# ab/2016040.xml.gz
# kvk/2016040.xml.gz


(src)="1"> © 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
(trg)="1"> © 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania

(src)="3"> Аокеаниа
(src)="4"> 7 Аиашьаратә бзиабара анаҩсгьы иаашәырԥшла !
(trg)="2"> 1 ‘ 형제 사랑 ​ 을 계속 나타내겠다 ’ 고 결심 ​ 하십시오 !

(src)="5"> Иарбан жәеинраалоу 2016 - тәи ашықәс иазалху ?
(trg)="3"> 2016 ​ 년 올해 ​ 의 성구 ​ 는 무엇 ​ 입니까 ?

(src)="6"> Иаҳгәаланаршәалозеи уи ашықәс аҩныҵҟа ?
(trg)="4"> 올 한 해 동안 그 성구 ​ 를 볼 때 ​ 마다 무엇 ​ 을 생각 ​ 할 수 있습니까 ?

(src)="8"> 12 Шәгәы зызҭанаҵозеи Анцәа « еиҭаҳәашьа змам иҳамҭа » ?
(trg)="5"> 이 기사 ​ 는 올해 ​ 의 성구 ​ 로부터 최대한 ​ 의 유익 ​ 을 얻는 방법 ​ 을 알려 줄 것 ​ 입니다 .

(src)="9"> Апостол Павел ишиҳәаз ала , Иегова « еиҭаҳәашьа змам иҳамҭа » ҳаиҭеит ( 2 Кор .
(trg)="6"> 2 하느님 ​ 께서 주시는 “ 이루 말 ​ 할 수 없는 선물 ” 에 감사 ​ 를 나타내십시오

(src)="10"> 9 : 15 ) .
(trg)="7"> 여호와 ​ 께서 우리 ​ 에게 주신 것 ​ 을 가리켜 사도 바울 ​ 은 하느님 ​ 의 “ 이루 말 ​ 할 수 없는 선물 ” 이라고 했습니다 .

(src)="11"> Изакәытә ҳамҭоузеи уи ?
(trg)="8"> 이 선물 ​ 은 무엇 ​ 입니까 ?

(src)="12"> Ҳгәашԥазҭанаҵои иара Христос имҩала ацара , ҳашьцәа бзиа рбара , насгьы гәыкала егьырҭ рыгхақәа ранажьра ?
(trg)="9"> 우리 ​ 가 이 선물 ​ 에 감동 ​ 을 받으면 , 어떻게 그리스도 예수 ​ 의 발걸음 ​ 을 따르고 형제 ​ 들 ​ 을 사랑 ​ 하고 다른 사람 ​ 들 ​ 을 진심 ​ 으로 용서 ​ 하려는 마음 ​ 을 갖게 됩니까 ?

(src)="13"> Астатиаҿы арҭ азҵаарақәа рҭак ҳаԥшаауеит , насгьы Ахәылԥаз азгәаҭара апериод аан иҟаҳҵар ҳалшо еилаҳкаауеит .
(trg)="10"> 우리 ​ 는 이 질문 ​ 들 ​ 에 대한 답 ​ 을 알아보고 기념식 철 ​ 에 우리 ​ 가 실제 ​ 로 어떤 일 ​ 을 할 수 있는지 살펴볼 것 ​ 입니다 .

(src)="14"> 17 Абри адоуҳа шаҳаҭра ауеит ҳара Анцәа ҳашихшароу
(trg)="11"> 3 그 영 ​ 이 우리 ​ 의 영 ​ 과 함께 증언 ​ 합니다

(src)="15"> 22 « Ҳара шәара ҳшәыццоит »
(trg)="12"> 4 “ 우리 ​ 도 여러분 ​ 과 함께 가고 싶습니다 ”

(src)="16"> Арҭ аҩ - статиак рҿы еилыргоуп ақьырсианцәа шьоукы жәҩантәи ааԥхьара шрымоу шеилыркаауа , насгьы дара рзы Анцәа идоуҳала алхра иаанаго .
(trg)="13"> 이 두 기사 ​ 는 기름부음 ​ 받은 사람 ​ 이 하늘 ​ 의 부르심 ​ 을 받았다는 것 ​ 을 어떻게 알게 되는지 그리고 기름부음 ​ 받은 사람 ​ 이 된다는 것 ​ 이 무엇 ​ 을 의미 ​ 하는지 설명 ​ 할 것 ​ 입니다 .

