# ab/2016001.xml.gz
# lua/2016001.xml.gz


(src)="1"> Аҵакы
(trg)="1"> Tshikebelu

(src)="2"> © 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
(trg)="2"> © 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania

(src)="3"> Еиӷьхозма адунеи , ауаа зегь ари абиблиатә принцип иқәныҟәозҭгьы ?
(trg)="3"> Nsombelu udi mua kuikala muimpe pa buloba padi bantu bonso batumikila mukenji wa mu Bible eu anyi ?

(src)="4"> « Ҳарҭ . . . иҟаҳҵо зегьы гәык - ԥсык ала , иаша - ҵабыргла иҟаҳҵоит » ( Ауриацәа рахь 13 : 18 ) .
(trg)="4"> “ Tudi basue kuenda mu bululame mu malu onso . ” — Ebelu 13 : 18 .

(src)="5"> Ари аброшиураҿы иануп аиашара ҳаԥсҭазаара ишаныруа .
(src)="6"> Аиашара .
(trg)="5"> Tshibejibeji tshia Tshibumba tshia Nsentedi etshi tshidi tshiakula bua mudi bululume ne buenzeji mu nsombelu wetu mujime .

(src)="7"> Ицахьоума уи амода ?
(trg)="6"> Bululame butshidi ne mushinga anyi ?

(src)="8"> 3
(trg)="7"> 3

(src)="9"> Аиашамра шаҳныруа 4
(trg)="8"> Mudi dipanga bululame ne buenzeji kuudi 4

(src)="10"> Иашарыла анхара заԥсоу 6
(trg)="9"> Mudi kuikala muena bululame ne mushinga 6

(src)="11"> Абиблиа аԥсҭазаара аԥсахуеит
(trg)="10"> Bible utu ushintulula bantu

(src)="12"> Исыҭ шықәсызаҵәык акәзаргьы иҭынчу аԥсҭазаара 8
(trg)="11"> Mpesha anu tshidimu tshimue tshiananatshia ditalala ne disanka 8

(src)="13"> Ижәдыруама шәара ?
(trg)="12"> Uvua mumanye anyi ?

(src)="14"> 10
(trg)="13"> 10

(src)="15"> Ашәарҭара ацәанырра ҳаиааир шҳалшо 11
(trg)="14"> Mua kutantamena buôwa 11

(src)="16"> Ажәытәтәи аҟәыӷара иахьатәи аԥсҭазааразы
(trg)="15"> Meji a kale adi ambuluisha lelu

(src)="17"> Шәазымхьаалан 15
(trg)="16"> Kanuditatshishi 15

(src)="18"> Иаҳәозеи Абиблиа ?
(trg)="17"> Ntshinyi tshidi Bible wamba ?

(src)="19"> 16
(trg)="18"> 16

# ab/2016002.xml.gz
# lua/2016002.xml.gz


(src)="1"> АЦӘА́ АҞЫНТӘ ИААГОУ АТЕМА | ИАԤСОУМА ИАШАРЫЛА АНХАРА ?
(trg)="1"> TSHIENA - BUALU TSHINENE | BUA TSHINYI KUIKALA MUENA BULULAME ?

(src)="2"> Хитоси Иапониа ауаа аусурҭа ахьырзырыԥшаауа аҭыԥ аҿы аҳасабеилыргаҩыс аус иуан .
(trg)="2"> Hitoshi uvua wenza mudimu mu biro bia dibala makuta mu tshibambalu tshia midimu tshia mu Japon .

(src)="3"> Афинанстә ҳасабырба ангәарҭоз , аусура аиҳабы Хитоси иеиҳәеит хыԥхьаӡарақәак ииашамкәа ианиҵарц .
(trg)="3"> Pavuabu bakonkonona malu a makuta , mfumuende wakamuambila ne : uvua wela meji ne : uvua mua kuenza luapolo lua mafi .

(src)="4"> Аха Хитоси иҳәеит амцҳәара иламыс ишаҵанамкуа .
(trg)="4"> Hitoshi wakumvuija ne : kondo kende ka muoyo kakavua kamuanyishila bua kuenza mudimu uvua kawuyi ne bululame to .

