# alt/2018240.xml.gz
# wal/2018240.xml.gz


(src)="1"> 3 « Ол арыган кижиге ийде берет »
(trg)="1"> 3 Bantta Dosan Eeno Giidosona — Madagaskkaaren

(src)="2"> Јӱрӱмниҥ кӱчтеринеҥ улам кезикте ийде - кӱчис јетпей барат .
(trg)="2"> 7 I “ Daafuranchchau Wolqqaa Immees ”
(trg)="3"> Nuuni deˈuwan nuna gakkiya metuwan unˈˈettiyo wode , waatana danddayiyo ?

(src)="3"> Бу јӧрмӧлдӧ 2018 јылдыҥ ӱлгери шӱӱжилет .
(trg)="4"> Ha huuphe yohoy 2018 laytta xiqisiyaa qonccissees .

(src)="4"> Анайда ок биске нениҥ учун Иегованыҥ болужы керек ле ол канайып ийде - кӱч берип турганы јарталат .
(trg)="5"> Yihoowappe minttettoy nuussi koshshiyoy aybissakkonne i nuna waati minttettiyaakko tamaarana .

(src)="5"> 9 Кайраканныҥ Эҥири Кудайдыҥ албатызын бириктирет
(trg)="6"> 12 Ufayssiya Issippetettaanne Godaa Kahuwaa

(src)="6"> Христостыҥ божогон кӱнин кажы ла јыл эске алар Эҥир 2018 јылда тулаан айдыҥ 31 - чи кӱнинде , субботто ӧткӱрилер .
(trg)="7"> Layttan layttan bonchchiyo Kiristtoosa Hayquwaa Hassayiyo Baalay Qeeraa , Laappune 31 , 2018n bonchchettana .

(src)="7"> Бис бу туштажуга бӱгӱнги ле кӱннеҥ ала канайып белетенер аргалу ?
(trg)="8"> Nuuni he baalawu haˈˈi waani giigettananne hegaa bonchchiyoogan waani goˈettana danddayiyoo , qassi he baalaa bonchchiyoogee ubbasan deˈiya Xoossaa asaa issippetettawu waati maaddii ?

(src)="8"> Бу туштажуны нениҥ учун божотпос керек ?
(trg)="9"> Ha oyshatu zaaruwaa ha huuphe yohuwan demmana .

(src)="10"> 15 Ончо неме Кудайдыҥ болордо , бис ого нени берер аргалу ?
(trg)="10"> 17 Ubbabay Deˈiyoogawu Immiyoy Aybissee ?

(src)="11"> Бистеги бар ончо неме Иегованаҥ болот .
(trg)="11"> Nuussi deˈiya ubbabay Yihoowappe ekkidoba .

(src)="12"> Је ол , андый да болзо , бойыныҥ ишчилерин бӱгӱнги кӱнде оныҥ организациязыныҥ ижине акча - јӧӧжӧзиле јӧмӧшсин деп кӱӱнзейт .
(trg)="12"> SHin , i ba dirijjitee ha wodiyan oottiyo oosuwaa nuuni miishshan maaddanaadan koyees .
(trg)="13"> Aybissi koyii ?

(src)="13"> Бу јӧрмӧлдӧ Иегованы берӱлерисле тооп турганыс биске кандый туза экелип турганы шӱӱжилет .
(trg)="14"> Nuussi deˈiya alˈˈoban Yihoowa bonchchiyo wode nuuni waati goˈettiyoo ?
(trg)="15"> Ha oyshata ha huuphe yohuwan pilggana .

(src)="14"> 21 Кандый сӱӱш чын ырысты экелет ?
(trg)="16"> 22 Tumu Ufayssaa Demissiya Siiqoy Awugee ?

(src)="15"> 27 Кудайга иштеп турган ла Кудайга иштебей турган улустыҥ нези башка ?
(trg)="17"> 27 Xillotunne Iitatu Dummatettaa Akeeka

(src)="16"> Баштапкы јӧрмӧлдӧ бу « калганчы кӱндерде » таркап калган бойын сӱӱрине кӧрӧ , Кудайды сӱӱри бисти канайып чыннаҥ ла ырысту эдет дегени шӱӱжилет ( 2 Тим .
(trg)="18"> Koyro huuphe yohoy “ wurssetta gallassi ” meeze gidida ba huuphiyaa siiqiyoogaa gidennan , Xoossaa siiqiyoogee tumu ufayssaa waati demissiyaakko qonccissees .

