# bhw/2016082.xml.gz
# nba/2016082.xml.gz


(src)="1"> © 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
(trg)="1"> 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania

(src)="2"> Syap ine nefarḇaḇyan ḇa , ma inema ḇar ro fararur farkarkor Refo ḇero supswan ḇesiper sisaramperna kuker farsarser ro sne ḇemarisen .
(trg)="2"> Uno mukanda kati ua ku landesa va u sonekela ku longesa vantu Mbimbiliya mu mavu ose .
(trg)="3"> Vipanga evi ve ku vi linga ku hitila mu milambu ya vuana .

(src)="3"> Wamarisen buk farsarser ido , mam ro www.jw.org / bhw .
(trg)="4"> Nga mu tonda ku hana mulambu kovelenu mu www.jw.org .

(src)="4"> Mnuk ḇeḇeyun ro syap Ibrani sefararwei wosna ro Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru , ma sapna kada , oroba ido mnuk ḇeḇeyun ro syap Yunani sunna ro ḆAḆEASAS BABO Wos Ḇyak ro Rasras .
(trg)="5"> Nga ka tua tumbuile Mbimbiliya yeka tua pangesa Mbimbiliya ya ku Lela .
(trg)="6"> Hose ha va hake NW visoneka viaco vi na tundu mu Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas i va soneka mu Inglês

# bhw/2016084.xml.gz
# nba/2016084.xml.gz


(src)="1"> AWAWOS ḆEPON YA
(trg)="1"> CIMPANDE CA HELU

(src)="2"> ” Allah ifawi roi ḇepyum kaku ḇeko . . . .
(src)="3"> Wakanes . . . ker . . . awer . ”
(trg)="2"> “ Njambi lika a vi tantekeya , nana . . . . kati . . . u . . . lile . ”

(src)="4"> Wos nane siwos fasis ro kneram ḇin oso ḇenir ḇe Bebe .
(src)="5"> Fafisu ya isya ro karamram kma ḇyedi , ḇemar snar kecelakaan oto .
(trg)="3"> Aa mezi va a yevetelele mu lituitui lia umo mpuevo ua lizina Bebe , mu va kele na ku tsinda ise ua tsile ku mponde ya likalu .

(src)="6"> Bebe fyanam kaku kuker kmari .
(trg)="4"> Bebe ua kele na vusamba vua kama na va ise .

(src)="8"> Dawos ro mankundi bo ikofen , ” Marmar ḇyedi iso roi ḇepyum ḇaḇeri . ”
(src)="9"> Taun - taun ḇyenande ramnai , Bebe fyas kaḇer sarisa ani ro syap oso .
(trg)="5"> Kaha aze mezi a mu lembeziekele nao , uze ka vusamba ua mpuevo , a mu vavalele cikuma ha mutima . ntsimbu yose ua kele na ku linienga ngueni , “ tata ua tsile mua ku pihia . ”

(src)="10"> Ro fasfas ḇyeja , nasnaibos kaku snar ḇyefafardun kaker .
(trg)="6"> Mu ku hita ca miaka , omo ua sonekele via solokele mu livulu , ua muesele ngecize kasi ua kele mu vusiua .

(src)="11"> Raris komam ro Bebe i , na fasaw ḇa fa snonkaku oso imnai ro fafardun ḇyedi , iḇye syadiwer rofyor snonkaku ḇemar kwar ani iso snonkaku iswar kaku .
(trg)="7"> Ngeci mua viuma via muene Bebe , mue ku hita ntsimbu ya kama linga vusiua vu tepuluke , cikumakuma nga tua tsisa muntu u tua lema .

(src)="12"> Ro Refo , marmarya sapna ḇe ” mbroḇ ḇepupes ” .
(trg)="8"> Mbimbiliya nguayo ku - tsa ca pua “ citozi ua ku sulumuinako . ”

(src)="13"> ( 1 Korintus 15 : 26 ) Pok fa kokandenbur marmar ya ḇa , ma bisa fa nḇejadi ro fafisu nakam ma dun bur snonkaku koswar kaku sya .
(trg)="9"> ( 1 Kolintu 15 : 26 ) Ce ku heta ha ndzivo na ngolo ya kama , mu ntsimbu ka tua liviukisilile , na ku tu punda vantu va tua lema cikuma .