(src)="17"> Иара убас ҳара еилаҳкаауеит иарбан гәазыҟашьоу доуҳала иалху ирымазар ахәҭоу , насгьы Ахәылԥаз азгәаҭара аан ачеи аҩи здызкыло рхыԥхьаӡара ахьеизҳауа ҳшазыҟазар акәу .
(trg)="14"> 또한 기름부음 ​ 받은 사람 ​ 들 ​ 이 자신 ​ 에 대해 어떤 견해 ​ 를 가져야 하는지 그리고 전 세계적 ​ 으로 표상물 ​ 을 취하는 사람 ​ 의 수 ​ 가 증가 ​ 하는 것 ​ 을 우리 ​ 가 어떻게 보아야 하는지도 알아볼 것 ​ 입니다 .

(src)="18"> 28 Анцәа аус ицура — гәырӷьара дууп
(trg)="15"> 5 하느님 ​ 과 함께 일 ​ 하면 기쁨 ​ 이 넘친다

(src)="19"> Жәытә - натә аахыс Иегова ишамҭақәа алшара риҭоит игәҭакы анагӡараҿы рхы аладырхәларц .
(trg)="16"> 여호와 ​ 께서는 아주 오래전 ​ 부터 피조물 ​ 들 ​ 에게 자신 ​ 의 목적 ​ 을 이루는 일 ​ 을 함께 할 기회 ​ 를 주셨습니다 .

(src)="20"> Анцәа иҭахуп ажәабжь бзиа адунеи ахьынӡа - наӡааӡо ирылаҳәазарц , насгьы ҳааиԥхьоит уи аус ҳҽалаҳархәырц .
(trg)="17"> 그분 ​ 의 목적 ​ 은 전 세계적 ​ 인 전파 활동 ​ 을 수행 ​ 하는 것 ​ 이며 , 그분 ​ 은 우리 ​ 에게도 그 일 ​ 에 참여 ​ 할 기회 ​ 를 주셨습니다 .

(src)="21"> Ари астатиаҿы еилыргоуп Анцәа иусуҩцәа раҳасабала иҳауа азылԥхарақәа .
(trg)="18"> 이 기사 ​ 에서는 우리 ​ 가 하느님 ​ 의 동료 일꾼 ​ 이 되면 어떤 축복 ​ 을 누릴 수 있는지 살펴볼 것 ​ 입니다 .
(trg)="19"> 6 에스라서 ​ 의 주요점
(trg)="20"> 7 느헤미야서 ​ 의 주요점

(src)="22"> АЦӘАҾЫ :
(trg)="21"> 표지 삽화 :

(src)="23"> Ақалақь Мурундав иҟоу Абаобабқәа раллеаҿы апионер ацәқәа ҵакны иаауаз ахаҵа Абиблиа дизаԥхьоит
(trg)="22"> 한 파이오니아 ​ 가 마다가스카르 모론다바 ​ 의 바오바브나무 길 ​ 에서 소달구지 ​ 를 몰고 가는 사람 ​ 에게 성경 소식 ​ 을 전하고 있습니다

(src)="24"> АЖӘАБЖЬҲӘАҨЦӘА
(trg)="23"> 전도인
(trg)="24"> 성서 연구

(src)="26"> АХӘЫЛԤАЗ АҾЫ ИҞАН
(trg)="25"> 기념식 참석자 수

# ab/2016042.xml.gz
# kvk/2016042.xml.gz


(src)="2"> 13 : 1 ) .
(trg)="1"> “ 형제 사랑 ​ 을 계속 나타내십시오 . ” — 히브리 13 : 1 .

(src)="3"> АШӘАҚӘА : 72 , 119
(trg)="2"> 노래 : 72 , 20

(src)="4"> Изакәызеи аиашьаратә бзиабара ?
(trg)="3"> 형제 사랑 ​ 이란 무엇 ​ 입니까 ?

(src)="5"> Избан аиашьаратә бзиабара анаҩсгьы аарԥшра зхадоу ?
(trg)="4"> 형제 사랑 ​ 을 계속 나타내는 것 ​ 이 그토록 중요 ​ 한 이유 ​ 는 무엇 ​ 입니까 ?

(src)="6"> Ишԥаҳалшо аиашьаратә бзиабара аарԥшра ?
(trg)="5"> 어떻게 형제 사랑 ​ 을 나타낼 수 있습니까 ?

(src)="7"> 1 , 2 .
(trg)="6"> 1 , 2 .

(src)="8"> Избан апостол Павел иқьырсианыз ауриацәа асаламшәҟәы зырзиҩыз ?
(trg)="7"> 바울 ​ 이 히브리 그리스도인 ​ 들 ​ 에게 편지 ​ 를 쓴 이유 ​ 는 무엇 ​ 입니까 ?

