# alt/2018240.xml.gz
# ne/2018240.xml.gz


(src)="2"> Јӱрӱмниҥ кӱчтеринеҥ улам кезикте ийде - кӱчис јетпей барат .
(trg)="1"> ३ तिनीहरूले राजीखुसीले आफैलाई अर्पण गरे — मडागास्कर

(src)="3"> Бу јӧрмӧлдӧ 2018 јылдыҥ ӱлгери шӱӱжилет .
(trg)="2"> ७ “ उहाँले दुर्बलहरूलाई बल दिनुहुन्छ ”

(src)="4"> Анайда ок биске нениҥ учун Иегованыҥ болужы керек ле ол канайып ийде - кӱч берип турганы јарталат .
(trg)="3"> जीवनमा तीनथुप्रो समस्याले पिरोल्दा हामी के गर्न सक्छौं ?

(src)="5"> 9 Кайраканныҥ Эҥири Кудайдыҥ албатызын бириктирет
(trg)="5"> १२ स्मरणार्थ उत्सवले हामीलाई एकतामा बाँध्छ

(src)="6"> Христостыҥ божогон кӱнин кажы ла јыл эске алар Эҥир 2018 јылда тулаан айдыҥ 31 - чи кӱнинде , субботто ӧткӱрилер .
(trg)="6"> हरेक वर्ष मनाइने येशूको मृत्युको स्मरणार्थ यस वर्ष शनिबार , मार्च ३१ मा मनाइनेछ ।

(src)="7"> Бис бу туштажуга бӱгӱнги ле кӱннеҥ ала канайып белетенер аргалу ?
(trg)="7"> यसको लागि हामी अहिले कसरी तयारी गर्न सक्छौं ?

(src)="8"> Бу туштажуны нениҥ учун божотпос керек ?
(trg)="8"> यसमा उपस्थित भएर कसरी लाभ उठाउन सक्छौं ?

(src)="9"> Кайраканныҥ Эҥири бастыра јердеги Кудайдыҥ албатызын канайып бириктирет деген сурактардыҥ карууларын бу јӧрмӧлдӧҥ таап аларыгар .
(trg)="9"> अनि यस वार्षिक उत्सवले संसारभरि रहेका परमेश्‍वरका जनहरूको एकतालाई कसरी अझ बलियो बनाउँछ ?

(src)="10"> 15 Ончо неме Кудайдыҥ болордо , бис ого нени берер аргалу ?
(trg)="11"> १७ जससित सबै थोक छ , उहाँलाई किन दिनुपर्छ ?

(src)="11"> Бистеги бар ончо неме Иегованаҥ болот .
(trg)="12"> हामीसित भएको सब थोक यहोवाले नै दिनुभएको हो ।

(src)="12"> Је ол , андый да болзо , бойыныҥ ишчилерин бӱгӱнги кӱнде оныҥ организациязыныҥ ижине акча - јӧӧжӧзиле јӧмӧшсин деп кӱӱнзейт .
(trg)="13"> तैपनि आज उहाँको सङ्‌गठनको कामलाई अघि बढाउन हामीले आर्थिक अनुदान दिएको उहाँ आशा गर्नुहुन्छ ।
(trg)="14"> किन ?

(src)="13"> Бу јӧрмӧлдӧ Иегованы берӱлерисле тооп турганыс биске кандый туза экелип турганы шӱӱжилет .
(trg)="15"> आफूसित भएको बहुमूल्य कुरा यहोवालाई दिंदा कसरी हाम्रै भलाइ हुन्छ ?

(src)="14"> 21 Кандый сӱӱш чын ырысты экелет ?
(trg)="17"> २२ कस्तो प्रेमले साँचो आनन्द दिन्छ ?

(src)="15"> 27 Кудайга иштеп турган ла Кудайга иштебей турган улустыҥ нези башка ?
(trg)="18"> २७ मानिसहरूबीचको भिन्‍नता याद गर्नुहोस्‌

(src)="16"> Баштапкы јӧрмӧлдӧ бу « калганчы кӱндерде » таркап калган бойын сӱӱрине кӧрӧ , Кудайды сӱӱри бисти канайып чыннаҥ ла ырысту эдет дегени шӱӱжилет ( 2 Тим .
(trg)="19"> “ अन्तको दिन ” - मा मानिसहरूमाझ स्वार्थी प्रेम व्याप्त छ तर त्यस्तो प्रेमले नभई परमेश्‍वरप्रतिको प्रेमले कसरी साँचो आनन्द दिन्छ , पहिलो लेखमा छलफल गर्नेछौं ।

