# ajg/2017412.xml.gz
# hye_x_hms/2017412.xml.gz


(src)="1"> © 2017 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
(trg)="1"> © 2017 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania

(src)="2"> Kpedo “ Mɛdruwo ” nu nɔ “ woasɛn Yehowa koɖo jijɔ ”
(trg)="2"> Ярдум ӓрек ԥахадзнун урах дзараюш Еговин

(src)="3"> Lé hanci yí mìakpedo “ Mɛdruwo ” viwo nu nɔ woasɛn Yehowa
(trg)="3"> Эмигрант дзыноҳни , ярдум ӓрек цир дыҳоцы

(src)="4"> Ŋgbelɔn nɔ ao lɔnlɔn aci o
(trg)="4"> Ҭоҳул мик , һнор цир серы баҳи

(src)="5"> “ Èlɔnŋ wu ecɛwoa ? ”
(trg)="5"> « Һаз гынистӓ тун индзи ынецмын шад ? »

# ajg/2017413.xml.gz
# hye_x_hms/2017413.xml.gz


(src)="1"> “ Yehowa cɔnnɔ mɛdruwo ji . ” ​ — EHA . 146 : 9 , nwt .
(trg)="2"> 146 : 9 ) .

(src)="2"> Cukaɖa ciwo mɛ yí bexujitɔ sugbɔtɔwo tonɔɔ ?
(trg)="3"> Инч зорутини раст кукон ԥахадзнин ?

(src)="3"> Lé mìatɛnŋ akpedo bexujitɔwo nu yí woakpɔ wowo ӡan vevitɔwo gbɔɔ ?
(trg)="4"> Инчпес гайнонк ярдум ынил ԥахадзнун ?

(src)="4"> Nyi yí ɖo anɔ susu mɛ nɔ mì , nɔ mìɖekɔ kunu nɔ bexujitɔwoɔ ?
(trg)="5"> Инч һашви арноҳынк ԥахадзнун қарозелнис ?

(src)="5"> 1 , 2 . ( a ) Nɔnɔmɛ sɛnŋsɛnŋ ciwo mɛ yí mìwo nɔvi Kristotɔ ɖewo tokɔɔ ?
(trg)="6"> 1 , 2 . а ) Инч зорутини һед раст кукон вермы қур ахпӓр ?

(src)="6"> ( b ) Enyɔbiɔse ciwo mɛ yí mìakijeɔ ?
(trg)="7"> б ) Ӓду һед габвац инч һарцер арач кукон ?

(src)="7"> Nyi yí na Yesu vanyi bexujitɔɔ , yí lé eyi do le yi nukplavi sugbɔtɔwo can kpaxweɔ ?
(trg)="8"> Ори Исусы һну ыну ашагертнун шадеры ԥахон уринц гецац деҳерын ?

(src)="8"> 4 , 5 .
(trg)="9"> 4 , 5 .

(src)="9"> Afɔku ciwo yí bexujitɔwo donɔ go nɔ ( a ) woshikɔɔ ?
(trg)="10"> Инч зорутини һед раст кукон ԥахчоҳнин : а ) уринц джомпун ?

(src)="10"> ( b ) wole bexujitɔwo kpa mɛɔ ?
(trg)="11"> б ) жаманагавер абруши деҳы ?

(src)="11"> 6 , 7 . ( a ) Lé “ Mawu lɔnlɔn ” cucu Kristotɔwo yí wokpedo nɔvi ciwo yí le eӡan mɛ nu doɔ ?
(trg)="12"> 6 , 7 . а ) Астдзун һаз ынушы инч мези диртмӓгу ынуш ?

(src)="12"> ( b ) Na yi kpɔwɛ ɖeka .
(trg)="13"> б ) Перек оринаг .

(src)="13"> 8 , 9 . ( a ) Cukaɖa ciwo yí bexujitɔwo donɔ go nɔ woshi yi eju bu mɛɔ ?
(trg)="14"> 8 , 9 . а ) Инч зорутини һед гайнон раст кал ԥахадзнин уриш ергрин ?

(src)="14"> ( b ) Nyi yí taɖo eӡan mɔ mìakpedo wo nu koɖo jigbɔnɖɛɔ ?
(trg)="15"> б ) Ори менк тым арнуг ыллоҳынк , ынец ярдум ынуши сыра ?

