# af/2016001.xml.gz
# urh/2016001.xml.gz


(src)="1"> Inhoudsopgawe
(trg)="1"> Iyovwinreta

(src)="3"> Sou die wêreld ’ n beter plek gewees het as almal die volgende Bybelbeginsel toegepas het ?
(trg)="2"> Akpọ na che yovwin siẹrẹ ihwo ejobi de nene iji rẹ Baibol na ?

(src)="4"> “ Ons [ wil ] ons in alles eerlik . . . gedra . ” ​ — Hebreërs 13 : 18 .
(trg)="3"> Avwanre “ guọnọ ruẹ emu rẹ ọghọ vwi kemu kemu ejobi . ” — Hibru 13 : 18 .

(src)="5"> Hierdie nommer van Die Wagtoring bespreek hoe eerlikheid elke aspek van ons lewe raak .
(trg)="4"> Ọbe rẹ Uwevwin Orhẹrẹ nana ta ota kpahen obo ra vwọ dia ohwo rẹ uyota djobọte akpeyeren avwanre eje .

(src)="6"> Is eerlikheid outyds ?
(trg)="5"> A Ghene Sa Dia Ohwo rẹ Uyota Nonẹna ?

(src)="7"> 3
(trg)="6"> 3

(src)="8"> Hoe oneerlikheid jou raak 4
(trg)="7"> Oborẹ Uruemu rẹ jẹ Ohwo rẹ Uyota Ẹdia Vwo Djobọte We 4

(src)="9"> Waarom eerlikheid die beste is 6
(trg)="8"> Erere Herọ Ra Vwọ Dia Ohwo rẹ Uyota 5

(src)="10"> Die Bybel verander lewens
(trg)="9"> 7 Ovwan “ Jẹn Ẹguọnọ rẹ Iniọvo na Dje Ebuoebuo ” !

(src)="11"> Gee my net een jaar van vrede en geluk 8
(src)="12"> Het jy geweet ?
(src)="13"> 10
(trg)="10"> 12 Jẹ ‘ Ẹse rẹ Ọghẹnẹ rẹ Unu se Gbe - e na , ’ Mu We Vwo Ruiruo

(src)="14"> Gevoelens van onsekerheid — Hoe jy dit kan oorkom 11
(trg)="11"> 17 Ẹwẹn Na Se Oseri Kẹ Ẹwẹn Rẹ Avwanre

(src)="15"> Praktiese wysheid uit die ou tyd
(trg)="12"> 22 “ Jẹn Avwanre Nene Uwe ”

(src)="16"> Moet jou nie bekommer nie 15
(src)="17"> Wat sê die Bybel ?
(trg)="13"> 28 Re Vwo Nene Ọghẹnẹ Wian Kuẹgbe Kẹ Avwanre Aghọghọ

(src)="18"> 16
(src)="19"> Nog antwoorde op Bybelvrae
(trg)="14"> Enọ Efa Rẹ Baibol Na Kpahenphiyọ

(src)="20"> Kan die Bybel my help as ek terneergedruk is ?
(trg)="15"> Baibol na Sa Chọn Vwẹ Uko Siẹrẹ Ẹwẹn Mẹ da Kuọrọn ?

(src)="21"> ( Kyk onder BYBELLERINGE > ANTWOORDE OP BYBELVRAE )
(trg)="16"> ( Ni IYONO RẸ BAIBOL > ẸKPAHỌNPHIYỌ RẸ ENỌ RẸ BAIBOL NA )

# af/2016002.xml.gz
# urh/2016002.xml.gz


(src)="1"> VOORBLADONDERWERP | WAAROM EERLIK WEES ?
(trg)="1"> UYOVWINROTA RẸ ỌBE NA | DIESORỌ A VWỌ DIA OHWO RẸ UYOTA ?

(src)="2"> Hitosji , in Japan , het in die rekeningafdeling gewerk van ’ n agentskap wat werk verskaf .
(trg)="2"> Hitoshi ruiruo vwẹ ọfisi rọ vwẹrote ekpu igho rẹ ikọpini ọvo vwẹ Japan .

(src)="3"> Terwyl Hitosji ’ n finansiële verslag met sy bestuurder bespreek het , het sy bestuurder vir hom gesê dat hy oneerlik moet wees in sy verslag .
(trg)="3"> Ọke ro vwo si iyẹnrẹn rẹ obo ra ghwọrọ igho wan vwọ kẹ ọga rọyen , ọga na da vuẹ nẹ ofori nẹ o gun efian phiyọ .

