# ady/2017495.xml.gz
# tdx/2017495.xml.gz


(src)="1"> © 2017 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
(trg)="1"> © 2017 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania

(src)="2"> Мылъку шъыпкъэр зэжъугъэгъот
(trg)="2"> Kodebeo i Harena Vata’ey

(src)="3"> « Гъыхэрэми шъуадэгъ »
(trg)="3"> ‘ Miaraha Mitagne amy ze Tomagny ’

(src)="4"> Сыда Иеговэ щытхъу зыкІыфэтшІын фаер ?
(trg)="4"> Nagnino Tikagne ro Toko’e Hidera i Jah ?

(src)="5"> Иеговэ къыбдерэІ зэкІэ мурадэу уиІэр къыбдэхъунэу
(trg)="5"> “ Lonike Abey Hampahavia’e ze Fikasà’o Iaby ”

# ady/2017496.xml.gz
# tdx/2017496.xml.gz


(src)="1"> « Дунэе мылъкумкІэ ныбджэгъухэр зэжъугъэгъотых » ( ЛУКА 16 : 9 ) .
(trg)="1"> “ Anò ze hahazoagne namagne amy ty alala ty harena tsy maregne . ” — LIOKA 16 : 9 .

(src)="2"> Сыдэущтэу тимылъку дгъэфедэн тлъэкІыщта Тхьэм ныбджэгъуныгъэу фытиІэр дгъэпытэным пае ?
(trg)="2"> Akore ty azontikagne ampiasagne ty raha anagnantikagne , naho te hagnamafe ty fifandrambesantikagne aman’Andrianagnahare tikagne ?

(src)="3"> Сыдэущтэу пщылІ уфэмыхъущта дунэе мылъку гъэпсыкІэм ?
(trg)="3"> Inogne ty azontikagne atao mba tsy ho fehé ty tontolo ty varotse tikagne ?

(src)="4"> Сыда мэхьанэ зыкІиІэр мылъку шъыпкъэр уугъоиным ?
(trg)="4"> Inogne ty mahavy azo ho tapa - kevetse hikodebe harena ara - pagnahy ?

(src)="5"> 1 , 2 .
(trg)="5"> 1 , 2 .

(src)="6"> Сыда мы дунаим тхьамыкІэхэр зыкІыщыІэ зэпытыщтыр ?
(trg)="6"> Inogne ty anto’e mahavy o hararahagneo tsy maintsy eo avao naho mbe amy ty tontolo toy eto ?

(src)="7"> Сыд фэдэ упчІэха зэхэтфыщтхэр ?
(trg)="7"> Inogne iaby ty fagnonteneagne hodinehentikagne atoa ?

(src)="8"> 4 , 5 .
(src)="9"> 1 ) Сыд фэдэ чІыпІ зэрыфагъэр Хьисэ игъэсэпэтхыдэм хэт мылъкугъэзекІор ?
(trg)="8"> 4 , 5 . a ) Inogne ty nanjò i mpanompo tamy i fagnohara i Jesosỳ ?

(src)="10"> 2 ) Сыда Хьисэ игъогу рыкІохэрэм ашІэнэу ариІуагъэр ?
(trg)="9"> b ) Inogne ty nampanoe i Jesosy antikagne ?

(src)="11"> Сыда къэзыгъэлъагъорэр мы дунэе мылъку гъэпсыкІэр Тхьэм имурадэу зэрэщымытыгъэр ?
(trg)="10"> Inogne ty mahavy antikagne mirehake fa tsy nisafiry ty hisia ty tontolo ara - barotse ty Jehovah ?

(src)="12"> Сыд фэдэ ушъый итыр Лука 16 : 10 — 13 ?
(trg)="11"> Inogne ty torohevetse omeigne antikagne amy Lioka 16 : 10 - 13 ao ?

(src)="13"> 8 , 9 .
(trg)="12"> 8 , 9 .

(src)="14"> Сыдэущтэу зыгорэхэм Тхьэм зэрэфэшъыпкъэхэр къагъэлъагъора « дунэе мылъкур » акъыл хэлъэу зэрагъэфедэрэмкІэ ?
(trg)="13"> Inogne ty atao ty rahalahy naho ty rahavave ila’e mba hampisehoagne fa atokisagne iareo ?

(src)="15"> Сыда шІуагъэу къытфихьырэр хьалэлэу тыщытмэ ?
(trg)="14"> Inogne ty soa rambesentikagne naho fa matarike tikagne ?