(src)="5"> Иара ус ҟаимҵар аусура дшамырхуа иарҳәеит , нас дагьамырхит .
(trg)="5"> Nunku , mfumu wa mudimu wakakanyina Hitoshi ne ndekelu wa bionso wakajimija mudimu wende .

(src)="6"> Мызқәак ҵит .
(trg)="6"> Mu ngondo ya kalonda , Hitoshi wakateketa mu mikolo bikole bua malu a midimu .

(src)="7"> Хитоси даара игәнигон аусурҭа ахьизымԥшаауаз .
(trg)="7"> Tshilejilu , musangu kampanda pavuabu bela Hitoshi nkonko bua mudimu , wakaleja ne : kavua mua kuenza mudimu udi kauyi ne bululame to .

(src)="9"> Уа дзацәажәоз ус иҳәеит : « Шәара шәхәыцшьа аилкаара цәгьоуп ! »
(trg)="8"> Muntu uvua umuela nkonko wakamuambila ne : “ Mushindu uudi wela meji udi unkemesha bikole ! ”

(src)="10"> Хитоси иҩызцәеи иуацәеи игәазҭарҵон игәаанагара имԥсахырц , аха иара алак - ҩакра далагеит .
(trg)="9"> Bena mu dîku dia Hitoshi ne balunda bende bakamukankamija bua kushalaye anu mulamate ku dipangadika diende dia kuikala muena bululame , kadi wakatuadija kuelakana .

(src)="11"> Уи иҳәеит : « Иҟасҵара сыздырам , иаԥсоума иаразнак иаартны аҳәара сыгәрахаҵара аӡбахә ? » .
(trg)="10"> Tshilejilu , wakamba ne : “ Ndi ndiebeja ni mbimpe kuikala ne bululame bua malu andi ngitabuja . ”

(src)="12"> Илахьеиқәҵагоуп , аха Хитоси ихҭыс иаанарԥшуеит аиашаҳәара хара уагом ҳәа зыԥхьаӡо ауаа шыҟоу .
(trg)="11"> Muyuki wa Hitoshi udi welesha meji bikole bualu bantu bonso kabena bangata bululame ne mushinga to .

(src)="13"> Иаҳҳәап , шьоукы ирыԥхьаӡоит аусураҿы уи иуԥырхагоу ак ауп ҳәа .
(trg)="12"> Nunku , bantu bakuabu badi mene bamona kuikala ne bululame bu kudi kukebesha bilumbu , nangananga mu malu a bungenda - mushinga .

(src)="14"> « Сара еснагь исықәшәоит амц зҳәо ауаа , — лҳәеит Аладатәи Африка аус зуа ԥҳәыск , — зны - зынла дара реиԥш схы мҩаԥызгап ҳәа ахәыцра салагоит » .
(trg)="13"> Muntu mukaji kampanda udi wenza mudimu mu Afrique du Sud wakamba ne : “ Ndi munkatshi mua bantu badi kabayi ne bulululame ne imue misangu badi bansaka bikole bua kuikala anu bu bobu . ”

(src)="15"> Иахьа даара ирацәоуп амц зҳәо ауаа .
(trg)="14"> Dishima ngumue mushindu wa dipanga bululame udi mutangalake bikole lelu .

(src)="16"> Амхерст иҟоу Массачусетстәи ауниверситет аҿы аус зуа апсихолог Роберт Фельдман шықәсқәак раԥхьа имҩаԥигоз аҭҵаарақәа иаадырԥшит 60 процент зықәра наӡахьо ауаа жәа - минуҭк рахь знык , ма еиҳаны амц шырҳәо .
(trg)="15"> Kukadi bidimu bipite , Robert Feldman mulongeshi wa malu a bikadilu bia bantu wa mu Iniversite wa Massachusetts Amherst mu États - Unis wakamba ne : mu muyuki wonso wa minite dikumi , bantu bakole 60 pa 100 badi bashima musangu umue .