(src)="14"> Inja kaku ya ine nafrur fa na koḇefafardun ma kofawi ḇa rariso kokren buro marmarya ma roi ḇeḇewari ya .
(trg)="10"> Tu vose tue ku hitamo .
(trg)="11"> Ngeci ka ce ku tu komouesa mu tue ku hona via ku linga , ha ku - tsa ca muntu u tua lema na vusiua vue ku izamo .

(src)="15"> Imbude na wakara : ’ Fafisu risai sne ḇefafardun ine na ḇyenande ?
(trg)="12"> Mue ku lihula nga : ‘ Ntsimbu ingahi vusiua vue ku isuala ?

(src)="16"> Rariso snonkaku oso na ifrur mnis fafardun ḇyedi ?
(trg)="13"> Vati muntu a hasa ku lua na vusiua ?

(src)="17"> Rariso na yaḇuk sneprei ḇe snonkaku ḇefafardun sya ?
(trg)="14"> Vati nji hasa ku lembezieka mukua ku tsisa ?

(src)="18"> Saneraro ḇepyum isya faro snonkaku koswar ḇemar kwar sya ke ? ’
(trg)="15"> Vuno tangua tu ka mona vaze va tua lema va tsa ni ? ’

# bhw/2016085.xml.gz
# nba/2016085.xml.gz


(src)="1"> AWAWOS ḆEPON YA | ROFYOR SNONKAKU WASWAR KAKU OSO IMAR
(trg)="1"> CIMPANDE CA HELU | NGA TU TSISA MUNTU U TUA LEMA

(src)="2"> Ras oso ḇekandera snar wasma dafduf ke ? ­
(trg)="2"> Mua hita laza mu vuvezi vua kama ntsimbu imo ni ?

(src)="3"> Imbude na waprei fasaw inja ḇefnder kwar fafisu ya .
(trg)="3"> Citava halumo mua kangukile vuasi - vuasi kaha mua suvako .

(src)="4"> Ḇape , fafardun ya imnis rariryaḇa .
(trg)="4"> Vunoni vusiua kati ngoco .

(src)="5"> Dr .
(src)="6"> Alan ­ Wolfelt fyas ro syap Healing a Spouse’s Grieving ­ Heart , ” Roi oso ḇaḇeri na ’ ḇefrur mnai ’ fafardun ya .
(trg)="5"> Ndotolo Alan Wolfelt ua sonekele mu livulu limo ngueni : “ Ka kuesi cuma ca hiana vusiua , muomu ka vue ku hita . ”

(src)="7"> Ḇape ­ orasya ḇyenande ma kuker sansonem ro kina ma ḇesesya , fafardun ya nari napromes . ”
(trg)="6"> Kaha ua sonekele naua ngueni , “ mu ku hita ca miaka na vukuasi vua vakuenu vusiua vu hasa ku tepuluka . ”

(src)="8"> Imnis raris , wawasen kada rosai ḇeḇejadi ro ­ patriark Abraham i rofyor swari ryoburi .
(trg)="7"> Ca ku muenako , aci singaniekenu vati ua lingile Avilahama mua tsisile mpueyeni .

(src)="9"> Ro ­ fasfas Refo ḇeknam kaku ya , ikofen snar ­ ” Abraham ­ ḇyerak fa ḇyefafardun ma kyanes Sara i . ”
(trg)="8"> Mbimbiliya nguayo “ Avilahama uezile mu ku liniengaye Sala , na ku mu lila . ”

(src)="10"> Wos ” ḇyerak fa ” kyurfasna fyandun oras fa iprei ro ­ fafardun ya .
(trg)="9"> Vusiua vua Avilahama vua ambatele matangua a engi .

(src)="11"> * Contoh ḇese iso Yakub i , sankar i ­ fa ikyar snar romawa ḇyedi Yusuf i aiwan ḇeyan ḇepek oso myuni fa imar .
(trg)="10"> * Lungano lukuavo lua Yakomba , vana veni va mu kuisile nguavo muaneni Yosefe va na mu tsihi ku kasitu .

(src)="12"> Ḇyefafardun ” fafisu ras ḇe ras ” , ma kina ḇyesi jadiḇa fa sḇuk sneprei ḇe i .
(trg)="11"> Ua liniengele muaneni “ matangua a engi , ” na umo uahi mu vusoko ua hasele ku mu lembezieka .