(src)="4"> Hitosji het verduidelik dat sy gewete hom nie sou toelaat om oneerlik te wees nie .
(trg)="4"> Hitoshi da vuẹ nẹ ẹwẹn obrorhiẹn rọyen rhọnvwephiyọ uruemu tiọyena - a .

(src)="5"> Daar is vir Hitosji gesê dat hy afgedank sal word as hy dit nie doen nie , en op die ou end het hy sy werk verloor .
(trg)="5"> Ọga na da vuẹ Hitoshi nẹ ọ cha djẹ nẹ iruo , ukuotọ rọyen , ọ da ghene djẹ .

(src)="6"> In die maande daarna het Hitosji mismoedig geraak omdat hy bekommerd was dat hy nie werk sou kry nie .
(trg)="6"> Emeranvwe evo vwọ wan nu , ofu de rhi dje Hitoshi kidie o roro sẹ ọ ghene sa mrẹ iruo ọfa .

(src)="7"> Byvoorbeeld , gedurende een onderhoud het Hitosji gesê dat hy nie bereid is om iets oneerliks te doen nie .
(trg)="7"> Kerẹ udje , rọ vwọ guọnọ iruo ọvo , Hitoshi da vuẹ ọga rẹ iruo na nẹ ọyen che se vwobọ vwẹ iruo rẹ iwayo - o .

(src)="8"> Die onderhoudvoerder het geantwoord : “ Jy het snaakse idees ! ”
(trg)="8"> Ọga na da vuẹ nẹ , “ Uruemu wẹn fẹnẹ ọ rẹ ihwo efa ! ”

(src)="9"> Hoewel Hitosji se familie en vriende hom aangemoedig het om te bly by sy besluit om eerlik te wees , het hy begin twyfel .
(trg)="9"> Ihwo rẹ orua vẹ igbeyan rẹ Hitoshi da vuẹ nẹ ọ gbomavwra orhiẹn ro bruru rọ vwọ dia ohwo rẹ uyota na , dedena , Hitoshi ji vwo ẹwẹn ivivẹ .

(src)="10"> Hy sê : “ Ek het gewonder of dit ’ n goeie idee is om vir mense te sê wat ek glo . ”
(trg)="10"> Kerẹ udje , ọ da ta , “ Ki mi roro sẹ orhiẹn mi bruru na ghene gba . ”

(src)="11"> Hitosji se ondervinding toon ongelukkig dat nie almal eerlikheid waardeer nie .
(trg)="11"> Ikuegbe rẹ Hitoshi na nẹrhẹ a riẹn nẹ ọ dia ihwo ejobi yen titi uruemu ra vwọ dia ohwo rẹ uyota - a .

(src)="12"> Om die waarheid te sê , party sal dit dalk selfs as ’ n nadeel beskou , veral in die sakewêreld .
(trg)="12"> Ihwo evo tobọ roro nẹ ra vwọ dia ohwo rẹ uyota sa so ebẹnbẹn kẹ eki yẹrẹ iruo rẹ ohwo .

(src)="13"> “ Ek is omring deur mense wat oneerlik is ” , het ’ n werkende vrou in Suid - Afrika gesê , “ en soms is die druk om ook so te wees , baie groot . ”
(trg)="13"> Aye ọvo vwẹ South Africa da ta : “ Ihwo re ta uyota - a yen mẹ vẹ ayen gbe ruiruo , okeke me vwọ vwẹrokere ayen dia gangan ọkiọvo . ”

(src)="14"> Een vorm van oneerlikheid wat vandag baie algemeen is , is leuens . ’ n Paar jaar gelede het ’ n studie deur Robert S .
(trg)="14"> Idjerhe ọvo ro me titi nonẹna re vwo jẹ ohwo rẹ uyota ẹdia yen efian eguon .
(trg)="15"> Vwẹ ikpe evo re wanre na , ehiahiẹ ọvo rẹ Robert S .

(src)="15"> Feldman , ’ n sielkundige aan die Universiteit van Massachusetts , in Amherst , getoon dat 60 persent van volwassenes ten minste een keer gedurende ’ n gesprek van tien minute ’ n leuen vertel .
(trg)="16"> Feldman rọ dia ohwo ro yono kpahen uruemu rẹ ihworakpọ vwẹ University of Massachusetts Amherst , djere nẹ asan rẹ ihwo 100 hepha , ihwo 60 yen gun efian ọ da hanvwe mamọ obọvo vwẹ ibrẹro ihwe .