(src)="17"> « Имҩаԥгаз аҭҵаара иаҳнарбаз даара иџьоушьартә иҟан , — иҳәеит Фельдман . — Ҳара ҳгәы иаанагомызт амцҳәара убриаҟара ауаа ирылаҵәоуп ҳәа » .
(trg)="16"> Robert udi wamba ne : “ Bualu ebu buakakemesha bikole .
(trg)="17"> Katuvua bamanye ne : mafi adi mu bantu bungi nunku to . ”

(src)="18"> Уамашәа иубаратәы иҟоуп : аӡәырҩы ауаа дара аныржьо рцәымӷуп , аха рхаҭа егьырҭ ауаа ржьоит .
(trg)="18"> Kabitu bikemesha bantu patubu babashima to , bualu ba bungi batu bashima .

(src)="19"> Избан амцҳәара , аӷьычра , насгьы егьырҭ аус бааԥсқәа иахьа абас ауаа изрылаҵәо ?
(trg)="19"> Bua tshinyi dishima , buivi ne mishindu mikuabu ya dipanga bululame mmiule tente mu bantu lelu eu ?

(src)="20"> Ишԥарныруеи аиашамра ауаа зегь адунеи аҿы ?
(trg)="20"> Mmunyi mudi dipanga bululame ne buenzeji mu bukua bantu ?

(src)="21"> Аха еиҳарак ихадоу , ҳхы шԥацәаҳахьчари ҳара аиашамра ?
(trg)="21"> Bualu bukuabu , mmunyi mutudi mua kuepuka dibuelakana mu malu a dipanga bululame aa ?

# ab/2016003.xml.gz
# lua/2016003.xml.gz


(src)="1"> АЦӘА́ АҞЫНТӘ ИААГОУ АТЕМА | ИАԤСОУМА ИАШАРЫЛА АНХАРА ?
(trg)="1"> TSHIENA - BUALU TSHINENE | BUA TSHINYI KUIKALA MUENA BULULAME ?

(src)="2"> « Аԥсҭазаараҿы имариам аҭагылазаашьақәа ҟалар алшоит , урҭ рыӡбараҿы зны - зынла амцҳәара уцхраауеит » ( Саманта , Аладатәи Африка ) .
(trg)="2"> Samantha wa mu Afrique du Sud udi wamba ne : “ Kutu anu imue nsombelu mikole itu ikengela bua muntu apange bululame ndambu . ”

(src)="3"> Шәрықәшаҳаҭума шәара арҭ ажәақәа ?
(trg)="3"> Udiku witaba bualu ebu anyi ?

(src)="4"> Саманта леиԥш , ҳаргьы аамҭа - аамҭала имариам аҭагылазаашьақәа ҳрықәшәоит .
(trg)="4"> Anu bu Samantha , bonso buetu tukadi bapete nsombelu mikole dituku kampanda anyi kansanga .

(src)="5"> Убасҟан ҳхы шымҩаԥаҳго иаанарԥшуеит ҳаԥсҭазаараҿы еиҳа зыхә ҳшьо .
(trg)="5"> Mushindu utudi tuenza malu patudi mu nsombelu idi itusaka bua kupanga bululame udi mua kuleja malu atudi tuanganta ne mushinga .

(src)="6"> Иаҳҳәап , ҳрепутациа ахьчара ҳара ҳзы зегь реиҳа ихадазар , усҟан ҳгәы иаанагар алшоит уи анагӡараҿы амцҳәара ҳацхраауеит ҳәа .
(trg)="6"> Tshilejilu , tuetu tumona lumu lutudi nalu bu ludi ne mushinga wa bungi kupita malu makuabu onso , tudi mua kumona dipanga bululame bu didi ne mushinga mukole .

(src)="7"> Аха аиаша анаатлак , уи алҵшәа бааԥсқәа аанагар алшоит .
(trg)="7"> Kadi padi bantu bakuabu balua kumanya tshidi bulelela , dipanga bululame didi mua kututuadila malu mabi .

(src)="8"> Ауаа реизыҟазаашьақәа рҿы агәреибагара даара ихадоуп .
(trg)="8"> Tunkonkononayi malu adi alonda aa .
(trg)="9"> Bulunda buimpe budi bulomba kueyemenangana .

