# ady/2017650.xml.gz
# quc/2017650.xml.gz


(src)="1"> © 2017 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
(trg)="1"> © 2017 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania

(src)="2"> ШъугушІозэ , шъумакъэ къызэрихьэу , орэд къашъуІо !
(trg)="2"> ¡ Chojbʼixon rukʼ kikotemal !

(src)="3"> Иеговэ шъхьэегъэзыпІэ шъуфэхъунэу шъулъэхъуа ?
(trg)="3"> ¿ La tajin kqatzukuj ri tobʼal qibʼ rukʼ ri Jehová ?

(src)="4"> Иеговэ щысэ тешъух , гукІэгъурэ ыкІи зэфагъэрэ зыхэлъ Тхьэм
(trg)="4"> Chqesaj uwach ri usukʼilal ri Jehová xuqujeʼ ri utoqʼobʼ

(src)="5"> Мы дунаим ицІыфхэм ягупшысакІэ зыщыжъугъэзый
(trg)="5"> Chqaxutuj ri kichomanik ri winaq che kkipatanij ta ri Dios

(src)="6"> Зыми шъуитын зыІэкІешъумыгъэх
(trg)="6"> Kʼo mojq’aten che uriqik ri sipanik

# ady/2017651.xml.gz
# quc/2017651.xml.gz


(src)="1"> « Ти Тхьэ щытхъу орэд къыфэтІоныр » — шІоу щыт ( ОРЭД 146 : 1 ) .
(trg)="1"> « ¡ Sibʼalaj utz kibʼixoxik bʼix che ri qaDios ! »
(trg)="2"> ( SAL .
(trg)="3"> 147 : 1 ) .

(src)="2"> Сыд фэдэ мэхьанэ иІэр орэдыІоным , Иеговэ тыфэлажьэ хъумэ ?
(trg)="4"> ¿ La sibʼalaj nim ubʼanik ri e bʼixonem pa ri qastzij qʼijilanik ?

(src)="3"> Иеговэ угу етыгъэу щытхъу орэд къыфэпІоным пэрыохъу къыфэхъухэрэр , сыдэущтэу зэшІопхын плъэкІыщта ?
(trg)="5"> ¿ Jas kqabʼan che kichʼakik ri kojqʼaten che bʼixonem rukʼ ronojel qanimaʼ che ri Jehová ?

(src)="4"> Сыда орэдылъакІэр ыпэкІэ атхыгъэм зэрэтекІырэр ыкІи сыдэущтэу орэдыкІэхэм якъэІон зыфэдгъэхьазырын тлъэкІыщта ?
(trg)="6"> ¿ Jas jastaq sukʼumam che ri kʼakʼ bʼixonem , xuqujeʼ jas rajawaxik kqabʼano rech utz kqabʼan che ukojik ?

(src)="5"> Сыд фэдэ амала орэдыІоным къытфихьырэр ?
(trg)="7"> ¿ Jas kojutoʼ ri e bʼixonem che ubʼanik ?

(src)="6"> 2 , 3 .
(src)="7"> 1 ) ЗэІукІэм орэд къыщаІонэу сыда зыгорэхэм укІытэн кІалъэкІыщтыр ?
(trg)="8"> 2 , 3 . a ) ¿ Jas kkinaʼ jujun are chiʼ kebʼixon rukʼ ko chʼabʼal pa ri congregación ?

(src)="8"> 2 ) Сыд фэдэ упчІэхэм яджэуап къяттыжьыщта ?
(trg)="9"> b ) ¿ Jas preguntas kqanikʼoj pa wajun kʼutunem riʼ ?

(src)="9"> 4 , 5 .
(trg)="10"> 4 , 5 .

(src)="10"> Пэсэрэ зэманым Иеговэ фэлажьэщтыгъэхэм , сыд фэдэ мэхьана мэкъамэм ратыщтыгъэр ?
(trg)="11"> ¿ Jasche kqabʼij che ri bʼixonem qas nim ubʼanik pa ri qastzij qʼijilanik che ri Jehová pa Israel ?