(src)="16"> 1 ) Сыдэущтэу джыри къэдгъэлъэгъон тлъэкІыщта « акъыл хэлъэу » тызэрэзекІорэр ?
(trg)="15"> a ) Nagninogne tikagne ro atao tihoe ‘ mahimbagne ’ naho fa matarike ?

(src)="17"> 2 ) Щысэ къэшъухь , Тхьэм фэлажьэхэрэм зэфэдэу тынхэр зэрызэрагъэзафэрэр ?
(trg)="16"> b ) Nagninogne ty amo o vahoa i Jehovah eo ro manjare misy ‘ fitoviagne ’ ?

(src)="18"> ( Сурэтэу статьям ыпэ итым шъуеплъ . )
(trg)="17"> ( Henteo i sare am - panomboha i lahatsoratsey eoy . )

(src)="19"> Сыдэущтэу Ибрахьимэ къыгъэлъэгъуагъ Иеговэ цыхьэ зэрэфишІырэр ?
(trg)="18"> Akore ty nampisehoa i Abrahama fa natoky an’Andrianagnahare reke ?

(src)="20"> 1 ) Сыд Паул Тимофей фитхыгъэр ?
(trg)="19"> a ) Inogne ty torohevetse nimey i Paoly hoahy i Timoty ?

(src)="21"> 2 ) Сыдэущтэу Паул игущыІэхэм атетэу тыпсэун тлъэкІыщта ?
(trg)="20"> b ) Akore ty ampiharantikagne i toroheve i Paolỳ ?

(src)="22"> Сыд зызытедгъэпсыхьан фаер ?
(trg)="21"> Toko’e ho tapa - kevetse ty hanao inogne tikagne ?

(src)="23"> Щысэхэр къэшъухь .
(trg)="22"> Magnomea ohatse .

(src)="24"> Сыд фэдэ мылъку насыпышІо шъыпкъэ тызышІырэр ?
(trg)="23"> Ty harena manao akore ro mahasambatse vata’e ?

(src)="25"> 1 ) Сыд къехъулІэщтыр мы дунэе мылъку гъэпсыкІэм ?
(trg)="24"> a ) Hanao akore ty hiafarà ty tontolo ara - barotse ?

(src)="26"> 2 ) Ащ къыхэкІыкІэ , сыдэущтэу мылъкум тыфыщытынэу щыт ?
(trg)="25"> b ) Akore areke ty toko’e ho fiheverantikagne ty harena ?

(src)="27"> 17 , 18 .
(trg)="26"> 17 , 18 .

(src)="28"> Сыд апэ илъыр Тхьэм иныбджэгъухэм ?
(trg)="27"> Inogne ty valesoa ho azo ze ragnen’Andrianagnahare ?

# ady/2017497.xml.gz
# tdx/2017497.xml.gz


(src)="1"> « Шъузэрэгъэгушху , зым адрэми нахь лъэкІ гурэ псэрэкІэ рерэгъэгъот » ( 1 ФЕСС .
(trg)="1"> ‘ Mifampionogna naho mifampahereza lognandro . ’ — 1 TES .

(src)="2"> 5 : 11 ) .
(trg)="2"> 5 : 11 .

(src)="3"> Сыдэущтэу Иеговэ ежь фэлажьэхэрэр ыгъэгушхохэра ?
(trg)="3"> Akore ty ampahereza i Jehovah antikagne ?

(src)="4"> Сыд фэдэ пычыгъоха Тхыгъэ ЛъапІэм итхэу гушхоныгъэ къязытыщтыр зиблагъэ зышІокІодыгъэм ?
(trg)="4"> Mirehafa andinin - teny va’e hampahery ze nimate longo .

(src)="5"> Сыдэущтэу зэІукІэм щыщхэм гукъао зиІэхэр агъэгушхон алъэкІыщта ?
(trg)="5"> Inogne ty azo ty fiangonagne atao mba hampaherezagne ze nimate longo ?

(src)="6"> 1 , 2 .
(trg)="6"> 1 , 2 .

(src)="7"> Сыд пае цІыфэу гукъао зиІэр зэрэдгъэгушхощтым тытегущыІэнэу ищыкІагъа ?
(trg)="7"> Nagninogne tikagne ro mila mamantatse ty fomba toko’e ampaherezagne ze nimate longo ?