(src)="9"> Ҩыџьа ауаа агәреибагара анрыбжьо , усҟан дара реиҩызара абаагәара еиԥшхоит .
(trg)="10"> Padi bantu babidi beyemenangana badi badimona mu bukubi .

(src)="10"> Аха агәреибагара иаразнак ицәырҵуам .
(trg)="11"> Kadi bantu kabatu beyemenangana musangu umue to .

(src)="11"> Ауаа агәреибагара рыбжьалоит аамҭа анеицырхырго , аиаша анеибырҳәо , насгьы рхатә феида ианашьҭам .
(trg)="12"> Batu beyemenangana patubu bapitshisha dîba dia bungi kaba kamue , bambilangana malu patoke ne benza malu kabayi batangila anu diakalenga diabu .

(src)="12"> Аха мцык азы рџьабаа зегь аӡы иагар алшоит .
(trg)="13"> Kadi muntu yeye muenze bualu nansha bumue budi kabuyi bululame , kabakumueyemena kabidi to .

(src)="13"> Агәреибагара анырцәыӡлак , уи аиҭашьақәыргылара даара иуадаҩхоит .
(trg)="14"> Ne pakadibu kabatshiyi bakueyemena , mbikole menemene bua kulua kukueyemenabu kabidi .

(src)="14"> Шәижьахьома шәара зныкыр аҩыза гәакьа ҳәа ишәыԥхьаӡоз ауаҩы ?
(trg)="15"> Bakadiku bakuele mâyi ku makasa kudi muntu uuvua umona bu mulunda muimpe anyi ?

(src)="15"> Ааи акәзар , иарбан цәаныррақәоу уи ишәызцәырнагаз ?
(trg)="16"> Biobi nanku , uvua mumvue bishi ?

(src)="16"> Ҳәарада , уи шәгәы шәнархьит , насгьы шәырҭиизшәа шәхы жәбон .
(trg)="17"> Pamuapa bivua bikutonde bikole menemene .

(src)="17"> Шәцәаныррақәа еилкаауп .
(trg)="18"> Kakuyi mpata , tudi tumvua bua tshinyi bivua bikutonde .

(src)="18"> Ииашаҵәҟьаны , уи аҩыза аҭагылазаашьаҿы иуцәыӡыр алшоит ибзиоу аизыҟазаашьақәа зырӷәӷәо агәреибагара .
(trg)="19"> Tudi bajadike ne : dipanga bululame didi mua kunyanga bulunda bua mushinga mukole buudi mudie ne bantu .

(src)="19"> Калифорниатәи ауниверситет аҿы аус зуа аекономика апрофессор Роберт Иннес имҩаԥигаз аҭҵаарақәа иаадырԥшит « аиашамра аҿкы ишаҩызоу » .
(trg)="20"> Panyima pa Robert Innes mulongeshi wa malu a mpetu mu Iniversite wa mu Californie muenze dilonga kampanda wakamona ne : “ Dipanga bululame ditu ne tshiambu . ”

(src)="20"> Уи иаҿурԥшыр ҟалоит авирус — амц зҳәо ауаа заҟа лассы - лассы урацәажәо , убриаҟара еиҳахоит уи « авирус акра » ашәарҭара .
(trg)="21"> Nunku tudi mua kudifuanyikija ne kishi ka disama , mumue ne : wewe utamba kusomba ne muntu udi kayi ne bululame , udi mu njiwu minene ya “ kuikala ” pebe wenza malu ne dipanga bululame .

(src)="21"> Иҟаҵатәузеи , ари ацәҟьа ҳаҿамшәарц азы ?
(trg)="22"> Ntshinyi tshiudi mua kuenza bua kubenga kukuluka mu buteyi bua dipanga bululame ?

(src)="22"> Уи аҿы иҳацхраауеит Абиблиа .
(trg)="23"> Bible udi mua kukuambuluisha .

(src)="23"> Шәааи ҳарзааҭгылап абиблиатә принципқәак .
(trg)="24"> Suaku ukonkonone amue mêyi manene a mu Bible adi mu tshiena - bualu tshidi tshilonda .