(src)="11"> Ерусалим икъэшІыхьан дэпкъыр заухым , сыд фэдэ программ зыми фэмыдэу Неемие зэхищагъэр ?
(trg)="12"> ¿ Jas xbʼan che ukojik ri música xuqujeʼ ri bʼixonem are chiʼ ri Nehemías are ajawinel pa Jerusalén ?

(src)="12"> Тхьэм уфэлэжьэным орэдыІоным мэхьанэ ин зэриІэр , сыдэущтэу Хьисэ къыгъэлъэгъуагъа ?
(trg)="13"> ¿ Jas xubʼan Jesús che ukʼutik chkiwach ri rajtijoxelabʼ che qas rajawaxik ri bʼixonem chiʼ kkiqʼijilaj ri Dios ?

(src)="13"> Тхьэм ифэлэжьэным Хьисэ иапэрэ гъогу рыкІохэрэм орэдхэр сыдэущтэу агъэфедэщтыгъэха ?
(trg)="14"> ¿ Jas kʼutbʼal xkiya kan ri e cristianos re ri nabʼe siglo chqe ?

(src)="14"> 1 ) ТизэІукІэхэм ыкІи зэІукІэшхохэм сыд пае зыгорэхэм орэд къыщаІонкІэ укІытэхэра ?
(trg)="15"> a ) ¿ Jasche jujun qachalal kkixibʼij kibʼ chiʼ kebʼixon rukʼ ko chʼabʼal pa ri e riqbʼal ibʼ xuqujeʼ pa ri e nimaʼq riqbʼal ibʼ ?

(src)="16"> Хэта ащ фэдэ щысэ къэзгъэлъэгъон фаер ?
(trg)="16"> b ) ¿ Jas kqabʼan che ubʼanik ri bʼixonem che ri Jehová xuqujeʼ e jachin keyaʼow ri kʼutbʼal ?

(src)="17"> ( Сурэтэу статьям ыпэ итым шъуеплъ . )
(trg)="17"> ( Chawilaʼ ri nabʼe wachbʼal re ri kʼutunem ) .

(src)="18"> ЦІыфхэм апашъхьэ орэд къэтІонэу тыщынэ хъумэ , сыда тыгу къэдгъэкІыжьын фаер ?
(trg)="18"> ¿ Jas rajawaxik knaʼtaj chqe we utz ta kqilo kojbʼixon rukʼ ko chʼabʼal ?

(src)="19"> 11 , 12 .
(trg)="19"> 11 , 12 .

(src)="20"> Нахь дэгъоу орэд къэтІоным пае , сыд фэдэ ушъыйхэр дгъэфедэн тлъэкІыщта ?
(trg)="20"> ¿ Jas pixabʼ kojutoʼ rech qas utz kojbʼixonik ?

(src)="21"> Сыдэущтэу тымыукІытэу орэд къэтІощта ?
(trg)="21"> Chabʼij ri rajawaxik kqabʼano rech qas rukʼ chuqʼabʼ kojbʼixonik .

(src)="22"> 1 ) Орэд къапІо зыхъукІэ , сыда ужэ инэу кІызэтепхын фаер ?
(trg)="22"> a ) ¿ Jasche sibʼalaj nim ubʼanik kqajaq más ri qachiʼ are chiʼ kojbʼixonik ?

(src)="23"> ( Рамкэм шъуеплъ « Как научиться лучше петь » . )
(src)="24"> 2 ) О зэрэплъытэрэмкІэ , макъэр нахь дэгъу хъуным пае , сыд фэдэ ушъыйхэр бгъэфедэн плъэкІыщта ?
(trg)="23"> ( Chawilaʼ ri recuadro « Ri kqabʼano rech utz kojbʼixonik » ) . b ) Chabʼij jujun taq pixabʼ che kojutoʼ rech kqasukʼumaj ri qachʼabʼal are chiʼ kojbʼixonik .

