunoke i televizio , man kan iporo wer migine ku peri , inweng’iri nia itie jaswa i wer kunoke ing’eyo wer ungo .
(trg)="56"> Era oyinza okuba nga bw’ogeraageranya eddoboozi lyo ku ly’abayimbi abo kikumalamu amaanyi okuyimba .

(src)="57"> Ento , ng’ei nia wan ceke watie ku rwom mi paku Yehova ku wer .
(trg)="57"> Kyokka ekyo tosaanidde kukikkiriza kukulemesa kutuukiriza buvunaanyizibwa bwo obw’okuyimba ennyimba ezitendereza Yakuwa .

(src)="58"> Pieno , ting ’ bukuwer peri ubed malu , ting ’ wii bende malu , man wer kud amora !
(src)="59"> ( Ezra 3 : 11 ; som Zaburi 147 : 1 . )
(trg)="58"> Mu kifo ky’ekyo , akatabo ko ak’ennyimba kakwatire waggulu , oyimuse omutwe , oyimbe okuviira ddala ku mutima .

(src)="60"> Tin eni , Udiker dupa utie kud écrans ma konyo pi nyutho wec mi wer kinde ma jubewer ; yub maeno romo konyowa niwer maber .
(trg)="59"> Kiki kye tusaanidde okujjukira singa okutya kutulemesa okuyimba mu ddoboozi ery’omwanguka ?

(src)="61"> Bende , lembe mir anyong’a utie nia , wer mi Ker utie dong ’ i program mi somo mi tic mi Ker pi judong cokiri .
(trg)="60"> Ekimu ku bintu ebiremesa abamu okuyimba mu ddoboozi ery’omwanguka kwe kutya .

(src)="62"> Eno ubenyutho nia pire tek lee mandha ni judong cokiri nia gibed ma kwong’a niwero wer i coko mwa .
(trg)="61"> Bayinza okuba nga batya nti eddoboozi lyabwe lijja kuyitamu nnyo oba nti eddoboozi lyabwe si ddungi .

(src)="64"> Dhanu dupa lworo niwer ma tek pilembe giparu nia dwandgi bibedo tek akeca nisagu mukero , kunoke nia dwandgi tie cu ngo .
(trg)="62"> Naye tusaanidde okukijjukira nti bwe twogera , “ emirundi mingi ffenna tusobya . ”

(src)="65"> Re , kepoi ikum lembe ma e : “ Wan ceke wakier ” i wec wang ’ mapol , ento eno cerowa ngo niweco .
(trg)="63"> Kyokka ekyo tetukikkiriza kutulemesa kwogera .

(src)="66"> ( Yakobo 3 : 2 ) Dong ’ ke , pirang’o waromo weko dwandwa ma leng ’ ungo ucerwa nipaku Yehova ku wer ?
(trg)="64"> Kati olwo lwaki twandikkirizza amaloboozi gaffe agatatuukiridde okutulemesa okuyimbira Yakuwa ennyimba ezimutendereza ?

(src)="67"> 11 , 12 .
(trg)="65"> 11 , 12 .

(src)="68"> Kara watund niwer maber , ukwayu watim ang’o ?
(trg)="66"> Ebimu ku bintu ebisobola okutuyamba okuyimba obulungi bye biruwa ?

(src)="69"> Saa moko nyo wabelworo niwer pilembe wang’eyo ngo nia waromo wer nenedi .
(trg)="67"> Oboolyawo tutya okuyimba olw’okuba tetwekakasa ngeri ya kuyimbamu .

(src)="70"> Re , lembe moko ma thindho thindho utie ma waromo timo kara watund niwer maber .
(trg)="68"> Naye tusobola okulongoosa engeri gye tuyimbamu singa tugoberera amagezi agatuweebwa .

(src)="71"> * ​ — Som korolembe m’i there .
(src)="72"> Kara iwer ku dwendi ma tek , ubekwayu iyuy maber .
(trg)="69"> *
(trg)="70"> Osobola okuyiga okuyimba mu ddoboozi ery’omwanguka , singa osika omukka ogumala .

(src)="73"> Yuyo mio tego i dwendi kinde m’ibeweco kunoke ibewer , tap calu ma pil kunoke batheri mio ko tego ni ampul kunoke neo pi niliel .
(trg)="71"> Ng’amasannyalaze bwe gasobozesa bbalubu okwaka , omukka gusobozesa eddoboozi okuvaayo obulungi ng’oyogera oba ng’oyimba .