(src)="17"> 3 : 1 ) .
(src)="18"> Экинчи јӧрмӧлдӧ калганчы кӱндерде јадып турган улустыҥ кылык - јаҥы ла Кудайга иштеп турган улустыҥ кылык - јаҥы тӱҥдештирилет .
(trg)="20"> अन्तको दिनमा आम मानिसहरूमाझ व्याप्त गुणहरू र परमेश्‍वरका जनहरूले देखाउने गुणहरू कसरी अलग्गै छुट्टिन्छन्‌ , त्यसबारे दोस्रो लेखमा बुझ्नेछौं ।
(trg)="21"> ३२ के तपाईंलाई थाह थियो ?

# alt/2018242.xml.gz
# ne/2018242.xml.gz


(src)="1"> 2018 јылдыҥ ӱлгери : « Иеговага иженип тургандар јаҥыдаҥ ийде - кӱч алынар » ( ИСА .
(trg)="1"> सन्‌ २०१८ को वार्षिक पद : यहोवाको बाटो हेर्नेहरूले नवीन सामर्थ्य पाउनेछन्‌ । — यशै .

(src)="2"> 40 : 31 ) .
(trg)="2"> ४० : ३१ .

(src)="3"> КОЖОҤДОР : 3 , 47
(trg)="3"> गीत : ३ , ४७

(src)="4"> Исаия 40 : 26
(trg)="4"> यशैया ४० : २६

(src)="5"> Матфей 11 : 28 — 30
(trg)="5"> मत्ती ११ : २८ - ३०

(src)="6"> 2 Коринфтегилерге 12 : 9 , 10
(trg)="6"> २ कोरिन्थी १२ : ९ , १०

(src)="7"> Бистерде кандый кӱчтер болот , је Иегова бойыныҥ чындык ишчилерин кӧрӱп , нениҥ учун сӱӱнет ?
(trg)="7"> हामीले कस्ता समस्याहरू भोगिरहेका छौं ?

(src)="8"> ( Јӧрмӧлдиҥ бажындагы јуруктарды кӧрӱгер . )
(trg)="8"> तर यहोवा आफ्ना वफादार सेवकहरूलाई देख्दा किन खुसी हुनुहुन्छ ?

(src)="9"> БУ ТЕЛЕКЕЙДЕ уур - кӱчтер кӧп деп , кажы ла кижи билер .
(trg)="9"> ( शीर्षकमाथिको तस्बिर हेर्नुहोस्‌ )

(src)="10"> Кару ака - эјелер , уур - кӱчтер слердиҥ кажыгарда ла бар .
(trg)="11"> हाम्रा थुप्रै प्यारा दाजुभाइ दिदीबहिनीलाई गम्भीर रोगले पिरोलिरहेको छ ।

(src)="11"> Кӧп сабагар јаан оорулардаҥ шыралайт .
(trg)="13"> अरूले भने परिवारको आधारभूत आवश्‍यकता पूरा गर्न घोटिएर काम गरिरहनुपरेको छ ।

(src)="12"> Кезигер , јажыгар јаанап та калган болзо , карып калган тӧрӧӧндӧрин кичеейт .
(trg)="14"> हाम्रा कतिपय भाइबहिनीले कुनै एउटा मात्र होइन , थुप्रै समस्या झेलिरहेका छन्‌ र त्यो पनि , एकै पटकमा ।

(src)="13"> Кезигерге билегерди эҥ керектӱ немеле јеткилдеерге кӧп иштенерге келижет .
(trg)="15"> यस्ता समस्याहरूसित जुझ्न निकै समय खर्च हुन्छ अनि यसले भावनात्मक रूपमा लखतरान बनाउँछ ।

(src)="14"> Је кезигерге мынаҥ да кӧп кӱчтерди ӧдӧргӧ келижет .
(trg)="16"> त्यसमाथि आर्थिक भार त छँदै छ ।

(src)="15"> Мындый кӱчтерде кӧп ӧй лӧ ийде - кӱч керек , анайда ок кӧп акча керек болот .
(trg)="17"> तैपनि परमेश्‍वरका प्रतिज्ञाहरूमाथि तपाईंको विश्‍वास ढलपल भएको छैन ।

(src)="16"> Је слер Кудайдыҥ берген сӧзи чын деп бир де алаҥзыбай јадыгар ла келер ӧйгӧ ижемјилӱ кӧрӧдигер .
(trg)="18"> तपाईंले उज्ज्वल भविष्यको आशालाई दह्रोसित पक्रिराख्नुभएको छ ।

(src)="17"> Анайып Иегованы сӱреен тыҥ сӱӱндиредигер !
(trg)="19"> यो देख्दा यहोवालाई कत्ति खुसी लाग्छ होला !

