# bhw/2016082.xml.gz
# lus/2016082.xml.gz


(src)="1"> © 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
(trg)="1"> © 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania

(src)="2"> Syap ine nefarḇaḇyan ḇa , ma inema ḇar ro fararur farkarkor Refo ḇero supswan ḇesiper sisaramperna kuker farsarser ro sne ḇemarisen .
(trg)="2"> He magazine hi hralh atân a ni lo .
(trg)="3"> Khawvêl pum huap Bible zirtîrna pêng pakhat anga hman a ni a , thawhlâwm hmanga chhawmdâwl a ni .

(src)="3"> Wamarisen buk farsarser ido , mam ro www.jw.org / bhw .
(trg)="4"> Thawhlâwm thawh tûrin , www.jw.org - ah lût ang che .

(src)="4"> Mnuk ḇeḇeyun ro syap Ibrani sefararwei wosna ro Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru , ma sapna kada , oroba ido mnuk ḇeḇeyun ro syap Yunani sunna ro ḆAḆEASAS BABO Wos Ḇyak ro Rasras .
(trg)="5"> Târ lan a nih kher loh chuan Bible châng lâk chhuahte hi THE HOLY BIBLE , Mizo ( Lushai ) – O.V .
(trg)="6"> Reference aṭanga lâk a ni .
(trg)="7"> Bible châng lâk chhuah ṭhenkhatah chuan , a uar nân hawrawp âwn hman a ni .

# bhw/2016084.xml.gz
# lus/2016084.xml.gz


(src)="1"> AWAWOS ḆEPON YA
(trg)="1"> A KAWM THU

(src)="2"> ” Allah ifawi roi ḇepyum kaku ḇeko . . . .
(trg)="2"> “ Bawihi , Pathianin kan tâna ṭha ber tûr chu a hria alâwm . . . .

(src)="3"> Wakanes . . . ker . . . awer . ”
(trg)="3"> Ṭap . . . tawh . . . suh . ”

(src)="4"> Wos nane siwos fasis ro kneram ḇin oso ḇenir ḇe Bebe .
(src)="5"> Fafisu ya isya ro karamram kma ḇyedi , ḇemar snar kecelakaan oto .
(trg)="4"> Hêng thute hi motor accident - a boral a pa vuinaa a awm laiin Bebe - i beng bula zawi têa an hrilh a ni .

(src)="6"> Bebe fyanam kaku kuker kmari .
(trg)="5"> Bebe - i chuan a pa a ngaina hle a .

(src)="7"> Karier ma bati ḇyesi sḇuk wos sneprei ḇe i , ḇape Bebe ḇyabir wos sena nḇuk sneprei ḇe i ḇa boi nafrurfa ḇyesneso .
(trg)="6"> Chu hnemna thu chu an chhûngkaw ṭhian ṭha tak hnên aṭanga a hriat mah ni se , thlamuanpui ahnêkin rilru nat nân a hman phah ta zâwk a ni .

(src)="8"> Dawos ro mankundi bo ikofen , ” Marmar ḇyedi iso roi ḇepyum ḇaḇeri . ”
(trg)="7"> “ A thih hi ka tâna ṭha ber tûr a ni lo asin , ” tiin a phun neuh neuh ṭhîn a .

(src)="9"> Taun - taun ḇyenande ramnai , Bebe fyas kaḇer sarisa ani ro syap oso .
(src)="10"> Ro fasfas ḇyeja , nasnaibos kaku snar ḇyefafardun kaker .
(trg)="8"> Kum tam tak a liam hnua Bebe - i’n lehkhabua chu thil a thlen dân a han chhiar chuan , a pa chu a la sûn reng tih a chiang ta hle a ni .

(src)="11"> Raris komam ro Bebe i , na fasaw ḇa fa snonkaku oso imnai ro fafardun ḇyedi , iḇye syadiwer rofyor snonkaku ḇemar kwar ani iso snonkaku iswar kaku .
(trg)="9"> Bebe - i hriatthiam tâk ang khân , ṭhenkhat tân a bîk takin a hmangaih tak a nih hian lusûnna tuar chhuah nân hun a duh rei lehzual a ni .

(src)="12"> Ro Refo , marmarya sapna ḇe ” mbroḇ ḇepupes ” .
(trg)="10"> Bible chuan thihna chu “ hmêlma hnuhnûng ber ” tiin inchawih takin a târ lang a .