(src)="16"> “ Dit het ons baie verras ” , sê Feldman .
(src)="17"> “ Ons het nie verwag dat leuens so algemeen in die daaglikse lewe sou wees nie . ”
(trg)="17"> Feldman tare nẹ , “ Iyẹnrẹn nana gbe ohwo unu mamọ , kidie e rhẹro rọyen nẹ efian eguon cha dia uruemu ri kẹdẹ kẹdẹ rẹ ihworakpọ - ọ . ”

(src)="18"> Hoe ironies is dit tog dat die meeste mense dit haat as iemand vir hulle jok , en tog vertel die meeste mense leuens .
(trg)="18"> Ihwo buebun guọnọre nẹ e gun efian kẹ aye - en , jẹ efian eguon vọn asan eje , ọnana rhe gbe ohwo unu ?

(src)="19"> Waarom is leuens , diefstal en ander vorme van oneerlikheid vandag so algemeen ?
(trg)="19"> Diesorọ efian eguon , uji echo , vẹ iruemu rẹ jẹ ohwo rẹ uyota ẹdia efa vwọ vọn asan eje nonẹna ?

(src)="20"> Hoe raak oneerlikheid die samelewing as ’ n geheel ?
(trg)="20"> Idjerhe vọ yen jẹ ohwo rẹ uyota ẹdia vwo djobọte ihwo ejobi nonẹna ?

(src)="21"> En nog belangriker , hoe kan ons seker maak dat ons nie by hierdie oneerlike gebruike betrokke raak nie ?
(trg)="21"> Ma rho , mavọ yen avwanre sa vwọ kẹnoma kẹ uruemu nana ?

# af/2016003.xml.gz
# urh/2016003.xml.gz


(src)="1"> VOORBLADONDERWERP | WAAROM EERLIK WEES ?
(trg)="1"> UYOVWINROTA RẸ ỌBE NA | DIESORỌ A VWỌ DIA OHWO RẸ UYOTA ?

(src)="2"> “ Daar is altyd moeilike situasies wat met ’ n bietjie oneerlikheid opgelos kan word . ” — Samantha , Suid - Afrika .
(trg)="2"> “ O vwo ẹdia ebẹnbẹn sansan re se phi kparobọ womarẹ uruemu rẹ jẹ ohwo rẹ uyota ẹdia . ” — Samantha vwẹ South Africa .

(src)="3"> Stem jy met hierdie woorde saam ?
(trg)="3"> Wọ rhọnvwe phiyọ ota yena ?

(src)="4"> Soos Samantha , was ons almal al die een of ander tyd in ’ n moeilike situasie .
(trg)="4"> Kerẹ Samantha , avwanre ejobi ji hirharoku ẹdia ọbẹnbẹn ọvo yẹrẹ ọfa jovwo re .

(src)="5"> Hoe ons reageer wanneer ons in die versoeking kom om oneerlik te wees , kan toon watter waardes vir ons belangrik is .
(trg)="5"> Oborẹ avwanre ruẹ vwẹ ẹdia tiọyena se dje oka rẹ uruemu rọ ma ghanre kẹ avwanre .

(src)="6"> Byvoorbeeld , as ander se opinie van ons vir ons die belangrikste is , sal ons oneerlikheid heel moontlik as noodsaaklik beskou .
(trg)="6"> Kerẹ udje , e se dje uruemu rẹ jẹ ohwo rẹ uyota ẹdia phia ọ da dianẹ oshọ ra vwọ phọphọ oma mu avwanre .

(src)="7"> Maar wanneer die waarheid uitkom , het oneerlikheid dikwels slegte gevolge .
(trg)="7"> Ẹkẹvuọvo , ihwo da rhe riẹnre , obo ri che nẹ obuko rọyen rhe , rhe che yovwi - in .

(src)="8"> Kyk na die volgende .
(trg)="8"> E jẹ e djunute evo .

(src)="9"> Verhoudings word op vertroue gebou .
(trg)="9"> Ẹroẹvwọsuọ nẹrhẹ oyerinkugbe gan .

(src)="10"> Wanneer twee mense mekaar vertrou , voel hulle veilig in hulle verhouding .
(trg)="10"> Ihwo ivẹ da vwẹroso ohwohwo , ubiudu rayen ko totọ .