(src)="18"> Исаия 40 : 29 - тагы сӧстӧр бистиҥ кӱӱн - санаабысты канайып кӧдӱрет , је биске кандый јастыра кӧрӱмнеҥ кыйар керек ?
(trg)="20"> यशैया ४० : २९ बाट हामी कस्तो प्रोत्साहन पाउँछौं ?
(trg)="21"> तर कस्तो सोचाइ राख्नु गम्भीर गल्ती हुनेछ ?

(src)="19"> Јӱрӱмниҥ кӱчтеринеҥ улам ийде - кӱчигер јетпей барган деп билдирип турган болзо , санааркабагар , слер јаҥыскан эмезигер .
(trg)="22"> के तपाईंलाई कहिलेकाहीं आफूले भोगिरहेका समस्याहरू अब सहन सक्दिनँ जस्तो लाग्छ ?

(src)="20"> Јебрен ӧйдӧги Кудайдыҥ ишчилери де кезикте кӧп кӱчтердеҥ улам ал - санаага тӱшкен деп , Агару Бичикте айдылат ( 1 Каан .
(trg)="23"> यदि लाग्छ भने त्यस्तो महसुस गर्ने तपाईं मात्र हुनुहुन्‍न ।

(src)="21"> 19 : 4 ; Иов 7 : 7 ) .
(trg)="25"> तर तिनीहरूले हार मानेनन्‌ बरु यहोवासित बल मागे ।

(src)="22"> Је олор бош салынардыҥ ордына , Иегованаҥ болуш сурап чӧкӧбӧгӧн , нениҥ учун дезе Кудай « арыган кижиге ийде берет » ( Иса .
(src)="23"> 40 : 29 ) .
(trg)="26"> अनि यहोवाले तिनीहरूलाई मदत गर्नुभयो किनभने “ उहाँले दुर्बलहरूलाई बल दिनुहुन्छ । ”

(src)="24"> Эмдиги ӧйдӧ Кудайдыҥ кезик ишчилериниҥ јӱрӱмде уур - кӱчтерди ӧдӱп чыгатан эҥ јакшы арга — « чындыктаҥ амыраары » деп сананганы ачынчылу .
(trg)="27"> दुःखको कुरा , हाम्रो समयमा परमेश्‍वरका कोही - कोही सेवकले समस्याहरूसित जुझ्ने सबैभन्दा राम्रो तरिका ‘ केही समयको लागि सत्यबाट विश्राम लिनु हो ’ भन्ठानेका छन्‌ ।

(src)="25"> Олордыҥ санаазыла болзо , христиан болоры сӱӱнчи эмес , карын уур јӱк болот .
(trg)="28"> तिनीहरू हाम्रा ईश्‍वरतान्त्रिक गतिविधिलाई आशिष्‌ नभई बोझजस्तो ठान्छन्‌ ।

(src)="26"> Андый ака - эјелер Кудайдыҥ Сӧзин кычырбай барган , анайда ок јуунныҥ туштажуларына ла јарлаар ишке барбай барган .
(trg)="29"> त्यसैले तिनीहरू परमेश्‍वरको वचन पढ्‌न , मण्डलीका सभाहरूमा जान अनि प्रचारकार्यमा भाग लिन छोड्‌छन्‌ ।

(src)="27"> Анайып , олор Сатананыҥ табын бӱдӱргендер !
(trg)="30"> सैतानले चाहेको कुरा पनि त्यही हो ।

(src)="28"> а ) Сатана бистиҥ ийде - кӱчисти јоголтпозын деп , нени эдер керек ?
(trg)="31"> ( क ) हामीलाई कमजोर पार्ने सैतानको उद्देश्‍यलाई कसरी विफल पार्न सक्छौं ?

(src)="29"> б ) Бис бу јӧрмӧлдӧ нени шӱӱп кӧрӧрис ?
(trg)="32"> ( ख ) यस लेखमा हामी के छलफल गर्नेछौं ?