(src)="15"> Lé mìatɛnŋ ado ŋsɛn bexujitɔ ciwo yí va eju lɔ mɛ kakaɛ xɔseɔ ?
(trg)="16"> Ԥахац ахпыйдацы һаваткы инчпес гайнонк ужехцынил ?

(src)="16"> ( Kpɔ foto ci yí le tɔtɔmɛ nɔ enyɔta cɛ . )
(trg)="17"> ( Ашецек тасин арачи нгары . )

(src)="17"> ( a ) Eӡan ciwo gbɔ yí ele mɔ woakpɔ nɔ bexujitɔwo doŋkɔɔ ?
(trg)="18"> а ) Инч бидвынагу норын ԥахадзнун ?

(src)="18"> ( b ) Lé bexujitɔwo atɛnŋ adasɛ mɔ yewonyi akpedotɔwoɔ ?
(trg)="19"> б ) Инчпес ԥахадзнин гайнон эревцынил уринц шнорагал ыллушы ?

(src)="19"> 12 , 13 . ( a ) Enu ŋtɔŋtɔ ciwo yí mìatɛnŋ awa asɔ kpedo bexujitɔwo nuɔ ?
(trg)="20"> 12 , 13 . а ) Инч цеви кордзеров гайнонк ярдум ынил ԥахадзнун ?

(src)="20"> ( b ) Na yi kpɔwɛ ɖeka .
(trg)="21"> б ) Перек оринаг .

(src)="21"> ( a ) Tetekpɔ ci ji yí bexujitɔwo ɖo aɖuɔ ?
(trg)="22"> а ) Ԥахадзнин инчи һедвонц ыйноҳ чин ?

(src)="22"> ( b ) Na yi kpɔwɛ ɖeka .
(trg)="23"> б ) Перек оринаг .

(src)="23"> 15 , 16 . ( a ) Lé mìatɛnŋ akpedo nɔvi bexujitɔwo nu yí woado ŋsɛn wowo xɔseɔ ?
(trg)="24"> 15 , 16 . а ) Ичпес гайнонк ярдум ынил ԥахадзнун һокевор ?

(src)="24"> ( b ) Lé mìatɛnŋ akpedo nɔvi bexujitɔwo nu yí wowo ji afaɔ ?
(trg)="25"> б ) Инчпес гайнонк сид дал ынец ?

(src)="25"> Lé kunuɖeɖe nɔ bexujitɔwo na yí wowo ji fanɔ doɔ ?
(trg)="26"> Инч окут перӓгу пари хабары ԥахадзнун ?

(src)="26"> 18 , 19 .
(trg)="27"> 18 , 19 .

(src)="27"> Lé mìatɛnŋ awa nu do le nunya mɛ nɔ mìɖekɔ kunu nɔ bexujitɔwoɔ ?
(trg)="28"> Инчпес хелок ыллинк ԥахадзнун қарозелнис ?

(src)="28"> 20 , 21 . ( a ) Nɔ bexujitɔwo do jeshi mɔ mìlɔn yewo ɖe , enunywi ciwo yí tonɔ le mɛɔ ?
(trg)="29"> 20 , 21 . а ) Епор мир серы геревцынинк ԥахадзнун , инч бӓлли гынӓ ?

(src)="29"> ( b ) Nyi mɛ yí mìakije le enyɔta ci yí kplɔɛdo mɛɔ ?
(trg)="30"> б ) Инч гимынонк мигӓл тасын ?

# ajg/2017414.xml.gz
# hye_x_hms/2017414.xml.gz


(src)="1"> “ Enu ɖe degbenyi jijɔ nɔŋ sɔ wu enyɔ ci yí ŋseseɛ so evinyɛwo gbɔ mɔ , wozɔnnɔ zɔnlin le nyɔnɔnwi lɔ mɛ o . ” ​ — 3 ӠAN 4 .
(trg)="1"> « Шнорагал ыллуши авели медз батчар чуним , қониор лысимгу , һнор им дыҳӓкыс джиштутинов габрин » ( 3 ИОАН .
(trg)="2"> 4 ) .