(src)="13"> ( 1 Korintus 15 : 26 ) Pok fa kokandenbur marmar ya ḇa , ma bisa fa nḇejadi ro fafisu nakam ma dun bur snonkaku koswar kaku sya .
(trg)="11"> ( 1 Korinth 15 : 26 ) Thihna chuan rin loh takin kan chungah thla a zâr ṭhîn a , dan theih rual lohvin kan hmangaih takte nun a la ṭhîn .

(src)="14"> Inja kaku ya ine nafrur fa na koḇefafardun ma kofawi ḇa rariso kokren buro marmarya ma roi ḇeḇewari ya .
(trg)="12"> Thihna do hneh thei tumah kan awm lo .
(trg)="13"> Chuvângin , thihna leh a nghawngte tawrh dân kan thiam lo chu thil mak a ni hran lo .

(src)="15"> Imbude na wakara : ’ Fafisu risai sne ḇefafardun ine na ḇyenande ?
(trg)="14"> Heti hian i lo ngaihtuah tawh mai thei : ‘ He lusûn khaw harna reh tûrin hun engtia rei nge ngai ?

(src)="16"> Rariso snonkaku oso na ifrur mnis fafardun ḇyedi ?
(trg)="15"> Engtin nge mi chuan a lusûnna chu a hmachhawn theih ?

(src)="17"> Rariso na yaḇuk sneprei ḇe snonkaku ḇefafardun sya ?
(trg)="16"> Engtin nge lusûntute chu ka thlamuan theih ang ?

(src)="18"> Saneraro ḇepyum isya faro snonkaku koswar ḇemar kwar sya ke ? ’
(trg)="17"> Kan hmangaih tak thi tawhte tân beisei tûr engemaw tal a awm em ? ’

# bhw/2016085.xml.gz
# lus/2016085.xml.gz


(src)="1"> AWAWOS ḆEPON YA | ROFYOR SNONKAKU WASWAR KAKU OSO IMAR
(trg)="1"> A KAWM THU | HMANGAIH TAKIN MIN BORALSAN HIAN

(src)="2"> Ras oso ḇekandera snar wasma dafduf ke ? ­
(trg)="2"> Rei lo te chhûng i na tawh ngai em ?

(src)="3"> Imbude na waprei fasaw inja ḇefnder kwar fafisu ya .
(trg)="3"> I ṭhat chhuah leh nghâl avângin a hrehawmna i theihnghilh der pawh a ni thei .

(src)="4"> Ḇape , fafardun ya imnis rariryaḇa .
(trg)="4"> Mahse , lusûnna chu chutiang a ni ve lo .

(src)="5"> Dr .
(trg)="5"> Dr .

(src)="6"> Alan ­ Wolfelt fyas ro syap Healing a Spouse’s Grieving ­ Heart , ” Roi oso ḇaḇeri na ’ ḇefrur mnai ’ fafardun ya .
(trg)="6"> Alan Wolfelt - a chuan Healing a Spouse’s Grieving Heart tih a lehkhabuah chuan , “ Lusûnna hi ‘ reh ’ tih a awm thei lo , ” tiin a ziak a .

(src)="7"> Ḇape ­ orasya ḇyenande ma kuker sansonem ro kina ma ḇesesya , fafardun ya nari napromes . ”
(trg)="7"> Mahse : “ I lusûnna chu khua rei hnuah leh mi dangte ṭanpuinain a zia awm ang , ” tiin a sawi belh a ni .

(src)="8"> Imnis raris , wawasen kada rosai ḇeḇejadi ro ­ patriark Abraham i rofyor swari ryoburi .
(trg)="8"> Entîrna atân , thlahtu Abrahama’n a nupui a sûn dân kha han ngaihtuah teh .

(src)="9"> Ro ­ fasfas Refo ḇeknam kaku ya , ikofen snar ­ ” Abraham ­ ḇyerak fa ḇyefafardun ma kyanes Sara i . ”
(trg)="9"> Bible chuan , “ Abrahama chuan Sari sûnin a ṭah ṭan ta a , ” [ New World Translation ] tiin a sawi .

(src)="10"> Wos ” ḇyerak fa ” kyurfasna fyandun oras fa iprei ro ­ fafardun ya .
(trg)="10"> Heta “ ṭan ” tih ṭawngkam hian a lusûnnain hun engemaw chen a awh dâwn tih a târ lang a ni .