(src)="17"> 3 : 1 ) .
(trg)="19"> ( 2 Xim .

(src)="18"> Экинчи јӧрмӧлдӧ калганчы кӱндерде јадып турган улустыҥ кылык - јаҥы ла Кудайга иштеп турган улустыҥ кылык - јаҥы тӱҥдештирилет .
(trg)="20"> 3 : 1 ) Qassi naaˈˈantto huuphe yohoy wurssetta gallassan deˈiya asay bessiyo eeshshati Xoossaa asay bessiyo eeshshatuppe waani keehi dummatiyaakko qonccissees .
(trg)="21"> 32 Eray ?

# alt/2018242.xml.gz
# wal/2018242.xml.gz


(src)="1"> 2018 јылдыҥ ӱлгери : « Иеговага иженип тургандар јаҥыдаҥ ийде - кӱч алынар » ( ИСА .
(trg)="1"> ‘ Yihoowa ammanettidi naagiyaageeti , bantta wolqqaa ooraxissana . ’ — ISI .

(src)="2"> 40 : 31 ) .
(trg)="2"> 40 : 31 .

(src)="3"> КОЖОҤДОР : 3 , 47
(trg)="3"> MAZAMURE : 3 , 47

(src)="4"> Исаия 40 : 26
(trg)="4"> Isiyaasa 40 : 26

(src)="5"> Матфей 11 : 28 — 30
(trg)="5"> Maatiyoosa 11 : 28 - 30

(src)="6"> 2 Коринфтегилерге 12 : 9 , 10
(trg)="6"> 2 Qoronttoosa 12 : 9 , 10

(src)="7"> Бистерде кандый кӱчтер болот , је Иегова бойыныҥ чындык ишчилерин кӧрӱп , нениҥ учун сӱӱнет ?
(trg)="7"> Nuuni genccana bessiya metoti aybee , shin Yihooway ba ashkkaratun ufayttanaadan oottiyaabay aybee ?

(src)="8"> ( Јӧрмӧлдиҥ бажындагы јуруктарды кӧрӱгер . )
(trg)="8"> ( Doomettan deˈiya misileta xeella . )

(src)="9"> БУ ТЕЛЕКЕЙДЕ уур - кӱчтер кӧп деп , кажы ла кижи билер .
(trg)="9"> NEENI eriyoogaadan , ha alamiyaa deˈuwan metoy mule xayenna .

(src)="10"> Кару ака - эјелер , уур - кӱчтер слердиҥ кажыгарда ла бар .
(trg)="10"> Nu siiqo ishatunne michchotuppe daroti iita harggiyan gencciiddi deˈeeta .

(src)="11"> Кӧп сабагар јаан оорулардаҥ шыралайт .
(trg)="11"> Harati banttawukka cimi uttidi ceeggida dabbota heemmoosona .

(src)="12"> Кезигер , јажыгар јаанап та калган болзо , карып калган тӧрӧӧндӧрин кичеейт .
(trg)="12"> Harati qassi alˈˈoba gidennan , deˈuwawu keehi koshshiyaabaa bantta so asawu kunttanawu daafuroosona .

(src)="13"> Кезигерге билегерди эҥ керектӱ немеле јеткилдеерге кӧп иштенерге келижет .
(trg)="13"> Qassi daroti hageetuppe issuwaa xallan gidennan , daro metuwan gencciiddi deˈiyoogaa eroos !

(src)="14"> Је кезигерге мынаҥ да кӧп кӱчтерди ӧдӧргӧ келижет .
(trg)="14"> Hegee miishshan gattiyo qohuwaa aggiyaakkonne , wurssiyo wodeenne wolqqay keehi daro .

(src)="15"> Мындый кӱчтерде кӧп ӧй лӧ ийде - кӱч керек , анайда ок кӧп акча керек болот .
(trg)="15"> Gidikkokka , Xoossay qaalaa gelidoban intte muleera ammanetteeta ; keha wodee yaanaagaa aynne sirekketa .