(src)="9"> ИЦОИТ 61 ашықәс ҳ . ҳ .
(trg)="8"> 때 ​ 는 기원 61 ​ 년 ​ 이었습니다 .

(src)="10"> Израиль инхо ақьырсианцәа уажәы еиҳа иҭынчрахаз аамҭа еигәырӷьоит .
(trg)="9"> 이스라엘 전역 ​ 에서 그리스도인 회중 ​ 들 ​ 은 비교적 평화 ​ 로운 시기 ​ 를 누리고 있었습니다 .

(src)="11"> Апостол Павел макьана Рим дҭакуп , аха уи иаарласны доурышьҭуеит ҳәа дгәыӷуеит .
(trg)="10"> 사도 바울 ​ 은 로마 ​ 에 갇혀 있었지만 곧 풀려날 것 ​ 으로 기대 ​ 하고 있었습니다 .

(src)="12"> Иара иҩыза Тимофеи ааигәа ихы дақәиҭыртәит , убри аҟынтә урҭ рҩыџьагьы Иудеиа инхо ақьырсианцәа рҭаара ргәы иҭоуп ( Аур .
(trg)="11"> 그 ​ 의 동료 디모데 ​ 는 얼마 전 ​ 에 석방 ​ 되었으며 , 바울 ​ 은 디모데 ​ 와 함께 유대 ​ 에 있는 그리스도인 형제 ​ 들 ​ 을 방문 ​ 할 계획 ​ 을 하고 있었습니다 .

(src)="13"> 13 : 23 ) .
(src)="14"> Аха хәышықәса рышьҭахь , Иисус иԥааимбаражәа инақәыршәаны , Иерусалим ар акәшоит .
(trg)="12"> 하지만 5 ​ 년 ​ 만 지나면 예루살렘 ​ 은 예수 ​ 께서 예언 ​ 하신 대로 “ 진 ​ 을 친 군대 ​ 에게 포위 ” 될 것 ​ 이었습니다 .

(src)="15"> Усҟан Иудеиа аҟынтә ақьырсианцәа , еиҳарак Иерусалим инхо , ахәыцха аамҭа роуӡом .
(trg)="13"> 그때 ​ 가 되면 유대 ​ 에 살고 있는 그리스도인 ​ 들 , 특히 예루살렘 ​ 의 그리스도인 ​ 들 ​ 은 결단력 있게 행동 ​ 해야 했습니다 .

(src)="16"> Иисус ргәырҽаниҵахьан заа зыӡбахә ҳәаз ахҭысқәа ишрылагаз анаарбалак , иаразнак ақалақь аанрыжьыр шакәу ( Лука 21 : 20 — 24 ) .
(trg)="14"> 예수 ​ 께서는 그리스도인 ​ 들 ​ 이 그러한 사건 ​ 들 ​ 이 발생 ​ 하기 시작 ​ 하는 것 ​ 을 보면 즉시 도피 ​ 해야 한다고 경고 ​ 하셨습니다 . — 누가 21 : 20 - 24 .

(src)="17"> Иисус ари аԥааимбаражәа иҳәеижьҭеи 28 шықәса ҵит , уи аамҭазы ииашаз иқьырсианыз ауриацәа аԥхарсрақәа ирықәшәахьан , насгьы қәҿиарала егьырҭ аԥышәарақәа рацәаны ирхыргахьан ( Аур .
(src)="18"> 10 : 32 — 34 ) .
(trg)="15"> 예수 ​ 께서 그 예언 ​ 을 하신 것 ​ 은 28 ​ 년 전 ​ 이었습니다 .
(trg)="16"> 그동안 이스라엘 ​ 의 충실 ​ 한 유대인 그리스도인 ​ 들 ​ 은 많은 반대 ​ 와 박해 ​ 를 잘 이겨 냈습니다 .

(src)="19"> Аха Павел еиликаауеит уажәымзар - уажәы дара рыгәрахаҵара зегь раасҭа иуадаҩу аԥышәарақәа ирықәшәараны ишыҟоу ( Матф .
(src)="20"> 24 : 20 , 21 ; Аур .
(trg)="17"> 하지만 바울 ​ 은 그 ​ 들 ​ 이 머지않아 극심 ​ 한 믿음 ​ 의 시험 ​ 에 직면 ​ 하게 될 것 ​ 임 ​ 을 알고 있었습니다 .

(src)="21"> 12 : 4 ) .
(src)="22"> Иара раԥхьаҟа иҟалараны иҟоу ахҭысқәа иазыҟаиҵар иҭахуп .
(trg)="18"> 바울 ​ 은 앞 ​ 으로 어떤 일 ​ 이 닥치든 그 ​ 들 ​ 이 대비 ​ 되어 있기를 바랐습니다 .