(src)="24"> ИЗАКӘЫЗЕИ УИ ?
(trg)="25"> NTSHINYI ?

(src)="25"> Аиаша адырра азин змоу аӡәы ииашам аинформациа изнагара .
(trg)="26"> Nkuambila muntu uudi ne bua kuambila bulelela malu a mafi .

(src)="26"> Амцҳәарахь иаҵанакуеит аӡәы ирҩашьаразы афактқәа реицакра , егьырҭ ржьаразы ихадоу аинформациа аҵәахра , насгьы ауаа агәаанагара бзиа рзынхарц азы аҵабырг иҟам - иным ала арԥшӡара .
(src)="27"> ИАҲӘОЗЕИ АБИБЛИА ?
(trg)="27"> Dishima didi dikongoloja : kukonyangaja malu bua kufikisha muntu kampanda ku ditaba malu adi kaayi malelela , kusokoka malu adi ne mushinga bua kuenzela muntu bibi , ne kuamba malu malelela kuela kalele bua aamone mu mushindu mukuabu .

(src)="28"> « Иегова ауаҩы гьангьаш дицәымӷуп , зыламыс цқьоу рыгәра игоит » ( Ажәамаанақәа [ Притчи ] 3 : 32 ) .
(trg)="28"> TSHIDI BIBLE WAMBA : ‘ Yehowa udi ukina muntu muena malu a muinshimuinshi , kadi bulunda buende bushême budi kudi bena bululame . ’

(src)="29"> « Убри аҟнытә амцҳәара мап ацәкны доусы иуԥну , иузааигәоу иаша - ҵабыргла уиацәажәа » ( Ефесаа рахь 4 : 25 ) .
(trg)="29"> “ Nunku , mpindieu unukadi balekele dishima , nuambilangane bulelela muntu ne muntu . ” — Efeso 4 : 25 .

(src)="30"> ИЗАКӘЫЗЕИ УИ ?
(trg)="30"> NTSHINYI ?

(src)="31"> Ишымцу дырны , аӡәы ихьӡ зырцәгьо аинформациа аларҵәара ауп .
(trg)="31"> Nkumuangalaja malu a mafi adi anyangila muntu kampanda lumu .

(src)="32"> ИАҲӘОЗЕИ АБИБЛИА ?
(src)="33"> « Ацәгьаршҩы аҳәоуеиқәымшәара ааигоит , аӡәы ацәгьа изызҳәо аҩызцәа гәакьақәа еилихуеит » ( Ажәамаанақәа [ Притчи ] 16 : 28 ) .
(trg)="32"> TSHIDI BIBLE WAMBA : ‘ Muena tshimvundu udi ujudija matandu , ne mushiminyinyanganyi wa malu udi utapulula balunda ba pa muoyo . ’

(src)="34"> « Амҿы ахьыҟам амца ыцәоит , аӡәы ацәгьа изызҳәо даныҟам , аимак аангылоит » ( Ажәамаанақәа [ Притчи ] 26 : 20 ) .
(trg)="33"> ‘ Padiku kakuyi nkunyi , mudilu udi ujima , ne padiku kakuyi mushiminyinyanganyi wa malu , matandu adi akoseka . ’ — Nsumuinu 26 : 20 .

(src)="35"> ИЗАКӘЫЗЕИ УИ ?
(trg)="34"> NTSHINYI ?

(src)="36"> Аӡәы иԥара , ма имал мцҳәарала ицәгара .
(src)="37"> ИАҲӘОЗЕИ АБИБЛИА ?
(trg)="35"> Nkusaka muntu kampanda bua kutula makuta ende anyi bintu biende ku bintu bidi kabiyi bilelela bua kumudia makuta .

