# bhw/2016082.xml.gz
# quz/2016082.xml.gz


(src)="1"> © 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
(trg)="1"> © 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania

(src)="2"> Syap ine nefarḇaḇyan ḇa , ma inema ḇar ro fararur farkarkor Refo ḇero supswan ḇesiper sisaramperna kuker farsarser ro sne ḇemarisen .
(trg)="5"> Qhawaq revistataqa 1879 watamantapachan ruwakushan , manan politicawan chaqrukunchu , aswanpas Bibliaq nisqallantan yachachin Diospa simin kasqanrayku .

(src)="3"> Wamarisen buk farsarser ido , mam ro www.jw.org / bhw .
(trg)="8"> Donacionta churayta munaspaqa jaykuy www.jw.org / quz nisqaman .

(src)="4"> Mnuk ḇeḇeyun ro syap Ibrani sefararwei wosna ro Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru , ma sapna kada , oroba ido mnuk ḇeḇeyun ro syap Yunani sunna ro ḆAḆEASAS BABO Wos Ḇyak ro Rasras .
(trg)="9"> Kay revistapi textokunaqa Diospa Simin Qelqa , edición 2004 Bibliamantan ; ortografiatan ichaqa noqayku cambiamuyku .
(trg)="10"> Juj Bibliamanta kaqtintaq textoq qatiqninpi churakun .

# bhw/2016084.xml.gz
# quz/2016084.xml.gz


(src)="1"> AWAWOS ḆEPON YA
(trg)="1"> QALLARIYPI KAQ

(src)="2"> ” Allah ifawi roi ḇepyum kaku ḇeko . . . .
(trg)="2"> “ Ama waqaychu waway . . .

(src)="3"> Wakanes . . . ker . . . awer . ”
(trg)="3"> Diosqa yachanmi chay allin kasqanta ”

(src)="4"> Wos nane siwos fasis ro kneram ḇin oso ḇenir ḇe Bebe .
(src)="5"> Fafisu ya isya ro karamram kma ḇyedi , ḇemar snar kecelakaan oto .
(src)="6"> Bebe fyanam kaku kuker kmari .
(trg)="4"> Rosa * sutiyoq warmimanmi chay simikunata ninrillanpi niranku papan wañupuqtin , papanqa juj accidentepin wañupuran .

(src)="7"> Karier ma bati ḇyesi sḇuk wos sneprei ḇe i , ḇape Bebe ḇyabir wos sena nḇuk sneprei ḇe i ḇa boi nafrurfa ḇyesneso .
(trg)="5"> Chay simikunata niqqa amigankun karan , paymantaqa allintan nisharan .

(src)="8"> Dawos ro mankundi bo ikofen , ” Marmar ḇyedi iso roi ḇepyum ḇaḇeri . ”
(trg)="6"> Ichaqa chay simikunaqa yanapananmantaqa aswan maltan Rosataqa sientechiran .

(src)="9"> Taun - taun ḇyenande ramnai , Bebe fyas kaḇer sarisa ani ro syap oso .
(trg)="7"> Payqa askha kutitan tapukuran : “ ¿ Imaynapin allin kanman ? ” , nispa .

(src)="10"> Ro fasfas ḇyeja , nasnaibos kaku snar ḇyefafardun kaker .
(trg)="8"> Watakuna qhepamanmi chay simikunata juj libropi qelqaran , chaypin rikukun papan wañupusqanmanta sufrishasqantaraq .

(src)="11"> Raris komam ro Bebe i , na fasaw ḇa fa snonkaku oso imnai ro fafardun ḇyedi , iḇye syadiwer rofyor snonkaku ḇemar kwar ani iso snonkaku iswar kaku .
(trg)="9"> Chaypin reparanchis familianchis otaq amigonchis wañupuqtinqa manan faciltachu qonqayta atisqanchista , astawanqa payta anchata munakusqanchisrayku .

(src)="12"> Ro Refo , marmarya sapna ḇe ” mbroḇ ḇepupes ” .
(trg)="10"> Bibliapas wañuytaqa kay jinatan sutichan : ‘ Qhepallataña ch’usaqyachina auqa [ otaq enemigo ] ’ , nispa .