(src)="23"> Усҟан дара ахачҳара ӷәӷәеи рхы - рыԥсы рҿыхразы агәрахаҵареи аадырԥшыроуп .
(trg)="19"> 그 ​ 들 ​ 에게는 굳건 ​ 한 인내 ​ 와 뛰어난 믿음 곧 생명 ​ 을 보존 ​ 해 줄 만큼 강한 믿음 ​ 이 필요 ​ 할 것 ​ 이었습니다 .

(src)="24"> ( Уаԥхьа Ауриацәа рахь 10 : 36 — 39 . )
(src)="25"> Иегова иԥшьоу идоуҳа Павел игәазҭанаҵеит урҭ аишьцәеи аиаҳәшьцәеи рԥышәарақәа рыхгараҿы дрыцхраарц азы асаламшәҟәы рзыҩра .
(trg)="20"> ( 히브리서 10 : 36 - 39 낭독 ) 따라서 바울 ​ 은 여호와 ​ 께 영감 ​ 을 받아 그러한 입장 ​ 에 있는 소중 ​ 한 형제 자매 ​ 들 ​ 을 강화 ​ 시켜 주기 위해 편지 ​ 를 썼습니다 .

(src)="26"> Уи асаламшәҟәы иахьа Ауриацәа ирзишьҭыз ашәҟәы ҳәа еицырдыруеит .
(trg)="21"> 그 편지 ​ 가 바로 오늘날 ​ 의 히브리서 ​ 입니다 .

(src)="27"> Избан Павел ауриацәа рахь ииҩыз ҳара ҳзы аинтерес заҵоу ?
(trg)="22"> 우리 ​ 가 히브리서 ​ 에 관심 ​ 을 기울여야 하는 이유 ​ 는 무엇 ​ 입니까 ?

(src)="28"> Павел актәи ашәышықәсазы иқьырсианыз ауриацәа ирзиҩыз ҳара ҳзы аинтерес ду аҵоуп .
(trg)="23"> 오늘날 우리 모두 ​ 는 바울 ​ 이 1 ​ 세기 ​ 에 히브리 그리스도인 ​ 들 ​ 에게 쓴 편지 ​ 에 관심 ​ 을 기울여야 합니다 .

(src)="29"> Избан ?
(trg)="24"> 이유 ​ 가 무엇 ​ 입니까 ?

(src)="30"> Избанзар иахьа ҳаргьы уи иеиԥшу аҭагылазаашьа ҳҭагылоуп .
(trg)="25"> 우리 ​ 도 그 ​ 들 ​ 과 비슷 ​ 한 상황 ​ 에 처해 있기 때문 ​ 입니다 .

(src)="31"> Ихьанҭоу арҭ аамҭақәа раан Иегова имаҵзуҩцәа ибзиаҵәҟьаны ирдыруеит аҿагыларақәеи аԥхарсрақәеи закәу ( 2 Тим .
(src)="32"> 3 : 1 , 12 ) .
(trg)="26"> 이 “ 대처 ​ 하기 어려운 위급 ​ 한 때 ” 에 여호와 ​ 의 백성 ​ 은 온갖 반대 ​ 와 박해 ​ 를 겪어 왔습니다 .

(src)="33"> Ҳара ишьақәҳарӷәӷәахьеит Анцәа аҵыхәтәанынӡа игәра шаҳго , насгьы ӷәӷәала ҳашизиашоу .
(trg)="27"> 그동안 우리 ​ 는 강한 믿음 ​ 과 깊은 정성 ​ 이 있다는 것 ​ 을 잘 증명 ​ 해 왔습니다 .

(src)="34"> Аха уеизгьы ҳара ҳҟынтәи аӡәырҩы Иегова имаҵ руеит еиҳа ианҭынчу аамҭазы , насгьы иаарту аҿагыларақәа ирықәшәаӡом .
(trg)="28"> 물론 현재 우리 대다수 ​ 는 비교적 평화 ​ 로운 시기 ​ 를 누리고 있으며 직접적 ​ 인 박해 ​ 를 받고 있지 않습니다 .

(src)="35"> Аха Павел иаамҭазы инхоз ақьырсианцәа реиԥш , иаҳхаҳмыршҭлароуп ҳаԥхьаҟа ҳагәрахаҵара зегь раасҭа иӷәӷәоу аԥышәара шазыԥшу !
(trg)="29"> 하지만 바울 시대 ​ 의 그리스도인 ​ 들 ​ 처럼 우리 모두 ​ 는 매우 중요 ​ 한 사실 ​ 을 잊어서는 안 됩니다 .