(src)="2"> Lé jilawo atɛnŋ aɖo kpɔwɛ nywi ɖɛ nɔ wowo viwoɔ ?
(trg)="3"> Инцой дзыноҳнин гайнон ыллил лав оринаг уринц дыҳоцы һомар ?

(src)="3"> Lé xomutatɔwo awɛ asɔ gbeta kudo hamɛ ci mɛ yí xomu lɔ anɔɔ ?
(trg)="4"> Инч һашви арноҳӓ ынтаники кылехы , епор ворошӓгу вер жоҳовы эштуш ?

(src)="4"> Lé mɛbuwo atɛnŋ akpedo jila ciwo yí nyi mɛdruwo koɖo wowo viwo nu doɔ ?
(trg)="5"> Инцой мигӓлнекы гайнон ярдум ынил эмигрантнун һну ынец дыҳоцы ?

(src)="5"> 1 , 2 . ( a ) Cukaɖa ciwo yí mɛ ciwo yí yi ci eju bu mɛ viwo donɔ goɔ ?
(trg)="6"> 1 , 2 . а ) Эмигрантнун дыҳоцы шадеры инч бели раст кукон ?

(src)="6"> ( b ) Enyɔbiɔse ciwo mɛ yí mìakije le nyɔta cɛ mɛɔ ?
(trg)="7"> б ) Вер һарцерун бадасханы гимынонк ӓс тасын ?

(src)="7"> 3 , 4 . ( a ) Lé jilawo atɛnŋ aɖo kpɔwɛ nywi ɖɛ nɔ wowo viwoɔ ?
(trg)="8"> 3 , 4 . а ) Инцой дзыноҳнин ыллоҳын лав оринаг уринц дыҳоцы ?

(src)="8"> ( b ) Nyi yí jilawo dakpɔkɔ emɔ mɔ yewo viwo avawa nɔ yewoɔ ?
(trg)="9"> б ) Инч бед ыноҳ чин дзыноҳнин уринц дыҳоцмын ?

(src)="9"> Nyi yí taɖo jilawo ɖo akpla nu wowo viwo so Yehowa nuɔ ?
(trg)="10"> Ори дзыноҳнун бидуӓ хосуш дыҳоцы һед Еговин масин ?

(src)="10"> Nyɔna ciwo yí eviowo akpɔ nɔ wojeshi ao gbe ɖɛɔ ?
(trg)="11"> Дзыноҳнун лизун киднушы , инч окут перӓгу дыҳоцы ?

(src)="11"> ( Kpɔ foto ci yí le tɔtɔmɛ nɔ enyɔta cɛ . )
(trg)="12"> ( Ашецек тасин арачи нгары . )

(src)="12"> Nɔ egbemasemase nyi cukaɖa le míwo xomu mɛ ɖe , nyi yí míatɛnŋ awaɔ ?
(trg)="13"> Инч тунк гайнӓк ынил , епор чек һаскыннал дыҳоцыд лизун ?

(src)="13"> Lé àtɛnŋ akpedo eviowo nu do nɔ wodetɛnŋ donɔ egbe ci yí wose nywiɖeɔ ?
(trg)="14"> Епор лав чек һаскыннал дыҳоцы лизун , инцой гайнӓк ярдум ынил ынец ?

(src)="14"> Nɔ eӡan mɔ ɖevi ɖewo akpla Bibla le egbe amɛvɛ mɛ ɖe , lé jilawo atɛnŋ akpedo wo nu doɔ ?
(trg)="15"> Епор дзыноҳнин деснунгу , һнор дыҳоцы авели лавӓ сорвецынуш эргу лизвов , инч гайнон ынил ?

(src)="15"> ( a ) Mi yí ɖo asɔ gbeta kudo hamɛ ci mɛ yí míwo xomu lɔ anɔ nuɔ ?
(trg)="16"> а ) Вев ворошӓ биди вер жоҳовы эштуш ?

(src)="16"> ( b ) Nyi yí eɖo awa gbɔxwe yí asɔ gbeta lɔɔ ?
(trg)="17"> б ) Ворошушын арач , инч бидуӓ ынуш ?

(src)="17"> 11 , 12 . ( a ) Ŋsɛn ci yí egbedodo kpɔnɔ do enu ciwo yí ɖeviwo kplanɔ le bɔbɔwo mɛ jiɔ ?
(trg)="18"> 11 , 12 . а ) Ори жоҳовын окут арнуши һомар дыҳын лав кидыноҳӓ лизун ?