(src)="13"> ( 1 Korintus 15 : 26 ) Pok fa kokandenbur marmar ya ḇa , ma bisa fa nḇejadi ro fafisu nakam ma dun bur snonkaku koswar kaku sya .
(trg)="11"> Wañuyqa mana pimanpas willaspan ladonchismanta munakusqanchis runakunata qechuwanchis .

(src)="14"> Inja kaku ya ine nafrur fa na koḇefafardun ma kofawi ḇa rariso kokren buro marmarya ma roi ḇeḇewari ya .
(trg)="12"> Manan pipas wañuymantaqa escapayta atisunmanchu .
(trg)="13"> Chayrayku pipas wañuqtinqa mana ima ruwaytapas atinchischu .

(src)="15"> Imbude na wakara : ’ Fafisu risai sne ḇefafardun ine na ḇyenande ?
(trg)="14"> Yaqapaschá kaykunata tapukuranki : “ ¿ Jayk’a tiempotan necesitayman wañuqniymanta sonqoy tiyaykunanpaq ?

(src)="16"> Rariso snonkaku oso na ifrur mnis fafardun ḇyedi ?
(trg)="15"> ¿ Imatan ruwayman aguantanaypaq ?

(src)="17"> Rariso na yaḇuk sneprei ḇe snonkaku ḇefafardun sya ?
(trg)="16"> ¿ Imaynatan yanapayman wañuqninkumanta sufrishaqkunata ?

(src)="18"> Saneraro ḇepyum isya faro snonkaku koswar ḇemar kwar sya ke ? ’
(trg)="17"> ¿ Ima suyakuypas kanchu wañupuqninchiskunapaq ? ” , nispa .

# bhw/2016085.xml.gz
# quz/2016085.xml.gz


(src)="1"> AWAWOS ḆEPON YA | ROFYOR SNONKAKU WASWAR KAKU OSO IMAR
(trg)="1"> QALLARIYPI KAQ | ¿ IMAN YANAPASUNKIMAN FAMILIAYKI WAÑUPUQTIN ?

(src)="2"> Ras oso ḇekandera snar wasma dafduf ke ? ­
(trg)="2"> ¿ Jayk’aqllapas onqorankichu ?

(src)="3"> Imbude na waprei fasaw inja ḇefnder kwar fafisu ya .
(trg)="3"> Yaqapaschá ratolla allinyaruranki chayqa onqosqaykita qonqarapunki .

(src)="4"> Ḇape , fafardun ya imnis rariryaḇa .
(trg)="4"> Pipas wañupuqtinmi ichaqa mana chhaynachu .

(src)="5"> Dr .
(trg)="6"> [ . . . ]

(src)="7"> Ḇape ­ orasya ḇyenande ma kuker sansonem ro kina ma ḇesesya , fafardun ya nari napromes . ”
(src)="8"> Imnis raris , wawasen kada rosai ḇeḇejadi ro ­ patriark Abraham i rofyor swari ryoburi .
(trg)="7"> Watakunaq pasasqanwan jujkunaq yanapayninwan iman sinchi llakikuyqa pisiyan ” , nispa ( “ Parejanku wañupuqtin consolanapaq ” , inglés simipi ) .

(src)="9"> Ro ­ fasfas Refo ḇeknam kaku ya , ikofen snar ­ ” Abraham ­ ḇyerak fa ḇyefafardun ma kyanes Sara i . ”
(trg)="8"> Yachasun Abrahanmanta esposan Sara wañukapuqtin imaynan sientekuran chayta .

(src)="10"> Wos ” ḇyerak fa ” kyurfasna fyandun oras fa iprei ro ­ fafardun ya .
(trg)="9"> Biblian willan Abrahanqa sinchi llakipi khuyayta waqasqanta , chaymi rikuchin Abrahanqa esposan wañukapuqtin mana usqhaylla qonqay atisqanta .