(src)="30"> Бис кӧгӱс керектерди бӱдӱрип турзаас , ийде - кӱчтӱ болодыс .
(trg)="33"> ईश्‍वरतान्त्रिक गतिविधिमा पुरापुर भाग लियौं भने हामी बलिया हुन्छौं भनेर सैतानलाई राम्ररी थाह छ ।

(src)="31"> Мыны Дьявол билер , оныҥ учун ол бисте ийде - кӱч јок болзын деп кӱӱнзейт .
(trg)="35"> त्यसैले शारीरिक र भावनात्मक रूपमा लखतरान हुँदा आफूलाई यहोवाबाट टाढा नलैजानुहोस्‌ ।

(src)="32"> Айдарда эмоциялык ийде - кӱчигер ле эди каныгардыҥ ийде - кӱчи чек јоголып баратса , Иегованаҥ бир де ырабагар .
(trg)="36"> उहाँसित अझ नजिक हुनुहोस्‌ किनभने उहाँले ‘ तपाईंलाई स्थिर बनाउनुहुनेछ र तपाईंलाई बलियो पार्नुहुनेछ । ’

(src)="33"> Карын Кудайга јууктагар , ол слерди « кӱчтӱ , турумкай » эдер ( 1 Пет .
(src)="34"> 5 : 10 ; Иак .
(src)="35"> 4 : 8 ) .
(trg)="37"> परमेश्‍वरको सेवामा हाम्रो जोस कम गराउने दुई वटा अवस्थाबारे हामी यस लेखमा चर्चा गर्नेछौं ।

(src)="36"> Бу јӧрмӧлдӧ Кудайдыҥ ижин эрчимдӱ бӱдӱрерин уйададып салатан эки уур - кӱчти шӱӱжерис , анайда ок бу уур - кӱчтерди ӧдӱп чыгарга болужатан библиялык принциптерди кӧрӧрис .
(trg)="38"> अनि ती अवस्थामा बाइबलका सिद्धान्तहरू लागू गर्दा कसरी मदत पाउन सक्छौं भनी छलफल गर्नेछौं ।

(src)="37"> Је озо баштап Исаия 40 : 26 — 31 - де айдылганын кӧрӱп ийеектер .
(src)="38"> Анда Иегова биске ийде - кӱчти канайып берип турганы кӧргӱзилет .
(trg)="39"> तर सुरुमा आउनुहोस्‌ , हामीलाई बलियो बनाउने यहोवाको क्षमताबारे बुझ्न यशैया ४० : २६ - ३१ लाई ध्यान देऔं ।

(src)="39"> Исаия 40 : 26 - да бичилген сӧстӧрдӧҥ бис неге ӱренедис ?
(trg)="40"> यशैया ४० : २६ बाट कस्तो पाठ सिक्न सक्छौं ?

(src)="40"> Исаия 40 : 26 - ны кычырыгар * .
(trg)="41"> यशैया ४० : २६ पढ्‌नुहोस्‌ ।

(src)="41"> Јер - телекейде бар - јок јылдыстарды кем де тоолоп болбой јат .
(trg)="42"> ब्रह्‍माण्डमा कति तारा छन्‌ भनेर कसैले पनि गन्‍न सकेको छैन ।

(src)="42"> Билимчилердиҥ айтканыла болзо , јӱк Кардыҥ Јолы деген галактикада 400 миллиард кире јылдыстар бар .
(trg)="43"> वैज्ञानिकहरूको विचारमा आकाशगङ्‌गा तारापुञ्जमा मात्र चार खरबजति ताराहरू छन्‌ ।

(src)="43"> Иегова кажы ла јылдыстыҥ адын билер .
(trg)="44"> तर यहोवाले प्रत्येक तारालाई नाम दिनुभएको छ ।

(src)="44"> Бис мынаҥ неге ӱренедис ?
(trg)="45"> यसबाट हामी यहोवाबारे के थाह पाउँछौं ?

(src)="45"> Кудай тын јок јайаандарга ајару эдип турарда , слерге , Кудайды акту кӱӱнинеҥ сӱӱп тургандарга , канайып баштанып турганын сананып ийзеер ( Сар .
(trg)="47"> मानिसहरूले बाध्य महसुस गरेकाले होइन तर उहाँलाई माया गरेकोले उहाँको सेवा गरेको देख्दा कत्ति खुसी लाग्छ होला !