(src)="11"> Maar vertroue ontwikkel nie oornag nie .
(trg)="11"> Ẹkẹvuọvo , a cha sa vwẹroso ohwo kpregede - e .

(src)="12"> Mense se vertroue in mekaar word opgebou wanneer hulle tyd saam deurbring , openlik kommunikeer en onselfsugtig optree .
(trg)="12"> Ẹroẹvwọsuọ guọnọ ọke , omaevwoze , kugbe ra vwọ ta uyota kẹ ohwohwo .

(src)="13"> Maar net een daad van oneerlikheid kan vertroue verpletter .
(trg)="13"> Ẹkẹvuọvo , a sa guọghọ ẹroẹvwọsuọ tiọyena womarẹ uruemu rẹ jẹ ohwo rẹ uyota ẹdia .

(src)="14"> En wanneer vertroue afgebreek is , kan dit baie moeilik wees om dit weer op te bou .
(trg)="14"> Ọ bẹn ra sa vwọ rhoma vwẹroso ohwo siẹrẹ a da guọghọ nu .

(src)="15"> Is jy al ooit bedrieg deur iemand wat jy gedink het ’ n goeie vriend is ?
(trg)="15"> Ugbeyan wẹn phiẹn wẹ jovwo re ?

(src)="16"> Hoe het jy gevoel ?
(src)="17"> Jy het heel moontlik seergemaak gevoel , of dalk selfs dat hy jou verraai het .
(trg)="16"> Ọ da dia ọtiọyen , mavọ oma ru we ?

(src)="19"> Daar bestaan geen twyfel nie : Oneerlikheid kan kosbare verhoudings vernietig .
(trg)="17"> Ọkiọvo , ọ da wẹ mamọ , wọ je tobọ roro nẹ e ku we phiyotọ .

(src)="23"> Die Bybel kan jou help .
(src)="24"> Kyk asseblief na ’ n paar Bybelbeginsels .
(trg)="18"> Wo de roro ọtiọyen , ọ chọre - e .

(src)="25"> WAT IS DIT ?
(src)="26"> Om iets wat onwaar is , te sê vir iemand wat die reg het om die waarheid te weet .
(trg)="19"> Aphro herọ - ọ , uruemu rẹ jẹ ohwo rẹ uyota ẹdia sa guọghọ omamọ rẹ oyerinkugbe .

(src)="27"> Leuens kan insluit om die feite te verdraai of verkeerd voor te stel om iemand te mislei , belangrike inligting van iemand te weerhou om hom te bedrieg of die waarheid te oordryf om ’ n valse indruk te skep .
(src)="28"> WAT DIE BYBEL SÊ : “ Die slinkse persoon is vir Jehovah verfoeilik [ of , afskuwelik ] , maar Sy intimiteit is met die regskapenes ” .
(trg)="20"> Ehahiẹ rẹ Robert Innes rọ dia ọgbaerianriẹn ro yono kpahen ekiẹchuọ ( economics ) vwẹ University of California , tare nẹ , “ uruemu rẹ jẹ ohwo rẹ uyota ẹdia pho muẹ ohwo . ”

(src)="31"> Om moedswillig valse of slegte dinge van iemand te sê om hulle reputasie skade aan te doen .
(trg)="21"> Ọtiọyena , e se vwo dje ọga ro pho muẹ ohwo .

(src)="33"> “ Waar daar geen hout is nie , gaan die vuur dood , en waar daar geen lasteraar is nie , bedaar die twis . ” — Spreuke 26 : 20 .
(src)="34"> WAT IS DIT ?
(trg)="22"> Wẹ vẹ ohwo rọ phiẹn ihwo de vwo oyerinkugbe , ọ sa nẹrhẹ uruemu rẹ jẹ ohwo rẹ uyota ẹdia “ pho mu ” we .

(src)="35"> Om iemand valse inligting te gee om hulle te oorreed om jou hulle geld of eiendom te gee .
(trg)="23"> Mavọ wọ sa vwọ kẹnoma kẹ uruemu nana ?

(src)="39"> Om iemand se eiendom sonder sy toestemming te neem .
(trg)="24"> Baibol na sa chọn wẹ uko .

(src)="41"> “ Moenie mislei word nie .
(trg)="25"> Biko roro kpahen iyono rẹ Baibol evo .