(src)="18"> ( b ) Nyi yí taɖo ɖevi ɖewo dejinɔ mɔ yewoakpla yewo jilawo gbeɔ ?
(trg)="19"> б ) Инч батчаров вермы дыҳа чин узил сорвуш дзыноҳнун лизун ?

(src)="19"> 13 , 14 . ( a ) Nyi yí taɖo asu koɖo ashi ciwo yí le eju godu ɖeka na wowo xomu va yi ci hamɛ ci mɛ yí wodonɔ eju lɔ mɛ gbe leɔ ?
(trg)="20"> 13 , 14 . а ) Ори эмигрантнун мег ынтаникмы ворошец эштуш уриш жоҳов ?

(src)="20"> ( b ) Nyi yí asu koɖo ashi lɔ wa taɖo yí sɛnkɔŋ le gbɔngbɔnmɛɔ ?
(trg)="21"> б ) Инч гынейны дзыноҳнин уринц һаваткы ужех бӓһуши һомар ?

(src)="21"> Nyi yí taɖo nɔvinyɔnu ci ŋkɔ yí nyi Kristiana se le yi ɖeki mɛ mɔ , yeatɛnŋ awa sugbɔ wu le hamɛ ci mɛ yí wodonɔ egbe ci wodokɔ le yi sukluɔ ?
(trg)="22"> Ори Кристина онунов қурмы ворошец оснуш уриш жоҳов ?

(src)="22"> Nyi yí taɖo enyi jijɔ nɔ nɔvinyɔnu ci yí tɔ mɔ Nadia mɔ , yeakpɔtɔ anɔ hamɛ ci mɛ yí wodonɔ ye gbe leɔ ?
(trg)="23"> Ори Надя онунов қурмы урахӓ , һнор ԥохец һеч ур жоҳовы ?

(src)="23"> ( a ) Miwo gbannɔamɛji evihɛnhɛn nyi le Yehowa gbɔɔ ?
(trg)="24"> а ) Вев тастирагоҳӓ дыҳоцы ?

(src)="24"> ( b ) Lé jilawo awɛ yí mɛbuwo akpedo wo nu nɔ woakpla nyɔnɔnwi lɔ wowo viwoɔ ?
(trg)="25"> б ) Вуммын гайнон дзыноҳнин ярдум узил дыҳоцы джиштутины сорвецынуши һомар ?

(src)="25"> 18 , 19 . ( a ) Lé nɔvi ciwo yí donɔ vevi Yehowa sumɔsumɔ kpedonunana atɛnŋ ahɛn nyɔna vɛ nɔ jajɛwoɔ ?
(trg)="26"> 18 , 19 . а ) Инчпес һокевор ужех қуреры һну ахпыйдӓкы гайнон ярдум ынил чаһелнун ?

(src)="26"> ( b ) Nyi yí ele mɔ jilawo akpɔtɔ awakɔɔ ?
(trg)="27"> б ) Инч дзыноҳнин шарнагоҳын ынуш ?

(src)="27"> Lé jilawo atɛnŋ akpedo wowo viwo nu yí woavanyi Yehowa sɛntɔ dovevinuwoɔ ?
(trg)="28"> Инцой дзыноҳнин гайнон ярдум ынил уринц дыҳоцы ыллуш Еговин һавадарим дзараёҳ ?

# ajg/2017415.xml.gz
# hye_x_hms/2017415.xml.gz


(src)="1"> “ Le esejimawamawa gbɔsusu ŋciɔ , amɛ sugbɔ lɔnlɔn aci . ” ​ — MAT .
(trg)="1"> « Чарутины авелнушин һомар , шадерун серы баҳи биди » ( МАТФ .

(src)="2"> 24 : 12 .
(trg)="2"> 24 : 12 ) .

(src)="3"> Lé mìatɛnŋ awɛ yí lɔnlɔn ci mìɖonɔ Yehowa daciɔ ?
(trg)="3"> Инч ыноҳынк , һнор шарнагинк һаз ынуш Астдзун ?