(src)="46"> 19 : 1 , 3 , 14 ) .
(src)="47"> Теҥеридеги Адабыс бис керегинде ончоны билер .
(trg)="49"> तपाईंको “ कपालसमेत उहाँले गन्‍नुभएको छ । ”

(src)="48"> Матфей 10 : 30 - та « бажыгардыҥ кылы да ончозы тоололып калган » деп айдылган .
(trg)="50"> अनि भजनहार हामीलाई यस्तो आश्‍वासन दिन्छन्‌ : “ परमप्रभुले निर्दोष मानिसहरूको वास्ता गर्नुहुन्छ । ”

(src)="49"> А Сарын 37 : 18 - теҥ « Иегова јек јок улустыҥ кӱндерин билет » деп кычырадыс .
(trg)="51"> हो , तपाईंले भोगिरहनुभएका समस्याहरू उहाँ याद गर्नुहुन्छ ।

(src)="50"> Бу ӱлгерлер Иегова бистиҥ кӱчтеристи кӧрӱп турган деп ле олордыҥ аайына чыгарга ийде - кӱч берер деп бӱдӱмјилеп јат .
(trg)="52"> अनि उहाँले ती प्रत्येक समस्या सहन चाहिने बल तपाईंलाई दिन सक्नुहुन्छ ।

(src)="51"> Иегова биске ийде - кӱч берер аргалу деп , нениҥ учун алаҥзыбайдыс ?
(trg)="53"> यहोवा हामीलाई बल दिन सक्नुहुन्छ भनेर हामी किन पक्का हुन सक्छौं ?

(src)="52"> Исаия 40 : 28 - ти кычырыгар * .
(trg)="54"> यशैया ४० : २८ पढ्‌नुहोस्‌ ।

(src)="53"> Иегова — сӱреен јаан ийде - кӱчтиҥ Башталгазы .
(trg)="55"> यहोवा अथाह शक्‍तिको स्रोत हुनुहुन्छ ।

(src)="54"> Темдектезе , Кӱнниҥ берип турган јылузын сананып ийеектер .
(trg)="56"> उदाहरणको लागि , उहाँले सूर्यलाई मात्र कति शक्‍ति दिनुहुन्छ , विचार गर्नुहोस्‌ ।

(src)="55"> Наукалык бичиктердиҥ бичиичизи Дэвид Боданистиҥ айтканыла болзо , Кӱнниҥ кажы ла секундта чыгып турган энергиязы , миллиардтар тоолу атомный бомбалардыҥ јарылган энергиязы кире болот .
(trg)="57"> विज्ञानसम्बन्धी लेखक डेभिड बोडानिसले यस्तो लेखे : “ अरबौं अणु बम विस्फोट हुँदा जति शक्‍ति निस्कन्छ , त्यति शक्‍ति त सूर्यले एक सेकेन्डमा निकाल्छ । ”

(src)="56"> База бир билимчиниҥ шиҥдегениле болзо , « Кӱнниҥ бир секундка чыгарып турган энергиязы улуска 200000 јылга једер эди » !
(trg)="58"> अर्को एक जना अनुसन्धानकर्ताले हिसाब गरेअनुसार सूर्यले “ एक सेकेन्डमा निकाल्ने शक्‍तिले संसारभरिका मानिसहरूको जीवनलाई २,००,००० वर्षसम्म धान्‍न सक्छ ! ”

(src)="57"> Оныҥ учун Кӱнниҥ чогын берген Кудай бистерге де кандый ла кӱчти ӧдӧргӧ ийде берер аргалу деп алаҥзыбайдыс .
(trg)="59"> सूर्यलाई यति धेरै शक्‍ति दिनुहुनेले हामीलाई आफ्ना हर समस्यासित जुझ्न चाहिने बल दिन नसक्नु होला त ?

(src)="58"> Иисустыҥ јӱгин нениҥ учун јеҥил деп айдарга јараар ?
(trg)="60"> येशूको जुवा कुन अर्थमा सजिलो छ ?

(src)="59"> Мыны билгенис бисти неге кӱӱнзедет ?
(trg)="61"> यो कुरा थाह पाउँदा हामीमा कस्तो असर पर्छ ?