(src)="8"> ( Сурэтэу статьям ыпэ итым шъуеплъ . )
(trg)="8"> ( Henteo i sare am - panomboha i lahatsoratsey eoy . )

(src)="9"> 3 , 4 .
(trg)="9"> 3 , 4 .

(src)="10"> Сыд тэзыгъашІэрэр Иеговэ гукъао зиІэхэм яуз къызэрыгурыІорэр ?
(trg)="10"> Nagninogne tikagne ro matoky tie azo i Jehovah soa tie mila ampionognegne ze nimate longo ?

(src)="11"> 5 , 6 .
(trg)="11"> 5 , 6 .

(src)="12"> Сыдэущтэу Иеговэ тигъэгушхора ?
(trg)="12"> Akore ty ampionogna i Jehovah antikagne ?

(src)="13"> 7 , 8 .
(trg)="13"> 7 , 8 .

(src)="14"> Сыд тшІошъ зыгъэхъурэр Хьисэ тызэригъэгушхощтыр ?
(trg)="14"> Nagninogne tikagne ro afake matoky fa hampahery antikagne ty Jesosy ?

(src)="15"> Сыдэущтэу Хьисэ къыгъэлъэгъуагъа гукІэгъу зэрэхэлъыр Лазар зэлІэм ?
(trg)="15"> Inogne ty mampiseho fa nihay i Jesosy ty niharo haoreagne amo o ndatio ?

(src)="16"> Сыда теубытагъэ зыкІытиІэр Хьисэ тыгу ихъыкІырэр къызэрэгурыІорэр ?
(trg)="16"> Nagninogne tikagne ro matoky fa mbe miharo haoreagne amantikagne ty Jesosy amy hinaneke zao ?

(src)="17"> Сыд фэдэ пычыгъоха Тхьэм и ГущыІэ итхэу нахь шъузыгъэгушхорэр ?
(trg)="17"> Inogne ty andinin - teny mampahery azo vata’e ?

(src)="18"> Сыдэущтэу нэмыкІхэр дгъэгушхон тлъэкІыщта ?
(trg)="18"> Akore ty azo ampaherezagne ze nimate longo ?

(src)="19"> Сыда тщыгъупшэ мыхъущтыр зыгорэ дгъэгушхонэу тыфаемэ ?
(trg)="19"> Inogne ty toko’e hotadidientikagne miomba ze ndaty nimate longo ?

(src)="20"> Сыда гукъао зиІэ цІыфхэм ятІон тлъэкІыщтыр дгъэгушхоным пае ?
(trg)="20"> Inogne ty azontikagne atao mba hampaherezagne ze nimate longo ?

(src)="21"> Сыдэущтэу нэмыкІхэр дгъэгушхон тлъэкІыщта тэ тшъхьэкІэ цІыфым тыдэгущыІэнэу къин къытщыхъумэ ?
(trg)="21"> Inogne ty azo’o atao naho sarotse ama’o ty hirehake mivantagne amy ze ndaty nimate longo ?

(src)="22"> ( Ащ нэмыкІэу , рамкэм шъуеплъ « Как утешить словами » . )
(trg)="22"> ( Henteo ka tihoey “ Teny Vitsivitsy Mampahery . ” )

(src)="23"> Сыда джыри нэмыкІхэр лъэшэу зыгъэгушхощтыр ?
(trg)="23"> Inogne ty mampahery ze nimate longo ?

(src)="24"> 17 — 19 .
(trg)="24"> 17 - 19 .

(src)="25"> Сыд пае зиблагъэ зышІокІодыгъэхэм ыужкІэ ІэпыІэгъу уафэхъун фае ?
(trg)="25"> Nagninogne tikagne ro toko’e ho vognogne lognandro ty hampahery ze nimate longo ?

(src)="26"> Сыд пае Иеговэ тызэригъэгугъэрэм гушхоныгъэ шъыпкъэ къытитыра ?
(trg)="26"> Nagninogne ty raha ampitamae i Jehovah ro mampahery ?

# ady/2017498.xml.gz
# tdx/2017498.xml.gz


(src)="2"> . . уасэ фэшъушІынэу Иеговэ ынаІэ къызэрэшъутетым ?
(trg)="1"> ‘ Derao ty Jah , fa izay ty mahafinaritse .

(src)="3"> . . цыхьэ Тхьэм фэшъушІынэу къызэрэжъудеІэщтымкІэ ?
(trg)="2"> Mete ty midera aze . ’ — SAL .