(src)="25"> 1 ) Илъэс къэс екІокІырэ зэІукІэм 2016 - рэ илъэсым щыІагъэм , сыда къыщаІуагъэр ?
(trg)="24"> a ) ¿ Jas xyaʼ ubʼixik pa ri reunión anual 2016 ?

(src)="26"> 2 ) ОрэдылъакІэр сыда къыдагъэкІынэу зыкІырахъухьагъэр ?
(trg)="25"> b ) ¿ Jasche rajawaxik xsukʼumax ri wuj re bʼixonem ?

(src)="27"> 16 , 17 .
(trg)="26"> 16 , 17 .

(src)="28"> Сыд фэдэ зэхъокІыныгъэха орэдылъакІэм фашІыгъэхэр ?
(trg)="27"> ¿ Jas jastaq xkʼex che ri kʼakʼ wuj re bʼixonem ?

(src)="29"> Тиорэдхэр зэбгъэшІэным сыда мэхьанэ иІэу кІыщытыр ?
(trg)="28"> ¿ Jasche rajawaxik qas kqetaʼmaj ri e bʼixonem re ri kʼakʼ wuj ?

(src)="30"> ( Ащ нэмыкІэу , ехьыхыгъэм шъуеплъ . )
(trg)="29"> ( Xuqujeʼ chawilaʼ ri nota che kʼo chuxeʼ ) .

(src)="31"> ЗэІукэм сыдэущтэу зэкІэми Иеговэ щытхъу фашІын алъэкІыщта ?
(trg)="30"> ¿ Jas rajawaxik kqabʼan qonojel ri oj kʼo pa ri congregación rech kqaqʼijilaj ri Jehová ?

# ady/2017652.xml.gz
# quc/2017652.xml.gz


(src)="1"> « Ежь иІорышІэхэм ашъхьэ ещэфыжьы Зиусхьаным , шъхьэегъэзыпІэу Ащ зыфэзгъазэхэрэр ыгъэмысэщтхэп » ( ОРЭД 33 : 23 ) .
(trg)="1"> « [ Jehová ] kutoʼtajisaj uwiʼ ri kikʼaslemal ri pataninel taq rech ; man kakʼajisax ta kiwach ri kikubʼan kikʼuʼx chrij » ( SAL .

(src)="4"> . .
(trg)="2"> 34 : 22 ) .

(src)="5"> Иеговэ гукІэгъушхо хэлъэу зэригъэгъурэм ?
(trg)="3"> Ri kkibʼan ri ajkʼamal taq bʼe che utoʼik jun winaq che xubʼan jun nimalaj umak

(src)="6"> Тхьэм фэшъыпкъэу фэлажьэрэ цІыфхэм гунахьэм къыхэкІэу , сыда загъорэ зыхашІэрэр ?
(trg)="5"> Kʼa jampaʼ kkun Jehová kukuy qamak
(trg)="6"> ¿ Jas kkinaʼ kʼi chke ri rajpatanel ri Dios rumal ri makaj ?

(src)="7"> 1 ) Сыдэущтэу Орэд 33 : 23 къыгъэлъагъора Тхьэр зэрэфэмыер ежь фэлажьэхэрэм егъэлыягъэу гунахьэм ыгъэгумэкІынхэу ?
(trg)="7"> a ) Junam ri kubʼij ri wuj re Salmo 34 : 22 ¿ jasche rajawaxik taj che ri e rajpatanel ri Dios kkinaʼ nimalaj kʼax rumal ri makaj ?

(src)="8"> 2 ) Сыда мы статьям щызэхэтфыщтыр ?
(trg)="8"> b ) ¿ Jas kqil na pa wajun kʼutunem riʼ ?

(src)="9"> ( Рамкэм шъуеплъ « Практические уроки или пророческие образы ? » . )
(trg)="9"> ( Chawilaʼ ri recuadro « Kʼutunem o ri kraj kubʼij ri bʼim kanoq » ) .