(src)="13"> Taun ḇeḇeso ramnai , marmar Yusuf ḇyedi pok fa ḇyefnderna ḇa . ​ — Kejadian 23 : 2 ; 37 : 34 , 35 ; 42 : 36 ; 45 : 28 .
(trg)="12"> Mu nima ya miaka ya yingi ku - tsa ca Yosefe kasi ca mu vavalele cikuma . ​ — Njenisisi 23 : 2 ; 37 : 34 , 35 ; 42 : 36 ; 45 : 28 .

(src)="14"> Rarirya kako ro baboine snonkaku ḇebor ­ sfafardun snar snonkaku sfanam si srobur si .
(trg)="13"> Avilahama ua lilile Ku - tsa ca mpueyeni Sala .
(trg)="14"> Na lelo lino , vose ve ku tsisa muntu u va lema kasi ve ku hitamo .

(src)="15"> Kwarapan contoh risuru ine .
(trg)="15"> Aci talenu malungano a na hatako .

(src)="16"> ” Snonswa ayedi , Robert i , imar ro 9 Juli 2008 .
(trg)="16"> “ Yaliange Robert , ua tsile lia 9 ya Julho ya 2008 .

(src)="17"> Ro arwo fafisu roi ḇemun ḇeḇekuri ya , imnis kuker ras - ras ḇesena .
(trg)="17"> Litangua lia tsile ku mponde ya likalu lia pua vene ngue nkala litangua .

(src)="18"> Rofyor rya fa fyararur ḇaime ­ nunan ro arwo ya ramnai , nusyum yaye nu , nufor nu , ma nukofen ’ yaswar au ’ .
(trg)="18"> Mu nima ya ku liaula ngue mutua kele na ku linga matangua ose , tua litsuembele na ku livumbatela na ku lileka ʻNja ku lema .

(src)="19"> Taun riwonem ­ ḇyenande , ḇape yaḇefafardun kaker .
(trg)="19"> ʼ Vuno mua hita miaka 6 kasi nje ku ivua ku vavala ha mutima .

(src)="20"> Yabor ya - ḇerari pok fa yaḇefnder Rob marmar ḇyedi ḇa . ” ​ — Gail , ḇyeumur 60 .
(trg)="20"> Ka njesi na vusunga nguange tangua vusiua vua Robert vu ka nji hua . ” ​ — Gail ua miaka 60 .

(src)="21"> ” Yemir ro taun ri 18 kwar kuker binswa ayedi ḇa , ḇape yamander kaker i ma yaḇefafardun snar ryobur aya .
(trg)="21"> “ Vutuhu mua hiti miaka 18 ca ku hona mpueyange kasi nje ku liniengaye na vusiua .

(src)="22"> Fafisu yamam moḇ ḇepyum ido na yaswarepen ḇeri ḇe i , ma yawasen na imarisen kaku fa myam rosai yamam na . ” ​ — Etienne , ḇyeumur 84 .
(trg)="22"> Mu nje ku mona viuma via cili , nje ku mu vuluka , kaha nje ku singanieka vika ue ku handekele nga neni kua kele . ” ​ — Etienne , ua miaka 84 .

(src)="23"> Inja ḇaḇesneso ma sneḇaḇir ḇeradirya inema sneḇaḇir ro snonkaku ḇaken saprop dirya .
(trg)="23"> Mua vusunga , ku linienga na vusiua ce ku isuala cikuma fumeko .

(src)="24"> Snonkaku oser - oser fyasna fafardun ḇyedi kuker nyan ḇeḇese faro roi ḇeḇyeḇa ḇekur si , ma ipyumḇa fa koḇemankara si .
(trg)="24"> Muntu ku muntu ua kala na cifua ceni ca ku linienga , kati ca cili , ku paya cifua ce ku liniengelamo muntu nga kua soloka vukalu .

(src)="25"> Mankun ko kako , na pok fa koḇuk sasar ya ḇe mankun ko awer rofyor koḇaḇir koḇefafardun fafaya ḇa .
(trg)="25"> Kaha naua ka tua pandele ku lipaya nga tu mona ngue cifua ci tue ku liniengelamo kati ca cili .

(src)="26"> Rariso na kofrur mnis fafardun koḇena rai ?
(trg)="26"> Vati tu hasa ku lua na vusiua ?