# af/2016004.xml.gz
# urh/2016004.xml.gz


(src)="1"> VOORBLADONDERWERP | WAAROM EERLIK WEES ?
(trg)="1"> UYOVWINROTA RẸ ỌBE NA | DIESORỌ A VWỌ DIA OHWO RẸ UYOTA ?

(src)="2"> “ Ons vertrou dat ons ’ n eerlike gewete het , aangesien ons ons in alles eerlik wil gedra . ” — Hebreërs 13 : 18 .
(trg)="2"> “ Kidie o mu avwanre ẹro nẹ evun rẹ avwanre pha phẹphẹ , re guọnọ ruẹ emu rẹ ọghọ vwi kemu kemu ejobi . ” — Hibru 13 : 18 .

(src)="3"> Die oorspronklike Griekse woord wat soms in die Bybel as “ eerlikheid ” vertaal word , beteken letterlik “ iets wat van nature goed is ” .
(trg)="3"> Ọkiọvo vwevunrẹ Baibol na , ubiota rẹ Grik ra fan kpo “ emu rẹ ọghọ ” yẹrẹ ra vwọ dia ohwo rẹ uyota na , mudiaphiyọ “ orọnvwọn ro yovwirin mamọ . ”

(src)="4"> Dit kan ook verwys na iets wat in ’ n sedelike sin mooi is .
(trg)="4"> O ji se churobọ si omamọ rẹ uruemu .

(src)="5"> Christene neem die apostel Paulus se geïnspireerde woorde ernstig op , toe hy gesê het : “ Ons [ wil ] ons in alles eerlik . . . gedra . ”
(trg)="5"> Pọl tare nẹ , “ ruẹ emu rẹ ọghọ vwi kemu kemu ejobi . ”
(trg)="6"> Inenikristi reyọ ota nana ghanghanre .

(src)="6"> Wat behels dit ?
(trg)="7"> Die yen ọnana churobọ si ?

(src)="7"> Die meeste mense kyk soggens in die spieël voordat hulle die huis verlaat .
(trg)="8"> Ihwo buebun nẹ oma rayen vwẹ ughegbe tavwen ayen ki nẹ uwevwin vwẹ urhiọke .

(src)="8"> Waarom ?
(trg)="9"> Diesorọ ?

(src)="9"> Omdat hulle goed wil lyk .
(trg)="10"> Kidie ayen guọnọ riẹn sẹ osẹnvwe rayen shephiyọ .

(src)="10"> Maar daar is iets wat baie belangriker is as ’ n mooi haarstyl of mooi klere .
(trg)="11"> Ẹkẹvuọvo , o vwo orọnvwọn ọvo rọ ma ghanre vrẹ irhuon vẹ osẹnvwe .

(src)="11"> Ja , die persoon wat ons innerlik is , kan maak dat ons vir ander mooi of lelik is .
(trg)="12"> Vwọrẹ uyota , ohwo rẹ avwanre hepha vwẹ obevun se toroba yẹrẹ miovwo irhuon rẹ avwanre .

(src)="12"> God se Woord sê reguit dat ons geneig is om te doen wat sleg is .
(trg)="13"> Baibol na tarọ nẹ umiovwo hẹ evunrẹ ẹwẹn rẹ avwanre .

(src)="13"> “ Die neiging van die mens se hart is sleg van sy jeug af ” , sê Genesis 8 : 21 .
(trg)="14"> Jẹnẹsis 8 : 21 da tanẹ , “ Kidie iroro rẹ evun rọye nẹ ọke - emọ rhe pha brabra . ”

(src)="14"> As ons eerlik wil wees , moet ons dus teen ons ingebore sondige neigings stry .
(trg)="15"> Ọtiọyena , ofori nẹ a họnre vwọso jẹgba romobọ a ke sa dia ohwo rẹ uyota .