(src)="4"> Lé mìatɛnŋ awɛ yí lɔnlɔn ci mìɖo nɔ Bibla mɛ nyɔnɔnwi lɔ asɛnkɔŋ dojiɔ ?
(trg)="4"> Инчы ярдум гынӓ авели шад һаз ынуш Аствадзашнчин джиштутины ?

(src)="5"> Nyi yí taɖo ele veviɖe mɔ mìalɔnnɔ mìwo nɔvi Kristotɔwoɔ ?
(trg)="5"> Ори бидуӓ һаз ынуш мир қур ахпӓйнун ?

(src)="6"> 1 , 2 . ( a ) Miwo nu yí Yesu nyɔ ciwo yí le Matie 24 : 12 mɛ kudo doŋkɔɔ ?
(trg)="6"> 1 , 2 . а ) Арачин һертин вум масин Исусы астав Матфея 24 : 12 несы ?

(src)="7"> ( b ) Lé Edɔwawawo wema na mìnya mɔ , Kristotɔ ŋkɔtɔ sugbɔtɔwo kpɔtɔ yí dasɛ mɔ , yewolɔn yewo nɔnɔwoɔ ?
(trg)="7"> б ) Деяния киркы инчпес геревцынӓ арачи христианнун серы ?

(src)="8"> ( Kpɔ foto ci yí le tɔtɔmɛ nɔ enyɔta cɛ . )
(trg)="8"> ( Ашецек тасин арачи нгары . )

(src)="9"> Nyi yí woatɛnŋ anu mɔ , eyi na Kristotɔ ɖewo lɔnlɔn ciɔ ?
(trg)="9"> Инчын гайнӓр баҳил вермы христианнун серы ?

(src)="10"> ( a ) Lé amɛwo lɔnlɔn ci zo le egbɛmɛ doɔ ?
(trg)="10"> а ) Инчын геревна , һнор ӓкынсӓл миллӓтин серы баҳадзӓ ?

(src)="11"> ( b ) Enu amɛtɔn ciwo mɛ yí mìana mìwo lɔnlɔn asɛnŋ leɔ ?
(trg)="11"> б ) Вер ирек ҭарафнун мир серы ужех мыноҳӓ ?

(src)="12"> Nyi yí taɖo mìɖo alɔn Yehowaɔ ?
(trg)="12"> Ори һаз ыноҳынк Еговин ?

(src)="13"> Ci yí amɛwo lɔnlɔn nɔ Mawu ci zo ɖe , nyi yí to le mɛɔ ?
(trg)="13"> Инчи перӓгу Астдзун һаз чынушы ?

(src)="14"> Enu bu ciwo yí atɛnŋ adahɛn nu le Kristotɔwo nu le egbɛmɛɔ ?
(trg)="14"> Вер митк ынуши цеверы гайнон аздил христианнун вырын ?

(src)="15"> ( a ) Cukaɖa ciwo yí atɛnŋ agbɔjɔ Yehowa sɛntɔ ɖewoɔ ?
(trg)="15"> а ) Инч зорутин гайнон оннал Астдзун дзараёҳнин ?

(src)="16"> ( b ) Kankandojinyɔ ci yí le Ehajiji Wema 136 mɛ nɔ mìɔ ?
(trg)="16"> б ) Инч мези геревцынӓ 136 псаломы ?

(src)="17"> Nyi yí do ŋsɛn Pɔlu yí ekpɔtɔ yí lɔn Mawuɔ ?
(trg)="17"> Ори Павелы гайцав бӓһил Астдзун һаз ынушы ?

(src)="18"> Nyi yí mìatɛnŋ awa nɔ lɔnlɔn ci mìɖo nɔ Yehowa asɛnŋ dojiɔ ?
(trg)="18"> Инч ыноҳынк , һнор шарнагинк һаз ынуш Астдзун ?

(src)="19"> 11 , 12 .
(trg)="19"> 11 , 12 .

(src)="20"> Lé mìatɛnŋ ana yí mìwo lɔnlɔn nɔ Bibla mɛ nyɔnɔnwi lɔ asɛnŋ dojiɔ ?
(trg)="20"> Инчы ярдум гынӓ мези һаз ынуш Аствадзашнчин джиштутины ?