(src)="11"> * Contoh ḇese iso Yakub i , sankar i ­ fa ikyar snar romawa ḇyedi Yusuf i aiwan ḇeyan ḇepek oso myuni fa imar .
(trg)="11"> * Entîrna dang chu , a fapa Josefa sakawlhin a sehhlum tia bum tâwk Jakoba a ni a .

(src)="12"> Ḇyefafardun ” fafisu ras ḇe ras ” , ma kina ḇyesi jadiḇa fa sḇuk sneprei ḇe i .
(trg)="12"> Ani chuan “ ni rei tak ” sûnin , a chhûngkaw zînga mite’n an thlamuan thei lo va .

(src)="13"> Taun ḇeḇeso ramnai , marmar Yusuf ḇyedi pok fa ḇyefnderna ḇa . ​ — Kejadian 23 : 2 ; 37 : 34 , 35 ; 42 : 36 ; 45 : 28 .
(trg)="13"> Kum tam tak a liam hnuah pawh , Josefa thihna chu a rilruah a la vei reng a ni . — Genesis 23 : 2 ; 37 : 34 , 35 ; 42 : 36 ; 45 : 28 .

(src)="14"> Rarirya kako ro baboine snonkaku ḇebor ­ sfafardun snar snonkaku sfanam si srobur si .
(trg)="14"> Tûn laiah pawh an mi ngainat tak chântu tam tak chuan chutiang tho chuan an sûn a .

(src)="15"> Kwarapan contoh risuru ine .
(trg)="15"> A hnuaia entîrna pahnihte hi ngaihtuah ang che .

(src)="16"> ” Snonswa ayedi , Robert i , imar ro 9 Juli 2008 .
(trg)="16"> “ Ka pasal Robert - a chuan July 9 , 2008 - ah min boralsan a .

(src)="17"> Ro arwo fafisu roi ḇemun ḇeḇekuri ya , imnis kuker ras - ras ḇesena .
(trg)="17"> Accident a tawh tûk chuan ni dang ang bawkin engkim a thleng a .

(src)="18"> Rofyor rya fa fyararur ḇaime ­ nunan ro arwo ya ramnai , nusyum yaye nu , nufor nu , ma nukofen ’ yaswar au ’ .
(trg)="18"> Zîng chaw ei khama hna thawk tûra a chhuah hma chuan kan tih ṭhin dân angin , kan infâwpin , kan inpawm a , ‘ Ka hmangaih che , ’ tiin kan inhrilh a .

(src)="19"> Taun riwonem ­ ḇyenande , ḇape yaḇefafardun kaker .
(trg)="19"> Kum ruk a liam hnuah pawh ka thinlung chu a la na reng a ni .

(src)="20"> Yabor ya - ḇerari pok fa yaḇefnder Rob marmar ḇyedi ḇa . ” ​ — Gail , ḇyeumur 60 .
(trg)="20"> Ka pasal Robert - a ka chânna chu a reh theih ka ring lo . ” — kum 60 mi , Gail - i .

(src)="21"> ” Yemir ro taun ri 18 kwar kuker binswa ayedi ḇa , ḇape yamander kaker i ma yaḇefafardun snar ryobur aya .
(trg)="21"> “ Ka nupui duh tak tel lovin kum 18 aia tam khawsa tawh mah ila , ani chu ka ngaiin , ka la sûn reng a ni .

(src)="22"> Fafisu yamam moḇ ḇepyum ido na yaswarepen ḇeri ḇe i , ma yawasen na imarisen kaku fa myam rosai yamam na . ” ​ — Etienne , ḇyeumur 84 .
(trg)="22"> Thil siam duhawm tak ka hmuh apiang hian ka hre chhuak ṭhîn a , ka thil hmuhte hmu ve se chuan , engtin tak awm ang maw tiin ka ngaihtuah ṭhîn . ” — kum 84 mi , Etienne - a .

(src)="23"> Inja ḇaḇesneso ma sneḇaḇir ḇeradirya inema sneḇaḇir ro snonkaku ḇaken saprop dirya .
(trg)="23"> Chutianga rei tak rilrua tawrhna neih chu thil pângngai tak a ni tih a chiang hle .