(src)="36"> ( Уаԥхьа Лука 21 : 34 — 36 . )
(trg)="30"> 머지않아 가장 어려운 믿음 ​ 의 시험 ​ 을 직면 ​ 하게 될 것 ​ 이라는 사실 ​ 입니다 ! — 누가복음 21 : 34 - 36 낭독 .

(src)="37"> Иарбан жәеинраалоу 2016 - тәи ашықәс иазалху , насгьы избан уи заамҭанытәу ?
(trg)="31"> 2016 ​ 년 ​ 의 성구 ​ 는 무엇 ​ 이며 , 그 성구 ​ 가 적절 ​ 한 이유 ​ 는 무엇 ​ 입니까 ?

(src)="38"> Иҳацхраауазеи иаарласны иҟалараны иҟоу ахҭысқәа рҽырзыҟаҵара ?
(trg)="32"> 앞 ​ 으로 곧 있게 될 일 ​ 들 ​ 에 어떻게 대비 ​ 할 수 있습니까 ?

(src)="39"> Павел ауриацәа ирзиҩыз асаламшәҟәаҿы иаагоу азхәыцрақәа ҳагәрахаҵара дырӷәӷәар рылшоит .
(trg)="33"> 히브리서 ​ 에서 바울 ​ 은 우리 ​ 의 믿음 ​ 을 강화 ​ 하는 데 도움 ​ 이 되는 점 ​ 들 ​ 을 많이 언급 ​ 합니다 .

(src)="40"> Даараӡа ихадоу урҭ азхәыцрақәа руак ҳаԥшаар ҳалшоит уи асаламшәҟәы аҵыхәтәантәи ахы злалаго актәи ажәеинраалаҿы .
(trg)="34"> 한 가지 꼭 필요 ​ 한 교훈 ​ 이 그 편지 마지막 장 ​ 의 첫 구절 ​ 에 강조 ​ 되어 있습니다 .

(src)="41"> Уа иануп ааԥхьара : « Еишьаратә бзиабарала шәеизыҟаз » ( Аур .
(trg)="35"> 바로 그 성구 ​ 가 2016 ​ 년 ​ 의 성구 ​ 로 선정 ​ 되었습니다 .
(trg)="36"> 그 성구 ​ 에서는 이렇게 권고 ​ 합니다 .

(src)="42"> 13 : 1 ) .
(src)="43"> Ари ажәеинраала 2016 - тәи ашықәс иазалху жәеинраалоуп .
(trg)="37"> “ 형제 사랑 ​ 을 계속 나타내십시오 . ” — 히브리 13 : 1 .

(src)="44"> 2016 - тәи ашықәс иазалху ажәеинраала : « Еишьаратә бзиабарала шәеизыҟаз » ( Ауриацәа рахь 13 : 1 )
(trg)="38"> 2016 ​ 년 성구 : “ 형제 사랑 ​ 을 계속 나타내십시오 . ” — 히브리서 13 : 1

(src)="45"> Иаанагозеи аиашьаратә бзиабара ?
(trg)="39"> 형제 사랑 ​ 이란 무엇 ​ 입니까 ?

(src)="46"> Иаанагозеи ҳара ҳзы аиашьаратә бзиабара аарԥшра ?
(trg)="40"> 형제 사랑 ​ 이란 무엇 ​ 입니까 ?

(src)="47"> Павел ихы иаирхәон абырзен ажәа филаделфи́а , уи иаанагоит « аиашьа иахь абзиабара » .
(trg)="41"> 바울 ​ 이 사용 ​ 한 그리스어 단어 필라델피아 ​ 는 문자적 ​ 으로 “ 형제 ​ 에 대한 애정 ” 을 의미 ​ 합니다 .

(src)="48"> Аиашьаратә бзиабара — ари аҭаацәара , ма аҩызцәа гәакьақәа ирыбжьоу еизааигәоу , аԥхарра зҵоу аизыҟазаашьа ӷәӷәақәа зныԥшуа бзиабара хкуп ( Иоанн 11 : 36 ) .
(trg)="42"> 형제 사랑 ​ 은 가족 ​ 이나 가까운 친구 ​ 에게 느끼는 것 ​ 과 같은 강하고 따뜻 ​ 한 개인적 ​ 인 애착 ​ 과 애정 ​ 입니다 .