(src)="17"> Анайып Иегованы сӱреен тыҥ сӱӱндиредигер !
(trg)="16"> Yihooway hegan ay keena ufayttanddeeshsha !

(src)="18"> Исаия 40 : 29 - тагы сӧстӧр бистиҥ кӱӱн - санаабысты канайып кӧдӱрет , је биске кандый јастыра кӧрӱмнеҥ кыйар керек ?
(trg)="17"> Isiyaasa 40 : 29y yootiyo minttettiyaabay aybee , shin nuuni ayba gita mooro moorana danddayiyoo ?

(src)="19"> Јӱрӱмниҥ кӱчтеринеҥ улам ийде - кӱчигер јетпей барган деп билдирип турган болзо , санааркабагар , слер јаҥыскан эмезигер .
(trg)="18"> SHin , nena gakkiya metota issi issitoo genccana danddayennabadan qoppay ?
(trg)="19"> Yaanikko , hegee ne xallaa gakkidaba gidenna .

(src)="20"> Јебрен ӧйдӧги Кудайдыҥ ишчилери де кезикте кӧп кӱчтердеҥ улам ал - санаага тӱшкен деп , Агару Бичикте айдылат ( 1 Каан .
(trg)="20"> Beni wode Xoossawu ammanettidi oottidaageeti issi issitoo genccana danddayennabadan qoppidoogaa Geeshsha Maxaafay qonccissees .
(trg)="21"> ( 1 Kaw .

(src)="21"> 19 : 4 ; Иов 7 : 7 ) .
(trg)="22"> 19 : 4 ; Iyy .

(src)="22"> Је олор бош салынардыҥ ордына , Иегованаҥ болуш сурап чӧкӧбӧгӧн , нениҥ учун дезе Кудай « арыган кижиге ийде берет » ( Иса .
(trg)="23"> 7 : 7 ) SHin eti hidootaa qanxxiyoogaappe , Yihooway wolqqaa immanaadan woossidosona .
(trg)="24"> Xoossay ‘ daafuranchchawu wolqqaa immiyo ’ gishshawu , eti yeellatibookkona .

(src)="23"> 40 : 29 ) .
(trg)="25"> ( Isi .

(src)="24"> Эмдиги ӧйдӧ Кудайдыҥ кезик ишчилериниҥ јӱрӱмде уур - кӱчтерди ӧдӱп чыгатан эҥ јакшы арга — « чындыктаҥ амыраары » деп сананганы ачынчылу .
(trg)="26"> 40 : 29 ) Gidoppe attin , ha wodiyan Xoossaa asaappe amaridaageeti deˈuwan banttana gakkiya metuwan genccanawu maaddiya loˈˈobay amarida wodiyawu Yihoowawu oottennan aggiyoogaa giidi qoppiyoogee azzanttiyaaba .

(src)="25"> Олордыҥ санаазыла болзо , христиан болоры сӱӱнчи эмес , карын уур јӱк болот .
(trg)="27"> Eti Yihoowawu oottiyoogaa anjjodan gidennan toohodan xeelloosona .

(src)="26"> Андый ака - эјелер Кудайдыҥ Сӧзин кычырбай барган , анайда ок јуунныҥ туштажуларына ла јарлаар ишке барбай барган .
(trg)="28"> Hegaa gishshawu , eti Xoossaa Qaalaa nabbabiyoogaa , shiiquwaa shiiqiyoogaanne haggaaziyoogaa aggibayoosona ; eti oottanaadan Seexaanay koyiyoy hegaa .

(src)="28"> а ) Сатана бистиҥ ийде - кӱчисти јоголтпозын деп , нени эдер керек ?
(trg)="29"> ( a ) Seexaanay nuna shugissanawu halchchidobay polettennaadan waatana danddayiyoo ?

(src)="29"> б ) Бис бу јӧрмӧлдӧ нени шӱӱп кӧрӧрис ?
(trg)="30"> ( b ) Ha huuphe yohuwan nuuni beˈanabay aybee ?

(src)="30"> Бис кӧгӱс керектерди бӱдӱрип турзаас , ийде - кӱчтӱ болодыс .
(trg)="31"> Nuuni ayyaanaabaa oosuwaa minnidi oottikko , minettana danddayiyoogaa Dabloosi loytti erees ; qassi nuuni minnanaadan i koyenna .