(src)="27"> Abraham romawa ḇyedi Isak i kako ḇyefafardun kawan kaku .
(trg)="27"> Isake muana Avilahama neni ua liniengele ntsimbu ya kama .

(src)="28"> Raris ḇeḇefas ro artikel “ Tirulah Iman Mereka ” ro syap ine , awin ḇyedi Sara i imar ro swaf taun rikyor kwar ḇape Isak ḇyefafardun kaker . ​ — Kejadian 24 : 67 .
(trg)="28"> Ngue mu va muesa mu livulu “ Imite A sua Fé ” ( “ Imitate Their Faith ” ) ha cimpande ca handeka via Isake .
(trg)="29"> Kasi ua liniengele ku - tsa kua naye , Sala , cipue mu nima ya miaka itatu fume ha ku tsa ceni . ​ — Njenisisi 24 : 67 .

# bhw/2016086.xml.gz
# nba/2016086.xml.gz


(src)="1"> AWAWOS ḆEPON YA | ROFYOR SNONKAKU WASWAR KAKU OSO IMAR
(trg)="1"> CIMPANDE CA HELU | NGA TU TSISA MUNTU U TUA LEMA

(src)="2"> Farkankin nabor naisya kuker roi ine .
(trg)="2"> Kua kala vimamuna via vingi ku tuala ha cimpande eci .

(src)="3"> Ḇape nakam - ḇa nefainda .
(trg)="3"> Vunoni kati viose via cili .

(src)="4"> Imnis raris ono sisya sikofen ḇe au fa wakanes ker awer ḇaido wafasna sneḇaḇir bedi kuker nyan sairiryakam awer .
(trg)="4"> Ca ku muenako , halumo muntu a hasa ku mi leka ngecize ka mua pandele ku lila cipue ni ku solola vika muli na ku ivua .

(src)="5"> Ono ḇese imbude sedif au fa wafrur roi ḇeḇese ma fasna sneḇaḇir bedi monda .
(trg)="5"> Vamo co va hasa ku mi leka nguavo mua pande ku muesa viose vi muli na ku ivua .

(src)="6"> Refo ḇyuk mamam ḇemnis kaku kuker roi ine , ma fawawi dunya ro baboine nesonem na .
(trg)="6"> Vunoni Mbimbiliya ya solola vusunga ku tuala ha cimpande eci , kaha mizimbu yaco ya litombola na vakua ku tondesesa va matangua ano .

(src)="7"> Ro kebudayaan ḇeḇeso skara ḇo sobe ipyumḇa fa snon sya skanes .
(trg)="7"> Ku visemua vimo nguavo yala ka pandele ku lila .

(src)="8"> Ḇape kaku ya , fandun fa komai fa kokanes , syadiwer ro ḇarpon kawasa sya ke ?
(trg)="8"> Vuno kuli viuma via pande ku lingisa muntu ku hona ku uisa masozi cipue ha mbunga ni ?

(src)="9"> Snonkaku ḇena fawawi ro kesehatan mental sikofenḇadir snar kankanes ima roi snonkaku sya na sifrurna rofyor sfafardun .
(trg)="9"> Vakua ku tala via cihindu ca mu visinganieka nguavo ku lila ka ca puile citanga .

(src)="10"> Ma fasna fafardun ro fafisu ya , na nafnoḇek au fa wasambraḇ pdef ro ḇaḇesneso bedi .
(trg)="10"> Kaha ku lila ci hasa ku kuasa muntu ku kolesa mu ku hita ca ntsimbu .

(src)="11"> Imbape , koḇensewar fa kodwarek sneḇefafardun na nun samswen syadi .
(trg)="11"> Vunoni vusiua vua manene vu hasa ku vulumuna .

(src)="12"> Refo ikofenḇadirḇa snar sasar ḇaido ipyumḇa fa kokanes rofyor kofafardun .
(trg)="12"> Mbimbiliya ka ye ku hakuila vilongesa via ku linga nguavo muntu ka pandele ku uisa masozi nga ali mu vusiua .

(src)="13"> Kwarapan contoh ro Yesus i .
(trg)="13"> Aci singaniekenu hali Yesu .