(src)="11"> * Contoh ḇese iso Yakub i , sankar i ­ fa ikyar snar romawa ḇyedi Yusuf i aiwan ḇeyan ḇepek oso myuni fa imar .
(trg)="10"> * Kunantaq yachasun Jacobmanta , paytaqa creechirankun José churinta salqa animal mijupusqanta .

(src)="12"> Ḇyefafardun ” fafisu ras ḇe ras ” , ma kina ḇyesi jadiḇa fa sḇuk sneprei ḇe i .
(trg)="11"> Payqa ‘ unaytan ’ sinchi llakikuypi karan , manan familianpas consolayta atirankuchu .

(src)="13"> Taun ḇeḇeso ramnai , marmar Yusuf ḇyedi pok fa ḇyefnderna ḇa . ​ — Kejadian 23 : 2 ; 37 : 34 , 35 ; 42 : 36 ; 45 : 28 .
(trg)="12"> Watakunaña pasaran chaypas , Jacobqa sonqo nanasqallan kasharan wawanmanta ( Génesis 23 : 2 ; 37 : 34 , 35 ; 42 : 36 ; 45 : 28 ) .

(src)="14"> Rarirya kako ro baboine snonkaku ḇebor ­ sfafardun snar snonkaku sfanam si srobur si .
(trg)="14"> Kay tiempopipas kaqllataqmi pasan , askha runakunan familianku otaq amigonku wañupuqtin sufrinku .

(src)="15"> Kwarapan contoh risuru ine .
(trg)="15"> Piensay kay experienciakunapi .

(src)="16"> ” Snonswa ayedi , Robert i , imar ro 9 Juli 2008 .
(trg)="16"> Gail 60 watanpi kashaq nin : “ Robert qosaymi 9 julio 2008 watapi juj accidentepi wañukapuran .

(src)="17"> Ro arwo fafisu roi ḇemun ḇeḇekuri ya , imnis kuker ras - ras ḇesena .
(trg)="17"> Sapa p’unchaymi desayunasqayku pasayta juj abrazowan juj much’aywan ‘ munakuyki ’ nispa despedinakuq kayku .

(src)="18"> Rofyor rya fa fyararur ḇaime ­ nunan ro arwo ya ramnai , nusyum yaye nu , nufor nu , ma nukofen ’ yaswar au ’ .
(trg)="18"> Chay jinan chay tutamantanpas karan .

(src)="19"> Taun riwonem ­ ḇyenande , ḇape yaḇefafardun kaker .
(trg)="19"> Ñan soqta wata masña pasarun , chaywanpas sonqoyqa nanashallanraqmi .

(src)="20"> Yabor ya - ḇerari pok fa yaḇefnder Rob marmar ḇyedi ḇa . ” ​ — Gail , ḇyeumur 60 .
(trg)="20"> Manachus jina jayk’aqpas qonqayta atisaqchu ” , nispa .

(src)="21"> ” Yemir ro taun ri 18 kwar kuker binswa ayedi ḇa , ḇape yamander kaker i ma yaḇefafardun snar ryobur aya .
(trg)="21"> Etienne 84 watanpi kashaq nin : “ Esposaypa wañupusqanqa 18 watañan pasaron , chaywanpas sonqoymi nanawanraq manaña ladoypi kasqanmanta .

(src)="22"> Fafisu yamam moḇ ḇepyum ido na yaswarepen ḇeri ḇe i , ma yawasen na imarisen kaku fa myam rosai yamam na . ” ​ — Etienne , ḇyeumur 84 .
(trg)="22"> Diospa kamasqanta imatapas munayta rikuspaqa esposaytan yuyarini , chaymi nini : ‘ Payqa maytachá kusikunman karan kayta rikuspa ’ ” , nispa .

(src)="23"> Inja ḇaḇesneso ma sneḇaḇir ḇeradirya inema sneḇaḇir ro snonkaku ḇaken saprop dirya .
(trg)="23"> Unay tiempoña pasaqtinpas chhaynata sientekuyqa manan juchachu .