(src)="49"> Ҳара аишьцәеи аиаҳәшьцәеи ҳакәушәа ҳҽыҟаҳҵаӡом , ус ҳагьыҟаҵәҟьоуп ( Матф .
(trg)="43"> 우리 ​ 는 서로 형제 자매 ​ 인 척 ​ 하는 것 ​ 이 아니라 실제 ​ 로 형제 자매 ​ 입니다 .

(src)="50"> 23 : 8 ) .
(src)="51"> Ҳара ҳцәаныррақәа аанарԥшуеит Римаа рахь 12 : 10 рҿы иану ааԥхьара : « Бзиа шәеибабала еишьцәаҵас , ҭаацәарак иатәу ауаа реиԥш ; аӡәи - аӡәи ҳаҭыр ахьеиқәышәҵаша шәаҳасабыз » .
(trg)="44"> 바울 ​ 은 우리 ​ 가 서로 ​ 에게 느끼는 강한 애착 ​ 을 이러 ​ 한 말 ​ 로 잘 묘사 ​ 했습니다 .
(trg)="45"> “ 형제 사랑 안 ​ 에서 서로 부드러운 애정 ​ 을 가지십시오 .
(trg)="46"> 서로 존중 ​ 하는 면 ​ 에서 솔선 ​ 하십시오 . ”

(src)="52"> Анцәа имаҵзуҩцәа ӷәӷәала еиднакылоит ас еиԥш иҟоу абзиабареи ага́пе захьӡу апринципқәа шьаҭас измоу абзиабареи .
(trg)="47"> 하느님 ​ 의 백성 ​ 이 원칙 ​ 에 근거 ​ 한 사랑 ​ 인 아가페 ​ 와 더불어 형제 사랑 ​ 을 잘 나타내면 서로 친밀 ​ 한 벗 관계 ​ 를 누릴 수 있습니다 .

(src)="53"> Иззыҟазар рыхәҭада ақьырсианцәа еишьцәаҵас ?
(trg)="48"> 참그리스도인 ​ 들 ​ 은 형제 사랑 ​ 의 의미 ​ 를 어떻게 이해 ​ 하고 있습니까 ?

(src)="54"> Библиаҭҵааҩык ишиҳәо ала , « ажәақәа „ аиашьаратә бзиабара “ иқьырсианым алитератураҿы лассы - лассы иуԥылаӡом » .
(trg)="49"> 한 학자 ​ 에 따르면 “ ‘ 형제 사랑 ’ 은 그리스도교 문헌 ​ 을 제외 ​ 하면 좀처럼 사용 ​ 되지 않는 표현 ” 입니다 .

(src)="55"> Аиудаизм аҿы « аиашьа » ҳәа зны - зынла изарҳәоз ауацәа мацара шракәмызгьы , уи аиудеиаа роуп изҵазкуаз , егьырҭ ажәларқәа ракәымкәа .
(trg)="50"> 유대교 ​ 에서는 “ 형제 ” 라는 단어 ​ 가 실제 친족 ​ 이 아닌 사람 ​ 들 ​ 을 가리키는 경우 ​ 도 종종 있었지만 언제나 유대 민족 ​ 에 속한 사람 ​ 들 ​ 만 가리켰으며 , 이방 사람 ​ 들 ​ 에게는 사용 ​ 되지 않았습니다 .

(src)="56"> Аха ақьырсианцәа еишьцәаҵас еизыҟазар ауп , милаҭс изҵанакуазаалакгьы ( Рим .
(trg)="51"> 하지만 그리스도교 ​ 에서는 국적 ​ 에 상관 ​ 없이 모든 그리스도인 ​ 을 형제 ​ 로 받아들입니다 .

(src)="57"> 10 : 12 ) .
(src)="58"> Аиашьаратә бзиабара аарԥшышьа Иегова ихаҭа иаҳирҵоит ( 1 Фес .
(trg)="52"> 여호와 ​ 께서는 우리 ​ 가 형제 ​ 이므로 서로 ​ 에게 형제 애정 ​ 을 나타내야 한다고 가르치십니다 .

(src)="59"> 4 : 9 ) .
(src)="60"> Аха избан уи аҩыза абзиабара анаҩсгьы изаарԥшлатәу ?
(trg)="53"> 그러면 형제 사랑 ​ 을 계속 나타내는 것 ​ 이 그토록 중요 ​ 한 이유 ​ 는 무엇 ​ 입니까 ?

(src)="61"> а ) Иарбан мзыз хадоу иҳамоу аиашьаратә бзиабара аарԥшразы ?
(trg)="54"> 우리 ​ 가 형제 사랑 ​ 을 나타내야 하는 이유 ​ 는 무엇 ​ 입니까 ?