(src)="10"> Зыгорэм ышІэзэ цІыф ыукІыгъэмэ , израиль цІыфхэм сыд ашІэнэу щытыгъэр ?
(trg)="10"> ¿ Jas kbʼan chke ri kamisanelabʼ pa Israel ?

(src)="11"> ЫмышІахэу цІыф зыукІыгъэм , сыд ышІэн фэягъэр ?
(trg)="11"> ¿ Jas kkʼulmatajik we jun israelita kukamisaj jun chik che uchomam taj ?

(src)="12"> Къэлэ - ухъумапІэхэм ехьылІэгъэ хабзэм сыдэущтэу Иеговэ нахь дэгъоу къытигъашІэра ?
(trg)="12"> ¿ Jasche kojutoʼ ri e tinamit re tobʼal ibʼ rech qas kqachʼobʼ uwach Jehová ?

(src)="13"> 6 , 7 .
(src)="14"> 1 ) Зыгорэм ымышІахэу цІыф ыукІыгъэмэ , сыдэущтэу нахьыжъхэм а Іофыр зэхафыщтыгъа ?
(trg)="13"> 6 , 7 . a ) ¿ Jas kkibʼan ri nimaʼq taq tatayibʼ che jun kamisanel che ajmak taj ?

(src)="15"> ( Сурэтэу статьям ыпэ итым шъуеплъ . )
(src)="16"> 2 ) Сыд пае цІыф зыукІыгъэр нахьыжъхэм якІолІэн фэягъа ?
(trg)="14"> ( Chawilaʼ ri nabʼe wachbʼal re ri kʼutunem ) . b ) ¿ Jasche jarawaxik che ri kamisanel che ajmak taj ktzijon kukʼ ri nimaʼq taq tatayibʼ ?

(src)="17"> 8 , 9 .
(trg)="15"> 8 , 9 .

(src)="18"> Сыда гунахьышхо зышІагъэхэр нахьыжъхэм якІолІэнхэу кІыщытхэр ?
(trg)="16"> ¿ Jasche rajawaxik che kuta tobʼanik chke ri ajkʼamal taq bʼe ri xubʼan jun nim mak ?

(src)="19"> Зыгорэм ымышІахэу цІыф ыукІыгъэмэ , гукІэгъу хэлъэу къыдэзекІонхэу фэягъэмэ , сыда ышІэнэу щытыгъэр ?
(trg)="17"> ¿ Jas rajawaxik kubʼan ri kamisanel we kraj ktoqʼobʼisax uwach ?

(src)="20"> КІэгъожьырэ цІыфым и сыд фэдэ зекІуакІэха къэзыгъэлъэгъощтхэр , Тхьэм игукІэгъу уасэ зэрэфишІырэр ?
(trg)="18"> ¿ Jas rajawaxik kubʼan ri cristiano che kuxutuj kan ri umak rech kukʼutu che nim kril wi ri utoqʼobʼ ri Dios ?

(src)="21"> Сыда цІыфым енэгуягъоу къычІинэн фаеу хъущтыр , Иеговэ гукІэгъу къыфишІы зэпытыным пае ?
(trg)="19"> ¿ Jas jastaq che weneʼ rajawaxik kuya kan jun cristiano rech ri Dios kutoqʼobʼisaj uwach ?

(src)="22"> Сыда къэлэ - ухъумапІэхэм щынагъо зыхэмышІэу ыкІи щыІэкІэ насыпышІо уиІэу ущыпсэун плъэкІыщтыгъа ?
(trg)="20"> ¿ Jasche ri kamisanel kuxibʼij ta ribʼ xuqujeʼ kkikot pa ri tinamit re tobʼal ibʼ ?

(src)="23"> Гунахьышхо зышІагъэхэу , ау кІэгъожьыгъэхэм , сыд фэдэ теубытагъа яІэн алъэкІыщтыр ?
(trg)="21"> ¿ Jas ri qas retaʼm jun cristiano che xuxutuj kan jun nim makaj ?

(src)="24"> 15 , 16 .
(trg)="22"> 15 , 16 .