(src)="14"> Nya samambraḇ fa ḇyawes kaḇer snonkaku ḇemar sya , ḇape Yesus kyanes ro ḇarpon kawasa sya rofyor bati ḇyedi Lazarus imar ! ​ — Yohanes 11 : 33 - ​ 35 .
(trg)="14"> Vutuhu ua kele na ngolo ya ku sangula , kasi ua lilile ku - tsa ca kavusamba keni Lazalu ! ​ — Yoano 11 : 33 - 35 .

(src)="15"> Na snonkaku sya simsor rofyor sefafardun snar snonkaku siswar kaku imar ro fafisu skara ḇa .
(trg)="15"> Vintsimbu vimo vantu ve ku linienga na vutenu , cikumakuma nga ku - tsa ca muntu ci na pu ca ku tungumuna .

(src)="16"> Roi nabor naisya ḇefrur fa snonkaku ḇefafardun sya simsor , imnis raris srower wos ḇepyum ḇa ro snonkaku sesyowi sya .
(trg)="16"> Kua kala vusunga vua vuingi vue ku lingisa mukua ku tsisa ku tenuka , ngeci mua mezi a misende ni vihandeka via vamo vantu va tua singimika .

(src)="17"> Snon Afrika Selatan oso ḇenir ḇe Mike ikofen , ” Yaḇeumur 14 taun rofyor Kamam yedi ryoe .
(trg)="17"> Umo yala ua lizina Mike ua tsisile va ise ku Africa do Sul ua handekele ngueni : “ Tata ua tsile tele nji li na miaka 14 .

(src)="18"> Rofyor imḇe sikram i , pendeta Anglikan ikofen snar Allah fyandun snonkaku ḇepyum ma dun fasaw si .
(trg)="18"> Ha litangua lia ku tsinda Mukuluntu ua vulombelo ua handekele ngueni , Njambi ua tonda vantu va cili ngeci ue ku va tambula vua lumo .

(src)="19"> * Wos ine nafrur fa yamsor kaku snar nkofandun kaker Kamam nkoḇedi .
(trg)="19"> * Aa mezi a nji nienguesele cikuma muomu tua tondele tatetu .

(src)="20"> Kirine , swaf taun ri 63 ḇyenande kwar mḇoi yaḇesneso kaker . ”
(trg)="20"> Mua hiti miaka 63 , vunoni kasi vie ku nji vavala ha mutima . ”

(src)="21"> Rariso rofyor koḇaḇir koiso ḇefrur sasar ya ?
(trg)="21"> Vati co nga mu livua mulonga ?

(src)="22"> Rofyor snonkaku siswar ya imar kanandor si , snonkaku oso na kyara , ’ Yafrur roi oso kada roi ine na ndariryaḇa ’ .
(trg)="22"> Cikumakuma nga ku - tsa ca mponde , mukua ku tsisa ntsimbu yose ue ku liveya ngueni , ‘ nga nja lingile viuma mu njila yeka halumo nga ka via lingikile . ’

(src)="23"> Ḇaido swaf ḇepupes ya imbude muwawosyaye mu .
(trg)="23"> Ni halumo mua licokotele neni ntsimbu tele kanda a tse .

(src)="24"> Ine na nafrur fa wafafko rawo sne ḇedi ḇyuk sasarya ḇe mankundaw .
(trg)="24"> Eci ci hasa ku mi lingisa ku livua mulonga mpundu .

(src)="25"> Rofyor masasor ma sne ḇefafko nakyarn swaruser ḇena ido , pok fa wakram na awer .
(trg)="25"> Nga muli na ku lua na visinganieka via cifua eci na matoto , kati ca cili ku vi tulika ku mutima .

(src)="26"> Ipyum syadi wawos kuker ḇati oso nari ḇerower ma ḇeḇuk kakakyar ḇe au snar sneḇaḇir ḇeradine snonkaku ḇefafardun sya sḇaḇir na kako .
(trg)="26"> Cili ku lutue , mu handeke na kavusamba uze a mi halakana , kaha a ka mi simpisa ngecize visinganieka via cifua eci uose ue ku tsisa ue ku kala navio .

(src)="27"> Refo ḇyuk swarapepen ḇeko , ” Bati ḇekaku fyasna saswar ya ro oras nakam , ma ḇyemanḇekanaek koḇedi ro fafisu ḇesamswen . ” ​ — Amsal 17 : 17 .
(trg)="27"> Mbimbiliya ya tu vuluisa nguayo : “ Kavusamba a lema ntsimbu yose ; na muanetu na semuuila mu ku kuasa ku lamba . ” ​ — Visimo 17 : 17 .