(src)="62"> б ) Иарбан мзызу еиҭа иҟоу аиашьаратә бзиабара арӷәӷәаразы ?
(trg)="55"> 가장 중요 ​ 한 이유 ​ 는 여호와 ​ 께서 우리 ​ 에게 서로 형제 사랑 ​ 을 나타낼 것 ​ 을 요구 ​ 하시기 때문 ​ 입니다 .

(src)="63"> Ҳара аиашьаратә бзиабара ааҳарԥшлароуп , избанзар раԥхьа иргыланы Иегова уи ҳара ҳҟынтәи дазыԥшуп .
(trg)="56"> 우리 ​ 가 하느님 ​ 을 사랑 ​ 한다고 주장 ​ 하면서 형제 ​ 들 ​ 을 사랑 ​ 하지 않는 것 ​ 은 있을 수 없는 일 ​ 입니다 .

(src)="64"> Ҳашьцәа бзиа рбара мап ацәаҳкуазар , Анцәа бзиа даҳбоит ҳәа ҳазҳәом ( 1 Иоанн 4 : 7 , 20 , 21 ) .
(trg)="57"> 또 다른 이유 ​ 는 우리 ​ 에게 서로 ​ 가 필요 ​ 하기 때문 ​ 입니다 .

(src)="65"> Уи адагьы , ҳаиашьара ада ԥсыхәа ҳамам , еиҳарак ихьанҭоу аамҭақәа раан .
(trg)="58"> 힘든 시기 ​ 에는 특히 그러합니다 .

(src)="66"> Павел идыруан ари асаламшәҟәы ззышьҭыз иқьырсианыз ауриацәа рахьтә шьоукы иаарласны рыҩнқәеи идырҳаз амали аанрыжьыр шакәхо .
(trg)="59"> 바울 ​ 은 히브리 그리스도인 ​ 들 ​ 에게 편지 ​ 를 쓸 때 그 ​ 들 가운데 일부 ​ 가 곧 자신 ​ 들 ​ 의 집 ​ 과 소유물 ​ 을 뒤 ​ 로하고 떠나야 할 것 ​ 임 ​ 을 알고 있었습니다 .

(src)="67"> Иисус заа иҳәахьан уи аамҭа шыхьанҭахо ( Марк 13 : 14 — 18 ; Лука 21 : 21 — 23 ) .
(trg)="60"> 예수 ​ 께서는 그때 ​ 가 매우 힘든 시기 ​ 가 될 것 ​ 이라고 알려 주셨습니다 .

(src)="68"> Убри аҟынтә урҭ ақьырсианцәа ирымаз аиашьаратә бзиабара уаанӡа еиԥшымкәа идырӷәӷәалар акәын ( Рим .
(src)="69"> 12 : 9 ) .
(trg)="61"> 따라서 그 그리스도인 ​ 들 ​ 은 이전 어느 때 ​ 보다 서로 ​ 에 대한 애정 ​ 을 키울 필요 ​ 가 있었습니다 . — 로마 12 : 9 .

(src)="70"> Иҟаҳҵалар акәзеи агәырҩа ду алагаанӡа ?
(trg)="62"> 큰 환난 ​ 이 시작 ​ 되기 전 ​ 인 지금 우리 ​ 는 무엇 ​ 을 해야 합니까 ?

(src)="71"> Иаарласны адунеи аҿы уаанӡа ахаан иҟамлацыз агәырҩа ду аԥшақәа аужьхоит ( Марк 13 : 19 ; Аат .
(trg)="63"> 머지않아 역사 ​ 상 가장 큰 환난 ​ 의 파괴적 ​ 인 바람 ​ 이 놓일 것 ​ 입니다 .
(trg)="64"> 그때 ​ 가 되면 , 우리 ​ 는 이러 ​ 한 영감 ​ 받은 권고 ​ 를 따라야 할 것 ​ 입니다 .

(src)="72"> 7 : 1 — 3 ) .
(trg)="65"> “ 가거라 , 내 백성 ​ 아 .

(src)="73"> Усҟан ҳара Анцәа идҵа ҳақәныҟәар ауп : « Шәца , сыжәлар , аҩныҵҟатәи ауадақәа шәрыҩналаны ашә ашәыркы .
(trg)="66"> 너 ​ 의 밀실 ​ 로 들어가서 문 ​ 을 닫아라 .
(trg)="67"> 분노 ​ 가 지나갈 때 ​ 까지 잠시 숨어 있어라 . ”

(src)="74"> Шәҽышәҵәах аамҭа кьаҿк иалагӡаны , агәыԥжәара ииасаанӡа » ( Ис .
(src)="75"> [ Ис . ]
(trg)="68"> 여기 ​ 서 “ 밀실 ” 은 우리 ​ 의 회중 ​ 들 ​ 을 가리키는 것 ​ 일 수 있습니다 .