(src)="25"> Сыда Хьисэ ти Шъхьэщэфыжьэу ыкІи Дин пэщэшхоу зэрэщытым , Иеговэ гукІэгъу зэрэхэлъымкІэ , теубытагъэ къыкІытитырэр ?
(trg)="23"> ¿ Jas kubʼan chqe che kqetaʼmaj che Jesús xuya ri ukʼaslemal rumal qe xuqujeʼ che are ri kinimal ri Kojol tabʼal toqʼobʼ kʼo pa qawiʼ ?

(src)="26"> Иеговэ шъхьэегъэзыпІэ тфэхъунэу тылъыхъумэ , сыда ащ нахь дэгъу кІыщымыІэр ?
(trg)="24"> ¿ Jasche kawaj at che katzukuj tobʼal awibʼ rukʼ Jehová ?

# ady/2017653.xml.gz
# quc/2017653.xml.gz


(src)="1"> « Зэфагъэ шъыпкъэм тетэу хьыкум шъушІы , шІулъэгъу мыкІодыжьымрэ гукІэгъумрэ шъухэлъэу шъузэфыщыт » ( ЗЭЧ .
(trg)="1"> « Ri ix chibʼanaʼ ri sukʼilal pa taq ri e iqʼatan taq tzij , chebʼibanaʼ ri utzil xuqujeʼ chel taq ikʼuʼx chixoʼl » ( ZAC .

(src)="2"> 7 : 9 ) .
(trg)="2"> 7 : 9 ) .

(src)="3"> Сыдэущтэу Иеговэ фэдэу гукІэгъу къызхэдгъэфэн тлъэкІыщта , зыгорэ къытэлъэІумэ , ащ фэдгъэгъунэу ?
(trg)="3"> Are chiʼ jun winaq kajwataj che kqakuy umak , ¿ jas kqabʼan che resaxik uwach ri utoqʼobʼ ri Jehová ?

(src)="4"> Сыда къэзгъэлъагъорэр , цІыфым игъашІэ Иеговэ фэдэу тызэрэфыщытыр ?
(trg)="4"> ¿ Jas kqabʼan che ukʼutik che junam kqil wi ri kʼaslemal junam rukʼ Jehová ?

(src)="5"> ЗэІукІэм щыщ горэм гунахь ышІагъэу нахьыжъхэм зэхафы зэхъукІэ , сыдэущтэу ахэмэ зэфагъэ зыхэлъ Иеговэ щысэ тырахын алъэкІыщта ?
(trg)="5"> Are chiʼ ri e ajkʼamal bʼe kkiqʼat tzij pa uwiʼ jun ajmak , ¿ jas kkibʼan che resaxik uwach ri usukʼilal ri Jehová ?

(src)="6"> 1 , 2 .
(trg)="6"> 1 , 2 . a ) ¿ Jas xunaʼ ri Jesús che ri Utaqanik ri Dios ?

(src)="7"> 1 ) Сыдэущтэу Хьисэ Тхьэм и Хабзэ фыщытыгъа ?
(trg)="7"> b ) ¿ Jas che kqabʼij che ri ajtijabʼ re ri pixabʼ xuqujeʼ ri fariseos utz ta xkibʼan che ukojik ri Taqanik ?

(src)="9"> Сыда мы статьям щызэхэтфыщтыр ?
(trg)="8"> ¿ Jas kqil na pa wajun etaʼmanik riʼ ?

(src)="10"> 4 , 5 .
(src)="11"> 1 ) Сыда Иеговэ кІыфэягъэр къэлэ - ухъумапІэхэм псынкІэу уанэсышъун плъэкІынэу ыкІи сыдэущтэу ар ашІышъугъа ?
(trg)="9"> 4 , 5 . a ) ¿ Jas kbʼanik rech ri kamisanel kʼax ta kuriqo rech kopan pa ri tinamit re tobʼal ibʼ , xuqujeʼ jasche ?