(src)="60"> Исаия 40 : 29 - ты кычырыгар * .
(trg)="62"> यशैया ४० : २९ पढ्‌नुहोस्‌ ।

(src)="61"> Бис Иеговага иштегенистеҥ сӱӱнчи аладыс .
(trg)="63"> यहोवाको सेवा गर्दा हामी खुसी हुन सक्छौं ।

(src)="62"> Иисус бойыныҥ ӱренчиктерине айткан : « Мен берер комутты бойыгарга кийип , Менеҥ ӱренигер . . .
(trg)="64"> येशूले आफ्ना चेलाहरूलाई यसो भन्‍नुभयो : “ मेरो जुवा बोक । ”

(src)="63"> Ол тушта . . . амыр табарыгар .
(trg)="65"> उहाँले यसो पनि भन्‍नुभयो : “ तिमीहरूले स्फूर्ति पाउनेछौ ।

(src)="64"> Мен берер комут јакшы , Мен салар јӱк јеҥил » ( Матф .
(trg)="66"> किनकि मेरो जुवा सजिलो र मेरो भारी हलुको छ । ”

(src)="65"> 11 : 28 — 30 ) .
(src)="66"> Кандый чын сӧстӧр !
(trg)="67"> यो भनाइ कत्ति सत्य छ !

(src)="67"> Кезикте јуунныҥ туштажузына эмезе јарлаар ишке барарга , ийде - кӱчистиҥ јетпей турганын сезедис .
(trg)="68"> कहिलेकाहीं हामी लखतरान भएकोले सभा वा प्रचारमा जान घरबाट निस्कने बल नै नहुन सक्छ ।

(src)="68"> Је јанып келзеес , нени сезедис ?
(trg)="69"> तैपनि सभा वा प्रचारबाट फर्कंदा कस्तो महसुस हुन्छ ?

(src)="69"> Кӱӱнис кӧдӱрилип , уур - кӱчтерди ӧдӧргӧ ийде - кӱчтӱ болуп каладыс .
(trg)="70"> स्फूर्ति पाएको अनि आफ्ना समस्याहरूको सामना गर्न अझ तयार भएको महसुस हुन्छ ।

(src)="70"> Чын , Иисустыҥ јӱги јеҥил !
(trg)="71"> हो , येशूको जुवा साँच्चै सजिलो छ !

(src)="71"> Матфей 11 : 28 — 30 - тагы Иисустыҥ сӧстӧриниҥ чынын кӧргӱзип турган учуралды куучындап беригер .
(trg)="72"> मत्ती ११ : २८ - ३० मा लेखिएको कुरा सत्य हो भनेर देखाउने एउटा अनुभव बताउनुहोस्‌ ।

(src)="72"> Бир эје , оныҥ ады Кемене болзын , јаантайын арып турар оорула оорыйт .
(trg)="74"> उनलाई अत्यधिक थकान हुने रोग ( क्रोनिक फटिग सिन्ड्रोम ) , डिप्रेशन र माइग्रेनले सताइरहेको छ ।

(src)="73"> Ол јаантайын бажы оорып турганынаҥ ла депрессиянаҥ шыралап јат .
(trg)="75"> त्यसैले उनलाई कहिलेकाहीं सभामा जान गाह्रो लाग्छ ।

(src)="74"> Оныҥ учун христиан туштажуларга барарга , ого кезикте јаан ченелте болот .
(trg)="76"> तर एक चोटि उनी असाध्यै गाह्रो भए पनि सभामा गइन्‌ ।

(src)="75"> Је Каандыктыҥ Туразына тӱҥей ле барып келгениниҥ кийнинеҥ мынайып бичиген : « Куучын - эрмек кунугары керегинде болгон .
(trg)="77"> पछि उनले यस्तो लेखिन्‌ : “ निराशाबारे भाषण दिइएको थियो ।

(src)="76"> Ака улустыҥ сезимдерин ајаруга алып , куучын - эрмегин јалакай эдип айтканынаҥ улам мен ыйлай бергем .
(trg)="78"> त्यो भाषण असाध्यै मायालु अनि कोमल ढङ्‌गमा प्रस्तुत गरिएको थियो ।

(src)="77"> Христиан туштажулар меге сӱреен керектӱ деп , мен база ла катап оҥдоп алгам » .
(trg)="79"> मैले आफ्नो आँसु थाम्नै सकिनँ ।
(trg)="80"> मण्डलीका सभाहरू मेरो लागि नभई नहुने कुरा हो भनेर फेरि पनि महसुस गरें । ”

(src)="78"> Кемене туштажуга албаданып барып келгенине сӱреен тыҥ сӱӱнген !
(trg)="81"> सभा जान प्रयास गरेकीले उनी कत्ति खुसी हुन सकिन्‌ !

(src)="79"> 8 , 9 .
(trg)="82"> ८ , ९ .