(src)="28"> Bati ḇepyum kaku faro snonkaku ḇefafardun oso iso Manḇeḇedaw koḇedi , Allah Yahwe I .
(trg)="28"> Kavusamba ua kama ya hasa ku kala neni muntu na tsisa ua pua Sakatanga uetu Yehova Njambi .

(src)="29"> Wakofenḇadir roi ḇero snemun bedi faro I ro nadi snaro ” i ḇefaduru mko . ”
(trg)="29"> Sokololenu mutima uenu kuli Yehova mu civundilo muomu “ ikeye a mi lela . ”

(src)="30"> ( 1 Petrus 5 : 7 ) Ibasyadiwer , ḇyeasas snonkaku ḇefrur rarirya nari swaruser ma sneḇaḇir sena naknon snar ” saswar - ḇaḇye ro Allah , ḇesyadi ro kakara ” .
(trg)="30"> ( 1 Petulu 5 : 7 ) Cikuavo naua , ua likuminia ngueni vose va lingamo va ke vua ku simpa mu ku tambula “ ciyulo ca Njambi cize ca hiana mana ose . ”

(src)="31"> ( Filipi 4 : ​ 6 , 7 ) Kako , iḇye kada Allah ifnoḇek au roro Wos sren ḇyedi ḇeḇuk sneprei , Refo ya .
(trg)="31"> ( Filipu 4 : 6 , 7 ) Tavenu vukuasi vua Njambi ku hitila mu Lizi Lieni Mbimbiliya , i mi lembezieke .

(src)="32"> Fas mnuk - mnuk ḇeḇeso ḇeḇuk sneprei .
(trg)="32"> Sonekenu imo mikanda ya ku kaniamesa .

(src)="33"> ( Mam kotak ro baḇ ya ) .
(trg)="33"> ( Talenu mu cikasa mikanda ye ku simpisa . )

(src)="34"> Imbude na wamarisen fa wawasen kaḇer na .
(trg)="34"> Citava mu patekeye imo mikanda yaco .

(src)="35"> Wafrur rarirya na nafnoḇek au rofyor wemir ro roḇ ya ma waḇor wenef rari . ​ — ​ Yesaya 57 : 15 .
(trg)="35"> Ku singanieka ha visoneka via cili ci hasa ku kaniamesa , cikuma vutsiki nga muli na cilavulavu . ​ — Isaya 57 : 15 .

(src)="36"> Baboine , snon oso ḇeumur 40 taun oso , ḇenir ḇe Jack , binswa ḇyedi ryobur i snar dafduf kanker .
(trg)="36"> Umo yala ua miaka 40 u tu luka lizina lia Jack , ua tsisile mpueyeni ku cancer .

(src)="37"> Jack ikofen ro fafisu ya myander kaku swa ḇyedi .
(trg)="37"> Jack ngueni ntsimbu imo ue ku ivua vulika .

(src)="38"> Ḇape nadi ya iso ḇesambrarḇser i .
(trg)="38"> Vunoni ue ku uana vukuasi mu civundilo .

(src)="39"> Ikofen , ” Rofyor yaḇenadi ḇe Yahwe I , yaḇaḇir yemirḇa .
(trg)="39"> Ua handekele ngueni : “ Hamo nje ku hinduka vutsiki muomu tulo tuahi .

(src)="40"> Ro roḇ yakandor bo yakḇok ma yaḇor yenef rari .
(trg)="40"> Vunoni nga nji vundila kuli Yehova , ka nje ku ivua naua vulika .

(src)="41"> Ḇape ro - fyor yawasya ma yawasen wos ḇero Refo ya ramnai yaḇenadi yakofen roi ḇero snemun yedi , sne yedi iprei ma iknon kaku , nafrur fa sne ma swaruser ayena naknon inja bisa fa yenef wer . ”
(trg)="41"> Kaha mu nima ya ku tanda Mbimbiliya na ku hilula visoneka , na ku tumbula visoti via mutima uange mu civundilo , nje ku ivua ciyulo na ku lembama , nje ku tula mutima na ku kosa . ”

(src)="42"> Inkbor oso ḇenir ḇe Vanessa snari ryoburi snaro idufe .
(trg)="42"> Umo muana mpuevo ua lizina Vanessa ua tsisile va naye mu vuvezi .