(src)="12"> 2 ) Иеговэ ехьылІагъэу сыда ащ къытигъашІэрэр ?
(trg)="10"> b ) ¿ Jas kukʼut chqawach chrij ri Jehová ?

(src)="13"> Тхьэу Иеговэ , гукІэгъу зыхэлъым , фарисейхэм щысэ тырахэу къэпІон плъэкІыщта ?
(trg)="11"> ¿ Jas che kjunamataj ta ri ubʼantajik ri Dios rukʼ ri ke ri e fariseos ?

(src)="14"> КъэшъуІуат .
(src)="15"> 7 , 8 .
(trg)="12"> 7 , 8 . a ) Are chiʼ kbʼan kʼax chqe , ¿ jas kqabʼan che resaxik uwach ri Jehová ?

(src)="16"> 1 ) Сыдэущтэу Иеговэ щысэ тетхын тлъэкІыщта , зыгорэ мытэрэзэу къытдэзекІуагъэмэ ?
(trg)="13"> b ) ¿ Jasche rajawaxik kqamachʼ qibʼ rech kqakuy kimak ri e nikʼaj chik ?

(src)="17"> 2 ) Зыгорэ къытэлъэІумэ , ащ фэдгъэгъунэу , сыдэущтэу тизекІуакІэ къыгъэлъэгъон ылъэкІыщта шъырытыныгъэ тиІэмэ ?
(trg)="14"> ¿ Jas xubʼan Jehová che kito’ik ri Israelitas rech xkichʼobʼo che ri kʼaslemal nim ubʼanik ?

(src)="18"> Сыдэущтэу Иеговэ израиль цІыфхэм къагуригъаІощтыгъа , сыд фэдизэу цІыфым ыпсэ зэрэлъапІэр ?
(trg)="15"> Junam rukʼ ri xubʼij Jesús , ¿ jas xkibʼan ri ajtijabʼ re ri pixabʼ xuqujeʼ ri fariseos che ukʼutik che nim ta xkil wi ri kikʼaslemal ri nikʼaj chik ?

(src)="20"> 1 ) Иеговэ , Тхьэу цІыфым ыпсэ уасэ фэзышІырэм , сыдэущтэу Паул щысэ тырихыщтыгъа ?
(trg)="16"> a ) ¿ Jas xubʼan Pablo che ukʼutik che junam kubʼan che rilik ri kʼaslemal junam rukʼ Jehová ?

(src)="21"> 2 ) Сыда ІэпыІэгъу къытфэхъущтыр Паул фэдэу , тыгу етыгъэу къэбарышІур дгъэІуным пае ?
(trg)="17"> b ) ¿ Jas kojuto ’ rech junam ri qachomanik ruk ’ ri Pablo che utzijoxik ri utzij ri Dios ?

(src)="22"> Сыда Тхьэм фэлажьэхэрэм щынэгъончъэ шапхъэхэм яшъыпкъэу афыщытын фаеха ?
(trg)="18"> ¿ Jas che ri e rajpatanel ri Dios qas nim kkil wi uchajixik ri kʼaslemal ?

(src)="23"> 13 , 14 .
(trg)="19"> 13 , 14 .

(src)="24"> Иеговэ , Тхьэу зэфагъэ зыхэлъым , сыдэущтэу израиль инахьыжъхэм щысэ тырахын алъэкІыщтыгъа ?
(trg)="20"> ¿ Jas rajawaxik xkibʼan ri ajkʼamal bʼe re Israel rech xkikʼut ri usukʼilal ri Jehová ?

(src)="25"> КъэшъуІуат , фарисейхэмрэ ыкІи Хьисэрэ гунахь зышІэхэрэм яфыщытыкІэ зэрэзэтекІыщтыгъэр .
(trg)="21"> ¿ Jas xubʼan ri Jesús che kilik ri ajmakibʼ , xuqujeʼ jas xkibʼan ri fariseos che kilik ?