(src)="38"> « Думжьан зҭагылазаашьа цәгьоу , игәаҟу , қьырала аус зуа ауаҩы » ( Ҩынтәзакәан [ Второзаконие ] 24 : 14 , 15 ) .
(trg)="36"> TSHIDI BIBLE WAMBA : ‘ Kuena ne bua kudia muena mudimu uudi ufuta udi mu lutatu ne udi mupele bintu to . ’

(src)="39"> « Иӷару дызжьо уи ауаҩы Дызшаз дирџьоит , игәаҟу ауаҩы изыразу Иара дҳареикуеит » ( Ажәамаанақәа [ Притчи ] 14 : 31 ) .
(trg)="37"> ‘ Muntu udi wiba mupuekele udi upenda Mufuki wende , kadi yonso udi uleja bapele luse udi umutumbisha . ’ — Nsumuinu 14 : 31 .

(src)="40"> ИЗАКӘЫЗЕИ УИ ?
(trg)="38"> NTSHINYI ?

(src)="41"> Аӡәы атәым мал анитәитәуа .
(trg)="39"> Nkuangata tshintu tshia bende kuyi mulombe .

(src)="42"> ИАҲӘОЗЕИ АБИБЛИА ?
(src)="43"> « Аӷьычра иаҿу — узҿу уаҟәыҵ , ухатә џьабаала ухы ныҟәгала , агәаҟцәа , ананамгацәа урыцхраала » ( Ефесаа рахь 4 : 28 ) .
(trg)="40"> TSHIDI BIBLE WAMBA : “ Muntu udi wiba kibi kabidi , kadi enze mudimu mukole , enze mudimu muimpe ne bianza biende bua ikale ne tshintu tshia kuabanyina muntu udi ukengela bintu . ”

(src)="44"> « Шәгәышәҽаныз , шәхы шәымжьаразы . . .
(trg)="41"> “ Kanudidingi to . . . .

(src)="45"> Убас аӷьычцәа , аԥсы қым - қымцәа — аҵарҭышагацәа , аҩыжәцәа , абызхәаԥсақәа , амҵарсцәа — Анцәа Иԥсҳара роураны иҟам » ( 1 Коринфаа рахь 6 : 9 , 10 ) .
(trg)="42"> Bivi anyi bena lukuka anyi bakuatshiki ba maluvu anyi bapendianganyi anyi banyengianganyi ba bintu kabakupiana Bukalenge bua Nzambi to . ” — 1 Kolinto 6 : 9 , 10 .

# ab/2016004.xml.gz
# lua/2016004.xml.gz


(src)="1"> АЦӘА́ АҞЫНТӘ ИААГОУ АТЕМА | ИАԤСОУМА ИАШАРЫЛА АНХАРА ?
(trg)="1"> TSHIENA - BUALU TSHINENE | BUA TSHINYI KUIKALA MUENA BULULAME ?

(src)="2"> « Ҳарҭ ҳаламыс ацқьара , ахирра агәра ҳгоит , иҟаҳҵо зегьы гәык - ԥсык ала , иаша - ҵабыргла иҟаҳҵоит » ( Ауриацәа рахь 13 : 18 ) .
(trg)="2"> “ Tudi ne dishindika dia kuikala ne kondo ka muoyo kalulame , bualu tudi basue kuenda mu bululame mu malu onso . ” — Ebelu 13 : 18 .

(src)="3"> Абиблиаҿы иуԥыло « аиашара » ҳәа еиҭагоу ажәытәбырзен ажәа иаанагоит « ибзиаҵәҟьоу » .
(trg)="3"> Muaku wa mu tshiena Greke udibu bakudimuna imue misangu mu Bible ne : “ bululame ” udi umvuija ku muaku ku muaku “ tshintu kampanda tshimpe menemene . ”

(src)="4"> Иара убас уи ажәа иаанагар алшоит агәаԥхашәара аганахьала иԥшӡоу акы .
(trg)="4"> Udi kabidi mua kuikala umvuija tshintu kampanda tshitudi mua kuangata mu mushindu muimpe .

(src)="5"> Ақьырсианцәа хшыҩзышьҭрала иазнеиуеит Анцәа идоуҳала иаԥҵоу апостол Павел иажәақәа : « Ҳарҭ . . . иҟаҳҵо зегьы гәык - ԥсык ала , иаша - ҵабыргла иҟаҳҵоит » .
(trg)="5"> Bena Kristo badi balonda mêyi a mupostolo Paulo mafundisha ku nyuma wa Nzambi aa : “ Tudi basue kuenda mu bululame mu malu onso . ”

(src)="6"> Иаҵанакуазеи уахь ?
(trg)="6"> Abi bidi bikongoloja malu kayi ?