(src)="31"> Мыны Дьявол билер , оныҥ учун ол бисте ийде - кӱч јок болзын деп кӱӱнзейт .
(trg)="32"> Neeni asatettaaninne qofan daafuriyo wode , Yihoowappe haakkoppa .

(src)="32"> Айдарда эмоциялык ийде - кӱчигер ле эди каныгардыҥ ийде - кӱчи чек јоголып баратса , Иегованаҥ бир де ырабагар .
(trg)="33"> Kaseegaappe aaruwan akko shiiqa ; ayssi giikko , “ i ba huuphen [ nena ] loittananne minttana . ”

(src)="33"> Карын Кудайга јууктагар , ол слерди « кӱчтӱ , турумкай » эдер ( 1 Пет .
(trg)="34"> ( 1 PHe .

(src)="34"> 5 : 10 ; Иак .
(trg)="35"> 5 : 10 ; Yaaq .

(src)="35"> 4 : 8 ) .
(src)="36"> Бу јӧрмӧлдӧ Кудайдыҥ ижин эрчимдӱ бӱдӱрерин уйададып салатан эки уур - кӱчти шӱӱжерис , анайда ок бу уур - кӱчтерди ӧдӱп чыгарга болужатан библиялык принциптерди кӧрӧрис .
(trg)="36"> 4 : 8 ) Nuuni Xoossaa oosuwan azallanaadan oottana danddayiya naaˈˈu hanotata , qassi Geeshsha Maxaafaa maaraa oosuwan peeshshiyoogee genccanawu waati maaddiyaakko ha huuphe yohuwan beˈana .

(src)="37"> Је озо баштап Исаия 40 : 26 — 31 - де айдылганын кӧрӱп ийеектер .
(trg)="37"> SHin koyro , Isiyaasa 40 : 26 - 31 qonccissiyoogaadan , Yihooway nuna minttanawu awu deˈiya wolqqaabaa ane beˈoos .

(src)="39"> Исаия 40 : 26 - да бичилген сӧстӧрдӧҥ бис неге ӱренедис ?
(trg)="38"> Isiyaasa 40 : 26y nuna ay tamaarissii ?

(src)="40"> Исаия 40 : 26 - ны кычырыгар * .
(trg)="39"> Isiyaasa 40 : 26 nabbaba .

(src)="41"> Јер - телекейде бар - јок јылдыстарды кем де тоолоп болбой јат .
(trg)="40"> Saluwan deˈiya xoolintteta ubbaa ooninne qoodana danddayenna .

(src)="42"> Билимчилердиҥ айтканыла болзо , јӱк Кардыҥ Јолы деген галактикада 400 миллиард кире јылдыстар бар .
(trg)="41"> Milkkiwey gaalakisiyaa xallan 400 biiloone gidiya xoolintteti deˈiyoogaa saynttistteti yootoosona .

(src)="43"> Иегова кажы ла јылдыстыҥ адын билер .
(trg)="42"> SHin Yihooway eta ubbawu sunttaa sunttiis .

(src)="44"> Бис мынаҥ неге ӱренедис ?
(trg)="43"> Hegaappe ay tamaariyoo ?

(src)="45"> Кудай тын јок јайаандарга ајару эдип турарда , слерге , Кудайды акту кӱӱнинеҥ сӱӱп тургандарга , канайып баштанып турганын сананып ийзеер ( Сар .
(trg)="44"> Yihooway xoolinttetubaa qoppiyo gishshawu , neeyyo hegaappe aaruwan qoppiyoogee erettidaba .
(trg)="45"> Neeni oottana bessiyo gishsha xallawu gidennan , A siiqiyo gishshawu ayyo oottaasa .
(trg)="46"> ( Maz .

(src)="46"> 19 : 1 , 3 , 14 ) .
(trg)="47"> 19 : 1 , 3 , 14 ) Nu siiqo aaway nebaa wurssi erees .

(src)="47"> Теҥеридеги Адабыс бис керегинде ончоны билер .
(trg)="48"> I “ harai atto , [ ne ] huuphiyan de7iya binnaana ” ubbaakka qoodi wottiis .
(trg)="49"> ( Maa .