(src)="24"> Snonkaku oser - oser fyasna fafardun ḇyedi kuker nyan ḇeḇese faro roi ḇeḇyeḇa ḇekur si , ma ipyumḇa fa koḇemankara si .
(trg)="24"> Mi tinin sûn dân kawng an nei ṭheuh va , mi dangte lusûn dân sawisêl chu thil finthlâk a ni lo .

(src)="25"> Mankun ko kako , na pok fa koḇuk sasar ya ḇe mankun ko awer rofyor koḇaḇir koḇefafardun fafaya ḇa .
(trg)="25"> Chutih rual chuan , sûn lutuk anga kan lan avânga mahni inthiam lohna chu kan pumpelh a ngai mai thei .

(src)="26"> Rariso na kofrur mnis fafardun koḇena rai ?
(trg)="26"> Engtin nge lusûnna chu kan tawrh theih ang ?

(src)="27"> Abraham romawa ḇyedi Isak i kako ḇyefafardun kawan kaku .
(trg)="27"> ( wp16.03 - E )

(src)="28"> Raris ḇeḇefas ro artikel “ Tirulah Iman Mereka ” ro syap ine , awin ḇyedi Sara i imar ro swaf taun rikyor kwar ḇape Isak ḇyefafardun kaker . ​ — Kejadian 24 : 67 .
(trg)="28"> Abrahama fapa Isaaka pawhin a nu Sari chu hun rei tak chhûng , kum thum aia rei a sûn bawk . — Genesis 24 : 67 .

# bhw/2016086.xml.gz
# lus/2016086.xml.gz


(src)="1"> AWAWOS ḆEPON YA | ROFYOR SNONKAKU WASWAR KAKU OSO IMAR
(trg)="1"> A KAWM THU | HMANGAIH TAKIN MIN BORALSAN HIAN

(src)="2"> Farkankin nabor naisya kuker roi ine .
(trg)="2"> He mi chungchângah hian thurâwn tam tak a awm a .

(src)="3"> Ḇape nakam - ḇa nefainda .
(trg)="3"> Mahse , a ṭangkai vek lo .

(src)="4"> Imnis raris ono sisya sikofen ḇe au fa wakanes ker awer ḇaido wafasna sneḇaḇir bedi kuker nyan sairiryakam awer .
(trg)="4"> Entîr nân , mi ṭhenkhat chuan ṭap lo tûr emaw , i tawrhzia engti kawng maha lantîr lo tûr emawin thurâwn an pe mai thei che a .

(src)="5"> Ono ḇese imbude sedif au fa wafrur roi ḇeḇese ma fasna sneḇaḇir bedi monda .
(trg)="5"> Mi dangte erawh chuan ṭap chhuak a , rilrua i vei zawng zawngte leihbaw tûrin an fuih mai thei bawk che .

(src)="6"> Refo ḇyuk mamam ḇemnis kaku kuker roi ine , ma fawawi dunya ro baboine nesonem na .
(trg)="6"> Bible erawh chuan tûn lai zir chîkna nêna inmil thlîr dân inbûk tâwk tak a târ lang a ni .

(src)="7"> Ro kebudayaan ḇeḇeso skara ḇo sobe ipyumḇa fa snon sya skanes .
(trg)="7"> Hnam ṭhenkhat chuan ṭah hi mipa tâna thiltih chi lovah an ngai a .

(src)="8"> Ḇape kaku ya , fandun fa komai fa kokanes , syadiwer ro ḇarpon kawasa sya ke ?
(trg)="8"> Mittui tlâk chu , mipui hma pawh ni hial mah se , thil zahthlâk anga ngaih chhan tûr a awm tak zet em ?

(src)="9"> Snonkaku ḇena fawawi ro kesehatan mental sikofenḇadir snar kankanes ima roi snonkaku sya na sifrurna rofyor sfafardun .
(trg)="9"> Rilru sûkthlêk dân zirtu mithiamte chuan mittui tlâk chu lusûnna pângngai tak a ni tih an pawm a .

(src)="10"> Ma fasna fafardun ro fafisu ya , na nafnoḇek au fa wasambraḇ pdef ro ḇaḇesneso bedi .
(trg)="10"> I chânna chu nasa hle mah se , chutianga sûnna chuan a hnuah tuar thei tûrin a ṭanpui thei che a ni .