(src)="24"> Snonkaku oser - oser fyasna fafardun ḇyedi kuker nyan ḇeḇese faro roi ḇeḇyeḇa ḇekur si , ma ipyumḇa fa koḇemankara si .
(trg)="24"> Ichaqa sapankapas manan igual - llatachu sientekunku .
(trg)="25"> Chayraykun mana pitapas nisunmanchu “ imaraykutaq kunankamari waqashallan ” nispaqa .

(src)="25"> Mankun ko kako , na pok fa koḇuk sasar ya ḇe mankun ko awer rofyor koḇaḇir koḇefafardun fafaya ḇa .
(trg)="26"> Ichaqa manataqmi pakananchischu imayna sientekusqanchistaqa .

(src)="26"> Rariso na kofrur mnis fafardun koḇena rai ?
(trg)="27"> Chhaynaqa , ¿ iman yanapawasun ama sinchita llakikunanchispaq ?

(src)="27"> Abraham romawa ḇyedi Isak i kako ḇyefafardun kawan kaku .
(trg)="28"> Abrahanpa wawan Isaacpas unaytan sinchi llakikuypi karan mamitanpa wañupusqanmanta .

(src)="28"> Raris ḇeḇefas ro artikel “ Tirulah Iman Mereka ” ro syap ine , awin ḇyedi Sara i imar ro swaf taun rikyor kwar ḇape Isak ḇyefafardun kaker . ​ — Kejadian 24 : 67 .
(trg)="29"> Kay revistapin leesunman “ Paykuna jina kay ” temata , chaypin willashan Isaacqa kinsa wata pasaytapas mamitan wañukapusqanta manaraq qonqasqanta ( Génesis 24 : 67 ) .

# bhw/2016086.xml.gz
# quz/2016086.xml.gz


(src)="1"> AWAWOS ḆEPON YA | ROFYOR SNONKAKU WASWAR KAKU OSO IMAR
(trg)="1"> QALLARIYPI KAQ | ¿ IMAN YANAPASUNKIMAN FAMILIAYKI WAÑUPUQTIN ?

(src)="2"> Farkankin nabor naisya kuker roi ine .
(src)="3"> Ḇape nakam - ḇa nefainda .
(trg)="2"> Imaymanatan ninku pipas wañupuqtinqa , ichaqa manan llapan nisqankuchu yanapawanchis .

(src)="4"> Imnis raris ono sisya sikofen ḇe au fa wakanes ker awer ḇaido wafasna sneḇaḇir bedi kuker nyan sairiryakam awer .
(trg)="3"> Wakinkunaqa yaqapaschá ninkuman “ ama chay jina sientekuychu , ama waqaychu ” nispa .

(src)="5"> Ono ḇese imbude sedif au fa wafrur roi ḇeḇese ma fasna sneḇaḇir bedi monda .
(trg)="4"> Wakinkunataq ninkuman “ chay jinapi tarikuspaqa atisqaykita waqay ” nispa .

(src)="6"> Refo ḇyuk mamam ḇemnis kaku kuker roi ine , ma fawawi dunya ro baboine nesonem na .
(trg)="5"> Biblian ichaqa jujnirayta nin , kay tiempopi investigacionkunapas yanapanmi Bibliaq nisqanta .

(src)="7"> Ro kebudayaan ḇeḇeso skara ḇo sobe ipyumḇa fa snon sya skanes .
(trg)="6"> Wakin llaqtakunapiqa mana allinpaqmi qhawarinku qharikunaq waqasqanta .

(src)="8"> Ḇape kaku ya , fandun fa komai fa kokanes , syadiwer ro ḇarpon kawasa sya ke ?
(trg)="7"> Ichaqa , ¿ p’enqakunachu jujkunaq rikusqan waqayta ?

(src)="9"> Snonkaku ḇena fawawi ro kesehatan mental sikofenḇadir snar kankanes ima roi snonkaku sya na sifrurna rofyor sfafardun .
(trg)="8"> Uma onqoymanta wakin especialistakunan ninku : “ Waqaspaqa llakikuypi tarikusqankutan rikuchinku ” , nispa .