(src)="5"> 1 — 3 .
(trg)="3"> 147 : 1 .

(src)="6"> 1 ) Сыд фэдэ уахътэм дэжь я - 146 - рэ я - 147 - рэ орэдхэр затхыгъэр ?
(trg)="4"> ho rese lahatse fa mipay ze hahasoa azo ty Jehovah ?
(trg)="5"> hatoky fa hagnampe azo ty Jehovah ?

(src)="7"> 2 ) Сыд зэдгъэшІэн тлъэкІыщтыр орэдхэу я - 146 - рэ я - 147 - рэ зэхэтфымэ ?
(trg)="6"> hagneke fa mampiasa ty Saontsi’e ty Jehovah mba hampaherezagne ty mpanompo’e ?

(src)="8"> Сыд Израиль лъэпкъым зэхашІэн алъэкІыгъэщтыр Къыр шъхьафитыныгъэ къызаретым ?
(trg)="7"> 1 - 3 . a ) Va’e ombiagne ty nanoratagne ty Salamo faha - 147 ?
(trg)="8"> b ) Inogne ty rinehake amo o salamo iohoe ?

(src)="9"> Сыд мы орэдхэр зытхыгъэм къыІуагъэр Иеговэ къызэрэтдеІэрэм ехьылІагъэу ?
(trg)="9"> Nanao akore o Israelitao naho fa vinotso i Kyrosy Mpanjaka , sady nagninogne ?
(trg)="10"> Inogne ty nirehafe i mpanao salamoy miomba i Jehovah ?

(src)="10"> Сыд шІуагъэу къыхэтхын тлъэкІыщтыр Орэдым 146 : 4 ?
(trg)="11"> Nagnino ty Salamo 147 : 4 ro mampahery antikagne ?

(src)="11"> ( Сурэтэу статьям ыпэ итым шъуеплъ . )
(trg)="12"> ( Henteo i sare am - panomboha i lahatsoratsey eoy . )

(src)="12"> 7 , 8 .
(trg)="13"> 7 , 8 . a ) Inogne ty tsiaro i Jehovah naho fa magnampe antikagne reke ?

(src)="13"> 1 ) Сыд Иеговэ тэ къытэлъытыгъэу къыгурыІорэр ?
(trg)="14"> b ) Mirehafa ohatse manoro fa mitretré ty ndaty tsy voririke ty Jehovah .

(src)="15"> 9 , 10 .
(trg)="15"> 9 , 10 .

(src)="16"> Сыдэущтэу Иеговэ нахьыпэу ІэпыІэгъу къытфэхъура ?
(trg)="16"> Inogne ty atao i Jehovah naho fa magnampe antikagne ?

(src)="17"> Хъугъэ - шІагъэр къэшъуІуат .
(trg)="17"> Magnomea ohatse .

(src)="18"> Сыд тищыкІагъэр Иеговэ ІэпыІэгъу къытфэхъунэу тыфаемэ ?
(trg)="18"> Inogne ty toko’e hataontikagne naho te hahazo ty fagnampea i Jehovah tikagne ?

(src)="19"> 12 , 13 .
(trg)="19"> 12 , 13 . a ) Inogne ty toko’e hisintahantikagne naho teantikagne ty hampea i Jehovah ?

(src)="20"> 1 ) Сыд тшІэ мыхъущтыр Тхьэр къытдэІэпыІэнэу тыфаемэ ?
(trg)="20"> b ) Ia ro ankasitraha i Jehovah ?

(src)="21"> 2 ) Сыд фэдэ цІыфха Иеговэ зыгъэгушІохэрэр ?
(trg)="21"> Inogne ty nampahery i mpanao salamoy ?

(src)="22"> Я - 146 - рэ я - 147 - рэ орэдхэр зытхыгъэм сыд фэдэ теубытагъа иІагъэр ?
(src)="23"> 15 — 17 .
(trg)="22"> 15 - 17 . a ) Inogne ty raha va’e hiseho naho managne olagne tikagne , sady akore ty ampiasae i Jehovah ty Saontsi’e mba hagnampeagne antikagne ?

(src)="24"> 1 ) Къиныгъохэр тиІэ хъумэ , сыд зэхатшІэу хъурэр ?
(trg)="23"> b ) Magnomea ohatse magnaporofo fa “ tsiela ty filaisa ” ty Saontsy i Jehovah .