(src)="11"> Imbape , koḇensewar fa kodwarek sneḇefafardun na nun samswen syadi .
(trg)="11"> Mahse , intipachanga lusûnna lan chhuahtîr lohna chuan ṭhatna aiin chhiatna a thlen thei zâwk a .

(src)="12"> Refo ikofenḇadirḇa snar sasar ḇaido ipyumḇa fa kokanes rofyor kofafardun .
(trg)="12"> Bible chuan lusûn avânga mittui tlâk hi thil dik lo emaw , a pâ lohthlâk emaw anga ngaih chu a thlâwp lo .

(src)="13"> Kwarapan contoh ro Yesus i .
(trg)="13"> Entîr nân , Isua chungchâng hi han ngaihtuah teh .

(src)="14"> Nya samambraḇ fa ḇyawes kaḇer snonkaku ḇemar sya , ḇape Yesus kyanes ro ḇarpon kawasa sya rofyor bati ḇyedi Lazarus imar ! ​ — Yohanes 11 : 33 - ​ 35 .
(trg)="14"> A ṭhian Lazara a thih khân , mitthite kaitho tûrin thiltihtheihna nei mah se , Isua chu a ṭap tho ! — Johana 11 : 33 - 35 .

(src)="15"> Na snonkaku sya simsor rofyor sefafardun snar snonkaku siswar kaku imar ro fafisu skara ḇa .
(trg)="15"> Lusûnnaah hian thinur taka ân vakna a tel ṭhîn a , a bîk takin sâr thi a nih hian a tel duh lehzual a ni .

(src)="16"> Roi nabor naisya ḇefrur fa snonkaku ḇefafardun sya simsor , imnis raris srower wos ḇepyum ḇa ro snonkaku sesyowi sya .
(trg)="16"> Lusûntu chuan thinur theih chhan tûr tam tak a nei thei a , chu chu mi zahkai tak pakhatin ngaihtuahna nei lêm lova thu bulbâl nei lo a sawi hian a ni ṭhîn .

(src)="17"> Snon Afrika Selatan oso ḇenir ḇe Mike ikofen , ” Yaḇeumur 14 taun rofyor Kamam yedi ryoe .
(trg)="17"> South African rama awm Mike - a chuan : “ Ka pa a thih hian kum 14 mi chauh ka ni a .

(src)="18"> Rofyor imḇe sikram i , pendeta Anglikan ikofen snar Allah fyandun snonkaku ḇepyum ma dun fasaw si .
(trg)="18"> A vuinaah chuan Anglican kohhran rawngbâwltu chuan Pathianin mi ṭhate chu a mamawh a , a la hmasa ṭhîn tih a sawi a .

(src)="19"> * Wos ine nafrur fa yamsor kaku snar nkofandun kaker Kamam nkoḇedi .
(trg)="19"> * Ka pa chu kan la mamawh êm avângin , chu thusawi chuan min tithinur hle .

(src)="20"> Kirine , swaf taun ri 63 ḇyenande kwar mḇoi yaḇesneso kaker . ”
(trg)="20"> Kum 63 a liam hnu , tûnah pawh hian ka rilru a la na reng a ni , ” tiin a sawi .

(src)="21"> Rariso rofyor koḇaḇir koiso ḇefrur sasar ya ?
(trg)="21"> Inthiam lohna chungchâng hi eng nge ni ve ?

(src)="22"> Rofyor snonkaku siswar ya imar kanandor si , snonkaku oso na kyara , ’ Yafrur roi oso kada roi ine na ndariryaḇa ’ .
(trg)="22"> Beisei lo taka thihna a thlen hian lusûntu chuan , ‘ Heti hian , a nih loh leh chuti chuan lo ti ta ila , he thil hi a thleng lo tûr , ’ tiin a ngaihtuah fo mai thei a .

(src)="23"> Ḇaido swaf ḇepupes ya imbude muwawosyaye mu .
(trg)="23"> A nih loh leh , mitthite nêna in inhmuh hnuhnûn berah chuan in inhnial pawh a ni thei bawk .

(src)="24"> Ine na nafrur fa wafafko rawo sne ḇedi ḇyuk sasarya ḇe mankundaw .
(trg)="24"> Chu chuan i inthiam lohna a belhchhah thei a ni .

(src)="25"> Rofyor masasor ma sne ḇefafko nakyarn swaruser ḇena ido , pok fa wakram na awer .
(trg)="25"> Chutiang inthiam lohna leh thinurna ang chi i nei a nih chuan , chhûngrila thup bo reng loh chu thil pawimawh tak a ni a .