(src)="48"> Матфей 10 : 30 - та « бажыгардыҥ кылы да ончозы тоололып калган » деп айдылган .
(trg)="50"> 10 : 30 ) Qassi mazamuraawee , “ Suure asatu ogiyaa GODAI erees ” yaagiis .
(trg)="51"> ( Maz .

(src)="49"> А Сарын 37 : 18 - теҥ « Иегова јек јок улустыҥ кӱндерин билет » деп кычырадыс .
(trg)="52"> 37 : 18 ) Nena gakkiya metuwaa I akeekees ; qassi he ubbaban genccanaadan neeyyo wolqqaa immana danddayees .

(src)="51"> Иегова биске ийде - кӱч берер аргалу деп , нениҥ учун алаҥзыбайдыс ?
(trg)="53"> Yihooway nuussi wolqqaa immanaagaa aybin ammanettana danddayiyoo ?

(src)="52"> Исаия 40 : 28 - ти кычырыгар * .
(trg)="54"> Isiyaasa 40 : 28 nabbaba .

(src)="53"> Иегова — сӱреен јаан ийде - кӱчтиҥ Башталгазы .
(trg)="55"> Yihooway wolqqa ubbawu Pultto .

(src)="54"> Темдектезе , Кӱнниҥ берип турган јылузын сананып ийеектер .
(trg)="56"> Leemisuwawu , I awa xallawu immiyo wolqqaa qoppa .

(src)="56"> База бир билимчиниҥ шиҥдегениле болзо , « Кӱнниҥ бир секундка чыгарып турган энергиязы улуска 200000 јылга једер эди » !
(trg)="57"> Saynisiyaa eranchchay Devid Bodenesi , sokonddiyan sokonddiyan awa ayfiyaappe xuuqqi kiyiya wolqqay daro biiloone atome bombbiyaagaa keena gidiyoogaa yootiis .

(src)="57"> Оныҥ учун Кӱнниҥ чогын берген Кудай бистерге де кандый ла кӱчти ӧдӧргӧ ийде берер аргалу деп алаҥзыбайдыс .
(trg)="58"> Hara eranchchay qassi kumetta saˈan deˈiya asawu 200,000 layttawu gidiya wolqqay issi sokonddiyan awa ayfiyaappe kiyiyoogaa akeekiis !

(src)="58"> Иисустыҥ јӱгин нениҥ учун јеҥил деп айдарга јараар ?
(trg)="59"> Awaayyo wolqqaa immida Yihooway nu metuwan genccanawu nuussi koshshiya wolqqaa immanaagee qoncce .

(src)="59"> Мыны билгенис бисти неге кӱӱнзедет ?
(trg)="60"> Yesuusa qambbaray giiga gidiyoy ayba ogiyaanee , qassi hegaa eriyoogee nuna waati maaddii ?

(src)="60"> Исаия 40 : 29 - ты кычырыгар * .
(trg)="61"> Isiyaasa 40 : 29 nabbaba .

(src)="61"> Бис Иеговага иштегенистеҥ сӱӱнчи аладыс .
(trg)="62"> Yihoowawu haggaaziyoogee keehi ufayssees .

(src)="62"> Иисус бойыныҥ ӱренчиктерине айткан : « Мен берер комутты бойыгарга кийип , Менеҥ ӱренигер . . .
(trg)="63"> Yesuusi ba erissiyo ashkkaratuyyo , “ Ta qambbaran waaxettite ” yaagiis .

(src)="63"> Ол тушта . . . амыр табарыгар .
(trg)="64"> Qassi I gujjidi , “ Intte shemppuwaukka intte shemppo demmana .

(src)="64"> Мен берер комут јакшы , Мен салар јӱк јеҥил » ( Матф .
(trg)="65"> Aissi giikko , ta qambbarai giiga ; qassi taani inttena toossidoogeekka kaushsha ” yaagiis .
(trg)="66"> ( Maa .

(src)="65"> 11 : 28 — 30 ) .
(trg)="67"> 11 : 28 - 30 ) Hegee tuma !

(src)="66"> Кандый чын сӧстӧр !
(src)="67"> Кезикте јуунныҥ туштажузына эмезе јарлаар ишке барарга , ийде - кӱчистиҥ јетпей турганын сезедис .
(trg)="68"> Issi issitoo , nuuni shiiquwaa baanawu woy haggaazanawu sooppe kiyiyo wode daafurana danddayoos .