(src)="74"> Wer ku dwendi ma rom ku m’ibed iweco ko , kunoke nisagu maeno .
(trg)="72"> Osaanidde okuyimba mu ddoboozi ly’okozesa ng’oyogera oba erisinganawo .

(src)="75"> ( Som juk ma nwang’ere i buku Faidika na Elimu ya Shule ya Huduma ya Kitheokrasi , mbaya mi 181 nitundo i 184 , i the thiwiwec ma nok m’uyero “ Yuy maber . ” )
(trg)="73"> ( Laba amagezi mu kitabo , Ganyulwa mu Ssomero ly’Omulimu gwa Katonda , lup . 181 okutuuka ku 184 , wansi w’omutwe “ Engeri Eddoboozi Gye Likolebwamu . ” )

(src)="76"> Biblia de uyero ni jurutic pa Yehova nia kinde ma gibewero ire pak , giwer kud anyong’a man “ ku badwal ma dit . ” ​ — Zaburi 33 : 1 - 3 .
(trg)="74"> Mu butuufu , Ebyawandiikibwa biragira abaweereza ba Yakuwa kuyimbira ‘ waggulu n’essanyu . ’ ​ — Zab .
(trg)="75"> 33 : 1 - 3 .

(src)="77"> Kekor lembe ma waromo timo kara wawer ma cwinywa tek .
(trg)="76"> Kiki ekiyinza okutuyamba okuyimba n’obuvumu ?

(src)="78"> I saa mi thier mi juruot , kunoke i saa peri ma segi , kepim nitimo lembe ma e : Ng’ii wer acel ikind wer m’imaru lee i buku mwa mi wer .
(trg)="77"> Bwe muba mu kusinza kw’amaka oba ng’oli wekka , gezaako bino : Londayo oluyimba lw’osinga okwagala mu katabo kaffe ak’ennyimba .

(src)="79"> Som wec mi werne ku dwendi m’acanya man ma tek .
(trg)="78"> Soma ebigambo byalwo mu ddoboozi ery’omwanguka era eriggumivu .

(src)="80"> I ng’eye , yuy wang ’ acel man iyer ku wii wec ceke mir unguwec acel ( phrase ) ku dwal ma rom .
(trg)="79"> Oluvannyuma , sika omukka oyogere ebigambo ebiri mu emu ku sentensi eziri mu luyimba olwo nga tosizza mukka .

(src)="81"> Tokcen ne , dok iwer unguwec maeca ceke ku dwendi ma tek .
(trg)="80"> Oluvannyuma yimba ebigambo bya sentensi eyo , ng’okozesa eddoboozi lye limu .

(src)="82"> ( Isaya 24 : 14 ) Kan itimo kumeno , dwendi mi wer bimedere bidoko tek .
(trg)="81"> Bw’okola bw’otyo , eddoboozi ly’oyimbisa lijja kuvaayo bulungi .

(src)="83"> Eno tie ber .
(src)="84"> Kud iwek lworo kunoke lewic unegi pi dwendine !
(trg)="82"> Empulikika y’eddoboozi lyo tesaanidde kukumalamu maanyi .

(src)="85"> ( a ) Yabu dhogwa ma lac romo konyowa nenedi i saa mi wer ?
(trg)="83"> ( a ) Okwasamya akamwa ko kiyinza kitya okukuyamba okuyimba obulungi ?

(src)="86"> ( Som sanduku ma thiwie tie “ Lembe m’iromo timo kara itund niwer maber . ” ) ( b ) Juk makani m’ineno nia utie ku kony ikind juk ma jumio pi nidaru peko mi dwal ?
(trg)="84"> ( Laba akasanduuko “ Okulongoosa mu Ngeri gy’Oyimbamu . ” ) ( b ) Kiki ekikuyamba okuyimba mu ddoboozi ery’omwanguka ?

(src)="87"> Kara itund niwer ku dwal ma tek , ukwayu iyab dhogi ayaba .
(trg)="85"> Tosobola kufulumya bulungi ddoboozi okuggyako ng’oyasamizza bulungi akamwa ko .

(src)="88"> Pieno , kinde m’ibewer , yab dhogi ma lac nisagu m’ibed iweco ko aweca .
(trg)="86"> N’olwekyo bw’oba oyimba , yasamya akamwa okusingako ku lw’okaasamya ng’oyogera .