(src)="26"> Ipyum syadi wawos kuker ḇati oso nari ḇerower ma ḇeḇuk kakakyar ḇe au snar sneḇaḇir ḇeradine snonkaku ḇefafardun sya sḇaḇir na kako .
(trg)="26"> Thup bo ai chuan , i thusawi ngaithla a , lusûn tam takte tân chutiang ngaih dân âtthlâk tak neih chu thil pângngai tak a nih thu hrilha thlamuan theitu tûr che i ṭhian hnênah hrilh zâwk rawh .

(src)="27"> Refo ḇyuk swarapepen ḇeko , ” Bati ḇekaku fyasna saswar ya ro oras nakam , ma ḇyemanḇekanaek koḇedi ro fafisu ḇesamswen . ” ​ — Amsal 17 : 17 .
(trg)="27"> Bible chuan : “ Ṭhian chuan englai pawhin a hmangaih reng a , mangan nî atân unauva piang a ni , ” tih min hriattîr a ni . — Thufingte 17 : 17 .

(src)="28"> Bati ḇepyum kaku faro snonkaku ḇefafardun oso iso Manḇeḇedaw koḇedi , Allah Yahwe I .
(trg)="28"> Lusûntu neih theih Ṭhian ṭha ber chu , min Siamtu Pathian Jehova a ni a .

(src)="29"> Wakofenḇadir roi ḇero snemun bedi faro I ro nadi snaro ” i ḇefaduru mko . ”
(trg)="29"> “ Anin a ngaihsak ṭhin che ” avângin ṭawngṭaiin a hnênah i thinlung leihbua ang che .

(src)="30"> ( 1 Petrus 5 : 7 ) Ibasyadiwer , ḇyeasas snonkaku ḇefrur rarirya nari swaruser ma sneḇaḇir sena naknon snar ” saswar - ḇaḇye ro Allah , ḇesyadi ro kakara ” .
(trg)="30"> ( 1 Petera 5 : 7 ) Chu bâkah , chutianga titu zawng zawngte ngaihtuahnate leh rilru veizâwng chu “ Pathian thlamuanna , rilru rêng rênga hriat sên loh ” hian a tihdamsak dâwn tih a tiam a ni .

(src)="31"> ( Filipi 4 : ​ 6 , 7 ) Kako , iḇye kada Allah ifnoḇek au roro Wos sren ḇyedi ḇeḇuk sneprei , Refo ya .
(trg)="31"> ( Philippi 4 : 6 , 7 ) Tin , Pathianin a thlamuanna Thu , Bible hmanga a tihdamna che chu pawm bawk rawh .

(src)="32"> Fas mnuk - mnuk ḇeḇeso ḇeḇuk sneprei .
(trg)="32"> Mi thlamuan thei Bible chângte chu ziak chhuak ang che .

(src)="33"> ( Mam kotak ro baḇ ya ) .
(trg)="33"> ( Bâwm en rawh . )

(src)="34"> Imbude na wamarisen fa wawasen kaḇer na .
(trg)="34"> Chûng zînga tlêm azâwng chu by heart i duh hial mai thei bawk .

(src)="35"> Wafrur rarirya na nafnoḇek au rofyor wemir ro roḇ ya ma waḇor wenef rari . ​ — ​ Yesaya 57 : 15 .
(trg)="35"> Chutianga ngun taka ngaihtuah tûr neih chu mahni chauhva i awm hunah leh zâna i muthilh theih loh hunah a ṭangkai lehzual thei ang . — Isaia 57 : 15 .

(src)="36"> Baboine , snon oso ḇeumur 40 taun oso , ḇenir ḇe Jack , binswa ḇyedi ryobur i snar dafduf kanker .
(trg)="36"> Tûn hnai mai khân , kum 40 mi , Jack - a tia kan koh mai chuan a nupui duh tak chu cancer avângin a chân a .

(src)="37"> Jack ikofen ro fafisu ya myander kaku swa ḇyedi .
(trg)="37"> Ani chuan mal ngawih ngawih nia inhriat châng a nei tih a sawi .

(src)="38"> Ḇape nadi ya iso ḇesambrarḇser i .
(trg)="38"> Mahse , ṭawngṭainain a ṭanpui a ni .