(src)="26"> 2 ) Щысэ къэшъухь , Иеговэ псынкІэу и ГущыІэкІэ къызэрэтдеІэрэр ?
(trg)="24"> Inogne ty mahavy azo hahatsiaro tie managne tombotsoa tsy misy hoe’e rehe , sady nagninogne rehe ro toko’e hidera i Jah ?

# ady/2017499.xml.gz
# tdx/2017499.xml.gz


(src)="1"> « Зиусхьаным гушІуагъо хэгъуат – угу шІоигъохэр Ащ къыпфишІэщтых » ( ОРЭД 36 : 4 ) .
(trg)="1"> ‘ Lonike abey ho fale amy i Jehovah vata’e rehe , le homei’e azo ze raha irie ty fo’o . ’ — SAL .
(trg)="2"> 37 : 4 .

(src)="2"> Сыд фэдэ мурадхэм насыпышІо уашІын алъэкІыщта ?
(trg)="3"> Inogne iaby ty tanjogne hahasambatse azo ?

(src)="3"> Сыд ныбжьыкІэхэр зыфигъэсэн ылъэкІыщтыр яуахътэ зэкІэ Тхьэм ратымэ ?
(trg)="4"> Inogne iaby ty raha ianara o tanorao naho fa manompo marain - tsy hariva reke ?

(src)="4"> Сыд фэдэ амалха ныбжьыкІэхэм яІэ хъурэр пионерэу лажьэхэмэ ?
(trg)="5"> Inogne iaby ty fitahiagne mete ho azo’o naho manao mpisava lalagne rehe ?

(src)="5"> Сыд ипхъухьан фаер уныбжьыкІэфэ ыкІи сыда ащ ущыщынэнэу зыкІыщымытыр ?
(trg)="6"> Tsy maintsy manao inogne ty tanora , sady nagninogne zay ro tsy toko’e hampatahotse ?

(src)="6"> ( Сурэтэу статьям ыпэ итым шъуеплъ . )
(trg)="7"> ( Henteo i sare am - panomboha i lahatsoratsey eoy . )

(src)="7"> Сыдым тигъашІэра Иеговэ зэрэфаер насып къытэзытыщт мурадхэр зыфэдгъэуцужьынэу ?
(trg)="8"> Inogne ty porofo fa tea i Jehovah ho soa ty hoavi’o ?

(src)="8"> Сыд Иеговэ шъушІэнэу къышъуиІорэр ?
(trg)="9"> Inogne ty tanjogne tea i Jehovah hotratrare’o ?

(src)="9"> 4 , 5 .
(trg)="10"> 4 , 5 .

(src)="10"> Сыд Хьисэ насыпышІо зышІыщтыгъэр ?
(trg)="11"> Inogne ty nahasambatse i Jesosy ?

(src)="11"> Сыд пае зизэхэшІыкІ икъугъэхэм уадэгущыІэн фае гухэлъэу уиІэхэмкІэ ?
(trg)="12"> Inogne ty mahasoa ty mirehake i tanjo’oy amy ty Kristiana matotse ?

(src)="12"> Сыд пае ныбжьыкІабэм агу рихьырэ Хьисэ игъогу цІыфхэр тырагъэхьанэу ?
(trg)="13"> Inogne ty mahavy ty tanora maro mazoto mitory naho mampianatse ?

(src)="13"> Сыд ныбжьыкІэ зэулэмэ ашІэрэр цІыф нахьыбэ шъыпкъэм нэІуасэ фашІыным пае ?
(trg)="14"> Inogne ty atao ty tanora ila’e mba hitoriagne amy ty ndaty maro ?

(src)="14"> Сыдым зыфэдгъэсэн тлъэкІыщта Хьисэ игъогу цІыфхэр тедгъэхьан Іофым тыхэлажьэмэ ?
(trg)="15"> Inogne ty nanjare hai’o naho fa mazoto mitory naho mampianatse rehe ?

(src)="15"> КъызщытэмыдэІурэ чІыпІэм тыщылажьэ нахь мышІэми , сыд пае гушІуагъо къытфихьыра Хьисэ игъогу цІыфхэр тегъэхьан Іофым ?
(trg)="16"> Inogne ty anto’e mahavy ty fitoriagne naho ty fampianaragne hahafinaritse lognandro , ndra tie tsy liagne aza o ndatio ?