(src)="76"> 26 : 20 ) .
(src)="77"> Иҟалап урҭ « аҩныҵҟатәи ауадақәа » ҳашьцәеи ҳаҳәшьцәеи ҳареи Иегова ҳахьимҵахырхәо аизарақәа ирыҵанакуазар .
(trg)="69"> 우리 ​ 는 회중 ​ 에서 형제 자매 ​ 들 ​ 과 함께 모여 여호와 ​ 를 숭배 ​ 합니다 .

(src)="78"> Аха иааиԥмырҟьаӡакәа аизарақәа рҭаара мацара азхаӡом .
(trg)="70"> 하지만 정기적 ​ 으로 함께 모이는 것 ​ 만으로는 충분 ​ 하지 않습니다 .

(src)="79"> Павел иқьырсианыз ауриацәа иргәалаиршәеит урҭ аиқәшәарақәа рхы ишадырхәалар акәу бзиабарала рҽеимардарц , наҟ - ааҟ , дара - дара рыбжьара , абзиара - ахирра бжьарҵарц азы ( Аур .
(trg)="71"> 바울 ​ 은 히브리 그리스도인 ​ 들 ​ 에게 그러한 기회 ​ 를 활용 ​ 하여 “ 사랑 ​ 과 훌륭 ​ 한 일 ​ 을 고무 ” 해야 한다고 일깨워 주었습니다 .

(src)="80"> 10 : 24 , 25 ) .
(trg)="72"> 우리 ​ 는 바로 지금 형제 사랑 ​ 을 길러 나가야 합니다 .

(src)="81"> Ҳара иҳамоу аиашьаратә бзиабара иахьа иҳарӷәӷәалар ауп , избанзар уи ҳаԥхьаҟа ҳзықәшәо аԥышәарақәеи ауадаҩрақәеи зегьы рыхгара иҳацхраауеит .
(trg)="73"> 그렇게 할 때 앞 ​ 으로 어떤 시험 ​ 과 시련 ​ 이 닥쳐도 잘 극복 ​ 할 수 있을 것 ​ 입니다 .

(src)="82"> а ) Иарбан лшарақәоу иахьа иҳамоу аиашьаратә бзиабара аарԥшразы ?
(trg)="74"> ( ㄱ ) 오늘날 우리 ​ 에게는 형제 사랑 ​ 을 나타낼 어떤 기회 ​ 들 ​ 이 있습니까 ?

(src)="83"> б ) Иаажәга Иегова имаҵзуҩцәа аиашьаратә бзиабара шаадырԥшуаз узырбо аҿырԥштәқәа .
(trg)="75"> ( ㄴ ) 여호와 ​ 의 백성 ​ 이 형제 사랑 ​ 을 나타낸 실례 ​ 를 들어 보십시오 .

(src)="84"> Аха агәырҩа ду алагаанӡа , ҳара иахьанатә аиашьаратә бзиабара ӷәӷәа ҳамазар ауп .
(trg)="76"> 큰 환난 ​ 이 시작 ​ 되기 전 ​ 인 지금 ​ 도 우리 ​ 에게는 형제 사랑 ​ 이 절실 ​ 히 필요 ​ 합니다 .

(src)="85"> Ақьырсианцәа аӡәырҩы адгьылҵысрақәа , аӡхыҵрақәа , афырҭын , ацунами , ма даҽа ԥсабаратә рыцҳарақәак ирыхҟьаны , ааха ӷәӷәа роуит .
(trg)="77"> 우리 ​ 의 많은 형제 ​ 들 ​ 이 지진 , 홍수 , 허리케인 , 쓰나미 ​ 와 같은 자연재해 ​ 로 어려움 ​ 을 겪습니다 .

(src)="86"> Даҽа шьоукы аҿагыларақәеи аԥхарсрақәеи ирықәшәоит ( Матф .
(trg)="78"> 일부 형제 ​ 들 ​ 은 반대 ​ 와 박해 ​ 로 고통 ​ 을 겪고 있습니다 .

(src)="90"> Аха ауадаҩрақәа рацәахацыԥхьаӡа , ҳара иҵаулоу ҳабзиабара аарԥшра алшара ҳамоуп .
(trg)="79"> 그 ​ 에 더해 우리 ​ 는 이 부패 ​ 한 세상 제도 ​ 에서 날 ​ 마다 경제적 ​ 인 문제 ​ 로 씨름 ​ 하며 살아갑니다 .