(src)="26"> Гунахь зышІагъэм иІоф зэхафы зыхъукІэ , сыда нахьыжъхэм къагурыІон фаер ?
(trg)="22"> ¿ Jas riʼ ri rajawaxik qas kuchʼobʼ jun comité judicial ?

(src)="27"> 17 , 18 .
(trg)="23"> 17 , 18 .

(src)="28"> ЦІыфыр шъыпкъэу зэрэкІэгъожьыгъэр , ныхьыжъхэм алъэгъуным пае , сыда ахэмэ ІэпыІэгъу къафэхъущтыр ?
(trg)="24"> ¿ Jas kkibʼan ri e ajkʼamal bʼe che retaʼmaxik we jun winaq qas kunaʼ kʼax pa ranimaʼ che ri xubʼano ?

(src)="29"> ( Сурэтэу статьям ыпэ итым шъуеплъ . )
(trg)="25"> ( Chawilaʼ ri nabʼe wachbʼal re ri kʼutunem ) .

(src)="30"> Къэлэ - ухъумапІэхэм ехьылІэгъэ хабзэм , сыда шъощ пае жъугъэфедэнэу къыхэшъухыгъэр ?
(trg)="26"> ¿ Jas kʼutunem re ri tinamit re tobʼal ibʼ kawaj kakojo ?

# ady/2017654.xml.gz
# quc/2017654.xml.gz


(src)="2"> Ащ фэдэ зэхэшІыкІыр къызхэкІырэр . . . мы дунаим ехьылІагъэу цІыфхэм къызэрыкІо гурыІоныгъэхэу яІэхэр ары » ( КОЛ .
(trg)="1"> « Chiwilaʼ iwibʼ : miya iwibʼ chi kixkʼam bʼik kumal ri kakaj kixkisubʼ kumal taq noʼjinik xuqujeʼ taq chʼakabʼal re [ . . . ] we uwach Ulew riʼ » ( COL .

(src)="3"> 2 : 8 . )
(trg)="2"> 2 : 8 ) .

(src)="4"> Мы дунаим ицІыфхэм ягупшысакІэ ехьылІагъэу сыд фэдэ ушъыя апостол Паул ытыгъэр ?
(trg)="3"> ¿ Jas pixbʼenik xuya ri apóstol Pablo chrij ri kichomanik ri winaq che kkipatanij ta Dios ?

(src)="5"> Щысэ къэшъухь , мы дунаим ицІыфхэм гупшысакІэу яІэхэм ащыщ .
(trg)="4"> Chayaʼ jun kʼutbʼal re ri kichomanik ri winaq xuqujeʼ chabʼij ri kbʼan che uxutuxik .

(src)="6"> Сыдэущтэу ахэмэ защыдгъэзыен тлъэкІыщта ?
(trg)="5"> ¿ Jas xatutoʼ wi wajun kʼutunem riʼ ?

(src)="7"> Сыд шІуагъэу мы статьям къышъуфихьыгъэр ?
(trg)="6"> ¿ Jas pixbʼenik xuya ri apóstol Pablo chke ri cristianos ?

(src)="9"> ( Сурэтэу статьям ыпэ итым шъуеплъ . )
(trg)="7"> ( Chawilaʼ ri nabʼe wachbʼal re ri kʼutunem ) .

(src)="10"> Мы дунаим ицІыфхэм ягупшысакІэ горэхэр сыда кІызэхэтфын фаер ?
(trg)="8"> ¿ Jasche kqanikʼoj na jujun chomanik kech ri winaq che qas etaʼmatalik ?

(src)="11"> Сыд фэдэ еплъыкІа цІыфыбэмэ яІэр ыкІи сыд пае ?
(trg)="9"> ¿ Jas kkichomaj kʼi winaq , xuqujeʼ jasche ?

(src)="12"> Тхьэр щыІэп зыІорэ цІыфым , сыда епІон плъэкІыщтыр ?
(trg)="10"> ¿ Jas kqabʼan che utoʼik jun winaq che kubʼij che kʼo ta jun bʼanal re ronojel ri jastaq ?