(src)="39"> Ikofen , ” Rofyor yaḇenadi ḇe Yahwe I , yaḇaḇir yemirḇa .
(trg)="39"> “ Jehova hnênah ka ṭawngṭai hian , mal nia inhriatna ka nei lo .

(src)="40"> Ro roḇ yakandor bo yakḇok ma yaḇor yenef rari .
(trg)="40"> Zâna ka ṭhangharh hian , ka muhîl leh thei tawh ṭhîn lo va .

(src)="41"> Ḇape ro - fyor yawasya ma yawasen wos ḇero Refo ya ramnai yaḇenadi yakofen roi ḇero snemun yedi , sne yedi iprei ma iknon kaku , nafrur fa sne ma swaruser ayena naknon inja bisa fa yenef wer . ”
(trg)="41"> Bible - a thu thlamuanthlâk takte ka chhiara ngun takin ka ngaihtuah hnua ṭawngṭaia thinlunga ka veite ka leihbuak hnu chuan , ka rilru leh thinlung chu a hahdamin ka thla a muang a , ka muhîl leh thei ta ṭhîn a ni , ” tiin a sawi .

(src)="42"> Inkbor oso ḇenir ḇe Vanessa snari ryoburi snaro idufe .
(trg)="42"> Nula Vanessa - i chuan damlohna avângin a nu a chân a .

(src)="43"> I kako isma samambraḇ ro nadi ya .
(trg)="43"> Ani pawhin ṭawngṭaina thiltihtheihzia chu a tawng ve a ni .

(src)="44"> Ikofen , ” Ro fafisu ḇesamswen kaku yor monda Allah snonsnon ḇyedi ma yakanes .
(trg)="44"> “ Ka harsat hun lai ber chuan Pathian hming lamin ka ṭap chhuak hial a .

(src)="45"> Yahwe ryower nadi ayena ma ḇyuk samambraḇ yafandun na ḇesya kwar . ”
(trg)="45"> Jehova chuan ka ṭawngṭaina ngaithlain , ka mamawh chakna min pe ṭhîn , ” tiin a sawi .

(src)="46"> Psikolog sya sḇuk ananun faro snonkaku ḇefafardun sya insama sifnoḇek snonkaku ḇese ḇaido sḇuk oras sena fa sfarmyan faro kawasa kam .
(trg)="46"> Lusûnna lama thurâwn petu ṭhenkhat chuan lusûntute chu mi dangte ṭanpuinaa tel tûr , a nih loh leh tualchhûng tlâwmngaia thiltih ṭhenkhata an hunte hmang tûrin an râwn a .

(src)="47"> Si - frur roi ine na nḇuk marasrisen ḇesi ma na napyos sne ḇefafardun sena .
(trg)="47"> Chutianga tihna chuan lusûntu chu hlimna leh rilru hahdamna a thlen thei a ni .

(src)="48"> ( Farfyar Ro Manwawansya 20 : 35 ) Snonkaku Kristen ḇebor ḇefafardun sya sisma sneprei ḇeba kaku snar sifnoḇek snonkaku ḇese sya . ​ — 2 Korintus 1 : ​ 3 , 4 .
(trg)="48"> ( Tirhkohte 20 : 35 ) Lusûn ngai tawh Kristian tam tak chuan , mi dangte an ṭanpuinain thlamuanna nasa tak a thlen tih an hria a ni . — 2 Korinth 1 : 3 , 4 . ( wp16.03 - E )

(src)="49"> Inema farkarkor ḇeknam ro Refo isyaḇa .
(trg)="49"> Hei hi Bible zirtîrna a ni lo .

(src)="50"> Refoya fyasnaḇadir roi ri - kyor ḇefnai marmar ya . ​ — Pengkhotbah 9 : ​ 11 ; Yohanes 8 : ​ 44 ; Roma 5 : ​ 12 .
(trg)="50"> Bible chuan kan thih chhan thil pathum a târ lang . — Thuhriltu 9 : 11 ; Johana 8 : 44 ; Rom 5 : 12 .

(src)="51"> Allah ḇyaḇir ḇaḇekandera wasmana . ​ — Mazmur 55 : 22 ; 1 Petrus 5 : 7 .
(trg)="51"> I na tawrh chu Pathianin a tawrhpui che . — Sâm 55 : 22 ; 1 Petera 5 : 7 .