(src)="10"> Ma fasna fafardun ro fafisu ya , na nafnoḇek au fa wasambraḇ pdef ro ḇaḇesneso bedi .
(trg)="9"> Chayraykun waqayqa yanapasunki wañuqniykimanta ama sinchita llakikunaykipaq .

(src)="11"> Imbape , koḇensewar fa kodwarek sneḇefafardun na nun samswen syadi .
(trg)="10"> Llakikuyta sonqopi waqaychakuymi ichaqa onqochisunkiman .

(src)="12"> Refo ikofenḇadirḇa snar sasar ḇaido ipyumḇa fa kokanes rofyor kofafardun .
(trg)="11"> Bibliaqa manan ninchu “ manan allinchu waqayqa otaq manan qharikunaqa waqanankuchu ” nispaqa .

(src)="13"> Kwarapan contoh ro Yesus i .
(trg)="12"> ¿ Yuyashankichu Jesusta pasasqanta ?

(src)="14"> Nya samambraḇ fa ḇyawes kaḇer snonkaku ḇemar sya , ḇape Yesus kyanes ro ḇarpon kawasa sya rofyor bati ḇyedi Lazarus imar ! ​ — Yohanes 11 : 33 - ​ 35 .
(trg)="13"> Payqa atiyniyoqmi karan wañusqakunata kausarichinanpaq , chaywanpas amigon Lázaro wañupuqtinqa jujkunaq rikusqanmi waqaran , manan p’enqakuranchu .

(src)="15"> Na snonkaku sya simsor rofyor sefafardun snar snonkaku siswar kaku imar ro fafisu skara ḇa .
(trg)="14"> Qonqaylla wañurapuqtinkun astawanqa imataraq mana ruwayta atinkuchu .

(src)="16"> Roi nabor naisya ḇefrur fa snonkaku ḇefafardun sya simsor , imnis raris srower wos ḇepyum ḇa ro snonkaku sesyowi sya .
(trg)="15"> Wakinqa juj niraytan reaccionanku , ¿ imarayku ?
(trg)="16"> Mayninpiqa respetasqanku runa mana allinta piensaspa imatapas rimaruqtin .

(src)="17"> Snon Afrika Selatan oso ḇenir ḇe Mike ikofen , ” Yaḇeumur 14 taun rofyor Kamam yedi ryoe .
(src)="18"> Rofyor imḇe sikram i , pendeta Anglikan ikofen snar Allah fyandun snonkaku ḇepyum ma dun fasaw si .
(trg)="17"> Sudáfrica ladomanta Mike nin : “ 14 wataypi kashaqtiymi papay wañukapuran chaypin pastor anglicano niran : ‘ Dosmi sumaq runakunata cielopi necesitan chaymi apakapun ’ , nispa .

(src)="19"> * Wos ine nafrur fa yamsor kaku snar nkofandun kaker Kamam nkoḇedi .
(src)="20"> Kirine , swaf taun ri 63 ḇyenande kwar mḇoi yaḇesneso kaker . ”
(trg)="18"> * Chay niwasqanmi nishutapuni sonqoyta k’iriran , noqaykuqa necesitaraykun papaytaqa . 63 watakunañan pasarun , ichaqa chay nisqanta yuyariqtiyqa nananraqmi sonqoy ” , nispa .

(src)="21"> Rariso rofyor koḇaḇir koiso ḇefrur sasar ya ?
(trg)="19"> Wakinqa juchachakunkun .

(src)="22"> Rofyor snonkaku siswar ya imar kanandor si , snonkaku oso na kyara , ’ Yafrur roi oso kada roi ine na ndariryaḇa ’ .
(trg)="20"> Astawanqa pipas qonqaylla wañuruqtinmi ninman : “ Kayllata kay jinata ruwayman karan chayqa , mana wañunmanchu karan ” , nispa .

(src)="23"> Ḇaido swaf ḇepupes ya imbude muwawosyaye mu .
(src)="24"> Ine na nafrur fa wafafko rawo sne ḇedi ḇyuk sasarya ḇe mankundaw .
(trg)="21"> Otaq yaqapaschá último kutita rimaspa discutiranku , chaywantaq astawanraq juchachakunku .