(src)="15"> Die apostel Paulus het ’ n treffende beskrywing gegee van sy eie stryd teen die sonde en gesê : “ Ek skep werklik behae in die wet van God na die mens wat ek innerlik is , maar ek sien in my lede ’ n ander wet , wat stryd voer teen die wet van my verstand en my wegvoer as gevangene van die wet van die sonde wat in my lede is . ” — Romeine 7 : 22 , 23 .
(trg)="16"> Ọyinkọn Pọl djisẹ rẹ obo ro nene jẹgba romobọ rọyen muabọ , ọ da ta : “ Kidie oma rẹ urhi rẹ Ọghẹnẹ vwerha ovwẹ , vwẹ obo otọ rẹ evun mẹ , ẹkẹvuọvo me rhe mrẹ urhi ọfa vwẹ ekuakua rẹ oma mẹ ro nene urhi rẹ udu mẹ họnra rọ vwẹ ovwẹ ru ọviẹn kẹ urhi rẹ umwemwu rọ hẹ evun rẹ ekuakua rẹ oma mẹ . ” — Rom 7 : 22 , 23 .

(src)="16"> Byvoorbeeld , as ons hart ons wil oorreed om iets slegs te doen en ons ’ n sterk neiging het om oneerlik te wees , hoef ons nie na ons hart te luister nie .
(trg)="17"> Kerẹ udje , siẹrẹ avwanre de vwo ẹwẹn re vwo ru obo re brare , vẹ urhurusivwe re vwo jẹ ohwo rẹ uyota ẹdia , ofori nẹ a vwẹ uphẹn kẹ ẹwẹn yena nẹ o sun avwanre - e .

(src)="17"> Ons het ’ n keuse .
(trg)="18"> Avwanre yen vwo ojẹ na .

(src)="18"> Ons kan besluit om ’ n slegte gedagte te verwerp , en ons kan eerlik bly ondanks al die oneerlikheid om ons .
(trg)="19"> Avwanre da sen ẹwẹn ọbrabra nana , ka sa dia ihwo rẹ uyota dede nẹ uruemu nana kanre akpọ na .

(src)="19"> As ons eerlik wil wees , moet ons goeie sedes hê .
(trg)="20"> Ra vwọ dia ohwo rẹ uyota guọnọ omamọ rẹ uruemu .

(src)="20"> Maar ongelukkig dink baie mense meer aan hulle voorkoms as aan hulle sedes .
(trg)="21"> Ọ da ohwo mamọ nẹ ihwo ghwọrọ ọke buebun phiyọ osẹnvwe rayen vwọ vrẹ omamọ uruemu .

(src)="21"> Daarom regverdig hulle hoe oneerlik hulle kan wees afhangende van die situasie waarin hulle is .
(trg)="22"> Fikirẹ ọtiọyena , ayen guomariase nẹ ẹdia rẹ ayen hepha yen nẹrhẹ ayen jẹ ohwo rẹ uyota ẹdia .

(src)="22"> Die boek The ( Honest ) Truth About Dishonesty stel dit so : “ Ons is oneerlik tot op die punt waar ons ons nog kan oortuig dat ons redelik eerlik is . ”
(trg)="23"> Ọbe re se The ( Honest ) Truth About Dishonesty djisẹ rọyen ọtiọna : “ Avwanre gun efian te ẹdia rẹ avwanre de roro nẹ avwanre jẹ ihwo rẹ uyota . ”

(src)="23"> Maar is daar ’ n betroubare standaard wat ons kan help om self te besluit of ons enigsins oneerlik mag wees ?
(trg)="24"> Ọ vwọ dia ọtiọyena , o vwo orọnvwọn rọ sa chọn avwanre uko vwọ riẹn sẹ e se guomariase kpahen re vwo jẹ ohwo rẹ uyota ẹdia ?

(src)="24"> Gelukkig is daar .
(trg)="25"> E , ọ herọ .

(src)="25"> Miljoene mense regoor die wêreld het gevind dat die Bybel die volmaakte standaard voorsien .
(trg)="26"> Ihwo buebun vwẹ akpọ na rhe riẹnre nẹ Baibol na sa chọn avwanre uko vwẹ ẹdia nana .

(src)="26"> Die Bybel bevat die beste sedelike standaarde .
(trg)="27"> Baibol na djunute omamọ uruemu ra mrẹ vwo dje - e .

(src)="27"> Dit gee betroubare leiding oor dinge soos die gesinslewe , werk , sedes en ons verhouding met God .
(trg)="28"> ( Une Rẹ Ejiro 19 : 7 ) Ọ kẹ avwanre uchebro ro shekpahen akpeyeren rẹ orua , iruo , uruemu , kugbe oyerinkugbe rẹ avwanre vẹ Ọghẹnẹ .

(src)="28"> Dit het die toets van die tyd deurstaan .
(trg)="29"> Uchebro rọhẹ Baibol na kpo awanre - e .