(src)="68"> Је јанып келзеес , нени сезедис ?
(trg)="69"> SHin simmiyo wode waaniyoo ?

(src)="69"> Кӱӱнис кӧдӱрилип , уур - кӱчтерди ӧдӧргӧ ийде - кӱчтӱ болуп каладыс .
(trg)="70"> Gazddoos ; qassi nuna gakkiya metuwaa genccanawu giigidaageeta gidoos .

(src)="70"> Чын , Иисустыҥ јӱги јеҥил !
(trg)="71"> Yesuusa qambbaray tumukka giiga !

(src)="71"> Матфей 11 : 28 — 30 - тагы Иисустыҥ сӧстӧриниҥ чынын кӧргӱзип турган учуралды куучындап беригер .
(trg)="72"> Maatiyoosa 11 : 28 - 30y tuma gidiyoogaa bessiyaabaa yoota .

(src)="72"> Бир эје , оныҥ ады Кемене болзын , јаантайын арып турар оорула оорыйт .
(trg)="73"> Keelo giyo michchiyo kiroonik faatig sindirom giyo wolqqaa xayssiyaanne daafurssiya harggee , qofan unˈˈissiya harggeenne iita huuphe qoxoy sakkees .

(src)="73"> Ол јаантайын бажы оорып турганынаҥ ла депрессиянаҥ шыралап јат .
(trg)="74"> Gubaaˈe shiiquwaa baanawu A issi issitoo keehi metootawusu .

(src)="74"> Оныҥ учун христиан туштажуларга барарга , ого кезикте јаан ченелте болот .
(trg)="75"> SHin , issi wode A baaxetada shiiquwaa ba simmada hagaadan gaasu : “ Haasayay hidootaa qanxxuwaabaa qonccissiyaaba .

(src)="76"> Ака улустыҥ сезимдерин ајаруга алып , куучын - эрмегин јалакай эдип айтканынаҥ улам мен ыйлай бергем .
(trg)="76"> Haasayiyaagee siiquwaaninne qaretan qonccissido gishshawu yeekkaas .

(src)="77"> Христиан туштажулар меге сӱреен керектӱ деп , мен база ла катап оҥдоп алгам » .
(trg)="77"> Hegee taani ubbatoo shiiquwaa baana koshshiyoogaa tana hassayissiis . ”

(src)="78"> Кемене туштажуга албаданып барып келгенине сӱреен тыҥ сӱӱнген !
(trg)="78"> A baaxetada shiiquwaa biidoogan ay keena ufayttadeeshsha !

(src)="79"> 8 , 9 .
(trg)="79"> 8 , 9 .

(src)="80"> Элчи Павелдиҥ : « Чине јок тужымда мен кӱчтӱ » — деген сӧстӧри нени темдектейт ?
(trg)="80"> PHawuloosi , “ Taani daafuriyo wode , he wode minnais ” giidoy aybissee ?

(src)="81"> Исаия 40 : 30 - ты кычырыгар * .
(trg)="81"> Isiyaasa 40 : 30 nabbaba .

(src)="82"> Бис нени де эдип билер болзоос , тӱҥей ле ӱзе немени бойыстыҥ кӱчисле эдип болбой јадыс деп , ончобыска оҥдоп турар керек .
(trg)="82"> Nuuyyo ay keena eray deˈiyaakkokka , nuuni nu wolqqan oottana danddayiyoobay keehi guutta .
(trg)="83"> Hegaa nuuni ubbay akeekana bessees .

(src)="83"> Темдектезе , элчи Павел кӧпти эдип билер де болгон болзо , ончо кӱӱнзегенин эдер аргазы јок болгон .
(trg)="84"> Kiitettida PHawuloosi darobaa oottidaba gidikkonne , I koyiyoobaa ubbaa oottana danddayibeenna .

(src)="84"> Ол бойыныҥ санааркаштарын Кудайга куучындап берерде , Кудай ого : « Сен чине јок тужыҥда Мениҥ кӱчим толо кемине једет » — деп айткан .
(trg)="85"> I bana qofissidabaa Xoossawu odin Xoossay , “ Ta wolqqai daafuran polettees ” yaagiis .
(trg)="86"> PHawuloosi he qofaa akeekiis .