(src)="25"> Rofyor masasor ma sne ḇefafko nakyarn swaruser ḇena ido , pok fa wakram na awer .
(trg)="22"> Sichus sinchita juchachakunki otaq renegasqapas kanki chayqa , ama sonqollaykipi chayta waqaychakuychu .

(src)="26"> Ipyum syadi wawos kuker ḇati oso nari ḇerower ma ḇeḇuk kakakyar ḇe au snar sneḇaḇir ḇeradine snonkaku ḇefafardun sya sḇaḇir na kako .
(trg)="23"> Willakuy amigoykiman payqa yanapasunki entiedechisunki iman , chay jina sientekuyqa normal kasqanta .

(src)="27"> Refo ḇyuk swarapepen ḇeko , ” Bati ḇekaku fyasna saswar ya ro oras nakam , ma ḇyemanḇekanaek koḇedi ro fafisu ḇesamswen . ” ​ — Amsal 17 : 17 .
(trg)="24"> Biblian kayta niwanchis : “ Tukuy tiempon amigoqa munakun , llaki - phutiy tiempopipas wayqe jinan khuyapayakun ” , nispa ( Proverbios 17 : 17 ) .

(src)="28"> Bati ḇepyum kaku faro snonkaku ḇefafardun oso iso Manḇeḇedaw koḇedi , Allah Yahwe I .
(trg)="25"> Chay jina amigoqa Jehová Diosmi , paymanmi willakunanchis chay jinapi tarikuspaqa .

(src)="29"> Wakofenḇadir roi ḇero snemun bedi faro I ro nadi snaro ” i ḇefaduru mko . ”
(trg)="26"> Sonqoykita payman kichariy , payqa interesakunmi qanpi .

(src)="31"> ( Filipi 4 : ​ 6 , 7 ) Kako , iḇye kada Allah ifnoḇek au roro Wos sren ḇyedi ḇeḇuk sneprei , Refo ya .
(trg)="27"> Chayta ruwanki chayqa ‘ Diosmi thaj - kayta qosunki runakunaq mana aypay atisqan thaj - kayta ’ .

(src)="32"> Fas mnuk - mnuk ḇeḇeso ḇeḇuk sneprei .
(trg)="28"> Chaymantapas payqa simin qelqawanmi consolasunki .

(src)="33"> ( Mam kotak ro baḇ ya ) .
(src)="34"> Imbude na wamarisen fa wawasen kaḇer na .
(trg)="29"> Allinmi kanman yanapaqniyki versiculokunata listapi churay , wakintataq umaykipi grabakuwaq ( qhaway recuadrota ) .

(src)="35"> Wafrur rarirya na nafnoḇek au rofyor wemir ro roḇ ya ma waḇor wenef rari . ​ — ​ Yesaya 57 : 15 .
(trg)="30"> Chaykunapi piensaymi yanapasunkiman tutakuna mana puñuypas kaqtin otaq sapayki sientekusqayki ratokunapi ( Isaías 57 : 15 ) .

(src)="36"> Baboine , snon oso ḇeumur 40 taun oso , ḇenir ḇe Jack , binswa ḇyedi ryobur i snar dafduf kanker .
(trg)="31"> Jackpa esposanqa manan unayraqchu wañukapun cáncer onqoywan , payqa 40 watanpin kashan .

(src)="37"> Jack ikofen ro fafisu ya myander kaku swa ḇyedi .
(src)="38"> Ḇape nadi ya iso ḇesambrarḇser i .
(trg)="32"> Mayninpiqa sinchi sapallanmi sientekun ichaqa Diosman orakuymi paytaqa yanapan .

(src)="39"> Ikofen , ” Rofyor yaḇenadi ḇe Yahwe I , yaḇaḇir yemirḇa .
(trg)="33"> Paymi nin : “ Dioswan rimaqtiyqa manan sapaychu sientekuni .