(src)="21"> Nyi yí kpedo Ӡeremi nu yí elɔn Ŋwlɛnŋwlɛn lɔwo mɛ nyɔnɔnwi lɔɔ ?
(trg)="21"> Инчы ярдум ӓрав Иеремиин һаз ынуш Астдзун хоскеры ?

(src)="22"> Lé mìawɛ yí lɔnlɔn ci mìɖo nɔ Bibla nyɔnɔnwi lɔ asɛnŋ dojiɔ ?
(trg)="22"> Инчпес джиштутины аздец ыну вырын ?

(src)="23"> 15 , 16 . ( a ) Wa ɖeka koɖo enyɔ ciwo yí le Ӡan 13 : 34 , 35 mɛ ɖe , ese ci yí Yesu do nɔ mìɔ ?
(trg)="24"> 15 , 16 . а ) Кидыналын Иоанна 13 : 34 , 35 - и неси кырвадзы , инч мези бидуӓ ынуш ?

(src)="24"> ( b ) Lé lɔnlɔn ci mìɖo nɔ mìwo nɔvi Kristotɔwo ca eka koɖo lɔnlɔn ci mìɖo nɔ Mawu koɖo lɔnlɔn ci mìɖo nɔ Bibla mɛ nyɔnɔnwi lɔɔ ?
(trg)="25"> б ) Ахпӓйнун һаз ынушы , инчпес габвадзӓ Астдзун һну Аствадзашунчы һаз ынушин һед ?

(src)="25"> Emɔ ciwo nu mìatɛnŋ adasɛ le mɔ , mìlɔn mìwo nɔviwoɔ ?
(trg)="26"> Инч кордзеров гайнонк эревцынил мир серы ?

(src)="26"> Nyi yí akpedo mì nu yí mìakpɔ cukaɖa hwɛhwɛ ciwo yí vanɔ mìwo koɖo mìwo nɔvi Kristotɔwo mɛ gbɔɔ ?
(trg)="27"> Ирар һаскынцадз чыллинкна , инчы мези ярдум гынӓ ?

# ajg/2017416.xml.gz
# hye_x_hms/2017416.xml.gz


(src)="1"> “ Simɔ , Ӡan vi , èlɔnŋ wu ecɛwoa ? ” ​ — Ӡan 21 : 15 , nwt .
(trg)="3"> 21 : 15 ) .

(src)="2"> Nyi yí akpedo mì nu yí mìasɔ mìwo dɔwaɖu ɖo texwe ci yí sɔgbeɔ ?
(trg)="4"> Инчы мези ярдум гынӓ ашхаданкы ур деҳы тынуш ?

(src)="3"> Nyi yí akpedo mì nu yí mìaɖo susu ci yí sɔgbe do ayeɖedaɖɛ nuɔ ?
(trg)="5"> Инчы мези ярдум гынӓ джишт верапервуш һонкшушин ?

(src)="4"> Nyi yí akpedo mì nu yí mìazenɔ ŋcilanmɛnu sugbɔ jijiɔ ?
(trg)="6"> Инцой чыйнинк онныцадзин һедвонц ?

(src)="5"> 1 , 2 .
(trg)="7"> 1 , 2 .

(src)="6"> Ci yí Piɛ da eɖɔ ezan lɔ pleŋ mɛ ɖe , nyi yí jɔɔ , yí nyi ekpla so mɛɔ ?
(trg)="8"> Инч һаскынцав Пётры Исусин һед хосадзын һедо ?

(src)="7"> Nyiwo mɛ yí eӡan le mɔ , Kristotɔwo anɔ ŋzɔn leɔ ?
(trg)="9"> Инч гылли христианнин згуш ыллин һечна ?

(src)="8"> Nyi yí akpedo mì nu yí mìanya , nɔ mìlɔn Yesu wu enu buwoɔ ?
(trg)="10"> Инчпес имынонктӓ инчкан шад менк һаз гынинк Исусин ?

(src)="9"> ( Kpɔ foto ci yí le tɔtɔmɛ nɔ enyɔta cɛ . )
(trg)="11"> ( Ашецек тасин арачи нгары . )

(src)="10"> Wa ɖeka koɖo Ŋwlɛnŋwlɛn lɔwo ɖe , agbannɔamɛji ci yí le xomutatɔwo jiɔ ?
(trg)="12"> Инч бед гынӓ Аствац ынтаники кылехын ?