(src)="43"> I kako isma samambraḇ ro nadi ya .
(trg)="43"> Neni ua vuile ngolo ya civundilo .

(src)="44"> Ikofen , ” Ro fafisu ḇesamswen kaku yor monda Allah snonsnon ḇyedi ma yakanes .
(trg)="44"> Ua handekele ngueni : “ Mu nje ku ivua vusiua vua nji lanena , nje ku tumbula lika ha lizina lia Njambi na ku lila .

(src)="45"> Yahwe ryower nadi ayena ma ḇyuk samambraḇ yafandun na ḇesya kwar . ”
(trg)="45"> Yehova ua vuile vivundilo viange ntsimbu yose kaha ua njiku kaniamesele mu ntsimbu yaco . ”

(src)="46"> Psikolog sya sḇuk ananun faro snonkaku ḇefafardun sya insama sifnoḇek snonkaku ḇese ḇaido sḇuk oras sena fa sfarmyan faro kawasa kam .
(trg)="46"> Vamo vakua ku lembezieka vakua ku lua na vusiua ve ku mamuna vakua ku tsisa ku lihaka mu ku kuasa vakuavo ni ku pangesa ntsimbu yavo mu ku linga vipanga via vuana mu membo .

(src)="47"> Si - frur roi ine na nḇuk marasrisen ḇesi ma na napyos sne ḇefafardun sena .
(trg)="47"> Ku lingamo ci hasa ku vuisa ndzolela na ku suvisa vusiua .

(src)="48"> ( Farfyar Ro Manwawansya 20 : 35 ) Snonkaku Kristen ḇebor ḇefafardun sya sisma sneprei ḇeba kaku snar sifnoḇek snonkaku ḇese sya . ​ — 2 Korintus 1 : ​ 3 , 4 .
(trg)="48"> ( Vilinga 20 : 35 ) Cingi ca Vakua Kilistu va tsisa va na limuena ngecize , ku linga vipanga via ku kuasa vakuavo ce ku va kaniamesa na ku va simpisa . ​ — 2 Kolintu 1 : 3,4 .

(src)="49"> Inema farkarkor ḇeknam ro Refo isyaḇa .
(trg)="49"> Evi kati vikevio vi ya longesa Mbimbiliya .

(src)="50"> Refoya fyasnaḇadir roi ri - kyor ḇefnai marmar ya . ​ — Pengkhotbah 9 : ​ 11 ; Yohanes 8 : ​ 44 ; Roma 5 : ​ 12 .
(trg)="50"> Vunoni Mbimbiliya ya solola viuma vitatu vie ku neha ku - tsa . ​ — Ekelesiaste 9 : 11 ; Yoano 8 : 44 ; Loma 5 : 12 .

(src)="51"> Allah ḇyaḇir ḇaḇekandera wasmana . ​ — Mazmur 55 : 22 ; 1 Petrus 5 : 7 .
(trg)="51"> Njambi ue ku mi vuila ngozi nga mu hita mu vukalu . ​ — Visamo 55 : 22 ; 1 Petulu 5 : 7 .

(src)="52"> Allah ḇyekaḇaḇaḇ fa ryower nadi ro manfamyan ḇyesi . ​ — Mazmur 86 : 5 ; 1 Tesalonika 5 : ​ 17 .
(trg)="52"> Njambi ue ku halakana na lukakatela ku vivundilo via vangamba veni . ​ — Visamo 86 : 5 ; 1 Tesalonika 5 : 17 .

(src)="53"> Allah myander snonkaku ḇemar kwar sya . ​ — Ayub 14 : 13 - ​ 15 .
(trg)="53"> Njambi ali na vusona vua vantu va tsa laza . ​ — Yombi 14 : 13 - 15 .

(src)="54"> Allah ḇyeasas nari ḇyuk aḇiḇer faro snonkaku ḇemar kwar sya . ​ — Yesaya 26 : 19 ; Yohanes 5 : ​ 28 , 29 .
(trg)="54"> Njambi na likuminia ku ka sangula vatsi . ​ — Isaya 26 : 19 ; Yoano 5 : 28 , 29 .

# bhw/2016087.xml.gz
# nba/2016087.xml.gz