(src)="7"> Есышьыжь еиҳараҩык ауаа адәахьы идәылҵаанӡа асаркьа ианыԥшылоит .
(trg)="7"> Bantu ba bungi batu baditangila mu lumuenu mu dinda dionso kumpala kua kupatuka .

(src)="8"> Избан ?
(trg)="8"> Bua tshinyi ?

(src)="9"> Избанзар рҭеиҭыԥш бзиазарц рҭахуп .
(trg)="9"> Bualu mbasue bikale ne tshimuenekelu tshimpe .

(src)="10"> Аха иҟоуп акы амода иақәыршәаны аҽеилаҳәареи ахцәыҟаҵареи раасҭа ихадоу .
(trg)="10"> Kadi kudi tshikuabu tshintu tshidi ne mushinga wa bungi kupita kukosesha nsuki ne kuvuala bilamba bia mushinga mukole .

(src)="11"> Аԥшӡара ҳазҭо , ма иҳамызхуа ҩныҵҟала ҳзеиԥшроу ауп .
(trg)="11"> Bushuwa , tshitudi munda muetu tshidi mua ­ kunyanga tshimuenekelu tshietu anyi kutshilengeja .

(src)="12"> Анцәа Иажәаҿы иаартны иануп ауаа ацәгьа аҟаҵарахь рхы шхо .
(trg)="12"> Dîyi dia Nzambi didi ditujadikila ne : meji etu adi atusaka anu bua kuenza malu mabi .

(src)="13"> « Дхәыҷаахыс [ ауаҩы ] игәы ацәгьарахь ихоуп » , — иануп Аҟазаара ( Бытие ) 8 : 21 аҟны .
(trg)="13"> Genese 8 : 21 udi wamba ne : ‘ Bantu badi ne meji mabi mu mitshima yabu patshidibu bitende . ’

(src)="14"> Убри аҟынтә ҳиашаны ҳаанхаларц азы иҳациз игәнаҳау агәазыҳәарақәа ҳарҿагылалароуп .
(trg)="14"> Nunku , bua kuikala bena bululame tudi ne bua kuluangana mvita ne mpekatu yetu ya ku tshilelelu .

(src)="15"> Абар апостол Павел дшахцәажәаз иара ихаҭа агәнаҳа дшаҿагылоз : « Ҩнуҵҟала , аханатә , Анцәа изакәан сазыразуп ; Аха сара сцәеижь аҿы аус ауеит даҽа закәанк , ари азакәан сара сыхшыҩ - сдырра иабашьуеит , уи сцәеижь ахәҭақәа зыххәыцуа агәнаҳаратә закәанԥҟарақәа тәыс ирымоу аӡә сакәны сҟанаҵоит » ( Римаа рахь 7 : 22 , 23 ) .
(trg)="15"> Mupostolo Paulo wakumvuija mushindu uvuaye uluangana ne mpekatu yende , wakamba ne : “ Ndi nsanka bua mikenji ya Nzambi bilondeshile tshindi munda muanyi , kadi ndi mmona mu mubidi wanyi mukenji mukuabu uluangana ne mukenji wa mu meji anyi , uya nanyi ku bupika bua mukenji wa bubi udi mu ­ bitupa bia mubidi wanyi . ” — Lomo 7 : 22 , 23 .

(src)="16"> Ҳгәы ицәгьоу ак аҟаҵара анҳаҵанаҳәо , насгьы ииашамкәа ахымҩаԥгара ҳаныхнахуа , ҳара уалс иҳадым ҳгәазыҳәарақәа рықәныҟәара .
(trg)="16"> Tshilejilu , muoyo wetu wowu utusaka bua kuenza malu mabi ne tumvua dijinga dikole dia kuenza malu katuyi ne bululame , katuena benzejibue bua kulonda tshidi mioyo yetu itusaka bua kuenza to .