(src)="40"> Ro roḇ yakandor bo yakḇok ma yaḇor yenef rari .
(trg)="34"> Tutakunan rijch’aruni jinaspa manaña puñuyta atiniñachu .

(src)="41"> Ḇape ro - fyor yawasya ma yawasen wos ḇero Refo ya ramnai yaḇenadi yakofen roi ḇero snemun yedi , sne yedi iprei ma iknon kaku , nafrur fa sne ma swaruser ayena naknon inja bisa fa yenef wer . ”
(trg)="35"> Ichaqa Bibliatan leeni nisqanpi ima piensani , chaymantapas Diosmanmi willani imayna sientekusqayta , chayraqmi tranquilo sientekuni .

(src)="42"> Inkbor oso ḇenir ḇe Vanessa snari ryoburi snaro idufe .
(trg)="36"> Chhaynapin yuyayniypas sonqoypas thaj niykun , jinan puñupuni ” , nispa .

(src)="43"> I kako isma samambraḇ ro nadi ya .
(src)="44"> Ikofen , ” Ro fafisu ḇesamswen kaku yor monda Allah snonsnon ḇyedi ma yakanes .
(trg)="37"> Vanessaq mamitanmi wañukapuran juj onqoywan , paytapas yanaparanmi oracionta ruwakusqan , paymi nin : “ Sinchi llakisqa kashaspan mana thaniyta waqaq kani , jinaspa sapa kuti Diospa sutinta wajakuq kani .

(src)="45"> Yahwe ryower nadi ayena ma ḇyuk samambraḇ yafandun na ḇesya kwar . ”
(trg)="38"> Payqa wajakusqayta uyarispan yanapallawaqpuni ” , nispa .

(src)="46"> Psikolog sya sḇuk ananun faro snonkaku ḇefafardun sya insama sifnoḇek snonkaku ḇese ḇaido sḇuk oras sena fa sfarmyan faro kawasa kam .
(trg)="39"> Especialistakunan wañuqniyoqkunata consejanku , ama sinchita llakikunankupaqqa jujkunarayku imallatapas ruwapunankupaq .

(src)="47"> Si - frur roi ine na nḇuk marasrisen ḇesi ma na napyos sne ḇefafardun sena .
(trg)="40"> Chhaynapi llakikuyninku pisiyananpaq .

(src)="48"> ( Farfyar Ro Manwawansya 20 : 35 ) Snonkaku Kristen ḇebor ḇefafardun sya sisma sneprei ḇeba kaku snar sifnoḇek snonkaku ḇese sya . ​ — 2 Korintus 1 : ​ 3 , 4 .
(trg)="41"> Chhaynapi tarikuq cristianokunataqa yanaparanmi jujkunapaq imallatapas ruwapuy , chhaynapi jujmanta kusisqa sientekunankupaq .

(src)="49"> Inema farkarkor ḇeknam ro Refo isyaḇa .
(trg)="42"> Chay simikunaqa manan Bibliamantachu .

(src)="50"> Refoya fyasnaḇadir roi ri - kyor ḇefnai marmar ya . ​ — Pengkhotbah 9 : ​ 11 ; Yohanes 8 : ​ 44 ; Roma 5 : ​ 12 .
(trg)="43"> Bibliaqa willanmi runaqa kinsa razonkunarayku wañusqanta ( Eclesiastés 9 : 11 ; Juan 8 : 44 ; Romanos 5 : 12 ) .

(src)="51"> Allah ḇyaḇir ḇaḇekandera wasmana . ​ — Mazmur 55 : 22 ; 1 Petrus 5 : 7 .
(trg)="44"> Diosqa llakikunmi sufriqtiyki ( Salmo 55 : 22 ; 1 Pedro 5 : 7 ) .

(src)="52"> Allah ḇyekaḇaḇaḇ fa ryower nadi ro manfamyan ḇyesi . ​ — Mazmur 86 : 5 ; 1 Tesalonika 5 : ​ 17 .
(trg)="45"> Diosqa makillan uyarin siervonkunaq mañakusqanta ( Salmo 86 : 5 ; 1 Tesalonicenses 5 : 17 ) .